Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Samenzelle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAMENZELLE EM ALEMÃO

Samenzelle  Sa̲menzelle [ˈzaːmənt͜sɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAMENZELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Samenzelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAMENZELLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Samenzelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Samenzelle

esperma

Spermium

Um esperma ou espermatozóide ou espermatozóide é uma forma de gamet, ou seja, uma célula germinativa masculina capaz de movimento independente, que serve para fertilizar a célula germinativa feminina, o óvulo. As espermáticas geralmente são produzidas por um único indivíduo em grande número e são muito menores do que os óvulos para serem fertilizados porque, ao contrário da célula de ovo, eles não possuem genes de plasma maiores e nutrientes contendo nutrientes. As células germinativas masculinas, que não são capazes de movimento independente, são chamadas de espermátides. Os termos esperma e esperma devem ser distinguidos. O esperma consiste no líquido seminal com o esperma contido nele e várias células epiteliais dos túbulos testiculares. Ein Spermium oder Spermatozoon oder Spermatozoid ist eine Form von Gamet, nämlich eine zu eigenständiger Bewegung fähige männliche Keimzelle, die der Befruchtung der weiblichen Keimzelle, der Eizelle, dient. Spermien werden von einem Individuum meistens in großer Zahl produziert und sind wesentlich kleiner als die zu befruchtende Eizelle, weil sie im Gegensatz zur Eizelle keine größeren Plasmamengen und dotterhaltigen Nährstoffe enthalten. Männliche Keimzellen, die nicht zu eigenständiger Bewegung fähig sind, werden als Spermatien bezeichnet. Zu unterscheiden sind die Begriffe Spermium und Sperma. Sperma besteht aus der Samenflüssigkeit mit den darin enthaltenen Spermien und etlichen Epithelzellen der Hodenkanälchen.

definição de Samenzelle no dicionário alemão

Sperm © Juan Gärtner - Fotolia.com © Juan Gärtner - Fotolia.com. Spermium© Juan Gärtner - Fotolia.com© Juan Gärtner - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Samenzelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAMENZELLE


Bauparzelle
Ba̲u̲parzelle
Brennstoffzelle
Brẹnnstoffzelle
Einzelzelle
E̲i̲nzelzelle
Eizelle
E̲i̲zelle [ˈa͜it͜sɛlə]
Fotozelle
Fo̲tozelle, Pho̲tozelle
Gazelle
Gazẹlle
Gefängniszelle
Gefạ̈ngniszelle [ɡəˈfɛŋnɪst͜sɛlə]
Gummizelle
Gụmmizelle [ˈɡʊmit͜sɛlə]
Keimzelle
Ke̲i̲mzelle
Knopfzelle
Knọpfzelle [ˈknɔp͜ft͜sɛlə]
Mizelle
Mizẹlle, Mizẹll
Nasszelle
Nạsszelle [ˈnast͜sɛlə]
Nervenzelle
Nẹrvenzelle [ˈnɛrfn̩t͜sɛlə]
Ozelle
Ozẹlle
Parzelle
Parzẹlle
Solarzelle
Sola̲rzelle
Telefonzelle
Telefo̲nzelle 
Terrorzelle
Tẹrrorzelle
Todeszelle
To̲deszelle
Wirtszelle
Wịrtszelle [ˈvɪrt͜st͜sɛlə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAMENZELLE

Samenhändlerin
Samenhandlung
Samenjahr
Samenkäfer
Samenkapsel
Samenkern
Samenkoller
Samenkorn
Samenleiter
Samenpflanze
Samenraub
Samenruhe
Samenschale
Samenspende
Samenspender
Samenstrang
Samentasche
Samenträger
Samenübertragung
Samenzucht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAMENZELLE

Arrestzelle
Ausnüchterungszelle
Blutzelle
Dunkelzelle
Elementarzelle
Funkzelle
Gehirnzelle
Hautzelle
Klosterzelle
Krebszelle
Körperzelle
Mignonzelle
Monozelle
Sonnenzelle
Speicherzelle
Stammzelle
Tumorzelle
Urzelle
Varizelle
Widerstandszelle

Sinônimos e antônimos de Samenzelle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SAMENZELLE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Samenzelle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Samenzelle

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAMENZELLE»

