Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Beileidskarte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEILEIDSKARTE EM ALEMÃO

Beileidskarte  Be̲i̲leidskarte [ˈba͜ila͜it͜skartə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEILEIDSKARTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beileidskarte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEILEIDSKARTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Beileidskarte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Beileidskarte no dicionário alemão

Kondolenzkarte. Kondolenzkarte.

Clique para ver a definição original de «Beileidskarte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEILEIDSKARTE


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEILEIDSKARTE

Beilagenhinweis
Beilager
Beilast
beiläufig
Beiläufigkeit
beilegen
Beilegung
beileibe
Beileid
Beileid aussprechen
Beileidsbekundung
Beileidsbesuch
Beileidsbezeigung
Beileidsbezeugung
Beileidsschreiben
Beileidstelegramm
Beilhieb
beiliegen
beiliegend
Beilngries

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEILEIDSKARTE

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

Sinônimos e antônimos de Beileidskarte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEILEIDSKARTE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Beileidskarte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Beileidskarte

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEILEIDSKARTE»

Beileidskarte Kondolenzkarte Leidkarte Trauerkarte trauersprüche beileidskarte geld textvorschläge spruch vorlage textmuster schreiben wissenswertes beileidskarten Texte Kondolenz Arten Beileidsbekundung weitere Informationen Bestattungsplanung daher auch eine etwas entfernterer Bekannter schickt echter Trost einer Zeit Verzweiflung einfühlsamer Beileidskarten pietätvolle für Hier kostenlos einfach finden Jetzt Trauersprueche Tröstende worte pagewizz Juli liegt Innenteil weiße Leere Angesichts Trauer tröstliche Worte richtige Herausforderung machen richtig helpster Eine heikle Aufgabe Einerseits soll Karte aufbauend oder wertschätzend wirken andererseits fehlen solchen

Tradutor on-line com a tradução de Beileidskarte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEILEIDSKARTE

Conheça a tradução de Beileidskarte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Beileidskarte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beileidskarte» em alemão.

Tradutor português - chinês

慰问卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tarjeta de condolencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sympathy card
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहानुभूति कार्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطاقة التعاطف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Симпатия карты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cartão de simpatia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহানুভূতি কার্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Carte de sympathie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kad simpati
190 milhões de falantes

alemão

Beileidskarte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お悔やみカード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교감 카드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kertu simpati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thẻ thông cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிம்பதி அட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मान्यता कार्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sempati kartı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carta di Sympathy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

karta Sympathy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

симпатія карти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

simpatie carte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάρτα Συλλυπητήρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

simpatie kaart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sympatikort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sympati kortet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beileidskarte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEILEIDSKARTE»

O termo «Beileidskarte» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.855 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Beileidskarte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beileidskarte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beileidskarte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEILEIDSKARTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Beileidskarte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Beileidskarte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beileidskarte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEILEIDSKARTE»

