Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rosenduft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROSENDUFT EM ALEMÃO

Rosenduft  Ro̲senduft [ˈroːzn̩dʊft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROSENDUFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rosenduft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROSENDUFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rosenduft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rosenduft no dicionário alemão

Perfume da flor de rosa. Duft der Rosenblüte.

Clique para ver a definição original de «Rosenduft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROSENDUFT


Balsamduft
Bạlsamduft
Bratenduft
Bra̲tenduft [ˈbraːtn̩dʊft]
Fliederduft
Fli̲e̲derduft [ˈfliːdɐdʊft]
Herrenduft
Hẹrrenduft
Kaffeeduft
Kaffeeduft
Morgenduft
Mọrgenduft
Tannenduft
Tạnnenduft
Veilchenduft
Ve̲i̲lchenduft [ˈfa͜ilçəndʊft]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROSENDUFT

Rosenapfel
Rosenblatt
Rosenblüte
Rosenbusch
Rosendorn
rosenfarben
rosenfarbig
Rosengarten
Rosengeranie
Rosengewächs
Rosenhochzeit
Rosenholz
Rosenkäfer
Rosenkohl
Rosenkohlröschen
Rosenkranz
Rosenkranzbeten
Rosenkranzmonat
Rosenkreuzer
Rosenkrieg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROSENDUFT

Abluft
Atemluft
Druckluft
Duft
Frischluft
Kluft
Luft
Pressluft
Raumluft
Schuft
Umluft
Warmluft
Zugluft
Zuluft
ausverkauft
gehäuft
gestuft
getauft
uft
uft

Sinônimos e antônimos de Rosenduft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROSENDUFT»

Rosenduft rosenduft polka thymian kochkunst wirkung Wörterbuch selber machen parfum maschenzauber blogspot extrahieren Kochkurse gästezimmer kochlust Kochen Köchin Nadine Kramm fangen Zauber Halbinsel Schwansen mehr Arrangement Sanfte Auszeit Geniessen duft rosen beschreiben fehlen täglichen Sprache ganz einfach Worte müssen häufig unzureichende Vergleiche herangezogen werden träume besonders schön welt Träume Alpträume gehören Vergangenheit jedenfalls solange während Schlafens cafe berlin lichterfelde erste Cafe Berlin bekommen höchste Qualität Produkte frisch zubereitet Schöner gesucht forum Habt Tipps für eine zarten aber doch aussagekräftigen Darf gern gesamt Konzept Blumig sein auch orientalisch Interkultureller garten südost europa kultur Projekt Garten traumatisierte Frauen Bosnien Herzegowina entwickelt worden damit Stück Land Duden bedeutung

Tradutor on-line com a tradução de Rosenduft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROSENDUFT

Conheça a tradução de Rosenduft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rosenduft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rosenduft» em alemão.

Tradutor português - chinês

玫瑰香
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fragancia de rosas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rose fragrance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुलाब खुशबू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روز العطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Роза аромат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rose fragrância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোজ সুবাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parfum Rose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Haruman Rose
190 milhões de falantes

alemão

Rosenduft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローズの香り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로즈의 향기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rose wewangian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hương thơm Rose
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோஸ் வாசனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुलाब सुगंध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gül kokusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fragranza Rose
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rose zapach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Роза аромат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rose parfum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rose άρωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rose geur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rose doft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rose duft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rosenduft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROSENDUFT»

O termo «Rosenduft» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.477 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rosenduft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rosenduft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rosenduft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROSENDUFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rosenduft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rosenduft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rosenduft

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ROSENDUFT»

Citações e frases célebres com a palavra Rosenduft.
1
Anastasius Grün
Hier ruht mein treuester Genoss im Land, Herr Hypochonder zubenannt; Er starb an frischer Bergesluft, An Lerchenschlag und Rosenduft!
2
Johann Gottfried Herder
Hier ruht mein treuster Genoss' im Land, Herr Hypochonder zubenannt. Er starb an frischer Bergesluft, An Lerchenschlag und Rosenduft.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROSENDUFT»

