Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausbaugebiet" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSBAUGEBIET EM ALEMÃO

Ausbaugebiet  A̲u̲sbaugebiet [ˈa͜usba͜uɡəbiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSBAUGEBIET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausbaugebiet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSBAUGEBIET EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausbaugebiet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ausbaugebiet no dicionário alemão

área estruturalmente fraca a ser desenvolvida como parte de um programa de apoio regional. strukturschwaches Gebiet, das im Rahmen eines regionalen Förderungsprogramms entwickelt werden soll.

Clique para ver a definição original de «Ausbaugebiet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSBAUGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSBAUGEBIET

Ausbaggerung
ausbaken
ausbalancieren
Ausbalancierung
ausbaldowern
Ausball
Ausbau
ausbauchen
Ausbauchung
ausbauen
ausbaufähig
Ausbaugeschwindigkeit
Ausbaugewerbe
Ausbaumaschine
Ausbauplan
Ausbaustufe
Ausbauwohnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSBAUGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Sinônimos e antônimos de Ausbaugebiet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSBAUGEBIET»

Ausbaugebiet Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden ausbaugebiet bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Ggew Ziehen Karte gedrückter linker Maustaste gewünschte Richtung oder benutzen Navigation links oben zoomen Stadtwerke bamberg Bamberg versorgen ihre Kunden Strom Wasser betreiben vier Bäder kümmern sich öffentlichen pons Deutschen PONS Geplantes energy Stadtplan höherer Qualität finden hier auch Runterladen Privatkunden Fernwärme Übersicht ausbaugebietes telekom gesucht Hallo wohne einem Stadtrandgebiet Stadt verfügbar bekomme gerade Gibt eine Übersichtskarte

Tradutor on-line com a tradução de Ausbaugebiet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSBAUGEBIET

Conheça a tradução de Ausbaugebiet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausbaugebiet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausbaugebiet» em alemão.

Tradutor português - chinês

发展区域
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

área de desarrollo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

development area
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विकास क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجال التنمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

площадь застройки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

área de desenvolvimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উন্নয়ন এলাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zone de développement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawasan pembangunan
190 milhões de falantes

alemão

Ausbaugebiet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

開発エリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개발 지역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

area pembangunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu vực phát triển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளர்ச்சி பகுதியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विकास क्षेत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gelişme alanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

area di sviluppo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obszar rozwój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

площа забудови
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zona de dezvoltare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκταση προς ανάπτυξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontwikkelingsgebied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utvecklingsområde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utbyggingsområde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausbaugebiet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSBAUGEBIET»

O termo «Ausbaugebiet» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.678 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausbaugebiet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausbaugebiet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausbaugebiet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSBAUGEBIET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausbaugebiet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausbaugebiet» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausbaugebiet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSBAUGEBIET»

