Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausnüchterungszelle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSNÜCHTERUNGSZELLE EM ALEMÃO

Ausnüchterungszelle  [A̲u̲snüchterungszelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSNÜCHTERUNGSZELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausnüchterungszelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSNÜCHTERUNGSZELLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausnüchterungszelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

célula de secagem-out

Ausnüchterungszelle

Este artigo foi registrado para melhoria devido a deficiências formais ou de conteúdo em garantia de qualidade. Isso é feito para trazer a qualidade dos artigos da área de assunto diretamente para um nível aceitável. Ajude a corrigir o conteúdo deste artigo e participe da discussão! O termo "célula sóbria" refere-se a salas em estações de polícia usadas para manter as pessoas sob a influência de álcool ou drogas até o final de sua intoxicação. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Als Ausnüchterungszelle bezeichnet man Räume in Polizeirevieren, die dazu dienen, unter Alkohol- oder Drogeneinfluss stehende Personen bis zur Beendigung ihres Rausches festzuhalten.

definição de Ausnüchterungszelle no dicionário alemão

Célula que serve bêbado de bêbado. Zelle , die zur Ausnüchterung Betrunkener dient.
Clique para ver a definição original de «Ausnüchterungszelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSNÜCHTERUNGSZELLE


Bauparzelle
Ba̲u̲parzelle
Brennstoffzelle
Brẹnnstoffzelle
Einzelzelle
E̲i̲nzelzelle
Eizelle
E̲i̲zelle [ˈa͜it͜sɛlə]
Fotozelle
Fo̲tozelle, Pho̲tozelle
Gazelle
Gazẹlle
Gefängniszelle
Gefạ̈ngniszelle [ɡəˈfɛŋnɪst͜sɛlə]
Gummizelle
Gụmmizelle [ˈɡʊmit͜sɛlə]
Keimzelle
Ke̲i̲mzelle
Knopfzelle
Knọpfzelle [ˈknɔp͜ft͜sɛlə]
Mizelle
Mizẹlle, Mizẹll
Nasszelle
Nạsszelle [ˈnast͜sɛlə]
Nervenzelle
Nẹrvenzelle [ˈnɛrfn̩t͜sɛlə]
Ozelle
Ozẹlle
Parzelle
Parzẹlle
Solarzelle
Sola̲rzelle
Telefonzelle
Telefo̲nzelle 
Terrorzelle
Tẹrrorzelle
Todeszelle
To̲deszelle
Wirtszelle
Wịrtszelle [ˈvɪrt͜st͜sɛlə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSNÜCHTERUNGSZELLE

Ausnahmebestimmung
Ausnahmeerscheinung
Ausnahmefall
Ausnahmegenehmigung
Ausnahmegericht
Ausnahmemensch
Ausnahmeregelung
Ausnahmesituation
Ausnahmestellung
Ausnahmezustand
Ausnahmsfall
ausnahmslos
ausnahmsweise
Ausnahmszustand
ausnehmen
ausnehmend
ausnüchtern
Ausnüchterung
ausnutzen
Ausnutzung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSNÜCHTERUNGSZELLE

Arrestzelle
Blutzelle
Dunkelzelle
Elementarzelle
Funkzelle
Gehirnzelle
Hautzelle
Klosterzelle
Krebszelle
Körperzelle
Mignonzelle
Monozelle
Samenzelle
Sonnenzelle
Speicherzelle
Stammzelle
Tumorzelle
Urzelle
Varizelle
Widerstandszelle

Sinônimos e antônimos de Ausnüchterungszelle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSNÜCHTERUNGSZELLE»

Ausnüchterungszelle ausnüchterungszelle kosten baden württemberg lange zürich köln folgen führungszeugnis Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel Qualitätssicherung Recht Verbesserung eingetragen Dies geschieht Qualität Artikeln Themengebiet kostet eine nacht fudder denkst Nacht wäre günstige Alternative sich Suiten Freiburger Polizeirevier Wann wird einer wieder entlassen März geht jemanden Karnevalsfeiern etwas übertrieben wenig Randale machte dann durch Polizei Gewahrsam geschafft für führerschein Folgendes passiert Samstag Disko dort ganz normal Feiern auch Trinken Plötzlich zerrte mich Taff video endstation prosieben Sept hessischer teuer hessen Eine Hessen kann werden wenn nicht Betrunkene künftig viel germanblogs Genau Zweck sogenannten darf Betroffenen Abend nächsten Tages board Ähnliche Themen hey_ wollt hier eigl fragen wieviel promille Rechte Recht forum habe gesucht keine wirklichen Informationen

Tradutor on-line com a tradução de Ausnüchterungszelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSNÜCHTERUNGSZELLE

Conheça a tradução de Ausnüchterungszelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausnüchterungszelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausnüchterungszelle» em alemão.

Tradutor português - chinês

干燥除细胞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

células de secado de salida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drying-out cell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुखाने बाहर सेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلية تجفيف المغادرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

высыхание клеток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

célula de secagem-out
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোষক-আউট সেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dessèchement cellule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sel pengeringan keluar
190 milhões de falantes

alemão

Ausnüchterungszelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乾燥アウトセル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건조 아웃 셀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pangatusan-metu sel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tế bào khô-out
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலர்தல்-அவுட் செல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोरडे-बाहेर सेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurutma hücresi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cella di essiccazione-out
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komórki wysuszenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

висихання клітин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

celulă de uscare-out
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυττάρων ξήρανσης-out
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitdroging sel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uttorkning cell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uttørkingen celle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausnüchterungszelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSNÜCHTERUNGSZELLE»

O termo «Ausnüchterungszelle» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 107.783 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausnüchterungszelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausnüchterungszelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausnüchterungszelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSNÜCHTERUNGSZELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausnüchterungszelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausnüchterungszelle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausnüchterungszelle

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AUSNÜCHTERUNGSZELLE»

Citações e frases célebres com a palavra Ausnüchterungszelle.
1
Evelyn Waugh
Verlobung: eine sinnvolle Einrichtung, eine Art Ausnüchterungszelle für Berauschte.
2
Evelyn Waugh
Eine Art Ausnüchterungszelle für Berauschte.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSNÜCHTERUNGSZELLE»

Descubra o uso de Ausnüchterungszelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausnüchterungszelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ich Stand Vor der Ausnüchterungszelle... .
ich stand vor der ausnüchterungszelle fasste mir ins haar drehte mich nicht um blieb wo ich war ich stand vor der ausnüchterungszelle ich wartete das war sicher ich fasste mir ins haar drehte mich nicht um blieb wo ich war hörte das geräusch ...
Hans-Jürgen Hilbig, 2013
2
Lebe bekloppt, aber geil: Das Beste aus Krauses Universum
In. der. Ausnüchterungszelle. Wir spielen jetzt ein bisschen Jackass, okay?Alles, wasindieserGeschichtepassiert,bitte auf keinen Fall nachmachen und als Dummheit verbuchen, die ihr euch definitiv sparen könnt. Legen wir los: Kommt ein ...
Daniel Krause, Ulf Meyer zu Kueingdorf, 2013
3
Ich hielt meinen Schatten für einen anderen und grüsste: Roman
Ich nehme an, daß er deshalb in dieser kargen Ausnüchterungszelle gelandet war und neben mir einsaß. Denn die Rentenlüge war eine wirklich hart geahndete Straftat. - Aber du mußtest doch damit rechnen, sagte ich zu Tutti 4, dessen ...
Kurt Drawert, 2008
4
Jugend und Alkohol in Polen an der Schwelle zum 21. ...
Der Aufenthalt in der Ausnüchterungszelle oder auf dem Polizeiposten dauert bis zur Ausnüchterung, jedoch nicht länger als 24 Stunden. Personen unter 1 8 Jahren werden getrennt von erwachsenen Personen untergebracht. Im Fall von ...
Karolina Strzalkowski, 2005
5
Was hilft bei Kinderdelinquenz?: Familien als Experten
Diese Lesart kann durch die Schilderung, wie sie „die Polizei nachts immer in die Ausnüchterungszelle gesteckt hat", gestützt werden. Denn wenngleich auch hier der nüchterne Berichtstil auffällt und sie keine Emotionen dazu schildert, ...
Sabrina Hoops, 2009
6
Kälps Himmelfahrt: Roman
Butter schaute erstaunt ins Zimmer. Weshalb er so einen Krawall mache, es sei nicht abgeschlossen. Er habe Hunger und wolle essen, sagte Kälp. Alles sei vorbereitet, schmunzelte der Hauptkommissar. Sie hätten die Ausnüchterungszelle ...
Michael Wallner, 2011
7
Evas Auge: Roman
Später in der Nacht hat der Wirt uns angerufen unduns gebeten, Sie zu holen undindie Ausnüchterungszelle zustecken. Einarssonkam mit seinem Auto hinterher. Vielleicht hatte er Angst, Sie könnten unterwegs oder in der Zelle zuviel reden.
Karin Fossum, 2014
8
Resident Eifel - the Saufbäuren Chronicles (Paperback)
Ausnüchterungszelle zu suchen hatte. Auch das Schild mit der Aufschrift ZU- TRITT STRENGSTENS VERBOTEN an der Zellentür sorgte bei den beiden für Ver- wirrung, welche durch das hastig, mit ungelenken Buchstaben hingekritzelte  ...
Michael Speier, 2009
9
Sühne: Roman
Der Widerstand gegen die Staatsgewalt hatte plötzlich statt zur Ingewahrsamnahme zur Festnahme geführt, obwohl man ihn wie gewöhnlich in eine Ausnüchterungszelle in Solna steckte. Als sie ihn sechs Stunden später freigelassen hatten, ...
Leif GW Persson, 2009
10
Model Cora und andere merkwürdige Geschichten
Ich fragte ihn, ob er mir denn ein Hotel empfehlen könnte, er schüttelte bedauernd den Kopf und teilte mir mit, dass der einzige Gasthof nur bis Elf Uhr Gäste an- nehmen würde und nach kurzem Überlegen, bot er mir die Ausnüchterungszelle ...
Bernhard Montua, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSNÜCHTERUNGSZELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausnüchterungszelle no contexto das seguintes notícias.
1
79-jährige Opfer von Betrügern - Nacht in Ausnüchterungszelle ...
Dieser Polizeireport beinhaltet Informationen und Meldungen der Polizeidienststellen zu Ereignissen im Bereich des Landkreises Hersfeld-Rotenburg. «Osthessen News, jul 16»
2
Berlin Gebührenerhöhung: Auto abschleppen und ...
Ein Aufenthalt in der Ausnüchterungszelle soll ohne ärztliche Untersuchung künftig 153,89 Euro kosten. Bisher sind es 129,88 Euro. Endgültig beschlossen sind ... «Berliner Zeitung, jun 16»
3
Höchstadt - Schildkröte "Suárez" landet in Ausnüchterungszelle
Der Polizist griff am Montag eine Stunde vor Mitternacht kurzerhand zu, fasste das Reptil und sperrte es in die Ausnüchterungszelle. Ein Held? Backert ist ... «Süddeutsche.de, jun 16»
4
Hamm - Polizei: Nach Public-Viewing in die Ausnüchterungszelle
In der Ausnüchterungszelle landeten drei alkoholisierte Männer im Alter von 20, 21 und 23 Jahren aus Hamm, nachdem sie am späten Donnerstagabend bei ... «FOCUS Online, jun 16»
5
19-Jährigem droht Ausnüchterungszelle
Holzkirchen - Ein 19-Jähriger, der im Festzelt ständig provoziert, und ein Streit unter mehreren Jugendlichen am Bahnhof Holzkirchen - das ist die Bilanz der ... «Merkur.de, mai 16»
6
Am Vatertag - Trunkenbold muss in Ausnüchterungszelle
Der Trunkenbold wurde schließlich gefesselt und musste die Nacht in der Ausnüchterungszelle verbringen. Darüber hinaus bekommt er noch eine Strafanzeige ... «Süddeutsche.de, mai 16»
7
Eupen: Verfolgungsjagd endet in der Ausnüchterungszelle
Sein Mitfahrer landete in der Ausnüchterungszelle. In Eupen verursachten mehrere Jugendliche durch massives Treten und Schlagen einen Sachschaden an ... «GrenzEcho.net, mai 16»
8
Erotischer Abend endet in Ausnüchterungszelle | Mann will nach ...
Offenburg – Er suchte einen erotischen Abend und fand sich in der Ausnüchterungszelle wieder... Ein 26 Jahre alter Mann hat sich nach einem Bordellbesuch ... «BILD, abr 16»
9
Feiertagsschoppen endet in der Ausnüchterungszelle
BESSENBACH. Nach einer durchzechten Nacht gerieten zwei ortsansässige Freunde so heftig in Streit, dass die Polizei anrücken musste. Einem der beiden ... «primavera24, mar 16»
10
Betrunkener fährt in Kanal und landet in Ausnüchterungszelle
Ein 29-jähriger betrunkener Autofahrer ist am Freitagabend mit seinem Wagen in Balgach im St. Galler Rheintal in den Rietaach-Kanal gefahren. Weil er dann ... «az Aargauer Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausnüchterungszelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausnuchterungszelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z