Baixe o aplicativo
educalingo
Beiladung

Significado de "Beiladung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEILADUNG EM ALEMÃO

Be̲i̲ladung


CATEGORIA GRAMATICAL DE BEILADUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beiladung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEILADUNG EM ALEMÃO

carga adicional

Na lei alemã, um pedido adicional é a possibilidade de fazer um terceiro - ou seja, pessoas que não são demandantes nem arguidos - em processo judicial.

definição de Beiladung no dicionário alemão

o enchimento de algo, que é carregado na carga real do carregamento; O documento a ser carregado será acompanhado por alguém. a gramática de carregamento sem plural.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEILADUNG

Abladung · Aufladung · Ausladung · Beladung · Bulkladung · Einladung · Elementarladung · Entladung · Gasentladung · Ladung · Schiffsladung · Selbstentladung · Sprengladung · Treibladung · Umladung · Verladung · Vorladung · Wagenladung · Zuladung · Überladung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEILADUNG

Beil · beil. · beiladen · Beilage · Beilagenhinweis · Beilager · Beilast · beiläufig · Beiläufigkeit · beilegen · Beilegung · beileibe · Beileid · Beileid aussprechen · Beileidsbekundung · Beileidsbesuch · Beileidsbezeigung · Beileidsbezeugung · Beileidskarte · Beileidsschreiben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEILADUNG

Abendeinladung · Anmeldung · Anwendung · Aufkadung · Bandung · Begnadung · Busladung · Deckladung · Decksladung · Extraeinladung · Funkenentladung · Gefechtsladung · Glimmentladung · Grundbeladung · Kernladung · Raumladung · Sammelladung · Schrotladung · Zeugenvorladung · Zündladung

Sinônimos e antônimos de Beiladung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEILADUNG»

Beiladung · beiladung · umzug · möbel · transport · kosten · umzugsfirmen · vwgo · guenstige · Wörterbuch · möbeltransport · bezeichnet · deutschen · Prozessrecht · Möglichkeit · Dritte · also · Personen · weder · Kläger · noch · Beklagter · sind · einem · Gerichtsverfahren · Beteiligten · kleintransporte · angebote · für · beiladungen · kostenlos · Kleintransporte · Beiladungen · unverbindlich · Angebote · Transportfirmen · einholen · autos · mieten · gebrauchte · kisten · eBay · Kleinanzeigen · Autos · Kisten · Jetzt · finden · oder · inserieren · Kostenlos · Einfach · mehr · angefahrenen · Orten · Jahr · ergibt · sich · immer · wieder · Möglichkeit · einzelnes · Mobiliar · Rahmen · einer · zeitnah · rechtslexikon · Hinzuziehen · Dritter ·

Tradutor on-line com a tradução de Beiladung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEILADUNG

Conheça a tradução de Beiladung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Beiladung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beiladung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

额外的货物
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

carga adicional
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

additional cargo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अतिरिक्त माल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شحن إضافية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

добавочный груз
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

carga adicional
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অতিরিক্ত পণ্যসম্ভার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chargement supplémentaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kargo tambahan
190 milhões de falantes
de

alemão

Beiladung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

追加の貨物
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

추가화물
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kargo tambahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chở thêm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூடுதல் சரக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अतिरिक्त मालवाहू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ek kargo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

carico supplementare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dodatkowy ładunek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

додатковий вантаж
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mărfuri suplimentare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιπλέον φορτίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bykomende vrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ytterligare last
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ekstra last
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beiladung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEILADUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beiladung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beiladung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beiladung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEILADUNG»

