Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausleerung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSLEERUNG EM ALEMÃO

Ausleerung  [A̲u̲sleerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSLEERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausleerung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSLEERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausleerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ausleerung no dicionário alemão

o esvaziamento. das Ausleeren.

Clique para ver a definição original de «Ausleerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSLEERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSLEERUNG

Ausleger
Auslegerboot
Auslegerbrücke
Auslegeware
Auslegung
Auslegungsfrage
Auslegware
ausleiern
Ausleihe
ausleihen
Ausleihung
ausleiten
Ausleitung
auslernen
Auslese
auslesen
Ausleseprozess

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSLEERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Ausleerung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSLEERUNG»

Ausleerung Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden ausleerung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Interglot translated from german German including definitions related words pons phys techn Auslegung Bibelstellen Text leert etwas Mülleimer ausleeren Deutschen PONS spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict ungarisch Ungarisch dict Deutschwörterbuch zeno Lexikoneintrag Pierer Universal Lexikon Band Altenburg Medizin schafkotähnliche textlog Schafkotähnliche Klinisches Otto Dornblüth historischen medizinischen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen

Tradutor on-line com a tradução de Ausleerung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSLEERUNG

Conheça a tradução de Ausleerung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausleerung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausleerung» em alemão.

Tradutor português - chinês

疏散
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

evacuación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

evacuation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निकास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إخلاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эвакуация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

evacuação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্বাসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

évacuation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemindahan
190 milhões de falantes

alemão

Ausleerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

退避
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

evakuasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tản cư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியேற்றுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tahliye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

evacuazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ewakuacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

евакуація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

evacuare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κένωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontruiming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

evakuering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

evakuering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausleerung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSLEERUNG»

O termo «Ausleerung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.852 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausleerung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausleerung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausleerung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSLEERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausleerung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausleerung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausleerung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSLEERUNG»

Descubra o uso de Ausleerung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausleerung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heilkundige Bemerkungen über die natürliche freywillige und ...
5 ^^..^u ^ .«rstes Vapittl^ Won der Ausleerung überhaupü«:^. ^^ >h H ^miOitle t 3n>eytes »Wit«j< ^ V,n dOFusleerung durch Brecht«! « ' ^ , 15» - DMes RapitHl> ^ KZon der Ausleerung durch kopieren»,, . j» 11 l^?^ ^ 2z .„^Viertes »apitel.
John Anderson, Christian Friedrich Michaelis, 1789
2
Krankheiten der Ausleerung: 3
anhäl-t- 'ehe es zur Ausleerung kommt- und je allge- / “meiner die Schmerzen verbreitet -findy Natürlich * .ift die Ausleerung nie h ausgenommen' in den Fällen, - wo die Krankheit fich entweder noch nicht recht entwickelthah oder wo fie fich ...
3
Lexicon medicum theoretico-practicum reale oder allgemeines ...
theilung der Arzneimittel in zwei grofse Hauptklassen, den Alterantibut oder verändernden Mitteln entgegen, worunter man solche verstand, welche ohne merkliche Erregung oder Beförderung einer Ausleerung, blos durch Einwirkung auf die ...
August Friedrich Hecker, Heinrich August Erhard, 1822
4
Hirschel's Zeitschrift für homöopathische Klinik
... in Verbindung steht. Sonnabend: Nachdem noch gestern Abend eine dritte, mehr den früheren ähnliche, Ausleerung erfolgt ist, war Patient ruhiger, vermochte 2 Stunden vor Mitternacht zu schlafen, desgleichen ebensoviel nachher ...
Bernhard Hirschel, Edmund Lewi, 1871
5
Handbuch der homöopathischen Arzneimittellehre nach den ...
Empfindliches Schneiden in der Nabelgegend, mit Stuhldrang und Ausleerung weniger, nicht harter Excremenle (J.). — Druck und Schwere im Unterleibe wie von einem Steine (B.). — Drückender und spannender Schmerz im Unterleibe.
Carl Friedrich Trinks, Clotar Moriz Müller, 1847
6
Journal der Erfindungen, Theorien und Widersprüche in der ...
l) Durch die kritische Ausleerung werden w i r ? < liche Krankheitsstoffe, die als erstes Ursächliches zu den Unordnungen in dem «Organismus Gelegenheit gegeben haben, aM dem Kötper entfernt. Bei den Blattern, den Masern, dem Schar- ...
7
Zeitschrift fuer biologie
ii uu ii ii ii )i » ii ii ri n 200 Cc. destillirtes Wasser dem Hunde als Klystier beigebracht bewirkten: 300 Cc. Wasser als Klystier applicirt bewirkten: von 0° C. Ausleerung zuvor Abkühlung. 10° ii ii ii ii (geringer als vorher!] 20" n ii ii ii ( ii ii ii ) 30° ,, „ , ...
8
Lehrbuch der Hebammenkunst: Mit 80 Holzschnitten
Durchfall beim Säugling erkennt die Hebamme daran. daß derfelbe häufiger als viermal des Tages ausleert. Dabei ift die Ausleerung meift grüngefärbt. oder wäfferig. oder fchleimig. oder gehackten Eiern ähnlich. oder gar mit Blut gemifcht.
Bernhard Sigmund Schultze, 1870
9
Die specielle Pathologie und Therapie: vom klinischen ...
In den zahlreicheren Fällen beginnt aber so— gleich das Erbrechen mit Ausleerung wässriger Flüssigkeit. Das Erbrechen ist meist mit so wenig Anstrengung verbunden, dass es mehr einem gewaltsamen Aufstossen oder Ueberfliessen des ...
Carl Canstatt, 1847
10
Medicinisches, praktisches Handbuch
trinlt< Klidenn wird die Materie entweder durch den Stuhlgang, oder das Brechen aus> geleert; i<h häufiger und geschwinder eine sot^ che Ausleerung erfolgt, desto eher wird de«' Kranke erleichterte ' ^ .>^^ , >,.-',: , . Ist der Leib sehr ...
Samuel A. D. Tissot, Christian Friedrich Held, 1785