Descubra o uso de Ausbaugebiet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausbaugebiet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studien zur spätmittelalterlichen Agrarverfassung im ...
Weiter: Es soll nicht nur das Ausbaugebiet allein, sondern auch das Kerngebiet, also das unmittelbare Klostergebiet, in die Betrachtung einbezogen werden, da wir nicht ausgesprochenes Altsiedelland, vielmehr Vorland der Ausbauzone ...
Hugo Ott, 1970
2
Verborum amor: Studien zur Geschichte und Kunst der ...
Ob wir hier mit grundherrlicher, fränkisch geprägter Siedlung rechnen dürfen? c) Im Nordosten, in der Woevre, damit sicherlich in einem Ausbaugebiet, um Damvillers, das wohl durch die Adelsfamilie der Widonen, wichtiger Helfer der ...
Harald Burger, Alois M. Haas, Peter von Matt, 1992
3
Die Burggrafschaft Altenburg: Studien zu Amt und Herrschaft ...
Vgl. zu diesem nordwestl. Ausbaugebiet auch Kapitel zur Siedlungsgeschichtc. Um Kraasa dominieren jüngcrslawische und deutsche Ortsnamen, die somit die Existenz eines sekundären Siedlungsgebietes nahelegen, auch wenn sich in den ...
André Thieme, 2001
4
Das Zisterzienserkloster Dargun im Stammesgebiet der ...
Deshalb wurde hier - für ein Ausbaugebiet um Staven- hagen - ein zweiter namenkundlicher Quellenkomplex erschlossen, dessen Auswertung zusätzliche außersprachliche Informationen verspricht. Erklärung der mittelalterlichen Ortsnamen ...
‎2003
5
Aus Politik und Zeitgeschichte
... 9 Unterfränkisches Zonenrand- und Ausbaugebiet 1, Oberfränkisches Zonenrand- und Ausbaugebiet , Westbayerisches Ausbaugebiet , Ostbayerisches Zonenrand- und Ausbaugebiet 13 Oberpfälzisches Zonenrand- und Ausbaugebiet 14 ...
6
Zeitschrift für Vermessungswesen: ZFV.
... Zonenrand- und Ausbaugebiet (1 — 14 — 0) k) Oberfränkisches Zonenrand- und Ausbaugebiet (2 — 19 — 0) 1) Westbayerisches Ausbaugebiet (2 — 22 — 0) m) Ostbayerisches Ausbaugebiet (1 — 31—0) n) Oberpfälzisches Zonenrand- ...
7
Bonner Almanach
... Niedersächsisches Zonenrandgebiet, Hessische Bundesfördergebiete, Mittelrhcin -Lahn/ Sieg, Eifel-Hunsrück-Gebiet, Saarland- Westpfalz, Unterfränkisches Zonenrand- und Ausbaugebiet, Oberfränkisches Zonenrand- und Ausbaugebiet, ...
8
Amtsblatt
C. Vorgaben für die Kanalbelegung im Ausbaugebiet Programme, die der Medienrat zur Verbreitung im Nichtausbaugebiet berücksichtigt hat, sind im Ausbaugebiet mindestens im gleichen Umfang zu verbreiten, es sei denn, der Veranstalter ...
Berlin (Germany), 2006
9
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
H. der in dem betreffenden Ausbaugebiet vorhandenen privaten Haushalte erzielt werden. Voraussetzung ist allerdings, daß neben der Schaffung technischer Infrastruktur die Möglichkeiten der Breitbandverteilnetze für die Einspeisung ...
Germany (West). Bundestag, 1983
10
Vierzig Jahre Agrarpolitik in der Bundesrepublik ...
... Unterfränkisches Zonenrand- und Ausbaugebiet, Oberfränkisch- Nordoberpfälzisches Zonenrand- und Ausbaugebiet, Westbayerisches Ausbaugebiet, Ostbayerisches Zonenrand- und Ausbaugebiet.79 Vor der Agrarsozialen Gesellschaft ...
Ulrich Kluge, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSBAUGEBIET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausbaugebiet no contexto das seguintes notícias.
1
Endlich schnelles Internet
Ab sofort können die Bewohner im Ausbaugebiet das neue, leistungsstarke Netz nutzen, das Telefonieren, Surfen und Fernsehen gleichzeitig ermöglicht. «Oberbayerisches Volksblatt, jun 16»
2
Rheurdt: Rheurdt: Fünf Ausbaugebiete fürs schnelle Internet
"Es gibt fünf Ausbaugebiete", sagt Bürgermeister Klaus Kleinenkuhnen, der bei der Ratssitzung am Montagabend über den aktuellen Stand informierte. "Es sind ... «RP ONLINE, jun 16»
3
Telekom baut schnelles Internet aus
„Unser Ziel ist es, so viele Anschlüsse wie möglich im Vorwahlbereich mit VDSL-Geschwindigkeit zu versorgen“, sagt Helms. „Wie das Ausbaugebiet endgültig ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, jun 16»
4
Glasfaserausbau in Tiefenbroich gestartet
Auf dem Foto sieht man das Ausbaugebiet Tiefenbroich Nord (heller Bereich). FOTO: KomMITT. Ratingen ist eine der ersten Städte in NRW, die den Ausbau des ... «Dumeklemmer Ratingen, jun 16»
5
Springes Netz wird schneller
Die schnellen Anschlüsse werden in dem Ausbaugebiet nicht alle auf einen Schlag an den Start gehen, sondern sukzessive fertiggestellt. Die Planungen für ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
6
Schnelles Internet in Sicht
Die Deutsche Telekom wertet mit der geplanten Investition nicht nur unsere Stadt, sondern jedes einzelne Grundstück im Ausbaugebiet auf. So bleibt unsere ... «sz-online, abr 16»
7
Schnelles Internet: Gera bekommt Vectoring
Die Deutsche Telekom wertet mit der geplanten Investition nicht nur unsere Stadt, sondern jedes einzelne Grundstück im Ausbaugebiet auf. So bleibt unsere ... «Gera.de, mar 16»
8
Schnelles Internet: Döbeln bekommt Vectoring
Die Deutsche Telekom wertet mit der geplantenInvestition nicht nur unsere Stadt, sondern jedes einzelne Grundstück im Ausbaugebiet auf. So bleibtunsere ... «Mittelsachsen TV, mar 16»
9
Blumberg: Breitbandausbau wirft Fragen auf
Vorgehen: Im Rahmen der Ausschreibung für das erste Ausbaugebiet Norden 2, Süden 2 und Zollhaus wird im April 2016 die Baufirma festgelegt und der ... «Schwarzwälder Bote, fev 16»
10
Vectoring: Telekom-Wettbewerber überlegen Verfassungsbeschwerde
Bei der Vorstellung des Regulierungsentwurfs hieß es noch, dass Konkurrenten im jeweiligen Ausbaugebiet relativ mehr Kabelverzweiger (KVz) erschlossen ... «Netzpolitik.org, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausbaugebiet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausbaugebiet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z