Samenzelle Keimzelle Samen samenzelle größe befruchtung eizelle aufbau Spermium oder Spermatozoon Spermatozoid eine Form Gamet nämlich eigenständiger Bewegung fähige männliche Befruchtung weiblichen Kopf Hals Mittelstück Schwanz enthält Zellkern Erbanlagen Enzyme Eindringen lexikon wissen http Wissen Fortpflanzungszelle vielzelligen Lebewesen Keimzellen bewegliche Schwanzgeißel Fortpflanzung beim mann winzig klein etwa drei Teilen Spermienkopf väterliche Erbgut Rätsel gelöst flirten Wenn verschmelzen beginnt Entwicklung eines Embryos etwas dramatischer ausgedrückt neuen Lifeline wenn zueinander finden Denn damit aufeinandertreffen miteinander können müssen bestimmte Bedingungen erfüllt sein Zunächst einmal Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Juno lässt andocken geheimnis Verschmelzung Forscher entdecken Protein ohne dieser Dict wörterbuch für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen academic Spermium Spermatozoon umgangssprachlich auch Samenfaden genannt linguee eigentlichen Befruchtungsvorgang Kerns

Tradutor on-line com a tradução de Samenzelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAMENZELLE

Conheça a tradução de Samenzelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Samenzelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Samenzelle» em alemão.

Tradutor português - chinês

精子细胞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espermatozoide
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sperm cell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुक्राणु कोशिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلية الحيوان المنوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сперматозоид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espermatozóide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুক্রাণু সেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spermatozoïde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sel sperma
190 milhões de falantes

alemão

Samenzelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

精子細胞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정자 세포
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sel sperma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tế bào tinh trùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விந்து செல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शुक्राणूंची सेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sperm hücresi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spermatozoo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plemnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сперматозоїд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spermatozoid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπερματοζωάριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spermsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spermie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sædcelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Samenzelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMENZELLE»

O termo «Samenzelle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.904 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Samenzelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Samenzelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Samenzelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAMENZELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Samenzelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Samenzelle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Samenzelle

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SAMENZELLE»

Citações e frases célebres com a palavra Samenzelle.
1
Gregor Brand
Gott ist gut und gerecht! Jubelte dankbar die Samenzelle, als sie als einzige unter Millionen ihr Ziel erreicht hatte.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAMENZELLE»

