Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "außertariflich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSSERTARIFLICH EM ALEMÃO

außertariflich  [a̲u̲ßertariflich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSERTARIFLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
außertariflich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AUSSERTARIFLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «außertariflich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de außertariflich no dicionário alemão

Anexo não-tarifário Exemplo de contratos de trabalho não-tarifários. nicht tariflich gebundenBeispielaußertarifliche Arbeitsverträge.

Clique para ver a definição original de «außertariflich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSSERTARIFLICH


begrifflich
begrịfflich [bəˈɡrɪflɪç]
behilflich
behịlflich 
beruflich
beru̲flich 
brieflich
bri̲e̲flich
freiberuflich
fre̲i̲beruflich
glimpflich
glịmpflich [ˈɡlɪmp͜flɪç]
gräflich
grä̲flich
handgreiflich
hạndgreiflich 
hauptberuflich
ha̲u̲ptberuflich
höflich
hö̲flich 
käuflich
kä̲u̲flich [ˈkɔ͜yflɪç] 
nebenberuflich
ne̲benberuflich
tariflich
tari̲flich [taˈriːflɪç]
unbegreiflich
unbegre̲i̲flich  , auch: [ˈʊn…] 
unhöflich
ụnhöflich 
unwiderruflich
unwiderru̲flich  , auch: [ˈʊn…] 
verkäuflich
verkä̲u̲flich
verwerflich
verwẹrflich [fɛɐ̯ˈvɛrflɪç]
vortrefflich
vortrẹfflich 
widerruflich
wi̲derruflich  , auch: […ˈruːf…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSSERTARIFLICH

außerordentlich
außerorts
außerparlamentarisch
außerplanmäßig
Außerrhoden
außerschulisch
ausersehen
außersinnlich
außersprachlich
äußerst
außerstand
äußerste
äußerstenfalls
Außerstreitrichter
Außerstreitverfahren
außertourlich
Äußerung
Äußerungsform
außeruniversitär
außerunterrichtlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSSERTARIFLICH

außerberuflich
begreiflich
bischöflich
dörflich
erzbischöflich
fürstbischöflich
höfflich
markgräflich
pfalzgräflich
reiflich
schimpflich
stofflich
sträflich
trefflich
unerschöpflich
unglimpflich
unverkäuflich
unvorgreiflich
unübertrefflich
übertariflich

Sinônimos e antônimos de außertariflich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSSERTARIFLICH»

außertariflich siemens wörterbuch vertrag metall Entscheidend für Zuordnung gilt jeweilige Tarifvertrag Gibt keinen kann auch nichts außerhalb Tarifs Außertarifliches gehalt außertarifliche gehälter löhne verdienst Gehalt wird kurz abgekürzt genannten Mitarbeiter also bezahlte sind hochqualifizierte Außertariflich aber berechtigt wiwi treff Vertrag obwohl Begriff bezahlt oder ähnliches nicht finden trotzdem Jahresgehalt Kleiner ratgeber beschäftigte engineering Beschäftigte nach Branche Tarifgebiet gibt Teil sehr unterschiedliche Definitionen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Duden bedeutung Grammatik

Tradutor on-line com a tradução de außertariflich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSSERTARIFLICH

Conheça a tradução de außertariflich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de außertariflich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «außertariflich» em alemão.

Tradutor português - chinês

非契约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no contractual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

non-contractual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैर अनुबंधीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير التعاقدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

внедоговорное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

extracontratual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ চুক্তিবদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non contractuelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bukan kontrak
190 milhões de falantes

alemão

außertariflich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非契約
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 계약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

non-perjanjen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoài hợp đồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லாத ஒப்பந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गैर-करारासंबंधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sözleşme dışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

extracontrattuale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozaumowne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

внедоговорное
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

necontractuale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη-συμβατικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie-kontraktuele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

icke-avtals
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke-kontrakts
5 milhões de falantes

Tendências de uso de außertariflich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSSERTARIFLICH»

O termo «außertariflich» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 135.880 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «außertariflich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de außertariflich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «außertariflich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSSERTARIFLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «außertariflich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «außertariflich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre außertariflich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSSERTARIFLICH»

