Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausbaggerung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSBAGGERUNG EM ALEMÃO

Ausbaggerung  [A̲u̲sbaggerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSBAGGERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausbaggerung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSBAGGERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausbaggerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ausbaggerung no dicionário alemão

a dragagem. das Ausbaggern.

Clique para ver a definição original de «Ausbaggerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSBAGGERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSBAGGERUNG

Ausbalancierung
ausbaldowern
Ausball
Ausbau
ausbauchen
Ausbauchung
ausbauen
ausbaufähig
Ausbaugebiet
Ausbaugeschwindigkeit
Ausbaugewerbe
Ausbaumaschine
Ausbauplan
Ausbaustufe
Ausbauwohnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSBAGGERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Ausbaggerung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSBAGGERUNG»

Ausbaggerung Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden ausbaggerung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee beinhaltet Errichtung sämtlicher Bauten Staugebiet Dämme für künstlichen Lauf Aare flatschacher wasserverband ossiacher Baggerung Flaschacher Vorsee Verstärkte Algenbildungen eine Sedimentationsablagerung Höhe haben dazu rung Ausbaggern Universal Lexikon Ladebower Loch italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS dragaggio dragata Darßer geht trotz protest weiter panorama Juli Auch wiederholten

Tradutor on-line com a tradução de Ausbaggerung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSBAGGERUNG

Conheça a tradução de Ausbaggerung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausbaggerung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausbaggerung» em alemão.

Tradutor português - chinês

清淤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dragado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dredging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निकर्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التجريف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дноуглубительные работы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dragagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পঙ্কোদ্ধার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dragage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengorekan
190 milhões de falantes

alemão

Ausbaggerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

浚渫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

준설
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dredging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nạo vét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரெட்ஜிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dredging
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dip tarama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dragaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pogłębianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

днопоглиблювальні роботи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dragaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βυθοκόρησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baggerwerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muddring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mudring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausbaggerung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSBAGGERUNG»

O termo «Ausbaggerung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.280 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausbaggerung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausbaggerung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausbaggerung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSBAGGERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausbaggerung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausbaggerung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausbaggerung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSBAGGERUNG»

