Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aufstuhlen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFSTUHLEN EM ALEMÃO

aufstuhlen  [a̲u̲fstuhlen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFSTUHLEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
aufstuhlen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo aufstuhlen em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUFSTUHLEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «aufstuhlen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aufstuhlen no dicionário alemão

Coloque as cadeiras de cabeça para baixo nas mesasExemplos "Limpe a placa, feche as janelas e levante!", Gritou o professor antes que a polícia começasse a agitar os pubs. die Stühle umgekehrt auf die Tische stellenBeispiele“Tafel wischen, Fenster zu und aufstuhlen bitte!„, rief der Lehrervor der Polizeistunde begannen die Lokale aufzustuhlen.

Clique para ver a definição original de «aufstuhlen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUFSTUHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stuhle auf
du stuhlst auf
er/sie/es stuhlt auf
wir stuhlen auf
ihr stuhlt auf
sie/Sie stuhlen auf
Präteritum
ich stuhlte auf
du stuhltest auf
er/sie/es stuhlte auf
wir stuhlten auf
ihr stuhltet auf
sie/Sie stuhlten auf
Futur I
ich werde aufstuhlen
du wirst aufstuhlen
er/sie/es wird aufstuhlen
wir werden aufstuhlen
ihr werdet aufstuhlen
sie/Sie werden aufstuhlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgestuhlt
du hast aufgestuhlt
er/sie/es hat aufgestuhlt
wir haben aufgestuhlt
ihr habt aufgestuhlt
sie/Sie haben aufgestuhlt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgestuhlt
du hattest aufgestuhlt
er/sie/es hatte aufgestuhlt
wir hatten aufgestuhlt
ihr hattet aufgestuhlt
sie/Sie hatten aufgestuhlt
conjugation
Futur II
ich werde aufgestuhlt haben
du wirst aufgestuhlt haben
er/sie/es wird aufgestuhlt haben
wir werden aufgestuhlt haben
ihr werdet aufgestuhlt haben
sie/Sie werden aufgestuhlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stuhle auf
du stuhlest auf
er/sie/es stuhle auf
wir stuhlen auf
ihr stuhlet auf
sie/Sie stuhlen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufstuhlen
du werdest aufstuhlen
er/sie/es werde aufstuhlen
wir werden aufstuhlen
ihr werdet aufstuhlen
sie/Sie werden aufstuhlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgestuhlt
du habest aufgestuhlt
er/sie/es habe aufgestuhlt
wir haben aufgestuhlt
ihr habet aufgestuhlt
sie/Sie haben aufgestuhlt
conjugation
Futur II
ich werde aufgestuhlt haben
du werdest aufgestuhlt haben
er/sie/es werde aufgestuhlt haben
wir werden aufgestuhlt haben
ihr werdet aufgestuhlt haben
sie/Sie werden aufgestuhlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stuhlte auf
du stuhltest auf
er/sie/es stuhlte auf
wir stuhlten auf
ihr stuhltet auf
sie/Sie stuhlten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufstuhlen
du würdest aufstuhlen
er/sie/es würde aufstuhlen
wir würden aufstuhlen
ihr würdet aufstuhlen
sie/Sie würden aufstuhlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgestuhlt
du hättest aufgestuhlt
er/sie/es hätte aufgestuhlt
wir hätten aufgestuhlt
ihr hättet aufgestuhlt
sie/Sie hätten aufgestuhlt
conjugation
Futur II
ich würde aufgestuhlt haben
du würdest aufgestuhlt haben
er/sie/es würde aufgestuhlt haben
wir würden aufgestuhlt haben
ihr würdet aufgestuhlt haben
sie/Sie würden aufgestuhlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufstuhlen
Infinitiv Perfekt
aufgestuhlt haben
Partizip Präsens
aufstuhlend
Partizip Perfekt
aufgestuhlt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFSTUHLEN


abkühlen
ạbkühlen 
aufzählen
a̲u̲fzählen 
auswählen
a̲u̲swählen 
bestuhlen
bestu̲hlen
bezahlen
beza̲hlen 
buhlen
bu̲hlen
empfehlen
empfe̲hlen 
empfohlen
empfohlen
erzählen
erzä̲hlen 
fehlen
fe̲hlen 
fühlen
fü̲hlen 
kühlen
kü̲hlen [ˈkyːlən] 
pfuhlen
pfu̲hlen
strahlen
stra̲hlen 
suhlen
su̲hlen [ˈzuːlən]
weiterempfehlen
we̲i̲terempfehlen [ˈva͜itɐ|ɛmp͜feːlən]
wohlfühlen
wo̲hlfühlen, wo̲hl fühlen 
wählen
wä̲hlen 
zahlen
za̲hlen 
zählen
zä̲hlen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFSTUHLEN

aufstöhnen
aufstöpseln
aufstören
aufstoßen
aufstrahlen
aufsträuben
aufstreben
aufstrebend
aufstreichen
aufstreifen
aufstreuen
Aufstrich
Aufstrom
aufstufen
Aufstufung
aufstülpen
Aufstülpung
aufstützen
aufstylen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFSTUHLEN

