Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bankanweisung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BANKANWEISUNG EM ALEMÃO

Bankanweisung  Bạnkanweisung [ˈbaŋk|anva͜izʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANKANWEISUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bankanweisung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BANKANWEISUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bankanweisung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bankanweisung no dicionário alemão

Ordem de pagamento em um banco. Geldanweisung auf eine Bank.

Clique para ver a definição original de «Bankanweisung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BANKANWEISUNG


Abweisung
Ạbweisung
Anpreisung
Ạnpreisung
Anweisung
Ạnweisung 
Ausweisung
A̲u̲sweisung
Banküberweisung
Bạnküberweisung
Betriebsanweisung
Betri̲e̲bsanweisung [bəˈtriːps|anva͜izʊŋ]
Einspeisung
E̲i̲nspeisung
Einweisung
E̲i̲nweisung
Entgleisung
Entgle̲i̲sung
Gebrauchsanweisung
Gebra̲u̲chsanweisung 
Speisung
Spe̲i̲sung
Unterweisung
Unterwe̲i̲sung
Vereisung
Vere̲i̲sung
Verweisung
Verwe̲i̲sung
Wegweisung
Wẹgweisung
Weisung
We̲i̲sung 
Zahlungsanweisung
Za̲hlungsanweisung [ˈt͜saːlʊŋs|anva͜izʊŋ]
Zurückweisung
Zurụ̈ckweisung
Zuweisung
Zu̲weisung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BANKANWEISUNG

Bank
Banka
Bankaktie
Bankakzept
Bankangestellte
Bankangestellter
Bankauftrag
Bankausweis
Bankautomat
Bankazinn
Bankbeamter
Bankbeamtin
Bankberater
Bankberaterin
Bankbetriebslehre
Bankbuch
Bankbürgschaft
Bankchef
Bankchefin
Bänkchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BANKANWEISUNG

Arbeitsanweisung
Bereisung
Dienstanweisung
Einkreisung
Enteisung
Erweisung
Handlungsanweisung
Hinweisung
Klageabweisung
Landesverweisung
Lobpreisung
Postanweisung
Rückweisung
Schuldzuweisung
Schulspeisung
Vergreisung
Vorweisung
Zurechtweisung
Zurückverweisung
Zwangseinweisung

Sinônimos e antônimos de Bankanweisung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BANKANWEISUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bankanweisung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Bankanweisung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BANKANWEISUNG»

Bankanweisung Anweisung Auszahlung wörterbuch Wörterbuch Grammatik deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache funktioniert eine internationale bankanweisung bank genau macht Gleichzusetzen einem Akkreditiv Substantiv akkreditieren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Auswahl Zahlungsweise nennen Ihnen Auftragsbestätigung unsere Bankverbindung liefern Ware nach erfolgtem Dict für dict Deutschwörterbuch türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen universal lexikon deacademic Scheck ʃɛk Formular Anweisung Bank Guthaben Ausstellenden bestimmte französisch pons Französisch PONS Juramagazin rechtliche Form andere Angewiesenen anweist Geld Wertpapiere oder vertretbare Sache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Hier finden bersetzung sondern auch Beispiele Wort reverso Siehe Bankeinzug Banküberweisung Banane italienisch glosbe Glosbe Italienisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen

Tradutor on-line com a tradução de Bankanweisung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BANKANWEISUNG

Conheça a tradução de Bankanweisung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bankanweisung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bankanweisung» em alemão.

Tradutor português - chinês

银行对账单
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extracto de cuenta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bank statement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैंक विवरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كشف حساب بنكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Выписка с банковского счета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

extrato de conta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাংক বিবৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

relevé bancaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyata bank
190 milhões de falantes

alemão

Bankanweisung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銀行取引明細書
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은행 예금 잔고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

statement Bank
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyên bố Ngân hàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வங்கி அறிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बँक स्टेटमेंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hesap özeti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estratto conto bancario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyciąg z konta bankowego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Виписка з банківського рахунку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Extrasul de cont bancar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δήλωση Bank
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bankstaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bank uttalande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontoutskrift
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bankanweisung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANKANWEISUNG»

O termo «Bankanweisung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.747 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bankanweisung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bankanweisung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bankanweisung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BANKANWEISUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bankanweisung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bankanweisung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bankanweisung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BANKANWEISUNG»

