Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aufluven" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AUFLUVEN

zu ↑Luv.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AUFLUVEN EM ALEMÃO

aufluven  [a̲u̲fluven] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFLUVEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
aufluven é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo aufluven em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUFLUVEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «aufluven» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aufluven no dicionário alemão

reduzir o ângulo entre o curso e a direção do vento. den Winkel zwischen Kurs und Windrichtung verkleinern.

Clique para ver a definição original de «aufluven» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUFLUVEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich luve auf
du luvst auf
er/sie/es luvt auf
wir luven auf
ihr luvt auf
sie/Sie luven auf
Präteritum
ich luvte auf
du luvtest auf
er/sie/es luvte auf
wir luvten auf
ihr luvtet auf
sie/Sie luvten auf
Futur I
ich werde aufluven
du wirst aufluven
er/sie/es wird aufluven
wir werden aufluven
ihr werdet aufluven
sie/Sie werden aufluven
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeluvt
du hast aufgeluvt
er/sie/es hat aufgeluvt
wir haben aufgeluvt
ihr habt aufgeluvt
sie/Sie haben aufgeluvt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeluvt
du hattest aufgeluvt
er/sie/es hatte aufgeluvt
wir hatten aufgeluvt
ihr hattet aufgeluvt
sie/Sie hatten aufgeluvt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeluvt haben
du wirst aufgeluvt haben
er/sie/es wird aufgeluvt haben
wir werden aufgeluvt haben
ihr werdet aufgeluvt haben
sie/Sie werden aufgeluvt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich luve auf
du luvest auf
er/sie/es luve auf
wir luven auf
ihr luvet auf
sie/Sie luven auf
conjugation
Futur I
ich werde aufluven
du werdest aufluven
er/sie/es werde aufluven
wir werden aufluven
ihr werdet aufluven
sie/Sie werden aufluven
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeluvt
du habest aufgeluvt
er/sie/es habe aufgeluvt
wir haben aufgeluvt
ihr habet aufgeluvt
sie/Sie haben aufgeluvt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeluvt haben
du werdest aufgeluvt haben
er/sie/es werde aufgeluvt haben
wir werden aufgeluvt haben
ihr werdet aufgeluvt haben
sie/Sie werden aufgeluvt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich luvte auf
du luvtest auf
er/sie/es luvte auf
wir luvten auf
ihr luvtet auf
sie/Sie luvten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufluven
du würdest aufluven
er/sie/es würde aufluven
wir würden aufluven
ihr würdet aufluven
sie/Sie würden aufluven
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeluvt
du hättest aufgeluvt
er/sie/es hätte aufgeluvt
wir hätten aufgeluvt
ihr hättet aufgeluvt
sie/Sie hätten aufgeluvt
conjugation
Futur II
ich würde aufgeluvt haben
du würdest aufgeluvt haben
er/sie/es würde aufgeluvt haben
wir würden aufgeluvt haben
ihr würdet aufgeluvt haben
sie/Sie würden aufgeluvt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufluven
Infinitiv Perfekt
aufgeluvt haben
Partizip Präsens
aufluvend
Partizip Perfekt
aufgeluvt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFLUVEN


Aktiven
Akti̲ven
Alkoven
[alˈkoːvn̩]  , auch: [ˈa…] 
Beethoven
Be̲e̲thoven […hoːfn̩] 
Break-even
[breɪkˈ|iːvn̩] 
Bremerhaven
Bremerha̲ven
Cuxhaven
Cuxha̲ven […fn̩] 
Malediven
Maledi̲ven
Passiven
Passi̲ven
Primitiven
Primiti̲ven
Steven
Ste̲ven […vn̩] 
Sven
Svẹn
Wilhelmshaven
Wilhelmsha̲ven 
anluven
ạnluven
carven
[ˈkaːɐ̯vn̩] 
driven
[ˈdra͜ivn̩] 
grooven
[ˈɡruːvn̩] 
kurven
[ˈkʊrvn̩]  , [ˈkʊrfn̩] 
luven
[ˈluːfn̩] 
nerven
nẹrven […fn̩] 
raven
[ˈreɪvn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFLUVEN

aufliegen
Aufliegezeit
auflisten
Auflistung
auflockern
Auflockerung
auflodern
auflohen
auflösbar
Auflösbarkeit
auflösen
Auflösung
Auflösungserscheinung
Auflösungsprozess
Auflösungsvermögen
Auflösungszeichen
auflöten
auflüpfisch
auflutschen
aufm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFLUVEN

Achtersteven
Bivalven
Devisenreserven
Faven
Hintersteven
Laven
Ogiven
Vordersteven
Vorsteven
absaven
annerven
einhieven
einkurven
entlarven
entnerven
herumkurven
hieven
hochhieven
umherkurven
versklaven

Sinônimos e antônimos de aufluven no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFLUVEN»

aufluven Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aufluven woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen luvte aufgeluvt deutsches verb verben Konjugation LUVT LUVTE AUFGELUVT Deutsches Verb Alle Formen Tabelle Interglot translated from german swedish German Swedish including definitions related words Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben Dict dict russisch quickdict Russisch мор стать под ветер nach türkisch Türkisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren Übersetzer openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „aufluven Formulierung Stil Wortformen

Tradutor on-line com a tradução de aufluven em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFLUVEN

Conheça a tradução de aufluven a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de aufluven a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aufluven» em alemão.

