Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aubusson" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AUBUSSON

nach der französischen Stadt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AUBUSSON EM ALEMÃO

Aubusson  [obyˈsõː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUBUSSON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aubusson e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUBUSSON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aubusson» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Aubusson no dicionário alemão

um tapete de malha. ein gewirkter Teppich.

Clique para ver a definição original de «Aubusson» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUBUSSON


Bison
Bi̲son
Bolson
Bolsọn
Caisson
[kɛˈsõː] 
Chanson
[ʃãˈsõː] 
Edison
E̲dison, auch: [ˈɛdisn̩] 
Fasson
[faˈsõː]  , süddeutsch, österreichisch und schweizerisch meist: […ˈsoːn] 
Gulbransson
Gụlbransson
Jason
Ja̲son
Johnson
Jo̲hnson
Liaison
[li̯ɛˈzõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈzoːn]
Madison
[ˈmædɪsn]
Nelson
Nẹlson […zn̩), auch: […sn̩]
Person
Perso̲n 
Prison
[priˈzõː] 
Robinson
Ro̲binson
Saison
[zɛˈzõː]  , auch: [zɛˈzɔŋ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [zɛˈzoːn] 
Season
[ˈziːzn̩]
Wilson
Wịlson […sn̩] 
son
so̲n, so̲ne
à la maison
[alamɛˈzõː]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUBUSSON

Au-pair
Au-pair-Junge
Au-pair-Mädchen
Au-pair-Stelle
AU-Plakette
aua
aubergine
auberginefarben
Aubrietie
auch
Auckland
Aucuba
AUD
Audi
audiatur et altera pars
Audienceflow
Audienz
Audifon
Audimax
Audimeter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUBUSSON

Begleitperson
Blason
Blouson
Boson
Chairperson
Diapason
Einzelperson
Grillsaison
Iason
Kontaktperson
Meson
Parison
Parkinson
Privatperson
Raison
Samson
Simson
Stetson
Tennyson
unison

Sinônimos e antônimos de Aubusson no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUBUSSON»

Aubusson hotel aubusson teppich preisvergleich preise antik hersteller beschreibung Maße feet Regulärer Preis Sonderpreis inkl MwSt Tourisme accueil site officiel office tourisme sites visiter hôtels restaurants chambres hôtes ainsi paris sterne Juli offizielle website saint germain Discover quality reception Paris luxury four star prestigious neighborhood Saint Germain Pres Manufacture robert tapisserie tapis Tapisseries Tapis réalisés partir oeuvres contemporaines cartons anciens Entrée Patrimoine Mondial immatériel carpet encyclopedia britannica floor covering usually considerable size handwoven villages Felletin département Creuse central île france hotelbewertungen Bewertungen authentische Reisefotos günstige Angebote

Tradutor on-line com a tradução de Aubusson em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUBUSSON

Conheça a tradução de Aubusson a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aubusson a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aubusson» em alemão.

Tradutor português - chinês

奥比松
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aubusson
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aubusson
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Aubusson
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوبيسون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обюссонский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aubusson
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Aubusson
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aubusson
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aubusson
190 milhões de falantes

alemão

Aubusson
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Aubussonの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Aubusson의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aubusson
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aubusson
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Aubusson
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Aubusson
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aubusson
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aubusson
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aubusson
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обюссонскій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aubusson
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aubusson
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aubusson
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aubusson
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aubusson
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aubusson

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUBUSSON»

O termo «Aubusson» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.873 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aubusson» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aubusson
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aubusson».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUBUSSON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aubusson» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aubusson» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aubusson

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUBUSSON»

