Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Augenbraue" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUGENBRAUE EM ALEMÃO

Augenbraue  A̲u̲genbraue [ˈa͜uɡn̩bra͜uə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUGENBRAUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Augenbraue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUGENBRAUE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Augenbraue» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Augenbraue

sobrancelha

Augenbraue

Como uma sobrancelha, a faixa peluda é chamada cerca de dois centímetros acima dos olhos em primatas, como o homem. Ele corre sobre os soquetes dos olhos. Als eine Augenbraue wird der behaarte Streifen etwa zwei Zentimeter über den Augen bei Primaten, wie dem Menschen, bezeichnet. Sie verläuft über den Augenhöhlen.

definição de Augenbraue no dicionário alemão

Inclinação de cabelo sobre o olhoExtrambula sobrancelhas espessas Para raspar as sobrancelhas, arranque uma laceração na sobrancelha. Haarbogen über dem AugeBeispielebuschige Augenbrauensich die Augenbrauen ausrasieren, auszupfeneine Platzwunde an der Augenbraue.
Clique para ver a definição original de «Augenbraue» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUGENBRAUE


Afterklaue
Ạfterklaue
Blaue
Bla̲u̲e
Braue
Bra̲u̲e 
Haue
Ha̲u̲e
Kaue
Ka̲u̲e
Keilhaue
Ke̲i̲lhaue
Klaue
Kla̲u̲e [ˈkla͜uə]
Naue
Na̲u̲e
Raue
Ra̲u̲e
Sauklaue
Sa̲u̲klaue
Talaue
Ta̲laue
Waschkaue
Wạschkaue
Wolfsklaue
Wọlfsklaue

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUGENBRAUE

Augenbad
Augenbadewanne
Augenbank
Augenbinde
Augenblick
augenblicklich
augenblicks
Augenblicksbildung
Augenblicksidee
Augenblickssache
Augenblinzeln
Augenbrauenbogen
Augenbrauenstift
Augendeckel
Augendiagnose
Augendiagnostiker
Augendusche
Augenentzündung
augenfällig
Augenfältchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUGENBRAUE

Arabesque
Aue
Avenue
Barbecue
Bellevue
Boutique
Champions League
Clique
Dominique
Duque
Fatigue
Langue
Ligue
Martinique
Neue
Niue
Revenue
Vogue
a due
due

Sinônimos e antônimos de Augenbraue no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUGENBRAUE»

Augenbraue platzwunde augenbraue zuckt pickel kopfschmerzen schmerzen zuckende färben eine wird behaarte Streifen etwa zwei Zentimeter über Augen Primaten Menschen bezeichnet perfekte Augenbrauen Profi Infos Anleitungen alle Produkte für benötigen wiktionary Nominativ Artikel „ Augenbraue Digitales Wörterbuch deutschen Sprache „Augenbraue Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Dict wörterbuch dict doccheck flexikon Supercilium Stefan Schröpfer Plattenepithel linke Karl Heinz Günther Kontaktallergie Nathalie frau prosieben Febr richtig zupfen schminkschule brauen Juni meisten reicht einen sauberen Bogen schon völlig dunklen Härchen unter Dunkle Gntm nathalie volk alias jolie März Beides sorgte bisher viel Kritik GNTM Juror Thomas Hayo nannte erst Jährige beispielsweise

Tradutor on-line com a tradução de Augenbraue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUGENBRAUE

Conheça a tradução de Augenbraue a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Augenbraue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Augenbraue» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ceja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eyebrow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भौं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاجب العين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бровь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobrancelha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভুরু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sourcil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kening
190 milhões de falantes

alemão

Augenbraue
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈썹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lông mày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புருவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भुवया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopracciglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брову
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sprânceană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φρύδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wenkbrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ögonbryn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

øyenbryn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Augenbraue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUGENBRAUE»

O termo «Augenbraue» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.219 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Augenbraue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Augenbraue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Augenbraue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUGENBRAUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Augenbraue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Augenbraue» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Augenbraue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUGENBRAUE»

