Baixe o aplicativo
educalingo
Beißzange

Significado de "Beißzange" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEISSZANGE EM ALEMÃO

Be̲i̲ßzange


CATEGORIA GRAMATICAL DE BEISSZANGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beißzange e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEISSZANGE EM ALEMÃO

tenaz

Um par de alicates é uma ferramenta de duas lâminas em que os pontos de trabalho atuam de forma rotativa na peça de trabalho. Em contraste com as tesouras, no entanto, eles não deslizam um para o outro. As forcas são forjadas a partir de aços de ferramentas ligas e não ligadas nos tempos modernos. Para alicates simples, utilizam-se aços de ferramentas não unidos com um teor de carbono de 0,45%. Grampos de maior qualidade e mais pesados ​​são feitos de materiais com maior conteúdo de carbono e / ou elementos de liga, como cromo ou vanádio. Os alicates geralmente consistem em três partes: alças, articulações, linguagem técnica e cabeça de alicate. Eles funcionam de acordo com o princípio da alavanca: duas alavancas de dois lados estão conectadas entre si por uma junta. Como regra, as alças formam os braços da alavanca mais longos, enquanto os braços da alavanca mais curtos formam a cabeça dos alicates. De acordo com a lei de alavanca, a força de mão aplicada às alças é encurtada de forma encurtada e transferida para uma peça de trabalho por meio da cabeça do pinhão.

definição de Beißzange no dicionário alemão

Alicates cujas superfícies de corte colidem como uma dentadura; Pincers quarrelsome, pessoa de língua afiada. Alicates cujas superfícies de corte colidem como uma dentadura; Pincers © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg querida, pessoa de língua afiada.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEISSZANGE

Abisolierzange · Drahtzange · Elektrikerzange · Feuerzange · Flachzange · Geburtszange · Gebäckzange · Greifzange · Kneifzange · Kneipzange · Knipszange · Kohlenzange · Kombizange · Lochzange · Monierzange · Nagelzange · Nudelzange · Rohrzange · Schmiedezange · Zuckerzange

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEISSZANGE

Beißring · Beistand · Beistandschaft · Beistandspakt · Beistandspflicht · beistehen · beistellen · Beistellmöbel · Beistelltisch · Beistellung · Beisteuer · beisteuern · beistimmen · Beistimmung · Beistrich · beißwütig · Beitel · Beitrag · beitragen · Beiträger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEISSZANGE

Change · Exchange · Federzange · Haarspange · Kröselzange · Mange · Melange · Noppzange · Orange · Range · Schlange · Stange · Stock Exchange · Stoßstange · Warteschlange · bange · lange · orange · solange · strange

Sinônimos e antônimos de Beißzange no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEISSZANGE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Beißzange» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEISSZANGE»

Beißzange · Drachen · Giftnudel · Giftspritze · Kneifzange · Xanthippe · Zankteufel · Zwicke · beißzange · wörterbuch · Grammatik · Eine · Zange · zweischenkliges · Werkzeug · Wirkstellen · gegenläufig · Werkstück · fixierend · bearbeitend · einwirken · Unterschied · Schere · wiktionary · Nominativ · Beißzangen · Artikel · „ Beißzange · Digitales · deutschen · Sprache · „Beißzange · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · werkzeug · conrad · shop · Finden · Produkte · Verbindung · Werkzeug · Conrad · Shop · hoher · Qualität · günstigen · Preisen · Dict · für · dict · Kneifzange · zange · profi · rabitzange · amazon · Zange · Profi · Rabitzange · Amazon · Baumarkt · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Schwere · hoffmann · tools · Norm · Ausführung · Kräftiges · Modell · verschleißfest · schwarz · atramentiert · Kopf · poliert · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · kostenlosen · viele · weitere · Zwickzange · dient · Durchschneiden · schwacher · Metallgegenstände · Draht · scharfen · meißelartigen ·

Tradutor on-line com a tradução de Beißzange em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEISSZANGE

Conheça a tradução de Beißzange a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Beißzange a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beißzange» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

钳子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alicates
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pliers
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चिमटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كماشة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

плоскогубцы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alicate
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্লাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pinces
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tang
190 milhões de falantes
de

alemão

Beißzange
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ペンチ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

펜치
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái kìm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இடுக்கி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पक्कड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kerpeten
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pinze
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szczypce
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

плоскогубці
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

clește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πένσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beißzange

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEISSZANGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beißzange
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beißzange».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beißzange

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEISSZANGE»