Descubra o uso de Ausbaggerung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausbaggerung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Civilingenieur
1.247 Franc* Wh Man beachte. daß bei der Ausbaggerung des Puddingfieines die'Löhne. das Brennmaterial und die Rubrik Verfchiedenes ganz gleich hohe Vrocente der Gefammkoften ausmachen. als bei der Ausbaggerung voir Erde. fowie ...
2
Der Civilingieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Man beachte, daß bei der AuSbaggerung deS Pudding» steines die Löhne, daS Brennmaterial und die Rubrik Ver- schiedeneS ganz gleich hohe Procente der Gesammkosten ausmachen, als bei der Ausbaggerung von Erde, sowie daß das  ...
3
Allgemeine Auf Geschichte Und Erfahrung Gegründete ...
Wäre der Unterschied nur das Mittel aus den drey letztern Angaben, so kann die Hydrotechnik zurReinigung der Canäle in Venedig, von denen einige während der Ebbe trocken liegen, Rath schaffen; Canäle deren Ausbaggerung, jetzt, ...
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, Claus Kröncke, 1801
4
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
Die nächste Ausbaggerung beginnt eingeschwenkt. Es wird grundsätzlich in Fahrtrichtung eingeschwenkt (stoßende Baggerung). Bei jeder Fahrt wird der Schwenkwinkel verringert, bis die rechtwinklige Stellung mit der anfangs erläuterten ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
5
Verhandlungen zwischen Senat und Bürgerschaft
Hamburg. den Mai 1907. Antrag. betreffend Errichtung ritter zweiten Halle attt Fifchercihafcn. Aufführung eines Anlmus an der erften Halle und Ausbaggerung des Außenhafens in Cuxhaven. Durch Senats- und Bürgerfchaftsbefchluß vom 28.
Hamburg (Germany). Senat, 1908
6
Preussische Provinzial-Blätter
Noch in Elbing im Lauft des Monats Seeschiffe ein, oder ausgegangen. Die Schisfahrt aufdem Tiege « Fluß ist bisher durch die unterbliebene Ausbaggerung der zweiten Hälfte des Flußbettes, zum Nachtheil der Handeltreibenden zu ...
7
Zähmung der Flüsse: Staudämme und das Streben nach ...
„Kaijun Changjiang zhi da jihua“ Fa] iä—äili käi' %'l [Ein großer Plan zur Ausbaggerung des Yangzi]. In Dixue Zazhi i'&%—”Äßää [Zeitschrift für Geographie] 11.8-9, 1920, 17—26. Tong, 1920b: Tong Yi IQ". „Kaijun Changjiang zhi da jihua (fu ...
Miriam Seeger, 2014
8
Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften
Die Erhöhung des Bodens im Schin- kel ist auch nicht so bedeutend wie man sich vorstellt; denn eine geringe jährliche Ausbaggerung ist hinreichend, ihn für die tiefsten Binnenschilfe fahrbar zu erhalten. Aufserdem lassen sich die Bedenken, ...
9
Polytechnisches Centralblatt
Zur Ausbaggerung bedient man sich einer Schaufel, die mit einem Sacke in Verbindung steht. Die Schaufel geht nämlich rückwärts in einen ovalen eisernen Ring aus, an welchem ein ohngefähr 5 Fuss langer Sack von Büffelleder mit Riemen ...
10
Beiträge Zur Entdeckung und Erforschung Afrikas
Wenn nun auch der Kanal bei der Eröffnung vollftändig planmäßig hergeftellt wan fo war doch im Mai 1871 erfi die Ausbaggerung des Kanals foweit vollendet- daß er in feiner ganzen Länge eine mittlere Tiefe von 8-50 Meter hattej fo daß ...
Gerhard Rohlfs, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSBAGGERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausbaggerung no contexto das seguintes notícias.
1
Stadthafen Rostock soll ausgebaggert werden
Der jahrelange Streit um die Ausbaggerung des Rostocker Stadthafens ist beendet. Bis spätestens zum Stadtjubiläum in zwei Jahren soll das Fahrwasser der ... «NDR.de, jun 16»
2
Hafen Ladebow: Ausschuss stimmt Kosten für Ausbaggerung zu
600.000 Euro soll die Ausbaggerung des Hafens Ladebow kosten. Der Finanzausschuss der Bürgerschaft befürwortet, dass diese Kosten in den aktuellen ... «Ostsee Zeitung, jun 16»
3
Peilschiff im Buxtehuder Hafen
Die Arbeiten würden "nicht im Zusammenhang" mit der geplanten Ausbaggerung des Hafens und der Este auf einer Strecke von 600 bis 700 Metern unterhalb ... «Tageblatt-online, jun 16»
4
SPD: Hafenbetreiber soll bezahlen
Die Stadt soll nicht die Ausbaggerung des Ladebower Hafenbeckens für 600000 Euro finanzieren, meinen die Sozialdemokraten. Das könne die Hafen- und ... «Ostsee Zeitung, jun 16»
5
Hafenausbaggerung mit höheren Hürden: Sand darf nicht einfach ...
Die Ausbaggerung des Buxtehuder Hafens bzw. der Este auf elf Kilometern, wie es die SPD fordert, ist das Ergebnis des A26-Deals vor vier Jahren. Die Stadt ... «Kreiszeitung Wochenblatt, mai 16»
6
Ausbaggerung für Ladebow wahrscheinlich im Herbst
... des Wasser- und Schifffahrtsamtes bei einem Treffen in Ladebow ein. Die Wahrscheinlichkeit der Ausbaggerung bezifferte er auf 95 Prozent. Voriger Artikel. «Ostsee Zeitung, abr 16»
7
Wismar Riesen Meilenstein für Hafenentwicklung
Februar 2014 nicht mehr als 26000 Tonnen Salz im Wismarer Hafen für die USA laden. Nach der Ausbaggerung sollen bis zu 45000 Tonnen möglich sein. «Ostsee Zeitung, mar 16»
8
Schadstoffe in Lübbener Stadtgraben entdeckt
Bei der Ausbaggerung von Fließen im Spreewald sind Schadstoffbelastungen im Stadtgraben von Lübben (Dahme-Spreewald) entdeckt worden. Es seien ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mar 16»
9
Die Este-Ausbaggerung im Buxtehuder Hafen kann bald beginnen
Ferlemann war auch einer derjenigen, der die Este-Ausbaggerung ins Spiel gebracht hatte, als um die Rücknahme der Buxtehuder Klage gegen die A26 ... «Kreiszeitung Wochenblatt, fev 16»
10
„Wir sind nicht gegen Ausbaggerung
Darauf sind wir schon angesprochen worden, und wir haben betont: Wir sind nicht gegen die Ausbaggerung, wir sind kritisch, weil es keinen Plan für die ... «Lampertheimer Zeitung, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausbaggerung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausbaggerung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z