Descubra o uso de außertariflich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com außertariflich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hundert clevere Tipps: Gehaltsverhandlung
Außertariflich beschäftigte Mitarbeiter 17 bedeuten, dass Ihnen z. B. eine tarifliche dreiprozentige Gehaltserhöhung durch einen neuen Tarifabschluss von der Zulage wieder abgezogen wird. Beispiel: Bei Ihrem Gehalt machen drei Prozent ...
Doris Brenner, Frank Brenner, Birgit Gatz, 2004
2
Intendiertes Transferverhalten von Projektmanagern zur ...
Tariflich (N=87) Außertariflich (N=35) Exogene Variable Endogene Variable Pfadkoeffi- zient Standard- fehler t-Wert Pfadkoeffi- zient Standard- fehler t-Wert t- Wert Einstellung 0,418 0,068 5,933 0,116 0,071 1,874 3,104*** Subjektive Norm  ...
Tim Fronholt, Littkemann Jörn, 2012
3
Das Management von Know-how-Risiken: Eine Analyse von ...
... ob sie fluktuationsgeneigt sind oder nicht - deutlich von den Nicht- Wissensträgem unterscheiden, d.h. für diese Wissensträger liegt der Anteil außertariflich Beschäftigter im Mittel bei ca. 90% und für diese Nicht- Wissensträger bei ca. 64%.
Birgit Knaese, 2004
4
Handbuch der Managerverträge
Damit sind sowohl das Selbstverständnis des Betreffenden als auch seine Bezeichnung als „leitender Angestellter" im Anstellungs vertrag unmaßgeblich1. Dies ist insbesondere für die außertariflich bezahlten Mitarbeiter, die sogenannten AT- ...
Ulrich Weber, Axel Hoß, Antje Burmester, 2000
5
Flexible Arbeitszeitmodelle in der deutschen ...
Das flexible Arbeitszeitmodell auch für die Führungskräfte Das neue Arbeitszeitmodell gilt laut Tarifvertrag nicht nur für Beschäftigte aus der Produktion und für Tarifangestellte, sondern auch für die außertariflich Angestellten und die ...
Eva Böhler-Gödicke, 2001
6
Die Systematik der übertariflichen Zulage
B. Begriff und Zweck der freiwilligen übertariflichen Zulage I. Begriff der freiwilligen Zulage unter Berücksichtigung der Merkmale übertariflich und außertariflich Das Tarifentgelt wird häufig durch Zulagen ergänzt10. Diese werden teils als ...
Henrike Rau
7
Die Interne Revision in der Bundesrepublik Deutschland, ...
2.5.2.4 Einstufung (tariflich/außertariflich), Durchschnittsalter und durchschnittliche Revisionszugehörigkeit der Mitarbeiter der Internen Revision Tabelle 34: Einstufung (tariflich/außertariflich) der Mitarbeiter der Internen Revision Legende: TA ...
Deutsches Institut für Interne Revision, 1991
8
Die Leistungsträger: Führungskräfte im Wandel der ...
In keiner der vorliegenden repräsentativen Bevölkerungs- und Erwerbstätigen- oder Betriebsbefragungen gab es bislang eine Differenzierung nach tariflich und außertariflich angestellten Beschäftigten. Dies ist eine Forschungslücke.
Hermann Kotthoff, Alexandra Wagner, 2008
9
Strategieorientierte Personalentwicklung in ...
a. a. 0. am angegebenen Ort AC Assessment Center ADG Akademie Deutscher Genossenschaften akt. aktualisierte AT außertariflich AVR Arbeitgeberverband der Volksbanken und Raiffeisenbanken e. V AZR Aktenzeichen Revision BAG ...
Elke Schax, 2007
10
Individualisierung der Periodenarbeitszeit: Eine kritische ...
Für außertariflich Angestellte, die nicht zugleich leitende Angestellte sind, ist außerdem die Höchstgrenze der Arbeitszeit des ArbZG zu beachten, die im 24- wöchigen Durchschnitt 48 Wochenstunden nicht überschreiten darf.232 Wobei ...
Lars Renner, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSSERTARIFLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo außertariflich no contexto das seguintes notícias.
1
Bankgehälter : Verdi fordert fünf Prozent mehr Lohn
Die Lohnerhöhung solle eine Laufzeit von zwölf Monaten haben und auch für außertariflich Beschäftigte gelten. Trotz Umbrüchen in der Finanzbranche könne ... «Handelsblatt, mai 16»
2
Commerzbank: Gewinn reicht nicht für Bonus-Zahlung an Mitarbeiter
Davon betroffen sind rund 18.000 außertariflich bezahlte Mitarbeiter, die damit auf rund 40 Prozent der möglichen variablen Vergütung verzichten müssen. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, fev 16»
3
Warum zahlt das Rathaus manchen Mitarbeitern mehr als Tarif?
Dresden - Mindestens 37 Ärzte, Amtsleiter und Intendanten in städtischen Diensten werden außertariflich bezahlt. Sie erhalten dadurch mehr Geld, als es der ... «MOPO24, nov 15»
4
Durchstarten für Ingenieure
Das inhaltliche Spektrum reicht von den Grundlagen des Arbeitsverhältnisses über Tarifvertrag und Einkommen bis zu außertariflich Beschäftigten und ... «IG Metall Bayern, nov 15»
5
Arbeitsmodelle: So arbeitet es sich bei den Dax-Konzernen
Für die außertariflichen Mitarbeiter sowie Leitenden Angestellten der BASF gilt die sogenannte „Vertrauensarbeitszeit“, d.h. diese Mitarbeitergruppen steuern ... «WirtschaftsWoche, abr 15»
6
Tarifliche Mindestabstandsregelungen für außertarifliche Angestellte
Eine konstitutive “Ernennung” zum außertariflichen Angestellten beinhaltet bei beiderseitiger Tarifgebundenheit eine arbeitsvertragliche Zusicherung, diesen ... «Rechtslupe, jan 15»
7
Auslegung einer tariflichen Mindestabstandsregelung für ...
Ein Arbeitnehmer hat aufgrund seiner Aufnahme “in den Kreis der außertariflichen Führungskräfte” gemäß § 611 Abs. 1 BGB einen arbeitsvertraglichen ... «Rechtslupe, jan 15»
8
Commerzbank und DZ Bank: Banken müssen Bonus-Regeln ...
Die variablen Vergütungen für außertariflich bezahlte Mitarbeiter müssen in Verlustjahren komplett gestrichen werden können, erfuhr das Handelsblatt aus ... «Handelsblatt, abr 14»
9
Durchschnittlich zwei Prozent: Commerzbank zahlt Außertariflichen ...
Die Commerzbank erhöht die Gehälter der außertariflichen Mitarbeiter. Die Bank begründet die Anhebung mit den gestiegenen Lebenshaltungskosten. «Handelsblatt, mar 14»
10
RWE verordnet seinen Leitenden Angestellten eine Nullrunde
Essen. Der Essener Energieversorger RWE plant eine Nullrunde für rund 6000 Mitarbeiter in führenden oder außertariflich bezahlten Positionen. «Derwesten.de, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. außertariflich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aubertariflich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z