Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beiladen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEILADEN EM ALEMÃO

beiladen  [be̲i̲laden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEILADEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
beiladen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo beiladen em alemão.

O QUE SIGNIFICA BEILADEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «beiladen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de beiladen no dicionário alemão

para outro, a cobrança real convida alguém que esteja interessado em tomar uma decisão como um terceiro para convidar oficialmente os procedimentos do Tribunal Administrativo. Por outro lado, a carga de carga real, por exemplo, alguns pertences que ele conseguiu adicionar a um transporte de móveis maior. zu einer anderen, der eigentlichen Ladung laden jemanden, der als Dritter an einer Entscheidung interessiert ist, amtlich zur Verhandlung des Verwaltungsgerichts laden. zu einer anderen, der eigentlichen Ladung ladenBeispielseine paar Habseligkeiten konnte er einem größeren Möbeltransport beiladen.

Clique para ver a definição original de «beiladen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BEILADEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lade bei
du lädst bei
er/sie/es lädt bei
wir laden bei
ihr ladet bei
sie/Sie laden bei
Präteritum
ich lud bei
du ludst bei
er/sie/es lud bei
wir luden bei
ihr ludet bei
sie/Sie luden bei
Futur I
ich werde beiladen
du wirst beiladen
er/sie/es wird beiladen
wir werden beiladen
ihr werdet beiladen
sie/Sie werden beiladen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beigeladen
du hast beigeladen
er/sie/es hat beigeladen
wir haben beigeladen
ihr habt beigeladen
sie/Sie haben beigeladen
Plusquamperfekt
ich hatte beigeladen
du hattest beigeladen
er/sie/es hatte beigeladen
wir hatten beigeladen
ihr hattet beigeladen
sie/Sie hatten beigeladen
conjugation
Futur II
ich werde beigeladen haben
du wirst beigeladen haben
er/sie/es wird beigeladen haben
wir werden beigeladen haben
ihr werdet beigeladen haben
sie/Sie werden beigeladen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lade bei
du ladest bei
er/sie/es lade bei
wir laden bei
ihr ladet bei
sie/Sie laden bei
conjugation
Futur I
ich werde beiladen
du werdest beiladen
er/sie/es werde beiladen
wir werden beiladen
ihr werdet beiladen
sie/Sie werden beiladen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beigeladen
du habest beigeladen
er/sie/es habe beigeladen
wir haben beigeladen
ihr habet beigeladen
sie/Sie haben beigeladen
conjugation
Futur II
ich werde beigeladen haben
du werdest beigeladen haben
er/sie/es werde beigeladen haben
wir werden beigeladen haben
ihr werdet beigeladen haben
sie/Sie werden beigeladen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lüde bei
du lüdest bei
er/sie/es lüde bei
wir lüden bei
ihr lüdet bei
sie/Sie lüden bei
conjugation
Futur I
ich würde beiladen
du würdest beiladen
er/sie/es würde beiladen
wir würden beiladen
ihr würdet beiladen
sie/Sie würden beiladen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beigeladen
du hättest beigeladen
er/sie/es hätte beigeladen
wir hätten beigeladen
ihr hättet beigeladen
sie/Sie hätten beigeladen
conjugation
Futur II
ich würde beigeladen haben
du würdest beigeladen haben
er/sie/es würde beigeladen haben
wir würden beigeladen haben
ihr würdet beigeladen haben
sie/Sie würden beigeladen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beiladen
Infinitiv Perfekt
beigeladen haben
Partizip Präsens
beiladend
Partizip Perfekt
beigeladen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEILADEN


Bioladen
Bi̲oladen 
Blumenladen
Blu̲menladen [ˈbluːmənlaːdn̩]
Kaufladen
Ka̲u̲fladen
Kaufmannsladen
Ka̲u̲fmannsladen [ˈka͜ufmanslaːdn̩]
Kykladen
Kykla̲den
Opladen
Ọpladen
aufladen
a̲u̲fladen 
ausladen
a̲u̲sladen 
beladen
bela̲den 
bladen
[ˈbleɪdn̩] 
einladen
e̲i̲nladen 
entladen
entla̲den 
geladen
gela̲den
herunterladen
herụnterladen
hochladen
ho̲chladen
laden
la̲den 
nachladen
na̲chladen
runterladen
rụnterladen
schokoladen
schokola̲den
verladen
verla̲den [fɛɐ̯ˈlaːdn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEILADEN

beihilfefähig
Beihirsch
Beijing
Beiklang
Beikoch
Beiköchin
beikommen
Beikost
Beil
beil.
Beiladung
Beilage
Beilagenhinweis
Beilager
Beilast
beiläufig
Beiläufigkeit
beilegen
Beilegung
beileibe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEILADEN

