Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Balsamduft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BALSAMDUFT EM ALEMÃO

Balsamduft  [Bạlsamduft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALSAMDUFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Balsamduft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BALSAMDUFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Balsamduft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Balsamduft no dicionário alemão

Perfume doce do bálsamo. Duft von Balsam süßer Wohlgeruch.

Clique para ver a definição original de «Balsamduft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BALSAMDUFT


Bratenduft
Bra̲tenduft [ˈbraːtn̩dʊft]
Fliederduft
Fli̲e̲derduft [ˈfliːdɐdʊft]
Herrenduft
Hẹrrenduft
Kaffeeduft
Kaffeeduft
Morgenduft
Mọrgenduft
Rosenduft
Ro̲senduft [ˈroːzn̩dʊft]
Tannenduft
Tạnnenduft
Veilchenduft
Ve̲i̲lchenduft [ˈfa͜ilçəndʊft]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BALSAMDUFT

Balneologin
balneologisch
Balneophysiologie
Balneotherapie
Balsa
Balsabaum
Balsaholz
Balsam
Balsambaum
Balsamessig
Balsamico
Balsamicoessig
balsamieren
Balsamierung
Balsamine
balsamisch
Balsamkraut
Balsampflanze
Balsamtanne
Balsamtropfen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BALSAMDUFT

Abluft
Atemluft
Druckluft
Duft
Frischluft
Kluft
Luft
Pressluft
Raumluft
Schuft
Umluft
Warmluft
Zugluft
Zuluft
ausverkauft
gehäuft
gestuft
getauft
uft
uft

Sinônimos e antônimos de Balsamduft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BALSAMDUFT»

Balsamduft Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden balsamduft bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher universal lexikon deacademic plur düfte dichterischen Schreibart angenehmer wohl riechender Duft Blumen brachen Rezension belletristik zuckerrohr Belletristik Zuckerrohr Fröhlich anspruchslos Angeles Mastrettas Roman Emilia Mexikanerin Mastretta wurde für canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Dict dict Duftgeranie pelargonium kräuterey lützel Pelargonium denticulatum filicifolium blüht rosa zarten violetten Streifen wird hoch vertrömt german

Tradutor on-line com a tradução de Balsamduft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALSAMDUFT

Conheça a tradução de Balsamduft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Balsamduft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Balsamduft» em alemão.

Tradutor português - chinês

香脂香味
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aroma balsámico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

balsam scent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Balsam खुशबू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البلسم رائحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бальзама запах
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perfume do bálsamo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুষ্পতরুবিশেষ ঘ্রাণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parfum baumier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

balsem bau
190 milhões de falantes

alemão

Balsamduft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バルサムの香り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

봉선화의 향기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

balsam gondho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhựa thơm mùi hương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிசின் வாசனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुगंधी उटणे अत्तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balsamı kokusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

balsamo profumo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

balsam zapach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бальзаму запах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

balsamurilor parfum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάλσαμο άρωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

balsem reuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

balsam doft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

balsam duft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Balsamduft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALSAMDUFT»

O termo «Balsamduft» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 159.812 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Balsamduft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Balsamduft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Balsamduft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BALSAMDUFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Balsamduft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Balsamduft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Balsamduft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BALSAMDUFT»

Descubra o uso de Balsamduft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Balsamduft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsches Worterbuch
BALSAMDUFT, m. Bbockes 6, 44. 154. 8, 207 ; . nie gefühlte fruhlingslufl weht mich an mit balsamduft. Bürorr28'; paradiesische ufer im balsamduft blühender geOlde. Bettine br. 1, 121. BALSAMEN, balsamo perungete, mhd. balsemcn, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Synopsis plantarum diaphoricarum: systematische Uebersicht ...
Myrodia angustifolia Mart. Schmalblättriger Balsamduft. Der schleimige, frisch ausgepresste Saft der Früchte wird in Brasilien gegen Augenentzündungen angewendet. — longifolia Sw. (Quararibea gnianetisis Aubl.) Langblättriger Balsamduft.
David August Rosenthal, 1861
3
Auswahl der Minnesänger: für Vorlesungen und zum ...
Azahel d. i. Asael, nach der kabbalistischen dämonenlehre ein über die vögel gesetzter geist. bâbest, stm. der ‚шт. balsemensmae, stm. balsamduft. balsmen, sw. mit balsam begaben. balsmentrôr, stn. balsamtropfen, balsamduft. balt, adj.
Karl Heinrich Volckmar, 1845
4
Aus meinem Leben: Dichtung und Wahrheit
«lnmal wie ein Balsamduft die ruhige At» mosphäre belebte. Da erwachte in mir das Bild eines holden Wesens, das vor den bun» len Gestalten dieser Reisetage in den Hinter» grund gewichen war, es enthüllte sich immer mehr und mehr, ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1812
5
Expositio in Cantica Canticorum: und das "Commentarium in ...
Ahnlich soll Engaddi ein Ort sein, der Bäumchen hat, die Balsamduft verströmen. Die Braut spricht also über die Aurerstehung Christi, ihres Bräutigams: EINE ZYPRISCHE TRAUBE IST MEIN GELIEBTER FÜR MICH, als ob sie sagte: Mein ...
Henrike Lähnemann, Michael Rupp, 2004
6
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
(Apfel) Pelargonium peltátum ; Efeupelargonie Pelargonium quercifólium 4 Duftpelargonie (Schokolade) Pelargonium rádens 4 Duftpelargonie (P. rádula) tomentosum 4 (Balsamduft) Duftpelargonie (Pfefferminze) Pelargonium x hortórum ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
7
Der Katholik
Die Sakra« mente sind die Kanäle, durch welche dieser himmlische Balsamduft uns mitgetheilt wird. Aus den Heilsquellen strömt uns Gnade und ewiges Lehen, Friede und selige Unsterblichkeit zu. Sogar Christus selbst, der Sohn des ...
8
Deutsch-slovenisches Wörterbuch
Balsamduft. Balsamharz, das, K»l«»m«v» «m«i», Balsamholz, das, K»i?»m«vin». Balsam ine, die, Ker«K»vK», b»lr»m!n». Balsamiren, v. a. > pvmazlliti, m»«iliti. K» I«»m«v»t!, K»I«mir»ti, » a>»g« Mkstj« n»m»«»ti. Balsamisch, ach., b»I«»m«v, ...
M. Cigale, 1860
9
Schwedisch-deutsches Wörterbuch
juIssviunKu, Balsamduft. j»Iti«K, «ch'. Vet dultisku Kukvet, das baltische Meer, die Ostsee. k«n, »!. oder Lunu, /. die Bahn, Weg, Linie, eben gemachter Platz zum Reiten, Ererciren. LrinAu nÜKnt u liun«. etwas auf die Bahn, aufs Tapet bringen.
Albert Georg Friedrich Freese, 1842
10
Tagebuch einer Reise nach den Küsten des adriatischen Meers ...
ite und zwey beträchtlichen Inseih hindurch, deren Gesträuche die Luft mit Balsamduft er- füllten, und deren Bewohner mit melodischen Gesingen die Güte des erhabenen Schöpfer» priesen und seine Grüfse verkündeten. Nie habe ich in ...
David Heinrich Hoppe, Christian Friedrich Hornschuch, 1818

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Balsamduft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/balsamduft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z