Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anwählen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANWÄHLEN EM ALEMÃO

anwählen  [ạnwählen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANWÄHLEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
anwählen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo anwählen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ANWÄHLEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «anwählen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anwählen no dicionário alemão

Ao discar o número apropriado, faça uma chamada telefônica chamando um sinal para chamar alguém para chamar algo para chamar um programa a ser editado. tente estabelecer uma conexão telefônica marcando o número apropriado. Exemplos: discagem de alguém, um número, uma conexão, Londres pode ser discada diretamente. durch Wählen der entsprechenden Nummer eine telefonische Verbindung herzustellen versuchen durch ein signal rufen, mit jemandem, etwas in Verbindung treten ein zu bearbeitendes Programm aufrufen, aktivieren. durch Wählen der entsprechenden Nummer eine telefonische Verbindung herzustellen versuchenBeispielejemanden, eine Nummer, einen Anschluss anwählenLondon kann direkt angewählt werden.

Clique para ver a definição original de «anwählen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ANWÄHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wähle an
du wählst an
er/sie/es wählt an
wir wählen an
ihr wählt an
sie/Sie wählen an
Präteritum
ich wählte an
du wähltest an
er/sie/es wählte an
wir wählten an
ihr wähltet an
sie/Sie wählten an
Futur I
ich werde anwählen
du wirst anwählen
er/sie/es wird anwählen
wir werden anwählen
ihr werdet anwählen
sie/Sie werden anwählen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angewählt
du hast angewählt
er/sie/es hat angewählt
wir haben angewählt
ihr habt angewählt
sie/Sie haben angewählt
Plusquamperfekt
ich hatte angewählt
du hattest angewählt
er/sie/es hatte angewählt
wir hatten angewählt
ihr hattet angewählt
sie/Sie hatten angewählt
conjugation
Futur II
ich werde angewählt haben
du wirst angewählt haben
er/sie/es wird angewählt haben
wir werden angewählt haben
ihr werdet angewählt haben
sie/Sie werden angewählt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wähle an
du wählest an
er/sie/es wähle an
wir wählen an
ihr wählet an
sie/Sie wählen an
conjugation
Futur I
ich werde anwählen
du werdest anwählen
er/sie/es werde anwählen
wir werden anwählen
ihr werdet anwählen
sie/Sie werden anwählen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angewählt
du habest angewählt
er/sie/es habe angewählt
wir haben angewählt
ihr habet angewählt
sie/Sie haben angewählt
conjugation
Futur II
ich werde angewählt haben
du werdest angewählt haben
er/sie/es werde angewählt haben
wir werden angewählt haben
ihr werdet angewählt haben
sie/Sie werden angewählt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wählte an
du wähltest an
er/sie/es wählte an
wir wählten an
ihr wähltet an
sie/Sie wählten an
conjugation
Futur I
ich würde anwählen
du würdest anwählen
er/sie/es würde anwählen
wir würden anwählen
ihr würdet anwählen
sie/Sie würden anwählen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angewählt
du hättest angewählt
er/sie/es hätte angewählt
wir hätten angewählt
ihr hättet angewählt
sie/Sie hätten angewählt
conjugation
Futur II
ich würde angewählt haben
du würdest angewählt haben
er/sie/es würde angewählt haben
wir würden angewählt haben
ihr würdet angewählt haben
sie/Sie würden angewählt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anwählen
Infinitiv Perfekt
angewählt haben
Partizip Präsens
anwählend
Partizip Perfekt
angewählt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANWÄHLEN


abwählen
ạbwählen [ˈapvɛːlən]
abzählen
ạbzählen 
aufzählen
a̲u̲fzählen 
auswählen
a̲u̲swählen 
auszählen
a̲u̲szählen 
durchwählen
dụrchwählen [ˈdʊrçvɛːlən]
einwählen
e̲i̲nwählen
erwählen
erwä̲hlen
erzählen
erzä̲hlen 
mitzählen
mịtzählen
nachzählen
na̲chzählen 
pfählen
pfä̲hlen
stählen
stä̲hlen [ˈʃtɛːlən]
vermählen
vermä̲hlen [fɛɐ̯ˈmɛːlən]
vorwählen
vo̲rwählen
weitererzählen
we̲i̲tererzählen
wählen
wä̲hlen 
zusammenzählen
zusạmmenzählen 
zuwählen
zu̲wählen
zählen
zä̲hlen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANWÄHLEN

anwaltlich
Anwaltsbüro
Anwaltschaft
anwaltschaftlich
Anwaltsgebühr
Anwaltsgehilfe
Anwaltsgehilfin
Anwaltskammer
Anwaltskanzlei
Anwaltsprozess
Anwaltszwang
anwandeln
Anwandelung
Anwandlung
anwanzen
anwärmen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANWÄHLEN

anzählen
auserwählen
auspfählen
beizählen
durchzählen
herauswählen
herumerzählen
hinzuzählen
hinzählen
nacherzählen
rumerzählen
strählen
verstählen
verwählen
verzählen
vorerzählen
wiedererzählen
wiederwählen
zuzählen
überzählen