Bauchladen
Buchladen
Fensterladen
Fladen
Friseurladen
Gemüseladen
Kinderladen
Kramladen
Naturkostladen
Plattenladen
Rollladen
Saftladen
Schuhladen
Selbstbedienungsladen
Souvenirladen
Tabakladen
abladen
energiegeladen
umladen
überladen

Sinônimos e antônimos de beiladen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEILADEN»

beiladen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Beiladen umzugsauktion IIII billig Umzugsauktion vermittelt kostenlos günstige Umzugsfirmen preiswerte Umzugsunternehmen für Umzüge german reverso German meaning also beladen Beiladung Bioladen Beilage example conjugation konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet Indikativ Futur Aktiv französisch pons

Tradutor on-line com a tradução de beiladen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEILADEN

Conheça a tradução de beiladen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de beiladen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beiladen» em alemão.

Tradutor português - chinês

的onLoad
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

onLoad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

onLoad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑनलोड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ONLOAD
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

OnLoad
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

onLoad
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

onload
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

onLoad
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

onload
190 milhões de falantes

alemão

beiladen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

onLoad
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 onLoad
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

onLoad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

onLoad
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

onLoad
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑनलोड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onLoad
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

onLoad
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

onLoad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

OnLoad
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

onLoad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

onLoad
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onload
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

onLoad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

onLoad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beiladen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEILADEN»

O termo «beiladen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.888 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beiladen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beiladen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «beiladen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEILADEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «beiladen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «beiladen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre beiladen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEILADEN»

