Significado de "Hintersteven" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE HINTERSTEVEN EM ALEMÃO

Hintersteven  [Hịntersteven]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINTERSTEVEN

Hintersteven e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HINTERSTEVEN EM ALEMÃO

Steven

Steven

O Steven faz parte da "estrutura" do casco do navio. Eles são a frente e, se for caso disso, a extensão traseira e prolongada da quilha de um navio ou barco. No caso de navios de madeira, são utilizadas vigas de madeira de quatro ou três guindastes, ou placas de aço são usadas. As hastes da frente ou da frente formam a parte frontal do casco do navio. Dependendo do tipo de embarcação, é convexa ou côncava, mas também pode ser montada obliquamente ou verticalmente na proa do navio sem curvatura. O traseiro ou o hindsteve é ​​o limite traseiro do casco do navio. Também pode ser moldado de forma diferente, dependendo do tipo de navio ou da forma da cauda. Ele fecha o navio a popa e proporciona firmeza. Em muitos tipos de barcos ou barcos, a lâmina do leme está presa ao propulsor da popa. Os reforços construtivos na área de conexão entre keel e steven são chamados de "joelho de steven".

Die Steven sind Bestandteile des „Gerüstes“ des Schiffsrumpfes. Sie stellen die vordere und gegebenenfalls hintere, nach oben gezogene Verlängerung des Kiels eines Schiffes oder Bootes dar. Bei Holzschiffen werden vier- oder dreikantige Holzbalken, bei Stahlschiffen entweder rund geformte Flacheisen oder speziell geformte Stahlblechelemente eingesetzt. Der Vor- oder Vordersteven bildet den vorderen Abschluss des Schiffsrumpfes. Er ist, je nach Schiffstyp, konvex oder konkav geformt, kann aber auch ohne jede Krümmung schräg oder senkrecht am Bug des Schiffes angebracht sein. Der Achter- bzw. Hintersteven ist die hintere Begrenzung des Schiffsrumpfes. Auch er kann je nach Schiffstyp oder Heckform unterschiedlich geformt sein. Er schließt das Schiff achtern ab und sorgt für Festigkeit. Bei vielen Schiffs- oder Bootstypen ist am Achtersteven das Ruderblatt befestigt. Konstruktive Verstärkungen im Verbindungsbereich zwischen Kiel und Steven werden als „Stevenknie“ bezeichnet.

definição de Hintersteven no dicionário alemão

nádegas do tronco traseiro. Steven-use a língua do marinheiro.

hinterer Steven Gesäß. hinterer StevenGebrauchSeemannssprache.

SINÔNIMOS DE «HINTERSTEVEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hintersteven» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Hintersteven

Arsch · Gesäß · Kehrseite · Po · Popo

TRADUÇÃO DE HINTERSTEVEN

Conheça a tradução de Hintersteven a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hintersteven a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hintersteven» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 严肃
• Tradutor português - espanhol: popa
• Tradutor português - inglês: stern
• Tradutor português - hindi: कठोर
• Tradutor português - arabe: مؤخرة
• Tradutor português - russo: кормовой
• Tradutor português - português: popa
• Tradutor português - bengali: কঠোর
• Tradutor português - francês: poupe
• Tradutor português - malaio: tegas
• alemão: Hintersteven
• Tradutor português - japonês: 厳しいです
• Tradutor português - coreano: 고물
• Tradutor português - javanês: Stern
• Tradutor português - vietnamita: nghiêm khắc
• Tradutor português - tâmil: கடுமையான
• Tradutor português - marata: शिस्तीचा
• Tradutor português - turco: kıç
• Tradutor português - italiano: poppa
• Tradutor português - polonês: rufa
• Tradutor português - ucraniano: кормової
• Tradutor português - romeno: pupa
• Tradutor português - grego: αυστηρός
• Tradutor português - africâner: Stern
• Tradutor português - sueco: aktern
• Tradutor português - norueguês: Stern

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HINTERSTEVEN»

Descubra o uso de Hintersteven na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hintersteven e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praktischer Stahlschiffbau

Wesentlich anders wird der Hintersteven geformt, wenn das betreffende Schiff Balanceruder oder Halbbalanceruder erhält. Der senkrechte Rudersteven reicht dann nur bis zu der mehr oder weniger hoch liegenden Hacke, die die Ruderöse  ...