Descubra o uso de Rosenduft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rosenduft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rosenduft des Lebens
Rosenduft. des. Lebens. RosenduftdesLebens, wie riecht er, wie schmeckt er, bemerken wirihnüberhaupt? Oder tastet er sich heran und durchwirkt uns mit seinemDuft sodann, den nur das Du im Ich wahrnehmen kann. Dagegen das Ich imIch ...
Anna Roth
2
300 Fragen zu Rosen
Jahrhunderts immer seltener. Erst die Renaissance der Alten Rosen, die fast ausnahmslos duften, veranlasste INFO Welche Wirkung hat Rosenduft? In der Aromatherapie sagt man dem Rosenduft eine harmonisierende und ausgleichende ...
Ute Bauer, 2008
3
Multimodale Erlebnisvermittlung am Point of Sale: Eine ...
Zum Beispiel können durch Rosenduft das Konzept der Rose, deren seinantisches Label sowie Vorstellungen über sensorische Eigenschaften (wie z.B. das Aussehen einer Rose oder deren Haptik) aus dem Gedächtnis abgerufen werden ...
Ralph Salzmann, 2007
4
Duftrosen
Sobald wir einen Duft wahrnehmen, können längst vergessene Bilder auftauchen, die uns an Gärten und an Erlebnisse erinnern, die mit Rosenduft verknüpft sind. In der Aromatherapie gilt Rosenduft als Balsam für die Seele, er besänftigt die ...
Heide Rau, 2007
5
Sämmtliche romane und novellen
Als Herr Filippo, deck ohnehin der Kamm gleich sgwvll, das hörte, war er sogleich überzeugt, daß Rosenduft, den er wohl kannte, seinen Spaß mit ihm haben wolle. Er ward daher feuerroth ini Gesicht und sagte : „Was ? Jch Flaschen füllen ?
Giovanni Boccaccio, 1844
6
Die theoretische Philosophie Herbart's und seiner Schule und ...
bar oder mittelbar,) das bleibt beisammen, und wird vorgestellt als Eins." Nun trennen erstens die Hemmungen Roth und Rosenduft nicht, sie trennen auch Weiss und Kalt nicht (im Schnee), sie trennen auch Feucht und Sauer nicht (im Essig), ...
Hermann Langenbeck, 1867
7
Meine besten Heilpflanzenrezepte für eine gesunde Familie
Auch in der Hautpflege wird Rosenöl gerne verwendet, beispielsweise gegen Schwangerschaftsstreifen. Einen festen Platz hat die Königin der Blumen in der Aromatherapie: Das Inhalieren von Rosenduft soll helfen, Stress abzubauen und  ...
Melanie Wenzel, 2013
8
Sehnsucht: Liebesvision
Den Rosenduft kann ich vernehmen, der leicht um meine Nase schwebt, in Gedanken voller Liebe mein Herz sich hoch zum Himmel hebt. Viele Träume sind verschleiert im Gefühl der Einsamkeit, Hoffnung auf ein neues Leben, Glaube an die ...
Hannelore Olescher, 2009
9
Entscheidung aus Liebe!
Rosenduft. Christianund Eva betraten die Kampfsportschule, die von außen im Stil erbaut war, wie man sie nur aus dem Land der aufgehenden Sonne her kannte. Eva fühlte sich unwillkürlich an Postkarten-Motive mit japanischen ...
Eric-Christian Morsi, 2014
10
Rosenduft und Liebeszauber: Roman
Nach dem Unfalltod ihres geliebten Partners zieht Amy nach Suffolk.
Julia Williams, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROSENDUFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rosenduft no contexto das seguintes notícias.
1
Rosenduft im ganzen Haus Sommerfest des DRK Seniorenzentrums ...
0. http://osthessen-news.de/beta/beitrag.php?id=11540285 von 5 00. 22.09.16 - HILDERS. Rosenduft im ganzen Haus. Sommerfest des DRK Seniorenzentrums ... «Osthessen News, set 16»
2
Betörend? Rosenduft für Männer
Washington (dpa) - Männer, die nach Rosen duften, sind vielleicht nicht jedermanns Sache. Geht es nach führenden britischen und amerikanischen ... «mittelhessen.de, jun 16»
3
Rosenduft und Notenzauber in Bad Wörishofen Kurorchester ...
Unter dem Motto„Rosenduft und Notenzauber“ finden diese besonderen Konzerte an jedem Dienstagvormittag im Zeitraum vom 5. Juli bis 2. August 2016 ... «Radio AllgäuHIT, jun 16»
4
Serie So Wohnt Düsseldorf: Rosenduft statt Militärdrill
Serie So Wohnt Düsseldorf: Rosenduft statt Militärdrill. Serie So Wohnt Düsseldorf: Rosenduft statt Militärdrill. 1 später lesen. 20. Juni 2016 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, jun 16»
5
Rosenduft statt Gift und Galle
Die Sortenwahl entscheidet, ob Ihre Rose alles, was Sie verlangen, auch liefert - wie dauernde Blüte, superben Duft und die Gabe, auch in schattigeren ... «DiePresse.com, jun 16»
6
Chor Ton-Art singt in Oschatz von Sommerluft und Rosenduft
Die Musikliebhaber der Region können sich freuen. Am 4. Juni wird der Kammerchor Ton-Art sein neues Programm „Sommerluft und Rosenduft“ in der ... «Leipziger Volkszeitung, mai 16»
7
Walpurgisnacht und Rosenduft: Ausflugstipps für Mai und Juni
Ritter und andere Gestalten aus Fantasyfilmen gibt es in der Walpurgisnacht im Filmpark Babelsberg zu sehen. Foto: Filmpark Babelsberg/Ronny Budweth. «Merkur.de, abr 16»
8
Mit Rosenduft und Co.: So klappt das Lernen im Schlaf
Forschungen zeigen jetzt: Man kann nachhelfen, damit sich Erinnerungen während des Schlafs ins Gedächtnis eingraben - etwa mit Rosenduft. Von Thomas ... «Ärzte Zeitung, fev 16»
9
In diesem Kärntner Ort ist wieder einmal die Mutter Gottes erschienen
Auch soll sich ein wundersamer Rosenduft bei den Erscheinungsfeiern über die Gläubigen verbreitet. Einige hundert Personen versammeln sich vor der ... «VICE.com, out 15»
10
200 Besucher beim „Tag des offenen Gartentors“ in Melle
Lavendel- und Rosenduft 200 Besucher beim „Tag des offenen Gartentors“ in Melle. 0. Der Duft von Lavendel und Phlox wehte am „Tag des offenen Gartentors“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rosenduft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rosenduft>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z