Descubra o uso de beiladen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beiladen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
S. zu 2 Klv- stieren, und Extr. beiladen. 3j. Meli. despumat§j. S. zum Einreiben in die Bruchstelle, so wie Spec, emolí, iiarc. zu warmen Umschlägen. Eine Stunde darauf, nachdem das erste Klystier, etwa stark der 3te Theil von dem verordneten  ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1840
2
Journal für Chemie und Physik
Strom. zu. unterscheiden,. in. welchem. sie. sich. beiladen. *). ») Aus diesem Vorrücken des kalten . Aequatorialstromes gegen die Insel St. Thomas ergiebt sich eine Eigenthüm» lichkeit in dem Klima dieser Insel in Vergleichung mic dem  ...
Johann Salomo Christoph Schweigger, 1827
3
Steuergesetze 2012: Mit Bewertungsgesetz, Abgabenordnung und ...
§60 (Beiladung) (1) Das Finanzgericht kann von Amts wegen oder auf Antrag andere beiladen, deren rechtliche Interessen nach den Steuergesetzen durch die Entscheidung berührt werden, insbesondere solche, die nach den ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
4
Einführung in das koreanische Recht
Das Gericht kann gemäß § 17 Abs. 1 VwPG von Amts wegen oder auf Antrag andere Behörde beiladen, wenn das Gericht es für nötig hält. In diesem Fall wird § 76 ZPG (Nebenintervention) nach § 17 Abs. 3 VwPG entsprechend angewandt.
Korea Legislation Research Institute, 2010
5
Besitzschutz in Europa: eine rechtsvergleichende ...
8 Torts (Interference with Goods) Act 1977 die Möglichkeit, neben dem Kläger weitere Beteiligte zum Prozess beiladen zu lassen, um die Wirkung der Entscheidung auf diese zu erstrecken und eine doppelte Haftung zu vermeiden. Klagt ein ...
Therese Müller, 2010
6
Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO)
(1) Das Gericht kann, solange das Verfahren noch nicht rechtskräftig abgeschlossen oder in höherer Instanz anhängig ist, von Amts wegen oder auf Antrag andere, deren rechtliche Interessen durch die Entscheidung berührt werden, beiladen ...
‎2013
7
Die Beiladung im Finanzgerichtsverfahren
Diese Trennung zwischen einfacher und notwendiger Beiladung wurzelt in den unterschiedlichen Voraussetzungen der Beteiligung. Im Wege der einfachen Beiladung kann das Gericht einen Dritten von Amts wegen oder auf Antrag beiladen, ...
Lars Piesche, 2010
8
Deutsche zivil- und kollisionsrechtliche Beiträge zum IX. ...
Diese Passivität des Richters nach geltendem Recht ist reformbedürftig. Anders im Verwaltungsprozeß: Nach § 65 VwGO kann der Richter dritte Personen „ beiladen", wenn deren rechtliche Interessen durch die Entscheidung berührt werden; ...
‎1974
9
Verwaltungsgerichtsordnung - VwGO. Sammlung
(1) Das Gericht kann, solange das Verfahren noch nicht rechtskräftig abgeschlossen oder in höherer Instanz anhängig ist, von Amts wegen oder auf Antrag andere, deren rechtliche Interessen durch die Entscheidung berührt werden, beiladen ...
Deutschland, 2013
10
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...
Das Gericht soll Personen, die von der Entscheidung erkennbar in besonderem Maße betroffen werden, auch ohne Antrag beiladen. (4) Der Beiladungsbeschluß ist allen Beteiligten zuzustellen. Dabei sollen der Stand der Sache und der ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEILADEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beiladen no contexto das seguintes notícias.
1
Edeka will Kaiser's-Tengelmann: Entscheidung im Übernahmestreit ...
Auch viele andere Mitbewerber haben sich angesagt, wie die Schwarz-Gruppe, Coop oder Markant. Vertreter der Herstellerseite ließen sich ebenfalls beiladen: ... «Tagesspiegel, nov 15»
2
Norma will Kaiser's Tengelmann-Filialen übernehmen
Dazu haben sich Berichten zufolge insgesamt 13 Parteien beiladen lassen, darunter auch die Edeka-Konkurrenten Norma, Rewe, Kaufland, Coop und Markant. «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
3
Gegner der Kaiser's Übernahme durch Edeka: Rewe und Co ...
November haben sich insgesamt 13 Parteien beiladen lassen, darunter Unternehmen und Gewerkschaften, wie die "Wirtschaftswoche" am Donnerstag unter ... «Tagesspiegel, out 15»
4
Handelsblatt siegt in Karlsruhe: Verfassungsgericht stärkt Rechte ...
Er ließ den Angeklagten Köckert beiladen. Der wehrte sich ebenfalls – wegen seiner Persönlichkeitsrechte. Schließlich mischten sich noch Juwi-Vorstand ... «Meedia, out 15»
5
Pressefreiheit: Gericht verweigert Handelsblatt Urteils-Herausgabe
Er ließ den Verurteilten Köckert beiladen. Der wehrte sich ebenfalls – wegen seiner Persönlichkeitsrechte. Schließlich mischten sich noch Juwi-Vorstand ... «Meedia, mar 15»
6
BFH: Behandlung der betrieblichen Nutzung eines zum ...
Dann hätte das FG den E von Amts wegen beiladen müssen. Die Klägerin beantragt, das angefochtene Urteil, die Einspruchsentscheidung vom 27.10.2008 ... «SIS tagesaktuell, nov 14»
7
Aus dem Siedlerhäuschen in Roms Paläste
... fand und in die Hauptstadt der Welt zog („Roma - caput mundi“), wurde er vom Spediteur gefragt, ob ein gewisser Herr Ratzinger nicht etwas beiladen dürfe. «Mittelbayerische, nov 14»
8
Pfleiderer mit Luther vor dem EuGH: Deutsche Gerichte sollen über ...
Doch ließen sich die Kartellanten als Nebenintervenienten aufseiten des Kartellamts beiladen. Ihr Ziel: Sie wollten verhindern, dass Pfleiderer Einblick in ihre ... «JUVE, jun 11»
9
Ein Start-Up ärgert die Deutsche Bahn
Sie kann sich zum Verfahren beiladen lassen, Ablehnung der Genehmigung beantragen und gegen eine erteilte Genehmigung Anfechtungsklage zum ... «Legal Tribune ONLINE, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. beiladen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beiladen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z