E. Foerster, 2012

Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬1, ...

Auf dem vordern Kielende steht der Vorder-, auf dem hintern der Hintersteven. 2) Der Kohlschwimm (holl. X»I»e«, engl. ü>I«on, franz. lüarllnßue) über dem Kiele und den auf diesen aufgesetzten Liegern, (Bauch- und Piekstücken), die er ...

Ludwig Friedrich Wolfram, 1833

Eisenschiffbau

Ä ‚ _ Sktzzc 73. Hochgezogener Kiel und Vorsteven. Hintersteven (stern post). In seiner einfachsten Form zeigt sich der Hintersteven bei Segelschiffen und Raddampfern; er ist hier lediglich eine vertikale Fortsetzung des Balkenkieles und ...

Ernst Müller, 2011

Der Flußschiffbau

wird der eigentliche Hintersteven mit _ einem zweiten, weiter vorn . gelegenen Schraubensteven zum Schraubenrahmen verbunden, dessen Unterseite, die Kielsohle, durch den Ruderdruck seitlich beansprucht wird und darum einen im ...

Wilhelm Teubert, 2010

Bemastung und Takelung der Schiffe

0,323— 0,30 -L „ „ Mitte Großmast bis Mitte Besahnmast .... 0,437— 0,45- L „ „ „ Besahnmast bis Hinterkante Hintersteven . 0,240— 0,25 -L Fall der Masten: Großmast und Besahnmast о — 2 Grad Steigung des Bugspriets 17 — 19 „ Kuffen und ...

Friedrich Ludwig Middendorf, 2009

Bemastung und Takelung der Schiffe (1903)

0,437—0,45-1/ „ „ „ Besahnmast bis Hinterkante Hintersteven . 0,240— 0,25 -L Fall der Masten: Großmast und Besahnmast o — 2 Grad Steigung des Bugspriets 17— 19 „ Kuffen und Schniggen. Entf. von Vorkante Vorsteven bis Mitte ...

Friedrich Ludwig Middendorf, 2010

Polytechnisches Journal

23, wieder in derselben Weise mit dem Achter- oder Hintersteven des Schiffes zusammenhängt. — Oben auf diesem Hintersteven ist ferner ein starker eiserner Beschlag !« befestigt, welcher, ein Stück über die obere Fläche der Pfoste hinaus - ...

Polytechnisches Journal

Der Hebel, der in der Schiffmanns- Sprache die Pinne (tillcr) genau»! wird, und durch welche» das Ruder bewegt wird, hängt von dem Angel- gefüge (Angeln und Klammern , Einlies «nä ^raceg) , welches das Ruder mit dem Hintersteven ...

Johann Gottfried Dingler, 1831

Resultate der auf befehl sr. majestät des königs Wilhelm I. ...

râthe transportiren, in ernsten Streit gerathen, wobei sie (mit Ausnahme des Steuernden am Hintersteven) sämmtlich aufeinander mit ihren Bootshaken (им/ 101') los stechen oder schlagen. Die Form der beiden Boote ist ganz wie in den ...

Johannes Duemichen, 1869

Dinglers polytechnisches journal

Man baut gegenwärtig zu Liverpool ein Dampfboth, an welchem die Ruderrader am Hintersteven angebracht sind, und welches, wenn es fertig ist, nach Ostende und dam, »ach Brügge geschafft werden soll. Da dieses Dampfboth von allen ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HINTERSTEVEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hintersteven no contexto das seguintes notícias.

Unterm Strich - Der Arsch in Synonymen

H: Halbkugel, Halbmond, Hamm, Hinterbacken, Hintergestell, Hinterkasten, Hintern, Hinterquartier, der Hinterste, Hintersteven, Hinterteil, Hosenboden. «Berliner Zeitung, ago 13»