O QUE SIGNIFICA AUFKLATSCHEN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «aufklatschen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de aufklatschen no dicionário alemão
no caso de bater batendo bater, terminar; agitar. No exemplo hit hit hit splash da pedra plana foi aufklatscht na água. im Fall klatschend auftreffen verprügeln, fertigmachen; aufmischen. im Fall klatschend auftreffenBeispielder flache Stein war auf das Wasser aufgeklatscht.
Clique para ver a
definição original de «aufklatschen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUFKLATSCHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klatsche auf
du klatschst auf
er/sie/es klatscht auf
wir klatschen auf
ihr klatscht auf
sie/Sie klatschen auf
Präteritum
ich klatschte auf
du klatschtest auf
er/sie/es klatschte auf
wir klatschten auf
ihr klatschtet auf
sie/Sie klatschten auf
Futur I
ich werde aufklatschen
du wirst aufklatschen
er/sie/es wird aufklatschen
wir werden aufklatschen
ihr werdet aufklatschen
sie/Sie werden aufklatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeklatscht
du hast aufgeklatscht
er/sie/es hat aufgeklatscht
wir haben aufgeklatscht
ihr habt aufgeklatscht
sie/Sie haben aufgeklatscht
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeklatscht
du hattest aufgeklatscht
er/sie/es hatte aufgeklatscht
wir hatten aufgeklatscht
ihr hattet aufgeklatscht
sie/Sie hatten aufgeklatscht
Futur II
ich werde aufgeklatscht haben
du wirst aufgeklatscht haben
er/sie/es wird aufgeklatscht haben
wir werden aufgeklatscht haben
ihr werdet aufgeklatscht haben
sie/Sie werden aufgeklatscht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klatsche auf
du klatschest auf
er/sie/es klatsche auf
wir klatschen auf
ihr klatschet auf
sie/Sie klatschen auf
Futur I
ich werde aufklatschen
du werdest aufklatschen
er/sie/es werde aufklatschen
wir werden aufklatschen
ihr werdet aufklatschen
sie/Sie werden aufklatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeklatscht
du habest aufgeklatscht
er/sie/es habe aufgeklatscht
wir haben aufgeklatscht
ihr habet aufgeklatscht
sie/Sie haben aufgeklatscht
Futur II
ich werde aufgeklatscht haben
du werdest aufgeklatscht haben
er/sie/es werde aufgeklatscht haben
wir werden aufgeklatscht haben
ihr werdet aufgeklatscht haben
sie/Sie werden aufgeklatscht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klatschte auf
du klatschtest auf
er/sie/es klatschte auf
wir klatschten auf
ihr klatschtet auf
sie/Sie klatschten auf
Futur I
ich würde aufklatschen
du würdest aufklatschen
er/sie/es würde aufklatschen
wir würden aufklatschen
ihr würdet aufklatschen
sie/Sie würden aufklatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeklatscht
du hättest aufgeklatscht
er/sie/es hätte aufgeklatscht
wir hätten aufgeklatscht
ihr hättet aufgeklatscht
sie/Sie hätten aufgeklatscht
Futur II
ich würde aufgeklatscht haben
du würdest aufgeklatscht haben
er/sie/es würde aufgeklatscht haben
wir würden aufgeklatscht haben
ihr würdet aufgeklatscht haben
sie/Sie würden aufgeklatscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufklatschen
Infinitiv Perfekt
aufgeklatscht haben
Partizip Präsens
aufklatschend
Partizip Perfekt
aufgeklatscht
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFKLATSCHEN»
Descubra o uso de
aufklatschen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
aufklatschen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Das automatische Landeprogramm lief ab, als ob wir auf festem Boden
niedergingen: Zünden der Bremsraketen, Sinkflug, Ausfahren der Landekufen,
Aufklatschen im Wasser, Sprung, Aufklatschen, Sprung, Aufklatschen, Absaufen.
Es sprach ...
2
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
Es llärt auf; der Himmel tläit auf. aufklatschen. Eigentlich: mit klatschen« dem
Geräusch auflegen, aufwerfen, aufschlagen. Dann schlechtweg. Ein Pflaster
aufklatschen, auflegen; Lehm auf den Fuß» boden; einem Pferde aufklatschen (
Hiebe), ...
AUFKLATSCHEN, cum strepiiu caiere: der regen klatscht auf. AUFKLAUBEN,
rostro, Haitis legere, glubere, Schweiz, uf- chluba: vögel klauben die körner auf;
im walde beeren, pilze aufklauben; Würmlein, welche wir (der kukuk spricht) hin
...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
AUFKLATSCHEN, cum slrepitu cadcre : der regen klatscht auf. AUFKLAUBEN,
rostro, digilis legere, glubere, Schweiz, uf- chluba: vögel klauben die kürner auf;
im walde beeren, pilze aufklauben; würmlein, welche wir (der kukuk spricht) hin ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Eine völlig andere Geschichte
Ein lautes Aufklatschen war zu hören. Alle sahen in den Himmel, doch der Ball
war nirgends auszumachen. War erwomöglichso festund weit geschlagen
worden, dass er für das unbewaffnete Auge unsichtbarwar? Oder wardas
Aufklatschen ...
6
Leben in zwei Welten oder die intelligente Evolution: Sachbuch
Plazieren wir ein Messgerät für Schall in der Mitte des Sees, dann wird dieses
Gerät nicht nur das Rauschen, verursacht von den Wellen, »hören«, sondern
auch das Aufklatschen der Wellen auf dem Ufer oder den Knall, wenn jemand im
...
Die nasse, dünne Leine zischte mit einem Laut wie gekratzte Seide durch die
dunklen Finger des Mannes, und das Aufklatschen des Bleilots nahe an der
Schiffswand schlug eine silberige, schnell vergehende Wunde in die goldene
Glätte; ...
8
Frühes Schmieren und erste Kritzel - Anfänge der Kinderzeichnung
Bei einer folgenden Wiederholung scheint einzig und allein in diesem
Aufklatschen der Sinn zu liegen, denn er beugt sich gar nicht erst nach vorne.
Beim nochmaligen Aufklatschen, erneut weiter oben, werden die Hände nun im
Farbzentrum ...
Uschi Stritzker, Georg Peez, Constanze Kirchner, 2008
Nicht dass dieser besonders schön war, aber es gefiel mir einfach dazuliegen
und dem Spiel der Brandung zuzuhören. Dieses immer wiederkehrende
Aufklatschen des Wassers an den Strand, gefolgt von einer kurzen Zeit der Stille
und dann ...
Gleichmäßige Ruderschläge, schließlich kurze Stille, ein Aufklatschen im Wasser
, kurz danach gefolgt von einem weiteren, weniger heftigen Aufklatschen. Das
bedeutete, dass es Menschen gab! Menschen in unmittelbarer Nähe. Von einer ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFKLATSCHEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
aufklatschen no contexto das seguintes notícias.
Uecker-Ausstellung in Rostock
'Aufklatschen' ist ein gebräuchliches Wort aus der rechtsradikalen Szene: 'wie Kakerlaken die Ausländer aufklatschen', sie zertreten. Diese Zusammenfügung ... «NDR.de, jul 16»
"Chris Dercon ist ein guter Kerl"
"Es wurden auch Vokabeln entwickelt, wie Aufklatschen", sagte Uecker über die Ereignisse nach der Wende im Deutschlandradio Kultur. "Das hat mich zutiefst ... «Deutschlandradio Kultur, jul 16»
Regisseur und Oscar-Preisträger Michael Cimino gestorben
"Es wurden auch Vokabeln entwickelt, wie Aufklatschen", sagte Uecker über die Ereignisse nach der Wende im Deutschlandradio Kultur. "Das hat mich zutiefst ... «Deutschlandradio Kultur, jul 16»
"Kapital" von Joseph Beuys erstmals in Berlin
"Es wurden auch Vokabeln entwickelt, wie Aufklatschen", sagte Uecker über die Ereignisse nach der Wende im Deutschlandradio Kultur. "Das hat mich zutiefst ... «Deutschlandradio Kultur, jul 16»
Es geht nach rechts
... Finanzkapital, durch die Digitalisierung, die uns, ja uns wegrationalisiert und das Profitmaximum auch aus uns herauszieht, bis wir erschöpft aufklatschen? «DiePresse.com, jun 16»
Rennradfahrer rast Fußgänger tot – so lautet das Urteil
Beide knallten zusammen, noch am Abend starb der Fußgänger. Schädelhirntrauma. Ein Zeuge: „Man hörte das Opfer laut auf den Boden aufklatschen!“. «Express.de, abr 16»
Erfrischend anders
Rhythmisches Aufklatschen der Turnschuhe, zackige Bewegungen, Arme, Beine, vor, hoch, seitlich, im Gleichschritt oder gegengleich. Ungefähr so bleibt es bis ... «Taunus Zeitung, mar 16»
Amadeu Antonio Kiowa starb am 6. Dezember 1990 - Vom rechten ...
"Neger aufklatschen", wie sie es formulierten. In einer Gaststätte trafen sie auf drei Afrikaner: zwei Mosambikaner und einen Angolaner, Amadeu Antonio Kiowa. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, nov 15»
Die krassesten Mutproben der Welt
Nur eine um die Füße geschlungene Liane sorgt dafür, dass sie nicht auf dem Boden aufklatschen. Mit Gummiseil gesichert und gegen Bezahlung können sich ... «FILM.TV, nov 15»
Ans Licht geholt
... Gespräche von Thomas K. mit seinen Freunden über Drogen nicht gefallen hätten und er daher einen von ihnen „aufklatschen“ wollte. In dieser Hinsicht sei er ... «MUT Gegen Rechte Gewalt, abr 15»