Descubra o uso de Samenzelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Samenzelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Morphodynamik in der Osteopathie: Grundlagen und Anwendung ...
Ob es aber tatsächlich dazu kommt, hängt von vielen subtilen wechselseitigenchemischen Abhängigkeiten undAuseinandersetzungen ab. Schließlich kann es zur Verschmelzung der Eizellmembran mit einer Samenzelle kommen.Es sei hier ...
Torsten Liem, 2013
2
De spermatozoorum Introitu in ovula: Additamenta ad ...
Eine Samenzelle ck befindet sich nahe an der Mikropyle c, aus welcher etwas Eiweiß g herausgetreten ist. Das Keimbläschen s hat sich nach der entgegen» gesetzten Seite des Eichens zurückgezogen. Fig. 42. Die Samenzelle ck ist in die  ...
Gotth. Aug. Ferd Keber, 1853
3
Die Sexualität des Menschen: Handbuch und Atlas
Die Vereinigung von Ei- und Samenzelle bei der Befruchtung kann also zu zwei verschiedenen Kombinationen dieser Chromosomen führen: Zellen mit der Kombination XY ergeben männliche Nachkommen, Zellen mit der Kombination XX ...
Erwin J. Haeberle, 1985
4
wissenshaftliche zoologie
H. Entwickelte Samenfaden ohne Anhange aus dem Nebenhoden. Fig. i. Hervorbrechen der Samenfaden. 1. Samenzelle mit eingerolltem Samenfaden. 2. Durch theilweises Strecken der Samenfaden birnförmig gewordene Samenzellen . 3.
5
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie
Samenzelle mit eingerolltem Samenfaden. 2. Durch theilweises Strecken der Samenfaden birnförmig gewordene Samenzellen. 3. Samenzelle mit durchgebrochenem Faden. * 4. 'Eben solche 6, wo auch der Körper herausgetreten ist, jedoch ...
Karl Theodor Ernst von Seibold, Albert von Kölliker, Ernst Heinrich Ehlers, 1856
6
Rechte zukünftiger Generationen
Als Identitätskntenum für den Embryo ist zunächst die Identität von Ei- und Samenzelle, mit deren Verschmelzung der Embryo entstand, zu definieren. Das „ geschädigt sein" gehört jedenfalls im Normalfall der Körperverletzung nicht zu den ...
Herwig Unnerstall, 1999
7
Woher kommt Gott: Ursache und Sinn allen Seins
Die Eizelle ist Träger des neuen Lebens. Die Samenzelle hat ihre Existenz aufge -geben. Zeugender, hierdie Samenzelle, ist inForm von Information indasEmpfangende eingegangen. Besser: Die Samenzelle ist das Zeugende. Die Eizelle ist ...
Diplommathematiker und Philosoph Georg Todoroff, 2012
8
Konsequenzen pränataler Traumata für die Soziale Arbeit
Als die Technik des Mikroskops entwickelt wurde, entstand die Anschau- ung von Wissenschaftlern, dass sich ein vollständig entwickelter kleiner Mensch im Kopf der Samenzelle befinde, der in der Gebärmutter lediglich heranreifen müsse.
Annika Christiansen, 2014
9
Das große Buch zur Schwangerschaft: Umfassender Rat für jede ...
Zwölf bis 24 Stunden lang ist die Eizelle dort bereit, von einer männlichen Samenzelle befruchtet zu werden. Da Samenzellen fünf bis sechs Tage im Körper der Mutter überleben können, ist es möglich, dass sie zum Zeitpunkt des Eisprungs ...
Annette Nolden, Franz Kainer, 2013
10
Der Körper des Menschen: Einführung in Bau und Funktion
Bei der Befruchtung dringt die Samenzelle mithilfe der Enzyme des Akrosoms durch die Follikelepithelzellen (Corona radiata) und durch die Zona pellucida in die Eizelle ein. Dieser Vorgang der Befruchtung lässt sich in 3 Phasen unterteilen ...
Adolf Faller, Michael Schünke, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAMENZELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Samenzelle no contexto das seguintes notícias.
1
07:30 Uhr Xenius Leben mit Down Syndrom | arte Livestream
Erst bei der Befruchtung von Ei- und Samenzelle hat diese Dopplung Folgen. Denn nun verschmelzen zwei Keimzellen, von denen die eine ein doppeltes 21. «ARD.de, dez 16»
2
Nach der Befruchtung übernimmt die Eizelle die Führungsrolle
Damit das gesamte männliche Erbgut in Form der DNA in die winzige Samenzelle hineinpasst, muss es sehr dicht verpackt werden. Die Stränge der DNA ... «Informationsdienst Wissenschaft, dez 16»
3
Maus-Experiment: Japaner züchten Eizellen und Embryos im Labor
Sie gelten als Königsklasse unter den Zelltypen: Ei- und Samenzelle. Sie sind Alleskönner, die embryonale Stammzellen hervorbringen – und die wiederum ... «DIE WELT, out 16»
4
Werden Babys ohne mütterliche Eizelle möglich?
Ohne Samenzelle geht es halt doch nicht. Dreizehn Stunden nach der chemischen Stimulation injizierten die Forscher dann doch eine Samenzelle. Einer von ... «Kurier, set 16»
5
Körpereigenes Cannabis macht Spermien scharf Samenzellen ...
Damit dies gelingt, nutzten die Samenzellen raffinierte Schwimmtechniken, folgen chemischen Duftspuren und führen dabei sogar Berechnungen durch. «scinexx | Das Wissensmagazin, ago 16»
6
Erfolg bei Zeugung mit Spermien aus der Retorte: Werden Männer ...
Samenzellen aus der Retorte könnten unfruchtbaren Männern helfen. ... versuchen Forscher, aus embryonalen Stammzellen Ei- und Samenzellen zu züchten. «Tagesspiegel, fev 16»
7
Umstrittener Eizellentourismus - Kein Mutterglück aus Deutschland
Von Christiane Hawranek. Das Monitorfoto zeigt das Einbringen einer Samenzelle in eine Eizelle mittels Mikropipette unter dem Mikroskop. (Hubert Link, dpa). «Deutschlandfunk, fev 16»
8
Bei Unfruchtbarkeit: Mini-Motor steuert Spermien fern
Winzige Magnet-Antriebe sollen trägen Samenzellen künftig bei der Fortbewegung helfen. Unbewegliche Spermien sind die Hauptursache von Unfruchtbarkeit. «Deutsche Gesundheits Nachrichten, jan 16»
9
Motorisierte Rüstung für Spermien
Nicht jede Samenzelle ist ein guter Schwimmer. Das ist einer der Hauptgründe für Unfruchtbarkeit – bei der künstlichen Insemination, einem kostengünstigen ... «Kurier, jan 16»
10
Bioethik: Weihbischof Losinger fordert schärfere Gesetze
... der Mitglied im Bioethikrat der Bundesregierung ist, dem Tagesspiegel. "Bisher gilt als Embryo, was aus der Verbindung einer Ei- und Samenzelle entsteht. «Tagesspiegel, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Samenzelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/samenzelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z