Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Flugsicherung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLUGSICHERUNG EM ALEMÃO

Flugsicherung  [Flu̲gsicherung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUGSICHERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flugsicherung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUGSICHERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Flugsicherung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Flugsicherung

Controle de tráfego aéreo

Flugsicherung

O controle de tráfego aéreo serve o controle seguro, ordenado e líquido do tráfego aéreo. Os serviços internacionais de navegação aérea são organizados de forma diferente, em particular a cooperação entre serviços civis e militares. A classificação e o controle do espaço aéreo podem ser realizados em uma base regional e, por outro lado, para os aeroportos. Die Flugsicherung dient der sicheren, geordneten und flüssigen Abwicklung des Luftverkehrs. International ist die Flugsicherung verschieden organisiert, insbesondere die Kooperation ziviler und militärischer Dienststellen. Die Gliederung und Kontrolle des Luftraums kann einerseits regional erfolgen, andererseits nach Flughöhe.

definição de Flugsicherung no dicionário alemão

Garantir a segurança do tráfego aéreo para o departamento de controle de tráfego aéreo. Garantir a segurança do tráfego aéreo para o departamento de controle de tráfego aéreo Torre de controle do controle de tráfego aéreo - © Fraport, Frankfurt am MainControle da torre de controle de tráfego aéreo - © Fraport, Frankfurt am Main. Gewährleistung der Sicherheit des Flugverkehrs für die Flugsicherung zuständige Abteilung. Gewährleistung der Sicherheit des Flugverkehrs für die Flugsicherung zuständige AbteilungKontrollturm der Flugsicherung - © Fraport, Frankfurt am MainKontrollturm der Flugsicherung - © Fraport, Frankfurt am Main.
Clique para ver a definição original de «Flugsicherung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLUGSICHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLUGSICHERUNG

Flugsand
Flugsaurier
Flugschanze
Flugschau
Flugschein
Flugschiff
Flugschneise
Flugschreiber
Flugschrift
Flugschüler
Flugschülerin
Flugsicherheit
Flugsicherungsdienst
Flugsimulator
Flugsport
Flugstaub
Flugsteig
Flugstrecke
Flugstunde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLUGSICHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Realisierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Flugsicherung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLUGSICHERUNG»

Flugsicherung flugsicherung düsseldorf streik militärische ausbildung österreich gehalt dient sicheren geordneten flüssigen Abwicklung Luftverkehrs International verschieden organisiert insbesondere Kooperation ziviler militärischer Dienststellen Gliederung Kontrolle Luftraums kann einerseits regional erfolgen Flugverläufe Karlsruhe mesh eine Sprecherin Deutschen offiziell bestätigte dutzenden Flugzeugen deutschen gmbh Flugvorbereitung Aufgabe Flugplänen Abruf NOTAM Ergänzungen Bulletin startseite Dies offizielle Webauftritt Bundesaufsichtsamt für behörden institutionen GmbH bundeseigenes privatrechtlich organisiertes Unternehmen seit Januar Nachfolgerin spiegel nachrichten wachsende Zahl privater Mini Drohnen macht Probleme Arbeitsaufwand Startgenehmigungen demnach deutlich Bmvi aufgaben Lenkung Sicherung Luftverkehrs Anspruch genommen werden Dienste allem Linienflügen Afsbw Eigentlich unterscheiden sich zivile nicht einander Grundlagen Regeln sind gleichen Ziel sichere Baflsbaübng gesetze internet Beamte Arbeitnehmer Bundesanstalt Beamtenverhältnis oder Arbeitsverhältnis ausscheiden Bahnhof langen verkehrsmittelvergleich Günstige Bahn Verbindungen Langen finden anderen Verkehrsmitteln vergleichen Adresse Robert Bosch ministerium

Tradutor on-line com a tradução de Flugsicherung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLUGSICHERUNG

Conheça a tradução de Flugsicherung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Flugsicherung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flugsicherung» em alemão.