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSLEERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausleerung no contexto das seguintes notícias.
1
Rudolf Steiners letzte öffentliche Vorträge in Wien
Als letzte Sprosse geistiger Selbstvergewaltigung, die zur Höhe vermeintlicher übersinnlicher Erkenntnis führt, bezeichnet er einen Akt der Ausleerung des ... «Themen der Zeit, jun 16»
2
Landkreis Traunstein: Änderungen bei-der Müllabfuhr nach ...
April zu Änderungen bei der Ausleerung der Restmüll- und Papiertonnen kommen. Nähere Auskünfte bei der Stadtverwaltung unter Tel. 0861/65247 oder im ... «chiemgau24.de, mar 16»
3
Arzneimittelgeschichte: Zum Ursprung des Begriffs Nebenwirkungen
... des Opiums als Nebenwirkung wiederum in positivem Sachzusammenhang: »Außerdem aber, daß der Mohnsaft die Ausleerung des Giftes durch die Eiterung ... «Pharmazeutische Zeitung online, fev 16»
4
Roger Willemsen: "Mit dem Nordpol vor Augen sterben"
Diese Ausleerung von allem, alle Farben weg, alle Natur, nur noch Weißgrau, Mausgrau, ein leichter Goldschimmer. Das wäre das Ende. Ein gutes." Das klingt ... «Gala.de, fev 16»
5
Roger Willemsen fand den Tod "so banal"
Diese Ausleerung von allem, alle Farben weg, alle Natur, nur noch Weißgrau, Mausgrau, ein leichter Goldschimmer. Das wäre das Ende. Ein gutes." Das klingt ... «VIP.de, Star News, fev 16»
6
Trauerfeier am 22. Februar in Hamburg: Roger Willemsen: "Ein ...
Diese Ausleerung von allem, alle Farben weg, alle Natur, nur noch Weißgrau, Mausgrau, ein leichter Goldschimmer. Das wäre das Ende. Ein gutes." Das klingt ... «Abendzeitung München, fev 16»
7
Immer öfter Plastik in Bio-Tonne! | EVS droht: „Wir lassen die ...
Erklärung: Restmüll wird entweder nach Gewicht oder pro Ausleerung bezahlt. Da spart es Geld, wenn der Restmüll manchmal in der Bio-Tonne landet. «BILD, dez 15»
8
Ravensburg – Eine Verletzte nach Ausleerung von Buttersäure
Ravensburg (go)-. Auf dem Gehweg ausgeleerte Buttersäure sorgte am Montagmorgen für einen bestialischen Gestank im Cafe´ Central. Es blieb an diesem ... «New-Facts.eu, ago 15»
9
Wenn das Müllauto die Tonne schluckt
... dass eine Tonne abgerutscht ist, zum anderen werde der Müll, zumindest grob, nach der Ausleerung noch einmal sortiert, um Fremdkörper herauszufischen. «Morgenweb, jan 14»
10
Religious turns, heute und damals
Dies, so Agamben, stehe für eine allgemeine Krise der Legitimität, eine Ausleerung des Rechts, das nur noch gelte, aber nichts bedeute; eine Krise, die ... «literaturkritik.de, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausleerung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausleerung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z