Descubra o uso de Beiladung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beiladung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die zivilprozessuale Beiladung im Klageverfahren gem. § 148 AktG
Christian Mencke investigates and clarifies the meaning.
Christian Mencke, 2012
2
Verwaltungsprozessrecht
Die Beiladung Die Beteiligtenstellung wird gem. § 63 Nr 3 auch durch die Beiladung12 begründet. Es handelt sich bei ihr um ein eigenständiges verwaltungsprozessuales Rechtsinstitut, das in der Zivilprozessordnung keine unmittelbare ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2012
3
WEG: Kommentar und Handbuch zum Wohnungseigentumsrecht ; mit ...
48 Beiladung, Wirkung des Urteils (1) 'Richtet sich die Klage eines Wohnungseigentümers, der in einem Rechtsstreit gemäß § 43 Nr. 1 oder Nr. 3 einen ihm allein zustehenden Anspruch geltend macht, nur gegen einen oder einzelne ...
‎2010
4
Konkurrenzschutz im Verwaltungsrecht: Schutzanspruch und ...
Sonstige prozessuale Fragen a) Beiladung Differenziert ist die Frage der Beiladung von Konkurrenten bei der gerichtlichen Geltendmachung von Begünstigungsabwehransprüchen zu beurteilen. Eine notwendige Beiladung nach §65 II ...
Peter-Michael Huber, 1991
5
Verwaltungsgerichtsordnung
dere ergeben, ob einfache oder notwendige Beiladung vorliegt.56 Der die Beiladung abl Beschl ist zu begründen (vgl §122 II 2). 2. Rechtsmittel. 29 Gegen den die Beiladung anordnenden Beschl ist kein Rechtsmittel gegeben (vgl § 66 S 2).
Johann Bader, Michael Funke-Kaiser, von Jörg von Albedyll, 2013
6
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Ist die Beiladung des Rechtsnachfolgers zu Unrecht unterblieben, hindert dies die materielle Rechtskraft nicht nur ihm, sondern auch allen Beteiligten gegenüber.309 h) Besonderheiten notwendiger Beiladung in Massenverfahren 93 aa) ...
Jürgen Brandt, 2009
7
592-703d
Durchführung der Beiladung An formellen Anforderungen für die Beiladung nennt S. l nur, daß sie unter 8 Beifügung der Klageschrift zum ersten Termin erfolgen muß. Darüber hinaus wird man aber auch verlangen müssen, daß das Gericht ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 1997
8
Der gerichtliche Rechtsschutz der Gemeinde gegenüber ...
Die Notwendigkeit einer Beiladung des Steuerpflichtigen Gemäß § 60 Abs. 3 FGO ist eine Beiladung notwendig, wenn an dem streitigen Rechtsverhältnis Dritte derart beteiligt sind, daß die Entscheidung auch ihnen gegenüber nur einheitlich ...
Dirk Ehlers
9
Der Steuerprozess: Erfolgreich klagen - Ablauf, Chancen, Kosten
Nach einer Beiladung kann sich die Rechtskraft des Urteils auch auf Dritte erstrecken Da auch im Finanzgerichtsprozess das Urteil eine Bindungswirkung nur zwischen den am konkreten Prozessrechtsverhältnis Beteiligten hat, sieht die FGO ...
Guido Körner, Hartmut Rein, 2007
10
Der Zugang zu den Daten der Telefondienstkunden im ...
Für den Fall, dass die Voraussetzungen der notwendigen Beiladung gem. § 65 Abs. 2 VwGO vorliegen, muss die Beiladung erfolgen. Die einfache Beiladung unterscheidet sich von der notwendigen Beiladung dadurch, dass die Beiladung im ...
Thomas Maier, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEILADUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beiladung no contexto das seguintes notícias.
1
Regensburg - Zollfahnder beschlagnahmen 250 Kilogramm Ecstasy
Der Fahrer will nichts von der "heißen Beiladung" gewusst haben. Rund 250 Kilogramm Ecstasy-Tabletten hat der Zoll bei einer Kontrolle in Regensburg ... «Süddeutsche.de, jul 16»
2
Bundesweit größter Ecstasy-Fund
Wie das Zollamt informierte, gab der Fahrer an, er habe nichts von der "heißen Beiladung" gewusst. Die weiteren Ermittlungen übernimmt die Gemeinsame ... «Onetz.de, jul 16»
3
Konkurrentenstreit – und die Aufhebung der Beiladung
Die Aufhebung einer Beiladung ist auch in der Revisionsinstanz möglich (§ 142 Abs. 1, § 65 VwGO), wenn eine Beeinträchtigung der rechtlichen Interessen des ... «Rechtslupe, jun 16»
4
Keine umfassende Befreiung von Lkw-Dokumentationspflichten für ...
Die Klägerin ist der Auffassung, sie komme auch bei einer Beiladung von Sendungen außerhalb des Universaldienstes (z. B. Pakete über 20 kg) in den Genuss ... «DATEV eG, fev 16»
5
Streit um Gemeindebezirke: Gericht prüft „Beiladung“ der SPD ...
Welver/Arnsberg - „Der Antrag der SPD-Fraktion auf Beiladung in dem Verfahren BG Welver gegen den Rat der Gemeinde Welver zum Thema Änderung der ... «Soester Anzeiger, fev 16»
6
Welver: Dahlhoff obsiegt bei Klage gegen Neueinteilung der ...
Fraktionsvorsitzender Rolf Wagner hat angekündigt, eine Beiladung in der Sache zu beantragen und gegen das Urteil anzugehen. Das Urteil ist noch nicht ... «Soester Anzeiger, jan 16»
7
Schiphol legt anders als Frankfurt zu
Dies betrifft sowohl die Beiladung wie auch den Frachterverkehr. Gleich um 10,1 Prozent ging der Frachtumschlag des Flughafens Leipzig nach oben. «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, nov 15»
8
Anfechtung der Lohnsteuer-Anmeldung durch den Arbeitnehmer
Der Bundesfinanzhof hat schon im Urteil in BFHE 109, 502, BStBl II 1973, 780 zur notwendigen Beiladung des Arbeitgebers im Fall der Anfechtung durch den ... «Rechtslupe, set 15»
9
Ortswechsel: So wird der Umzug einfacher
Doch zunächst muss man sich entscheiden, ob man einen Komplettumzug oder einen Standardumzug buchen möchte – oder ob man mit einer Beiladung ... «Hamburger Abendblatt, mar 15»
10
Durch Beiladung können Dritte an einem Gerichtsverfahren beteiligt ...
Im Wohnungseigentumsgesetz ist im Abschnitt über Verfahrensvorschriften mehrfach von „Beiladung“ die Rede. Die Beiladung ermöglicht es, Personen, die ... «Haufe - News & Fachwissen, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beiladung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beiladung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT