Significado de "Arrestzelle" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ARRESTZELLE EM ALEMÃO

Arrestzelle  Arrẹstzelle [aˈrɛstt͜sɛlə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRESTZELLE

Arrestzelle e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARRESTZELLE EM ALEMÃO

brigue

Arrestzelle

A célula de prisão é uma sala onde a prisão é realizada, a menos que seja uma prisão domiciliar. Estes estão disponíveis nas forças armadas, na polícia e em uma instituição correcional. Em geral, a célula está na maior parte vazia pelo menos durante o dia. Para dormir, entra um sofá, que é removido pela manhã. O fator decisivo aqui é que a célula de prisão força os internos à maior inatividade. Este é precisamente o significado desse castigo, que decorre da esperança de que o detentor use a inatividade forçada para refletir e a injustiça da ação pela qual ele está trancado. Na antiga jurisdição acadêmica, houve uma privação de liberdade temporária para estudantes ou estudantes do ensino médio por possíveis faltas de conduta. O Karzer é funcionalmente uma célula de prisão. Mas, como os tempos de libertação da libertação para fins de castigo eram limitados, a aplicação prática de uma célula de prisão era mais parecida. No entanto, eles às vezes tiveram que passar várias semanas nesta cela, de modo que alguns estudantes tiveram muito tempo para se perpetuar artisticamente nas paredes do Karzer.

Die Arrestzelle ist ein Raum, in dem der Arrest vollzogen wird, sofern es sich nicht um einen Hausarrest handelt. Diese gibt es beim Militär, der Polizei und in einer Justizvollzugsanstalt. Insgesamt ist die Zelle zumeist leer zumindest während des Tages. Zum Schlafen kommt eine Liege hinein, die am Morgen wieder entfernt wird. Entscheidend hierbei ist, dass die Arrestzelle den Insassen zu weitestgehender Untätigkeit zwingt. Das eben ist der Sinn dieser Bestrafung, die von der Hoffnung ausgeht, dass der Arrestant die erzwungene Untätigkeit zur Besinnung nutzt und das Unrechte des Tuns, dessentwegen er weggesperrt wurde, einsieht. In der früheren akademischen Gerichtsbarkeit gab es für Studenten oder Gymnasiasten einen zeitweiligen Freiheitsentzug für mögliche Verfehlungen. Der Karzer ist der Funktion nach eine Gefängniszelle. Da aber die Zeiten des Freiheitsentzuges zum Zwecke der Züchtigung begrenzt blieben, war die in ihrer praktischen Anwendung einer Arrestzelle ähnlicher. Dennoch mussten sie manchmal mehrere Wochen in diese Zelle, so dass einige Couleurstudenten viel Zeit hatten, sich an den Wänden im Karzer künstlerisch zu verewigen.

definição de Arrestzelle no dicionário alemão

Célula para a colocação de detentos.

Zelle zur Unterbringung von Arrestanten.

TRADUÇÃO DE ARRESTZELLE

Conheça a tradução de Arrestzelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Arrestzelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Arrestzelle» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 禁闭室
• Tradutor português - espanhol: bergantín
• Tradutor português - inglês: brig
• Tradutor português - hindi: ब्रगि
• Tradutor português - arabe: شراعية بصاريين
• Tradutor português - russo: бриг
• Tradutor português - português: brigue
• Tradutor português - bengali: পোতবিশেষ
• Tradutor português - francês: brick
• Tradutor português - malaio: brig
• alemão: Arrestzelle
• Tradutor português - japonês: 獄舎
• Tradutor português - coreano: 영창
• Tradutor português - javanês: Brig
• Tradutor português - vietnamita: thuyền nhỏ hai buồm
• Tradutor português - tâmil: பிரிக்
• Tradutor português - marata: पूल
• Tradutor português - turco: brik
• Tradutor português - italiano: brigantino
• Tradutor português - polonês: bryg
• Tradutor português - ucraniano: бриг
• Tradutor português - romeno: bric
• Tradutor português - grego: φυλακή
• Tradutor português - africâner: Brig
• Tradutor português - sueco: briggen
• Tradutor português - norueguês: briggen

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ARRESTZELLE»

Descubra o uso de Arrestzelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Arrestzelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die Umerziehung schwererziehbarer und krimineller ...

304 Die Jugendlichen wurden dazu, wie unter 8.5 beschrieben, in eine vergitterte Arrestzelle gebracht, in der sich neben einem Hocker lediglich eine Holzpritsche und ein Eimer für die Notdurft befand.305 Die Arrestzelle entsprach dabei in ...

Daniel Krausz, 2009

Star Trek V: Am Rande des Universums: Roman

Sogar die verdammte Arrestzelle funktioniert.« »Ausgerechnet jetzt«, meinte Jimmürrisch. Errieb sich die Stelleam Hinterkopf, woerauf den Boden aufgepralltwar.»Es istmir gleich,was alle behaupten. Esmuss doch einen Weghierraus geben.

J. M. Dillard, 2014

Die strafrechtliche Aufarbeitung der Misshandlung von ...

Auf dem Weg in die Arrestzelle weigerte sich B. aufgrund der entwürdigenden und gesundheitsgefährdenden Bedingungen im Arrest, dem Angeklagten J. in die Arrestzelle zu folgen. In einer Wartezelle schlug dieser daraufhin zweimal kräftig ...

Micha Christopher Pfarr, 2013

UNTER DRUCK. DER GROSSE DEUTSCHE AUFLAGENBETRUG: "Geld ...

In der Polizeikaserne angekommen, wurde ich in eine Arrestzelle geführt, alles war ein wenig finster und so konnte ich auf den ersten Blick den mich erwartenden Schmutz oder besser gesagt Dreck nicht gleich erkennen. Ich trug noch immer ...

Reiner Zablocki, 2014

Das Camp

Sie hatten ihn nicht zum morgendlichen Jogging geholt und auch nicht zum Frühstück. Deshalb hatte er sich schon darauf eingestellt, dass sie ihn noch den ganzen Tag und wohl auch die nächste Nacht in der Arrestzelle lassen würden.

Harald Tondern, 2010

Das Erwachen der Wölfin 2: Die Ankunft

Person B.1(A) steht vor der Tür von Arrestzelle 7 und hebt eine Hand. Die Tür verformt sich nach innen und öffnetsich. 21.11.24 Uhr – Arrestzelle 7 In dem Raum befindetsich eine Person.Eshandelt sich dabei um: – Tracie Townsend, Person ...

J.M. Sampson, 2012

T¡r na nàg. Das Schicksal der Welt

„Was meinen Sie damit, einen Älteren sollte man nicht in einer Arrestzelle schmoren lassen? Dieser Mann dort ist tot!“ „Blödsinn!“ Japetters Züge verfinsterten sich, als wäre er geschlagen werden. „Sie wissen genauso gut wie ich, dass dieser ...

Sean O ?Connell, 2012

Siebzehn Monate bis Chuchubi: Roman

Oh ja, sie hatten alle Extreme parat! Auch das Alleinsein wußten sie geschickt zu dosieren. In der Arrestzelle bekam man als Kontrast wieder die Einsamkeit im Übermaß. Wer da auf die Idee kam, ich motze mal ein bißchen rum, damit ich mich ...

Renate Bley, 2000

Vom Schiffsjungen auf der "PAMIR" zum Kapitän der "LILI MARLEEN"

So blieb oft nur die Arrestzelle an Bord als Notbehausung, sie waren natürlich Mitglieder der Offiziermesse, mussten aber dort unten im Bauch des Schiffes schlafen. Fast alle nehmen es mit Humor, auf einem Teil dieser Reise hatten wir  ...

Uwe Schneidewind, 2013

Frischling

Die Arrestzelle befindet sich gleich im Eingangsbereich der Polizeistation. Es gibt weder Stühle, noch sonstige Sitzgelegenheiten. So bleibt den zehn Arrestanten nichts anderes übrig, als sich auf den Boden zu setzten. Rechts, in einer Art ...

Peter Nützi, Peter tzi, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARRESTZELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Arrestzelle no contexto das seguintes notícias.

Kempten: Streit beim Pubilcviewing endet in Arrestzelle Polizeiautos ...

Während dem EM-Viertelfinalspiel Deutschland vs. Italien, welches in der „Big Box“ in Kempten übertragen wurde, kam es zunächst zwischen einem weiblichen ... «Radio AllgäuHIT, jul 16»

Hitler-Gruß und Polizeibeamten in Marktoberdorf beleidigt Männer ...

Der Mann konnte schließlich gefesselt und zur Ausnüchterung in die Arrestzelle verbracht werden. Die Beamten, wie auch der junge Mann blieben durch den ... «Radio AllgäuHIT, jun 16»

Bei Verkehrserziehung in die Arrestzelle

Bei Verkehrserziehung in die Arrestzelle. Zwei Klassen der Grund- und Mittelschule Neustadt lösten ihren Förderpreis ein und besuchten die Polizeiinspektion ... «Mittelbayerische, jun 16»

Beamte behindert: 19-Jähriger landet in der Arrestzelle

München - Immer wieder mischen sich Unbeteiligte in Amtshandlungen von Polizeibeamten ein. In einem Fall vom Samstagabend ermittelt nun die ... «tz.de, jun 16»

Feuerwehr-Haus war Arrestzelle

Noch bis in die 1950er-Jahre stand das Gerätehaus der Feuerwehr auf dem Marktplatz und diente dort als Arrestzelle, erfuhren die Zuhörer. Bei einem ... «WESER-KURIER online, jun 16»

Mann stirbt in Arrestzelle der Stadtpolizei Zürich

Die Polizei hat am Morgen einen psychisch angeschlagenen Mann festgenommen, wobei sie Reizstoff einsetzen musste. Kurze Zeit später ist der Schweizer auf ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»

Streit endet für beide Kontrahenten in der Arrestzelle

In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag, 25. auf 26. Mai, kam es gegen 4.30 Uhr in einer Asylbewerberunterkunft im Ingolstädter Süden zu einer ... «Wochenblatt.de, mai 16»

Einsatz in Stadelheim: In Arrestzelle geschickt - Häftling zündet Bett an

Ein Häftling hat in Stadelheim seine Arrestzelle angezündet. Er wurde von einem Wärter als Strafmaßnahme dorthin geschickt - und zündete aus Wut darüber ... «Abendzeitung München, mai 16»

Die Arrestzelle steht allen offen

Nicht die coole Sonnenbrille auf dem Kopf – denn die hat der Papa auch –, sondern die massiven Handschellen finden Beachtung bei den Kindern. «Thurgauer Zeitung, mai 16»

Münchner Polizei „wirbt“ bei Facebook für ihre Arrestzelle

Berechtigte Frage, die ein Facebook-Nutzer da stellt, denn sonderlich einladend wirkt die "Urlaubs-Annonce" der Münchner Polizei für ihre Arrestzelle ... «Berliner Morgenpost, mai 16»