Sinônimos e antônimos de anwählen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANWÄHLEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «anwählen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de anwählen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANWÄHLEN»

anwählen abrufen aktivieren aufrufen starten wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anwählen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict französisch kostenlosen Französisch viele weitere german More translations eine Telefonnummer spanisch pons Spanisch PONS infor Fritz forum chip hallo habe problem meine fritz nicht kann weder safari noch firefox normalerweise trägt Uebersetzung uebersetzen Aussprache Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Speedport helpster möchten Ihren

Tradutor on-line com a tradução de anwählen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANWÄHLEN

Conheça a tradução de anwählen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de anwählen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anwählen» em alemão.

Tradutor português - chinês

选择
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seleccionar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

select
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुनना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حدد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выбрать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

selecionar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাচন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sélectionner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pilih
190 milhões de falantes

alemão

anwählen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

選択
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선택
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pilih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lựa chọn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seçmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

selezionare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wybierać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вибрати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

selecta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιλέξτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

välj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anwählen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANWÄHLEN»

O termo «anwählen» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.491 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anwählen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anwählen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «anwählen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANWÄHLEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anwählen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anwählen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre anwählen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANWÄHLEN»

Descubra o uso de anwählen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anwählen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Solid Edge - kurz und bündig: Grundlagen für Einsteiger
Grundlagen für Einsteiger Michael Schabacker. 3.1.2 Bemaßen und Parametrisieren der einzelnen Linien 1. In der Leiste der anwendungsspezifischen Symbole im Skizziermodus But- 2. 3. 4. 5. anklicken ton KOLINEAR Linie 1 anwählen ...
Michael Schabacker, 2007
2
Solid Edge ST2 - Kurz und Bündig: Grundlagen Für Einsteiger
In Gruppe BEZIEHUNGEN Button KOLINEAR (deckungsgleich) ankli- cken Linie 1 anwählen Senkrechte Referenzebene anwählen Linie 2 anwählen Waagerechte Referenzebene anwählen Button HORIZONTAL/VERTIKAL ankli- cken, ...
Michael Schabacker, Sandor Vajna, 2010
3
CATIA V5 - Grundkurs für Maschinenbauer: Bauteil- und ...
Im Dialogfenster Definition des Blockes die Schaltfläche Mehr anwählen als Begrenzungstyp Bis Ebene wählen und als Begrenzung die beiden seitlichen Innenflächen des Unterteiles anwählen. Damit ist die assoziative Anbindung des  ...
Ronald List, 2010
4
Wissensbasiertes Entscheidungsunterstützungssystem für ...
Mit der Funktion Wissensbasis anzeigen können die Regeln der geladenen Wissensbasis in Textform oder als Netzwerk angezeigt werden. Die Beratung wird durch Anwählen von Beratung beginnen gestartet. Dann wird das Beratungsziel ...
Wolf Gugel, 1992
5
Bildungspolitische Strategien heute und morgen rund um das ...