Tradutor português - chinês

航空管制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Control de tráfico aéreo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Air Traffic Control
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एयर ट्रैफिक कंट्रोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراقبة الحركة الجوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Управление воздушного движения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Controle de tráfego aéreo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এয়ার ট্রাফিক কন্ট্রোল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Contrôle du trafic aérien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kawalan Trafik Udara
190 milhões de falantes

alemão

Flugsicherung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

航空交通管制
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항공 교통 관제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lintas Control Air
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kiểm soát không lưu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवाई वाहतूक नियंत्रण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hava Trafik Kontrol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Controllo del traffico aereo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Air Traffic Control
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Управління повітряного руху
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

De control al traficului aerian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Έλεγχος Εναέριας Κυκλοφορίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Air Traffic Control
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FLYGLEDNING
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Air Traffic Control
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flugsicherung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUGSICHERUNG»

O termo «Flugsicherung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.541 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Flugsicherung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flugsicherung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flugsicherung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLUGSICHERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Flugsicherung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Flugsicherung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flugsicherung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FLUGSICHERUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Flugsicherung.
1
Peter Hohl
Schwierige Berufe Um Bundeskanzler zu werden, reichen 51%. Im Personenschutz und in der Flugsicherung sind weniger als 100% ein Kündigungsgrund.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLUGSICHERUNG»