Descubra o uso de Bankanweisung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bankanweisung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Finanzierungstheorie und Unternehmenspolitik
Würde das Land beispielsweise Güter im Wert von € 1.000 exportieren, für die der Importeur durch eine Bankanweisung auf eine ausländische Bank bezahlt, so würde der Eintrag lauten: PI € 1.000 M3 € 1.000 Tabelle A19.9 Auswirkungen  ...
Thomas E. Copeland, John Fred Weston, Kuldeep Shastri, 2008
2
Zeitschrift für das gesamte Handelsrecht
Deßhalb paßt auch die Zusammenstellung der Bankanweisung mit dem Lagerschein und dem Konnossement durchaus nicht. Diese Papiere haben leine selbständige Bedeutung, sie vertreten eine wirtlich vorhandene Waare zum Zweck oer ...
3
Central-Organ für das deutsche Handels- und Wechselrecht
hiebei durch Banquieranweisungen (obsyuss on dau^srF) vermittelt, welche die Zahlungsempfänger von den Zahlenden erhalten und sodann zu entsprechendem weiterem Gebrauche verwenden. Die Form einer solchen Bankanweisung ...
4
Bayerischer Anzeiger für Handelsgerichte und Handelsinteressen
9) Bereits im vorigen Jahrgänge S. 98 wurde ein« englische Bankanweisung ( sogen, crogzecl edeque) abgedruckt und dabei bemerkt, daß dieselbe als eine besondere, einige Eigenthümlichleiten an sich tragende Art von Wechseln erklärt  ...
5
Zeitschrift für das gesamte Handelsrecht und Wirtschaftsrecht
Deßhalb paßt auch die Zusammenstellung der Bankanweisung mit dem Lagerschein und dem Konnossement durchaus nicht. Diese Papiere haben keine selbständige Bedeutung, sie vertreten eine wirklich vorhandene Waare zum Zweck ocr ...
Levin Goldschmidt, 1866
6
Motive zu dem Entwurfe eines schweizerischen Handelsrechtes: ...
Bankanweisung. (cheque). Das Institut der cheques , das sich in unsern Tagen auch auf dem Continent mehr und mehr einbürgert, stammt aus England. Der englische cheque ist gegen Ende des vorigen Jahrhunderts aufgekommen , nach ...
Walter Munzinger, 1865
7
Die Zeit der Feuerblüten: Roman
Ach ja, und hier steht auch noch: Bezahlung bei Erhalt per Bankanweisung. Die Bankanweisung sollten wir uns eigentlich zeigen lassen.« Der Hafenmeister strahlte. »Da! Da haben Sie es! Keine Bankanweisung, keine Bezahlung, kein ...
Sarah Lark, 2013
8
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Doch kann ich das vorbringen? Kann ich dem Geistlichen sagen: >Hochwürdiger Herr, in dem Stocke des Regenschirmes befindet sich eine Bankanweisung auf zwei- bis dreimalhunderttausend Gulden, bitte, sie gefälligst herzugeben, denn ...
Kálmán Mikszáth, 2012
9
Der wundertätige Regenschirm
Kann ich dem Geistlichen sagen: ›Hochwürdiger Herr, in dem Stocke des Regenschirmes befindet sich eine Bankanweisung auf zweibis dreimalhunderttausend Gulden, bitte, sie gefälligst herzugeben, denn mir kommt sie zu.‹« Georg begann ...
Kálmán Mikszáth, 2011
10
Die Geschichte der Giroüberweisung: von den Anfängen im 19. ...
440 Kupisch, Bankanweisung und Bereicherungsausgleich- zugleich Besprechung des BGH- Urteils vom 20.06. 1977, WM Sonderbeilage Nr. 3/1979, S.15. 441 Kupisch, Bankanweisung und Bereicherungsausgleich- zugleich Besprechung ...
Alexander Djazayeri, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANKANWEISUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bankanweisung no contexto das seguintes notícias.
1
Viele Gegenstände eignen sich für einen Pfandkredit
Nach der Ermittlung des Wertes gehen sie dann mit Bargeld oder einer Bankanweisung wieder nach Hause. Und wir bewahren den Wertgegenstand gut ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, abr 16»
2
Eine "Bank" für Gas-Guthaben: In Harsefeld-Hollenbeck befindet ...
Im Prinzip funktioniert das wie eine Bankanweisung: Das "Gas-Guthaben", das ein Kunde "einzahlt", wird in den Speichern gelagert und vom Kunden über ... «Kreiszeitung Wochenblatt, dez 15»
3
Luxusvilla: Ex-Goalie der Handballnati bös reingelegt
Die Bankanweisung liess sich nicht mehr stornieren. Wütend macht ihn, dass Betrüger auf solchen Internetseiten nicht entdeckt werden: «Solche Objekte ... «Schweizer Radio und Fernsehen, set 15»
4
Wie Überweisungen per Handy Afrika revolutionieren
... haben oder auf Erwerbungen ganz verzichten müssen, weil sie weder mit Check oder Kreditkarte noch mit elektronischer Bankanweisung bezahlen können. «Tages-Anzeiger Online, ago 15»
5
Die Insel der vergnügten Entmündigten
Konsequenterweise müsste künftig auch das Honorar der Putzfrau nur noch per Bankanweisung legal möglich sein und der Bargeld-Schmattes für den Friseur ... «Wiener Zeitung, mai 15»
6
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Die Fabrik der Welt ...
Während alle reichen Leute im übrigen Belgien geflohen waren, da sie ihren hauptsächlichsten Besitz durch eine einfache Bankanweisung in Sicherheit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 15»
7
Spende in FeuerbachEin Scheck lässt Schülerträume wahr werden
Das liegt sicherlich auch an der Summe, die auf der überdimensionierten Bankanweisung aus Karton steht: 6140 Euro. „Davon kaufen wir Messi“, sagt ein ... «Stuttgarter Zeitung, nov 13»
8
Regen, Hagel, Schnee, Bankrott
... ihre Bankanweisungen digital durchs Land. «Der Postversand ist heute ein ähnliches Angebot, wie Kutschentransport es im anbrechenden Automobilzeitalter ... «Tages-Anzeiger Online, fev 13»
9
Wahlkampfspenden: Millionärs-Clique befeuert Obamas Wahlkampf
Eine Lieblingsanekdote Obamas handelt von einer alten Dame, die ihm "eine Bankanweisung über 3,01 Dollar und einen Bibelvers" zukommen ließ. «Spiegel Online, abr 08»
10
Häufig gestellte Fragen
Sie können mit MasterCard, Visa, American Express, persönlichem Scheck oder einer Bankanweisung bezahlen. Außerdem ist auch eine Banküberweisung ... «israel heute ltd., set 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bankanweisung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bankanweisung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z