Röntgenstrahlen
UV-Strahlen
abwählen
abzählen
anfühlen
anwählen
auskühlen
ausstrahlen
einzahlen
fohlen
gemahlen
gestohlen
hehlen
hlen
kohlen
stehlen
verfehlen
versohlen
wühlen
zurückzahlen

Sinônimos e antônimos de aufstuhlen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFSTUHLEN»

aufstuhlen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aufstuhlen wiktionary Worttrennung stuh Präteritum stuhl Partizip stuhlt Aussprache ˈaʊ̯fˌʃtuːlən ˌʃtuːltə ˈaʊ̯f fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Dict für dict konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen Suchbegriff Futur Indikativ werde Wird woxikon wird aufsstuhlen aufztuhlen uafstuhlen

Tradutor on-line com a tradução de aufstuhlen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFSTUHLEN

Conheça a tradução de aufstuhlen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de aufstuhlen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aufstuhlen» em alemão.

Tradutor português - chinês

aufstuhlen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aufstuhlen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aufstuhlen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aufstuhlen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aufstuhlen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aufstuhlen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aufstuhlen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aufstuhlen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aufstuhlen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aufstuhlen
190 milhões de falantes

alemão

aufstuhlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aufstuhlen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aufstuhlen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aufstuhlen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aufstuhlen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aufstuhlen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aufstuhlen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aufstuhlen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aufstuhlen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aufstuhlen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aufstuhlen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aufstuhlen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aufstuhlen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aufstuhlen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aufstuhlen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aufstuhlen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aufstuhlen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFSTUHLEN»

O termo «aufstuhlen» apenas se utiliza e ocupa a posição 191.215 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aufstuhlen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aufstuhlen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aufstuhlen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aufstuhlen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFSTUHLEN»

Descubra o uso de aufstuhlen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aufstuhlen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wenn das die Lösung ist, will ich mein Problem zurück: Roman
»Nein, wirklich, Elias, das ist nett, aber ich würde meine Station gerne selbst aufstuhlen.« Elias zog den Stuhl wieder zu sich. »Aber wenn ich es doch sage, Clea, das ist wirklich kein ...« »Hey!«, kam es laut von Floyd,derumsEck gekommen ...
Nelly Arnold, 2014
2
Mitteilungen eines Überlebenden
Dies alles mit dem Kellner zu besprechen, der immer noch so dastand, als betrachte er eine unabänderliche Feuers— brunst, war ganz undenkbar, und selbst wenn er sich dazu verstanden hätte, sein Abstuhlen inskünftig als Aufstuhlen zu ...
Jürgen Dahl, 1969
3
Eisenbahnwörterbuch: Bau, Betrieb, Verwaltung. Technisches ...
Aufräumen. —. Aufstuhlen. 3Aufräumen n. der Arbeit, Tu. [v. Wegschaffen]. Aufräumer, m. [v. Bahnräumer]. Aufrechterhaltung, f. Maintien, m. — des Zugverkehrs, M~ de la circulation des trains. — eines Signals, M ^. d'un signal. ' Aufreiben, п.
Julius Ruebenach, 1896
4
Geistliches neuvermehrtes altenburgisches Gesang- und Gebetbuch
wie mirs mein Vater beschick hat, daß ihr essen und trinken i> über meincnTisch; in meinem sin' und sißen aufstuhlen, und rieb: die zwölf Gcschlechte Israel. Da spricht aber IEsus : ?l»n des Menschcnsohn verkläret , » GOtt ist verkläret in ihm,  ...
Karl Andreas Redel, Martin Luther, 1778
5
Zwey Wundersame Welsche Virtueusen... S. Caroli Borromaei... ...
Allein ist die Kunst Oaroll noch nit gar : und wann wir wollen eine wenige Gedult noch haben , will er noch einmahl auf der Harpffen aufstuhlen: und zwar in einer Cammer - Music sich hören lassen, welches jhne ohne das um desto mehrer ...
Eucharius (von Dorfen), 1746
6
Religion als Grundlinie. Orginalbriefe unglüchlicher Menschen
... selbst verrathen; der Hause Schriftsteller, die sie hervorbrachte, hat ihre ver» haßten Grundsätze aufgedeckt, und das glänzende Kolorit, womit sie dieselben aufstuhlen, hat die Ungereimtheit dieser Grundsätze nicht ganz verhehlen können ...
Karl von Eckartshausen, 1841
7
Biblische Concordanz: oder dreisaches Register über Spräch ...
Daß ihr follt fiden aufStuhlen und richten die zwölf. Luc. 22h 30. Daß ihr verfündigen follt d. Tugenden deß. 1Petr. 2. 9. Daß ihr vor ihm unbefleckt - im Frieden erfunden werdet. 2 Petr. 3. 14. Daß ihr - wachfet in der Erkenntniß G. Col. 1. 11.
Franz Julius Bernhard, 1857
8
Raum und Zeit im Verbwortschatz des Deutschen: Eine ...
TlENSThematisierung isubetantlvieehe ввела}: aufstuhlen. aurhflrden. auflastcn - ferrer unpruduktlvl {a.a.û.3.e'?l. Diese Unterteilung were ehne größere Efcharlcrigiieiten auf tirlr.'-crc Darstellungearelee abzubilden: wir uriirden dabei tren der ...
Ludwig M. Eichinger, 1989
9
Acht Tage im September: Kriminalroman
Ich hatte noch dieAbrechnung zu machen, und Aufstuhlen musste ich auch noch. « »SindSie dann zusammen mit dem Chef raus?«, fragte Hammer weiter. Die Kellnerin schüttelte den Kopf. »Nein, der Eiterer ist noch da geblieben. Der wollte  ...
Michael Winter, 2014
10
Würtembergisches Gesangbuch: Zum Gebrauch für Kirchen und ...
Water beschieden hat : daß ihr Da sprach Jesus zu ihnen : essen und trinken sollt über mei- ihr werdet euch in dieser nacht nem tisch in meinem reich, und alle an mir ärgern. Denn es sizcn aufstuhlen, und richten die steht geschrieben ; ich ...
‎1808