Descubra o uso de Flugsicherung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flugsicherung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Moderne Flugsicherung
Die 3.
Heinrich Mensen, 2006
2
Gesetz über die Errichtung des Bundesaufsichtsamtes für ...
(4) Das Bundesministerium fiir Verkehr, Bau und Stadtentwicklung kann dem Bundesaufsichtsamt fi'rr Flugsicherung weitere Aufgaben des Bundes auf dem Gebiet der Flugsicherung übertragen. (5) In den Bereichen, in denen die ...
‎2013
3
Gesetz zur Übernahme der Beamten und Arbeitnehmer der ...
Gesetz zur Übernahme der Beamten und Arbeitnehmer der Bundesanstalt für Flugsicherung BAF1SBAÜbnG Ausfertigungsdatum: 23.07.1992 Vollzitat: " Gesetz zur Übernahme der Beamten und Arbeitnehmer der Bundesanstalt fi'ir ...
Outlook Verlag, 2013
4
Verordnung über die Durchführung der Flugsicherung ...
Verordnung über die Durchführung der Flugsicherung (F8DurchführungsV) " Verordnung über die Durchführung der Flugsicherung vom 17. Dezember 1992 ( BGB1. I S. 2068), die zuletzt durch Artikel 4 des Gesetzes vom 24. August 2009 ...
Ohne Autor, 2013
5
Verordnung über das erlaubnispflichtige Personal der ...
Verordnung über das erlaubnispflichtige Personal der Flugsicherung und seine Ausbildung (Flugsicherungspersonalausbildungsverordnung - F5PersAV) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73261-583-4 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland ...
ohne Autor, 2013
6
Handbuch der Luftfahrt
DFS Deutsche Flugsicherung GmbH, Langen (Hessen) 60. DFS (2005) DFS Deutsche Flugsicherung, Richtlinien für die Anlage und den Betrieb für Flugplätze im Sichtflug— und Instrumentenflugbetrieb für die Bundesrepublik Deutschland.
Heinrich Mensen, 2013
7
Die ökonomische Bewertung der Organisationsprivatisierung ...
Bewertung der Privatisierung der Bundesanstalt für Flugsicherung In diesem Kapitel erfolgt eine Bewertung der Privatisierung der BFS aus der Sicht verschiedener Luftraumnutzergruppen und anderer am Luftverkehrssystem beteiligten ...
Carsten Keil, 1997
8
Positive Wirkungen der Einführung moderner technischer ...
129 BIRGIT KÖPER UND JOACHIM VOGT Positive Wirkungen der Einführung moderner technischer Systeme für Mitarbeiter in der Flugsicherung 1 AUSGANGSSITUATION Starke Veränderungs- und Anpassungsanforderungen aufgrund ...
Birgit Köper, Joachim Vogt, 2010
9
Beiträge zur Mensch-Maschine-Systemtechnik aus Forschung und ...
Fluglotsenarbeitsplatz. Thomas Bierwagen Zusammenfassung In der Flugsicherung findet europaweit ein Automatisierungsschritt statt: der Übergang von einer Papier basierten auf die elektronisch unterstützte Arbeitsweise. Während einige ...
Katja Karrer, 2005
10
See- und Luftverkehrsmärkte im Umbruch: weltwirtschaftliche ...
Seit Mitte der 90er Jahre kritisiert die EU-Kommission verstärkt die Leistungsfähigkeit der Flugsicherung in Europa. Hauptkritikpunkt ist der Vorwurf, eine wenig effiziente Infrastruktur zu betreiben, die das steigendende Verkehrsaufkommen ...
Andreas Knorr, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUGSICHERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flugsicherung no contexto das seguintes notícias.
1
Grundsatzurteil gegen die Gewerkschaft der Flugsicherung
Das Bundesarbeitsgericht in Erfurt hat entschieden: Aufgrund eines rechtswidrigen Streiks muss die Gewerkschaft der Flugsicherung Schadensersatz an den ... «detektor.fm, jul 16»
2
ENAV-Börsengang: Starkes Börsendebüt der italienischen ...
Dieser Börsengang war erfolgreich: Die italienische Flugsicherung ENAV lockte Anleger mit einer hohen Ausschüttung an und die haben beim Börsendebüt ... «Handelsblatt, jul 16»
3
Enav-Börsengang: Italien bringt Flugsicherung in Startposition
Eine Flugsicherung an der Börse? Das hat es in Europa bisher noch nicht gegeben. Die italienische Regierung drängt mit Enav in die Kapitalmärkte. «Handelsblatt, jul 16»
4
Flugsicherung: Bisher keine Pläne zur Streichung von Istanbul-Flügen
Das Luftfahrt-Bundesamt könne aber bei veränderter Sicherheitslage der Deutschen Flugsicherung eine entsprechende Anweisung erteilen, sagte ein Sprecher ... «Berliner Zeitung, jun 16»
5
Deutsche Flugsicherung fordert Registrierung von Drohnen
Die Flugsicherung dringt darauf, Drohnen auch in Deutschland zu registrieren, wie es in den USA schon Pflicht ist. Ihr Chef macht einen Vorschlag, der darüber ... «Heise Newsticker, jun 16»
6
Flugsicherung will Drohnen an die Kette legen
Im Luftraum wird es immer enger. Außerdem drohen Gefahren durch überforderte Laien und Terroristen. Der Chef der Flugsicherung fordert eine Pflicht zur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
7
Lufthansa, Flugsicherung und Flughafen Frankfurt testen steileren ...
Lufthansa, Deutsche Flugsicherung und Fraport starten am Flughafen Frankfurt die Erprobung neuer satellitengestützter Anflugverfahren. Ziel der Versuche ist ... «aeroTELEGRAPH, mai 16»
8
Flugsicherung und Brüssel: Deutsche Fluglotsen wettern gegen die ...
Seit Jahren schon bastelt die EU-Kommission an einem einheitlichen Luftraum – ohne Fortschritt. Klaus-Dieter Scheurle, Chef der Deutschen Flugsicherung, ... «Handelsblatt, abr 16»
9
Bundesverwaltungsgericht stärkt Position der Flugsicherung
Leipzig - Das Bundesverwaltungsgericht hat die Position der Deutschen Flugsicherung (DSF) gegenüber den Betreibern von Windkraftanlagen gestärkt. «DIE WELT, abr 16»
10
Flugsicherung senkt Gebühren: Ein Segen für Lufthansa und Air Berlin
Die Deutsche Flugsicherung senkt die Gebühren für Starts, Landungen und Flugstrecken. In Zeiten knapper Margen und der Konkurrenz durch Billigflieger ... «Handelsblatt, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flugsicherung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flugsicherung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z