... Planungs nungsebene Im schulischen Planungsproz – anwählen und e schulischen Planungsprozess k anwählen und erhalt ischen Planungsprozess könne anwählen und erhalten do n Planungsprozess können K anwählen und erhalten ...
Max Hogeforster, Baltic Sea Academy, 2011
6
PDF Workflow in der Druckvorstufe: Ansätze zur ...
Ansätze zur automatisierten Produktion Thomas Schubert. Einstellungen in QuarkXPress 4.1.x 18. Registerkarte Ausgabe anwählen und Einstellungen kontrollieren. Z. B. ob Sonderfarben gedruckt werden sollen. 19. Registerkarte Optionen ...
Thomas Schubert, 2002
7
Education Policy Strategies Today and Tomorrow Around the ...
... Planungs nungsebene Im schulischen Planungsproz – anwählen und e schulischen Planungsprozess k anwählen und erhalt ischen Planungsprozess könne anwählen und erhalten do n Planungsprozess können K anwählen und erhalten ...
Max Hogeforster, . Baltic Sea Academy, 2011
8
SolidWorks - kurz und bündig: Grundlagen für Einsteiger
7. Button INTELLIGENTE BEMAßUNG anklicken 8. Linie 2 anwählen und bemaßen 9. Linie 6 anwählen und bemaßen 10. Abstand zwischen Linie 2 und Linie 4 bemaßen <21/2> 11. Abstand zwischen Linie 2 und Linie 6 bemaßen <38 /2> 12.
Michael Schabacker, Sándor Vajna, 2009
9
Catia V5 ‡ Kurz Und Bündig: Grundlagen Für Einsteiger
Eine horizontale LINIE unterhalb des Schlüssellochs erzeugen und anschließend die Funktion BEDINGUNG aktivieren, einen Punkt der Linie und einen Punkt des geöffneten Profils anwählen RMT Kongruenz. Die Funktion SCHNELLES ...
Sàndor Vajna, Stephan Hartmann, 2009
10
Statistik: Grundlagen, Beispiele und Anwendungen gelöst mit ...
Berechnen der Regressionsgleichung: Bei Excel können Sie unter «Extras» die «Analysefunktionen» anwählen.[1] [5–11] Analysefunktionen anwählen XBB001NABAde Innerhalb der Analysefunktionen wählen Sie «Regression» und geben ...
Astrid Schär, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANWÄHLEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anwählen no contexto das seguintes notícias.
1
macOS 10.12: App-Downloads nur noch mit Einschränkungen
Als Workaround bleibt der Weg über das Kontextmenü: Ein Rechtsklick auf das Programm-Icon erlaubt das Anwählen von "Öffnen", anschließend wird die ... «heise Security, jun 16»
2
Soziale Netzwerke: Facebook als News-Vermittler
Pew macht aber keine Angaben dazu, wie häufig die Amerikaner die Websites von Informationsanbietern direkt anwählen. Die Pew-Umfrage liefert weitere ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
3
Google-Maps-Update: Zwischenstopps für iOS
Wenn man innerhalb der Google Maps-App bestimmte Zwischenziele anwählen wollte, musste man dafür bisher stets die Navigation verlassen. Mit einem ... «Macwelt, mar 16»
4
Alle Wege führen nach Atlanta — zumindest wenn es nach „Find My ...
Laut Experten soll das falsche Anwählen eines Mobilfunkmastes Schuld an der falschen Ortung sein, die App-Entwickler haben bisher dennoch nichts ... «WIRED, jan 16»
5
Exklusive Hardcore-Techno-Doku: ‚Rotterdam Terror Corps: No ...
Für deutsche Untertitel: „CC" im Video-Menü anwählen und dann auf Options. Rotterdam Terror Corps könnte man fast als „Hardcore-Familie" ... «VICE.com, nov 15»
6
Im neuen „Call of Duty“ könnt ihr direkt ans Ende der Geschichte ...
Interessanterweise soll man dabei die einzelnen Story-Kapitel à la Netflix von Anfang an völlig frei anwählen dürfen und so etwa direkt ans Ende der Geschichte ... «WIRED, out 15»
7
WhatsApp führt Lesezeichen ein
Um eine Nachricht als wichtig auszuzeichnen, muss man sie anwählen und länger draufdrücken. Im Folgenden öffnet sich das übliche Kontaktmenü, in dem ... «SPIEGEL ONLINE, out 15»
8
REMOTE1 Fußpedal für BluGuitar AMP1 verfügbar
In Verbindung mit dem optional erhältlichen REMOTE1 Fußpedal lassen sich alle Funktionen des AMP1 direkt über neun Schalter anwählen und in vier Bänken ... «Gitarre&Bass, set 15»
9
Schlauer chatten: Diese Tricks machen WhatsApp besser
Ganz einfach: In Android oben rechts im Menü «Mehr» und dann «Blockieren» anwählen. In iOs wählt man den gewünschten Namen an und drückt dann ... «BLICK.CH, ago 15»
10
So kommst du an KayOne, Bushido und Farid: Apple Music versteckt ...
... kleinen Symbol neben dem Titel. Du siehst die Songs und Alben zwar in der Auswahl, sie wirken jedoch leicht transparent und du kannst sie nicht anwählen. «Blick am Abend, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. anwählen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anwahlen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z