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFSTUHLEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aufstuhlen no contexto das seguintes notícias.
1
Fußballfest in der Ipf Arena
... und der Kolpingfamilie Bopfingen sind die Wanderfreunde beim Schmücken der Halle, beim Aufstuhlen und später bei den Live-Übertragungen im Einsatz. «Schwäbische Post, jun 16»
2
Aufgabe: Er hat ein Herz für die Synagoge
... wie um das Öffnen und Schließen des Hauses, um die Heizung, das Lampen auswechseln oder das Aufstuhlen vor den vielen kulturellen Veranstaltungen. «Augsburger Allgemeine, mai 16»
3
Filmschau BaWü: Wie er die Menschen betört
... Tialini, das zwischen Pizzaessern Sekt und Fingerfood serviert und die Party dann jäh abwürgt, indem es um die Stehgäste herum aufstuhlen lässt. «Stuttgarter Nachrichten, dez 15»
4
Die Chamer Jugend hat eine Stimme
Doch Aufstuhlen müssen die Jugendräte nicht. Am Ende bleibt fast die Hälfte der Plätze leer. Nur 28 Wähler sind zur Jungbürgerversammlung gekommen. «Mittelbayerische, nov 15»
5
Die Nachbarn um den Schlaf gebracht
Auch geräuschvolles Aufräumen und nächtliches Aufstuhlen störe ihn. Die Gastwirtin behauptete indessen, allgemein sei es - vor allem unter der Woche - viel ... «Main-Echo, out 15»
6
Musikkapelle Obermarchtal veranstaltet ...
"Wir mussten zusätzlich aufstuhlen", freute sich Schriftführerin Silke Falch über die Resonanz beim Jahreskonzert des Musikvereins Obermarchtal am ... «Südwest Presse, nov 14»
7
Ölbronn feiert sich und seine Tradition
Neuhaus: „Wir mussten noch aufstuhlen.“ Auch gestern wurde auf dem Gelände bei der Festhalle weiter gefeiert. Am heutigen Montag findet dort ab 17 Uhr der ... «Mühlacker Tagblatt, out 14»
8
Gregor Resch war Stammgast im legendären ...
"Meistens war ich der letzte Gast und half beim Geschirr wegtragen und aufstuhlen, dafür hat mich der Karle dann noch zu einem Absacker eingeladen.". «Südwest Presse, set 14»
9
In der Nische, mittendrin
... der Bühne stehen, nur mittlerweile kommen 220 Besucher pro Abend oder noch mehr, wenn sie, wie nun zum Zehnjährigen, noch ein bisschen aufstuhlen. «Tagesspiegel, jan 14»
10
Schützenkönige gekürt Der Ries-Gau feiert
Er freute sich über die zahlreichen Besucher, die erst nach weiterem Aufstuhlen alle einen Sitzplatz fanden. Er bedankte sich bei den Gründungsmitgliedern ... «Augsburger Allgemeine, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aufstuhlen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufstuhlen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z