Descubra o uso de Aubusson na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aubusson e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pierre d'Aubusson, Großmeister des Ritterordens von St. ...
Diese schmachvolle Niederlage bestimmte d'Aubusson, mit vvielen anderen Edelleuten Frankreich den Rücken zu kehren und nach der Insel Rhodus zu gehen, um dort dem Johanniterorden beizutreten, der bereits seinen Oheim, Louis ...
Gustav Emil Streck, 1872
2
Périgord, Dordogne, Limousin
Bereits im darauffolgenden Jahrhundert kamen die Künstler aus Aubusson zu hohem Ansehen. Es heißt, dass das Meisterwerk der Teppichwirkerei, Die Dame mit dem Einhorn, das sich heute im Pariser Musee Cluny befindet, von Künstlern  ...
Susanne Böttcher, 2006
3
Geschichte des Johanniter-Ordens
Peter. von. Aubusson,. 1476 — 1503. aus dem uralten Geschlechte der Grafen de la Mar- che, einem der ersten Hauser der Auvergne, war durch die Wünsche Aller recht eigentlich vor der Wahl schon zu dem Oberhaupte des Ordens ge: ...
Constantin Karl Falkenstein, 1833
4
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
oder Encyclopädisches handwörterbuch für gebildete stände. zurnckfehrte, gewann chn der Danphtn, der Sohn C«lS Vll., Neb. «r begleitete denselben, als er Monteron«faut,Ionne belagerte. Hier entwickelte Aubusson dieselbe Tapferkeit , wie ...
5
Beiträge zur romanischen und englischen Philologie: Festgabe ...
„C'est une antienne viconte, possedee jadis par ceux du nom d'Aubusson et La Feuillade, parvenue aux comtes de la Marche par eschange, car il se trouve que Hugue Brun, sire de Lezignen, comte de la Marche et d'Engolesme, sieur de ...
Rudolf Lenz, 1977
6
Neues Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches ...
042 Aubusson. folgte dem Erzherzoge Albert, dem Eidam und Feldherrn Sigismunds. In einer Schlacht mit den UnglZubigen versammelte er wieder das christliche Fußvolk, das bereits gewichen war. Er belebte dessen Muth so , daß Ig .OOO ...
‎1824
7
Bildteppiche
Aubusson „Beauvais“ und häufig der des Direktors eingewirkt. Beauvais hatte im 18. jahrhundert auch ein Verkaufsrnagazin in Leipzig. ln A ub usson und Felletin in der Marche (Auvergne) hatten während des 16. und der ersten Hälfte des 17.
Hermann Schmitz, 2012
8
Lonely Planet Reiseführer Frankreich
Örtliche Gourmets schätzen die saisonale Küche des Hausrestaurants ( Reservierung erforderlich), das lokale Zutaten von Fisch aus dem See bis hin zu Rindfleisch aus dem Limousin verwendet. AUBUSSON 4400 EW. Außer für Keramik und ...
Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014
9
Drachenkampf: Roman
Ich nehme an, sie haben sich an irgendeinem europäischen Königshof kennengelernt, als Aubusson noch viel herumreiste.« »Vielleicht war sie ja seine Mätresse«, mutmaßte La Fargue nicht ohne Hintergedanken. »Ja«, antwortete Laincourt ...
Pierre Pevel, 2012
10
The Crusades and the Military Orders: Expanding the ...
As such it formed part of the corpus of diplomatic materials that d'Aubusson and Caoursin created and circulated throughout Europe to raise money to defend Rhodes. When d'Aubusson became Master of the Order in 1478, he almost ...
Zsolt Hunyadi, József Laszlovszky, Central European University. Dept. of Medieval Studies, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUBUSSON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aubusson no contexto das seguintes notícias.
1
Frankreich, abseits der EM: Ein Land gibt sich auf
Aubusson bleibt dunkel, wenn Les Bleus kicken. Die Stadt, die als «Capitale de la Tapisserie» vermarktet wird, ist eine Geisterstadt. In Aubusson geht die Zeit ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
2
Aubusson redevient cité de la tapisserie
A Aubusson (Creuse), dimanche 10 juillet, la Cité internationale de la tapisserie ouvrira ses portes au public, avec un objectif : « contribuer au rayonnement d'un ... «Le Monde, jun 16»
3
Aubusson joins esteemed Rooster's list
Joining the likes of Roosters legends Luke Ricketson and Anthony Minichello, Aubusson, 28, will see out his career in the tri-colours after signing a three-year ... «dailytelegraph.com.au, jun 16»
4
Aubusson re-signs with Roosters
The Sydney Roosters have re-signed utility Mitchell Aubusson on a new ... Roosters coach Trent Robinson praised Aubusson's contributions to the club. «NRL.COM, jun 16»
5
History won't win us the game: Aubusson
Yet according to Roosters veteran Mitchell Aubusson, history will count for little ... but we can't rely on that going into this weekend," Aubusson told NRL.com. «NRL.COM, jun 16»
6
New deal to make Aubusson a Rooster for life
Speaking to The Daily Telegraph, Aubusson confirmed he was edging closer to finalising a deal to keep him at Bondi until the end of the 2019 season. «dailytelegraph.com.au, mai 16»
7
Aubusson : les agriculteurs murent l'entrée du Trésor public et de la ...
Des menaces mises à exécutions ce lundi 23 mai 2016, car les agriculteurs ont muré le Trésor Public et la sous-préfecture d'Aubusson. Ils protestaient contre ... «Francetv info, mai 16»
8
Pearce a changed man
Another Rooster who recently returned to the fold is back-rower Boyd Cordner who is with Aubusson in Tamworth as a member of the Country Origin team. «NRL.COM, mai 16»
9
Sydney Roosters milestone man Mitch Aubusson deserves his day ...
Mitchell Aubusson will tomorrow play his 200th NRL match for the Sydney Roosters when his team takes on St George Illawarra in the Anzac Day clash at ... «Sydney Morning Herald, abr 16»
10
Un couple mise 1,8 million d'euros sur un projet hôtelier à Aubusson
C'est le printemps à Aubusson, on sent comme un réveil : « Je pense que cette ville a dû faire le deuil de son histoire industrielle mais qu'elle est mûre pour un ... «La Montagne, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aubusson [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aubusson>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z