Descubra o uso de Augenbraue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Augenbraue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ästhetische und Plastische Chirurgie an Nase, Gesicht und ...
Wenn nur eine Blepharoplastik des Oberlids zur Beseitigung dieses Defizits durchgeführt würde, käme die Augenbraue häufig näher an den Lidrand heran. Die Betonung der Falte zwischen Oberlid und Brauenregionen würde jedoch durch ...
Ernst R. Kastenbauer, Eugenio A. Aguilar, 2005
2
Photoshop für Porträtfotografen
Nennen Sie die Ebene Augenbraue. 6. Wenn diese Ebene aktiv ist, rufen Sie den Befehl BEARBEITEN|TRANSFORMIEREN|VER- KRÜMMEN auf. 7. In dem Gitternetz, das Sie hier sehen, können Sie an beliebiger Stelle anziehen und somit ...
Stefan Klein, 2011
3
Akupunktur: 12th Iberoamerican Congress on Pattern ...
... 2 Zanzhu Auf der Augenbraue, oberhalb des inneren Augenwinkels Ex. 1 Yintang Zwischen den Augenbrauen Gb. 14 Yangbai 1 Cun oberhalb der Augenbraue auf der Stirn, oberhalb der Mitte des Augapfels Ex. 4 Qiuhou Am Orbitaboden, ...
Niklas Stiller, Brian Berman, Bruce Pomeranz, 2008
4
Digitales Face- & Bodystyling: Porträtretusche mit Photoshop
Verwandeln Sie diese über das Menü in der Ebenen-Palette in ein Smart-Objekt und benennen Sie sie mit „Augenbraue rechts gesamt". Blenden Sie die Ebene aus und entfernen Sie auf der darunterliegenden Ebene die ursprüngliche ...
Birgit Nitzsche, Karsten Rose, 2010
5
Handbuch der Anatomie des Menschen: mit besonderer Rucksicht ...
Augenbraue, supercilium. Die Augenbraue, supercilium, ist ein behaarter Wulst, welcher an der Grenze zwischen der Stirn und der Augengegend in bogenförmiger oder schräger Richtung von aussen nach innen und öfters etwas nach unten ...
Friedrich Arnold, 1851
6
Körpersprache - und ihre Geheimnisse: Was die Sprache des ...
"Was die Sprache des Korpers verrat.
Horst Hanisch, 2008
7
Die chronischen krankheiten...
linke Seite, ohne Unbesinnlichkeit; darauf ward der Nacken wie steif.) In der linken Augenbraue, Gefühl, als wollte da ein Schwär entstehen, Abends, im Bette . (d. 8., 13. Tag.) [GET.] 65. Eine Ausschlags -Blüthe in der linken Augenbraue. (n.
Samuel Hahnemann, 1828
8
Face the Facts: Benutzerhandbuch Schönheitschirurgie
Als Nebenwirkung der Faltenbehandlung mitoftmals positivem ästhetischen Effekt kanndieAugenbraue durch diese Muskeln nicht mehr sostarknach unten gezogen werden, während der vertikal verlaufende Stirnmuskeldie Augenbraue nach ...
Barry L. Eppley, Arno R. Schleich, 2012
9
Botulinumtoxin in der ästhetischen Medizin
Wo Injektionen immer ein Problem darstellen • Zu nahe über der Augenbraue in der Mediopupillar-Linie und lateral davon. Die kaudalen Anteile des M. frontalis ( ca. 2,5–4 cm oberhalb der Augenbraue) sind für die Beweglichkeit und Position ...
Boris Sommer, Dorothee Bergfeld, Gerhard Sattler, 2011
10
Strahlende Zeit zum Handeln: Im Auge des Zen
Kommen wir nun aber zum Kōan-Gespräch. »(Nach Bodhidharma) befragt, sagte Zen-Meister Baso Do- itsu in Form eines Gedichts: ›Manchmal (zur Sein-Zeit) veranlasse ich ihn (sich selbst), eine Augenbraue zu heben oder ein Zeichen mit  ...
Yudo J. Seggelke, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUGENBRAUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Augenbraue no contexto das seguintes notícias.
1
Make-up + Brauen: Darum sind Augenbrauen asymmetrisch
Seit einiger Zeit nun beschäftigen wir uns auch intensiv mit unseren Augenbrauen. Die Trends kommen und gehen - während gestern noch buschige à la Cara ... «Gala.de, mai 16»
2
Ach deshalb sieht deine eine Augenbraue nie so gut aus wie die ...
Nein, deine Augenbrauen sind schuld. Oder besser gesagt: eine von beiden. Die, die nie aussehen will wie die andere. Während eine von beiden vorne perfekt ... «Très Click, mai 16»
3
Highlighter zaubert perfekt betonte Augenbrauen
Augenbrauen sind in der Beauty-Branche das Thema: Natürlich geformte und betonte Augenbrauen der Trend schlechthin. Wie ihr die perfekte Augenbraue ... «Elle, mar 16»
4
Künftiger Bayern-Coach Carlo Ancelotti: "Wenn seine Augenbraue ...
Doch wenn seine berühmte Augenbraue zuckt, ist Ungemach im Anflug, und man sollte in Deckung gehen." Das sagt kein geringerer als Clarence Seedorf über ... «Augsburger Allgemeine, fev 16»
5
Perfekt geformte Augenbrauen wünschen wir uns alle
Es könnte auch mal einfach sein. Doch gerade das Augenbrauen-Styling hält so manche Tücken bereit. Und in puncto Augenbrauen muss wirklich alles ... «Elle, fev 16»
6
Berlinerin liess sich Gesicht tätowieren | Die Brauen des Grauens
Man sollte meinen, nach Daniela Katzenberger lässt sich niemand mehr die Augenbrauen tätowieren. Oh doch, und zwar noch dicker. Aber sehen Sie selbst, ... «BILD, jan 16»
7
Darauf sollte man bei Permanent-Make-up achten
Foto: dpa-tmn Eine Augenbraue wurde schon mit Mikroblading, einer Form des Permanent Make-up, verstärkt. Das Ergebnis wirkt natürlich. Doch das Make-up, ... «DIE WELT, jan 16»
8
Salah Abdeslam rasierte sich die Augenbraue: Die irre Flucht des ...
Zudem habe er sich einen Strich in eine Augenbraue rasieren lassen, wie seine Freunde weiter sagen. Im Brüsseler Quartier Schaerbeek habe Abdeslam in ... «BLICK.CH, dez 15»
9
Beauty-Tipp Perfekte Augenbrauen
Zupfen, formen, nachmalen. Perfekte Augenbrauen sind kein Hexenwerk. Wenn Sie erst den Dreh raus haben, dann werden Sie ihre Brauen lieben. Und wir ... «Gala.de, nov 15»
10
Microblading: Zehn Fragen zum neuen Augenbrauen-Permanent ...
Ausstrahlung durch perfekt korrigierte Augenbrauen: Microblading, eine spezielle Form des Permanent Make-ups, soll es möglich machen, auch wenn man von ... «LIFELINE, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Augenbraue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/augenbraue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z