Descubra o uso de Beißzange na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beißzange e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wer Kollegen hat, braucht keine Feinde mehr: ...
Sie wissen, dass die Beißzange eine Mischung aus cholerischem und depressivem Temperament ist und enorm an der »neuen Oberflächlichkeit« leidet. Ganz besonders geschickte, gute »Psychologen« (die ehrlich am Wissen der ...
Margit Schönberger, 2009
2
Das kleine Schimpfwörterbuch für Autofahrer: mit 111 wüsten ...
Autoblender: Ein Blender, der denkt, Auto fahren zu können, oder man tut einen Hochstapler so nennen, der einen Hochstapler—Wagen fahrt, oder ist auch das wieder verkehrtP Beißzange: (m) Blöder, starrer Zangenblick, im Stau gibt's kein  ...
Margit S. Schiwarth-Lochau, Ingrid Ursula Stockmann, 2012
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
Beißzange - f, paistsaij, -a [Bohl H], [Bog, Franzf V] Schi, Schm, Ti: Zange, deren Schneideflächen wie ein Gebiß zusammenstoßen; Kneifzange • Z?/e Beißzange im de lHamme\\\ woa in de TSchublade ba de Howlbank (THobelbank). [Bohl II] ...
Hans Gehl, 2000
4
Der Bürgeraufruhr in Landshut
Knechte, holt meine Beißzange ; Görge hat das Maul- gesperr ! Ernst. Das Kinn hat ihm Lemgebs Faust aus den Angeln gehoben ! (der Schmied giebt Ernsten eine Manischelle) Schuster. Ja, ja, Bube! so ists! Schmied. Meine Beißzange !
Anton Nagel, 1782
5
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
Um einen Nagel mit der Beißzange 4.41 abkneifen zu können, ist an der Trennstelle eine Kraft von 1,4 kN erforderlich. Welche Kraft in kN wirkt an den Griffen der Beißzange bei einem Hebelarm a von: a)16cm, b)18cm, c)14cm? Beißzange 5.
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
6
Beschreibung der Werkzeug-Sammlung des k.k. Polytechnischen ...
561 EnglifGe Beißzange 81" lang.. 562 EnglifGe Beißzange mit Nägelzieher 7" lang, 565 Ebenfolche kleinere 6" lang. 564-567 Vier große ordinäre englifche Rnndzangen. 568-571 Vier verfchiedene englijche Flachzangen. 572 Flachzange ...
Georg Altmütter, 1825
7
Gonji - Der Weg des Kriegers: Fantasy-Roman
Eine kraftvolle Beißzange drang durch die vergrößerte Fensteröffnung herein und schnappte aufs Geratewohl in der Gegend herum. Weiter unten auf der Treppe wirbelte Mond jetzt die ans Seilende gebundene Eisenstange im Kreis und warf ...
Ted C. Rypel, 2011
8
Das erste Kinderbuch für Erwachsene: Eigentlich keine ...
Mit einem Aufschrei ließ die Beißzange nun auch noch den Musterknaben los, der allerdings mustergültig brav an seinem Platz stehen blieb, und stürzte dem Angsthasen hinterher. Der lugte furchtsam hinter den Blättern hervor und huschte , ...
Laetitia Barnick, 2013
9
Bartleby
Beißzange war zwar in technischen Dingen erfinderisch und begabt, mit seinem Tisch aber vermochte er nie zurechtzukommen. Er legte Späne, Holzblöckchen der erdenklichsten Art und Kartonstücke unter und versuchte es schließlich mit ...
Herman Melville, 2011
10
Belletristische Schriften
Ich bekomme Ihnen einen Traum und — was seh' ich? meine Beißzange!" „Zum Glück wach' ich auf, setze mich hin — und" — sprach er in einem höchst gleichgültig-selbstgefälligen Tone — „beginne mein Werkchen, das nächstens die ...
Daniel Fenner, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEISSZANGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beißzange no contexto das seguintes notícias.
1
Alljährliches Häuslebauen in Grasbrunn
Werkzeuge (Hammer, Sägen, Beißzange etc.) sollten mit eurem Namen versehen sein. Helfende Hände in Form von Essens- und Getränkespenden werden ... «B304.de, jul 16»
2
Unter Bayern - Das Hoamatl wird fit gemacht
... wird er auch fleißig benützt, um alles mögliche Zeugs an den Mann oder die Frau zu bringen, was die sonst nicht mal mit der Beißzange anfassen würden. «Süddeutsche.de, jul 16»
3
Spielzeug: Warum Kinder nicht viel Ramsch brauchen
Brangs Meinung nach sollten wir Bohrmaschine und Beißzange ruhig öfter in die Hand nehmen. „Gemeinsame Bastelstunden sind wertvoller als tausend ... «Huffington Post Deutschland, jul 16»
4
„Da Schippedupfer“ bleibt ein Rätsel
Sie mimt hervorragend die „Beißzange“, die ihren Mann voll im Griff und unter Kontrolle hat. Mit Bravour und ihrer jahrelangen Theatererfahrung meistern ihre ... «Oberbayerisches Volksblatt, jul 16»
5
Das Dichterhaus verschwindet
Am Freitag biss sich die Beißzange von Baggerführer Alexander Fuchs an dem Haus fest. Passanten blieben stehen, verfolgten fasziniert, wie der Baggerführer ... «Südwest Presse, jun 16»
6
Krieg gegen den IS: Skandal-Game „IS Defense“ im Test
... ein weiteres heißes Eisen als Spiel-Szenario herangezogen, das andere Entwickler nicht mal mit der Beißzange anfassen würden – der Krieg gegen den IS. «VOL.AT - Vorarlberg Online, abr 16»
7
Markus Halter führt Geschäft seines Vaters Xaver weiter
Schon mit einem Dreivierteljahr durfte er seinen Vater Xaver zum Ausmessen auf Baustellen begleiten. »Er hat schon früh gewusst, was eine Beißzange ist«, ... «baden online, jan 16»
8
Vor 25 Jahren musste die Bahnhofs-Apotheke weichen
Im Jahr 1895 richtete der damalige "Bären"-Wirt Ludwig Merz, der zuvor schon die Gaststätten "Beißzange", "Stadtgraben", "Dreikönig" und "Germania" als ... «Südwest Presse, jan 16»
9
Silvia Boschert: Fasnacht vor Ort beleben
... sagt sie, und der Schalk sitzt ihr dabei im Nacken, denn sie ist ein fröhlicher Typ und muss deshalb auch nicht den Humor mit der Beißzange anziehen. «baden online, jan 16»
10
POL-TUT: Einbruchserie in Schramberg-Sulgen und Aichhalden in ...
Aus einer abgelegten Werkzeugtasche entnahmen sie eine Beißzange, mit der sie die Maschendrahtabtrennung zu einer angrenzenden Garage durchtrennten. «Presseportal.de, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beißzange [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beibzange>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT