Significado de "Terrorzelle" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE TERRORZELLE EM ALEMÃO

Terrorzelle  [Tẹrrorzelle]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRORZELLE

Terrorzelle e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERRORZELLE EM ALEMÃO

terrorismo

Terrorismus

Terrorismo significa violência e violência contra uma ordem política para provocar mudanças políticas. O terror serve como um meio de exercer pressão e é destinado principalmente a espalhar incerteza e susto, ou criar simpatia e apoio. O terrorismo não é uma estratégia militar, mas principalmente uma estratégia de comunicação. Embora os terroristas estejam se esforçando para mudanças na ordem existente, eles não querem recorrer ao espaço militar, mas querem ocupar suas mentes e assim forçar os processos de mudança. Não existe uma definição científica geralmente aceita de terrorismo. As dificuldades, em particular, são a delimitação do terrorismo e da resistência política. Normalmente, pessoas e movimentos, que são vistos como violentos mas legítimos subterrâneos ou lutadores de resistência, são vistos de um ângulo diferente como um terrorista e vice-versa. As várias definições legais do termo, seja no direito penal nacional dos estados ou no direito internacional, são muitas vezes controversas por razões semelhantes.

Unter Terrorismus sind Gewalt und Gewaltaktionen gegen eine politische Ordnung zu verstehen, um einen politischen Wandel herbeizuführen. Der Terror dient als Druckmittel und soll vor allem Unsicherheit und Schrecken verbreiten oder Sympathie und Unterstützungsbereitschaft erzeugen. Terrorismus ist keine militärische Strategie, sondern primär eine Kommunikationsstrategie. Terroristen streben zwar nach Veränderungen der bestehenden Ordnung, doch greifen sie nicht militärisch nach Raum, sondern wollen das Denken besetzen und dadurch Veränderungsprozesse erzwingen. Es gibt keine allgemein akzeptierte wissenschaftliche Definition von Terrorismus. Schwierigkeiten bereitet insbesondere die Abgrenzung von Terrorismus und politischem Widerstand. Typischerweise werden Personen und Bewegungen, die von einer Seite als gewalttätige, aber legitime Untergrund- oder Widerstandskämpfer angesehen werden, aus einem anderen Blickwinkel als Terroristen bezeichnet, und umgekehrt. Die verschiedenen juristischen Definitionen des Begriffs, ob im nationalen Strafrecht von Staaten oder im internationalen Recht, sind häufig aus ähnlichen Gründen umstritten.

definição de Terrorzelle no dicionário alemão

Celular que procura alcançar objetivos pelo exercício do terror.

Zelle , die durch die Ausübung von Terror Ziele zu erreichen sucht.

TRADUÇÃO DE TERRORZELLE

Conheça a tradução de Terrorzelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Terrorzelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Terrorzelle» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 恐怖组织
• Tradutor português - espanhol: célula terrorista
• Tradutor português - inglês: terrorist cell
• Tradutor português - hindi: आतंकवादी सेल
• Tradutor português - arabe: خلية إرهابية
• Tradutor português - russo: террористическая ячейка
• Tradutor português - português: célula terrorista
• Tradutor português - bengali: সন্ত্রাসী সেল
• Tradutor português - francês: cellule terroriste
• Tradutor português - malaio: sel pengganas
• alemão: Terrorzelle
• Tradutor português - japonês: テロリストの細胞
• Tradutor português - coreano: 테러 세포
• Tradutor português - javanês: sel teroris
• Tradutor português - vietnamita: tế bào khủng bố
• Tradutor português - tâmil: பயங்கரவாத செல்
• Tradutor português - marata: दहशतवादी सेल
• Tradutor português - turco: terör hücresi
• Tradutor português - italiano: cellula terroristica
• Tradutor português - polonês: komórka terrorystyczna
• Tradutor português - ucraniano: терористичний осередок
• Tradutor português - romeno: celule teroriste
• Tradutor português - grego: τρομοκρατικό πυρήνα
• Tradutor português - africâner: terroriste sel
• Tradutor português - sueco: terroristcell
• Tradutor português - norueguês: terroristcelle

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TERRORZELLE»

Descubra o uso de Terrorzelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Terrorzelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die Zelle: Rechter Terror in Deutschland

Zwischen den Morden, Anschlägen und Banküberfällen führte die Zelle ein überraschend normales und offenes Leben.» Der Spiegel «Ein intensives Buch, ein spannendes Buch, das ein völlig neues Licht auf die Zwickauer Terrorzelle wirft.

Christian Fuchs, John Goetz, 2012

Rechtsterrorismus in den Medien: Der Mörder Breivik in ...

Der Mörder Breivik in Norwegen und die Terrorzelle NSU in Deutschland - Wie die Journalisten damit umgingen und was sie voneinander lernen können Michael Haller. Michael Haller (Hg.) Rechtsterrorismus in den Medien Der Mörder ...

Michael Haller, 2013

Trümmer - Träume - Tor zur Welt: Die Geschichte Hamburgs von ...

Terrorzelle. Marienstraße. Niemand hat das für möglich gehalten: Am 13. September 2001, zwei Tage nach den verheerenden Anschlägen auf das World Trade Center in New York und das Pentagon in Washington, verdichten sich Hinweise ...

Uwe Bahnsen, Kerstin von Stürmer, 2012

Letzte Ausfahrt Neckartal

wir habeneshier unzweifelhaft mit der Aktivität einer islamistischen Terrorzelle zutun.« Paschllegte sein Maßanzugjackettsorgfältig über dieStuhllehne und strichesglatt. Er trat näheran die Magnettafel heran,tippte mit dem Zeigerfinger ein ...

Thilo Scheurer, 2013

Die NPD und der Terrorismus von Rechts

24. Januar 1998 – Die heute durch die Medien als „Terrorzelle von Zwickau“ bekannte und sich selbst nennende „NSU“ (Nationalsozialistischer Untergrund) um Uwe Mundlos, Uwe Böhnhardt und Beate Zschäpe nehmen an einer NPD ...

Daniel Wessendorf, 2014

Unter Staatsfeinden: Mein Leben im braunen Sumpf der ...

Neonazi-Aussteiger Manuel Bauer weiß warum und erhebt schwere Vorwürfe gegen den Thüringer Verfassungsschutz. »Der Staat hat den Rechtsextremismus unterschätzt, sich immer nur auf die Antifa-Szene konzentriert«, sagt Bauer.

Manuel Bauer, 2012

Inszenierte Bedrohung: Folter im US-amerikanischen ...

Von Kraft/Bridger bedrängt, gibt Nazhde Hubbard die Adresse von Tariq Husseini als vermeintliche weitere Terrorzelle, den Hubbard darauf- hin festnehmen will, doch Devereaux kommt ihm zuvor. Das Militär be- ginnt mit der Inhaftierung von ...

Maja Bächler, 2013

Vorratsdatenspeicherung: Zwischen Überwachungsstaat und ...

... wenn sie denn vorhanden gewesen wären, zielführend gewesen wären.1210 So ist etwa die Folgerung nicht zwingend, dass sich Anknüpfungspunkte für die Frage hätten ergeben können, ob die Zwickauer Terrorzelle in ein größeres Netz  ...

Antonie Moser-Knierim, 2014

RESTRICTED AREA

Zahlreiche Fotos und Videoaufnahmen der Örtlichkeiten deuteten darauf hin, dass die Terrorzelle sich bereits eingehend mit den Sicherheitsvorkehrungen der Einrichtungen beschäftigt hatte. In einem zweiten Ordner waren Ziele in ...

M. Feinen, 2014

Verheimlicht - vertuscht - vergessen: Was 2012 nicht in der ...

Der frühere Videoproduzent André E.,so derweltlicheName des braunen Beelzebubs,soll die Bekennervideoszuden »DönerMorden« der sogenannten Zwickauer Terrorzelle (= Nationalsozialistischer Untergrund,NSU) angefertigt haben.

Gerhard Wisnewski, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERRORZELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Terrorzelle no contexto das seguintes notícias.

Tunesische Behörden heben weitere „Terrorzelle“ aus

Die tunesischen Behörden haben nach eigenen Angaben eine „Terrorzelle“ zerschlagen, die Jugendliche für Dschihadistengruppen rekrutiert haben soll. «ORF.at, jan 17»

Sicherheit: Tunesische Behörden zerschlagen mutmaßliche ...

Die tunesischen Behörden haben nach eigenen Angaben eine "Terrorzelle" zerschlagen, deren Mitglieder Nachwuchs für die Dschihadistenmiliz Islamischer ... «DIE WELT, dez 16»

Hohe Haftstrafen für Mitglieder der Terrorzelle von Verviers

Haftstrafen zwischen acht und 16 Jahren hat ein belgisches Gericht gegen die Angeklagten im Prozess um die sogenannte Terrorzelle von Verviers verhängt. «tagesschau.de, jul 16»

Islamischer Staat plante Anschlag in Deutschland, Zelle ausgehoben

Saleh A. hatte sich im Februar dorthin abgesetzt und der Polizei die Pläne der Terrorzelle offenbart. Französische Behörden informierten danach ihre deutschen ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»

Brüsseler Terrorzelle beobachtete offenbar Atomforscher

... der U-Bahn teilevakuiert. Die Brüsseler Terrorzelle steckte nach belgischen Medienberichten auch hinter einem Spionageangriff gegen einen Atomforscher. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»

Razzia in Islamistenszene: Das ist der Kopf der Berliner Terrorzelle

Hatte die mutmaßliche Terrorzelle Kontakt zu den Hintermännern der Anschläge von Paris im November 2015? Dafür gibt es ebenfalls keine Beweise. «Web.de, fev 16»

Hauptverdächtiger der Terrorzelle posiert neben Kriegswaffen

Der Hauptverdächtige der Berliner Terrorzelle ist vermutlich in Syrien ausgebildet worden. Ein nun veröffentlichtes Foto zeigt ihn neben einem Arsenal an ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 16»

Nach der "ISIS"-Razzia Der Kopf der Berliner Terrorzelle nennt sich ...

Nun werden neue Details über die Berliner Terrorzelle bekannt. Der barbarische Kopf der algerischen Bande posierte auf Fotos mit Waffen und Leichen. «B.Z. Berlin, fev 16»

IS: Islamistische Terrorzelle plante Anschlag in Berlin

Die mutmaßlichen Mitglieder der aufgeflogenen islamistischen Terrorzelle haben laut Berliner Staatsanwaltschaft einen Anschlag in der Hauptstadt geplant. «DIE WELT, fev 16»

Terror in Deutschland: Mutmaßliche Terrorzelle zerschlagen ...

Die Polizei kommt einer mutmaßlichen Terrorzelle auf die Spur - und schlägt zeitgleich in drei Bundesländern zu. Mehrere Anschlagziele in Berlin sollen im ... «Augsburger Allgemeine, fev 16»