Descubra o uso de Beileidskarte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beileidskarte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beileidsfibel: Textvorschläge, Zitate und Gedichte für Ihre ...
Die Beileidsfibel bietet Musterbriefe für Ihre Beileidskarte sowie Zitate und Gedichte
Gabriele Jöhren, 2013
2
Keine Angst vor fremden Tränen!: Trauernden Freunden und ...
Seien Sie nicht verletzt, sondern sehen Sie die Karte oder Anzeige als Gesprächseröffnung und schicken Sie bitte unbedingt eine Beileidskarte! Viele Anzeigen enthalten Formulierungen wie »Im Anschluss ladenwir zu einem Imbissin den ...
Chris Paul, 2013
3
Von Schatten umgeben
Nach Weihnachten rief Anita aufgelöst an. Heidi, dein Alter schmeißt in der Nacht Kracher und Steine auf dem Balkon. Ich kann nicht mehr schlafen. Karlchen ( Westi) zittert auch am ganzen Körper. Heute war sogar eine Beileidskarte ( Blanko) ...
Heidemarie Adrigam, 2009
4
Die Sprachlosen: Eine deutsche Familienchronik
Das Leuchten verstohlener Blicke traf mich, während Mutter eine Beileidskarte ausgesucht hatte. Totenstille herrschte im Laden. Aber die Augen sprachen: Er! Der alte Taddatsch kramte inzwischen nach den Waren, die Mutter verlangt hatte.
Ryan R. Ihde, 2013
5
1001 Tipps zur Mitarbeitermotivation: Verblüffende Ideen für ...
Drei Tage nach der Beerdigung fand er in seinem Arbeitsfach eine vom Konzernvorstand (den er nicht mal persönlich kannte) unterzeichnete Beileidskarte. Bis heute hat ihm niemand persönlich das Beileid ausgesprochen . .. • Nehmen Sie an ...
Daniel Zanetti, 2007
6
Ein letztes Mal: Mediale Botschaften aus dem Jenseits
Sie hatte jedoch eine Idee: eine Beileidskarte zu schicken. Vielleicht würde das den Schock mildern. Das klang vernünftig für June. Ihnen zu schreiben. Viel besser als ein Anruf. Da die Miracolos nicht im Telefonbuch standen, schaute June ...
John Edward, 2010
7
Coach dich selbst, sonst coacht dich keiner: 101 Tipps zur ...
Als ich z. B. eine E-Mail mit der Nachricht erhielt, dass der Mann einer Bekannten gestorben war, ertappte ich mich bei dem Gedanken, dass ich die Beileidskarte auch ein anderes Mal schreiben könnte, sagte dann aber zu mir: „Tu es jetzt!
Talane Miedaner, 2009
8
Die Zumutung: Roman
Vielleicht doch, vielleicht wird mir die Ahnung ein kleines Stück Wissen geben, das Vorauswissen, das niemandem gehört außer mir und meinen kälter werdenden Zehen. Holztaler, hoffte ich, würde höflich sein und eine Beileidskarte an Leo ...
Sabine Gruber, 2013
9
Eisaugen: Kriminalroman
Ein Ende kann ein Anfang sein, hatte ihr jemand in einer Beileidskarte anlässlich Heinz' Tod geschrieben. Die Worte hatte sie wieder vor Augen. ›Ein Ende kann ein Anfang sein.‹ Aber dieser Anfang wird keinen Walter beinhalten. Nein, ganz ...
Margit Kruse, 2011
10
Funkmanns Dementi
Er ist wie ein kahler Strauch in der Steppe, der nie einen Regen kommen sieht; er bleibt auf dürrem Wüstenboden, im salzigen Land, wo niemand wohnt...“ „ Noch nicht mal eine Beileidskarte im Briefkasten. Dein Tod scheint ja offenbar nicht ...
Michael Krupp, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEILEIDSKARTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beileidskarte no contexto das seguintes notícias.
1
Schulfest des Sonderpädagogischen Förderzentrums
So manche fantasievoll gestaltete Glückwunsch- oder Beileidskarte wanderte über den Schultisch. Ihre handwerkliches Können präsentierten die Schüler ... «Onetz.de, jul 16»
2
Grußkarten bei Krankheit: Emily McDowell zeichnet Illustrationen mit ...
Künstlerin Emily McDowell, 40, hatte keine Lust mehr, auf nett gemeinte, aber schlecht umgesetzte 08/15-Beileidskarten aus dem Supermarkt. Die in Los ... «bento, jul 16»
3
Ein tiefer Blick in die perverse Seele des Silvio S.
Der Mörder schrieb eine krude Beileidskarte an Elias Mutter: „In tiefer Trauer um den verstorbenen Elias Todeszeitraum: In der Nacht vom 11.7. auf den 12.7. «B.Z. Berlin, jun 16»
4
Mörder von Elias und Mohamed: Makabre Details im Fall Silvio S.
Der Mann, der zwei kleine Jungen ermordet hat, schickte den Eltern des einen eine Beileidskarte. Nicht das einzige irritierende Detail, das am zweiten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
5
Mordfälle Elias und Mohamed: Staatsanwaltschaft erhebt Anklage ...
Unklar ist auch, warum S. wenige Wochen nach der Entführung von Elias – wie berichtet – eine Beileidskarte an die Mutter geschickt und darin seine Trauer ... «Tagesspiegel, mar 16»
6
Beileidskarte nach Mord an Elias
Der mutmaßliche Mörder des sechsjährigen Elias aus Potsdam soll kurz nach der Tat eine Beileidskarte an die Mutter des Jungen geschickt haben. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, fev 16»
7
Mutmaßlicher Mörder von Elias schickte der Mutter eine Beileidskarte
Kurz nach der Tat hat der mutmaßliche Mörder des 6 Jahre alten Elias der Mutter eine Trauerkarte geschickt, die allerdings nie ankam. Erst jetzt wurde der Mann ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 16»
8
Holzkirchner Familie zieht Löwen Simba auf
Tierfreunde schickten Beileidskarten. Nach Simbas Tod meldeten sich viele Leute bei der Familie Gsisml,sie boten Gorillas und Bären an. Franz Gsimsl nahm ... «Merkur.de, jan 16»
9
Madita van Hülsen und Anemone Zeim gründeten "Vergiss Mein Nie ...
Wochen später sind die Blumen verwelkt, die Beileidskarten zu einem Stapel zusammengelegt. "Was aber bleibt und auch festgehalten werden will – das ist das ... «DIE WELT, nov 15»
10
Angestellter kündigt per Beileidskarte
"Hiermit kündige ich meinen Arbeitsvertrag..." - So klingen die meisten Kündigungen. Dieser Arbeitnehmer hat einen anderen Ansatz gewählt. Kündigungen ... «Merkur.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beileidskarte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beileidskarte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z