Tradutor português - chinês

aufluven
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aufluven
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aufluven
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aufluven
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aufluven
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aufluven
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aufluven
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aufluven
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aufluven
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aufluven
190 milhões de falantes

alemão

aufluven
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aufluven
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aufluven
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aufluven
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aufluven
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aufluven
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aufluven
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aufluven
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aufluven
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aufluven
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aufluven
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aufluven
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aufluven
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aufluven
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aufluven
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aufluven
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aufluven

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFLUVEN»

O termo «aufluven» apenas se utiliza e ocupa a posição 189.641 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aufluven» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aufluven
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aufluven».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aufluven

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFLUVEN»

Descubra o uso de aufluven na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aufluven e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Preußische Marine: Ihre Betheiligung am ...
Die Areona mußte ihnen indeß sehr lästig geworden sein, denn die SMand feuerte jetzt auch wieder auf sie, indem sie durch abwechselndes Aufluven und Abfallen auf die Nymphe die Steuerbord- und auf die Areona die Backbordkanonen ...
‎1864
2
Die Südsee
Vor dem Schoner hatten sich jetzt vier Kanoes gesammelt, und als er herankam, wichen sie eben genug aus, ihn durchzulassen. Gegen den Wind, wussten sie recht gut, konnte er nicht weiter aufluven, und unter dem Wind lagen die Korallen .
Friedrich Gerstäcker, Friedrich cker, 2011
3
Novellen
Er kommandirte kaltblütig: „Aufluven!" und als dies dicht am Winde geschehen war und die eine Batterieseite eine volle Ladung gegeben hatte, daß an dem Kauffahrer die Splitter krachten , von Neuem : „Ietzt quer vorbei an seinem Spiegel!
Karl Gutzkow, 1834
4
Morgenblatt für gebildete Stände
Sr kommandirte kaltblütig: „Aufluven!" und als dieß dicht am Winde geschehen war und die eine BatterieseiK eine volle Ladung gegeben hatte, daß an dem Kauffabrer die Splitter krachten, von Neuem: „Jezt quer vorbei an seinem Spiegel !
5
Robert, der Schiffsjunge
Robert nickte. »Noch eins!«, bat er. »Von Ihnen höre ich ja allesohnedie unleidlichen Neckereien, welche die Matrosennuneinmal beharrlich fürWitzhaltenund immer wieder anbringen. – ›Aufluven,in denWind luven‹, heißt: das Schiff mit dem ...
Sophie Wörishöffer, 2013
6
Sämmtliche Werke
... < ^Ф }um 93crgnúgen »erbi'irben, fonbern bie fфroer^n raieben; fo roie аиф bie 2títen ben ©Ottern nur Dpfertljiere iiifúfyr« ten, bie поф feine Sírbeit getf)an. Зф roúrbe д!е*ф* gültig fortfahren unb fagen, id) rourbe (ciber balb genug aufluven.
Jean Paul, 1827
7
Handbuch des Wasserbaues
Ohne Mitwirkung des Ruders würde das Schiff in den Wind drehen oder aufluven . Nun legt man den Schwerpunkt der Segelfläche, der ja zugleich der Angriffspunkt der Triebkraft ist, stets vor den Schwerpunkt der eingetauchtmi Seitenfläche ...
Hubert Engels, 2012
8
Archiv für Geschichte, Statistik, Literature und Kunst
... zu vergleichen) eine demokratische Republik, die in ihrer Verfassung viel Ähnlichkeit mit dem Freystaat der Graubündner hatte, wo fast jedes Dorf «inen kleinen souveränen Staat bildet«, und Factionen und Unruhe» nie aufluven wollten.
9
Allgemeines schwedische Gelehrsamkeits-Archiv unter Gustafs ...
8. 24 Sch. . Die vierte, und, wie es heißt, verbesserte Aufluven Hubners kurzer Einleitung zur Geschichte. Der Ansang giebt eine Nachricht von den ihigen Reichen und vornehm« sien Regierungen in Europa mit beygefügten Stammtafeln und ...
Christoph Wilhelm Lüdeke, 1785
10
Seefahrt ist not!
Erklärung der seemännischen Ausdrücke abgeleint (Fahrzeug) vorn und hinten so befestigt, dass es nirgends anstoßenkann achtern hinten Achterdeck hinteres Deck Anker, unklarer ein Anker, aufhieven hochwinden aufluven das Schiff ...
Gorch Fock, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aufluven [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufluven>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z