Baixe o aplicativo
educalingo
Bektaschi

Significado de "Bektaschi" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BEKTASCHI

türkisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BEKTASCHI EM ALEMÃO

Bektaschi̲


CATEGORIA GRAMATICAL DE BEKTASCHI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bektaschi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEKTASCHI EM ALEMÃO

Bektashi

O Bektashi-Tariqa é uma das maiores e mais influentes ordens islâmicas de dervixes de Alevite na Anatólia e nos Balcãs. Como fundador da ordem, tradicionalmente, o sufí e o místico Hadji Bektash em que também todos os Alevis são chamados. No entanto, é mais provável que a Ordem tenha sido nomeada após este homem e não que ele tenha fundado sua própria Ordem com o nome dele. Este lendário místico, a quem Bektashi se refere, também é reverenciado pelos Alevitas como o santo mais importante depois de Ali ibn Abu Talib.

definição de Bektaschi no dicionário alemão

Ele era um membro de uma ordem de dervixe sincretista que se originou no século XIII e foi distribuído principalmente na Turquia.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEKTASCHI

Datschi · Fidschi · Frawaschi · Geschi · Hadschi · Joschi · Kannuschi · Karatschi · Litschi · Maharischi · Muschi · Neschi · Oschi · Reiberdatschi · Rischi · Sotschi · Uschi · Wischiwaschi · hatschi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEKTASCHI

Bekränzung · bekreuzen · bekreuzigen · bekriechen · bekriegen · bekritteln · Bekrittelung · Bekrittlung · bekritzeln · bekrönen · Bekrönung · bekucken · bekümmern · Bekümmernis · bekümmert · Bekümmertheit · Bekümmerung · bekunden · Bekundung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEKTASCHI

Chi · Chichi · Delhi · Delphi · Gandhi · Gnocchi · Kimchi · Maleachi · Marathi · Misrachi · Nashi · New Delhi · Occhi · Parochi · Phi · Sushi · Tai-Chi · Tamagotchi · hi · hihi

Sinônimos e antônimos de Bektaschi no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEKTASCHI»

Bektaschi · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Tariqa · einer · größten · einflussreichsten · islamischen · alevitischen · Derwisch · Orden · Anatolien · Balkan · Begründer · Ordens · gilt · traditionell · Sufi · Mystiker · Hadschi · Bektasch · sich · auch · alle · Aleviten · baktaschiya · betreiben · Tekken · Oberhaupt · Dede · türkisch · Großvater · nächste · Rang · Halifebaba · Kalifvater · anschließend · Dissertationsprojekt · derwische · „moderne · europa · Derwische · Europa · Kulturkontakt · Kulturtransfer · Ordens · langen · Jahrhundert · Europas · letzte · steppenreiter · Janitscharen · stark · verankert · waren · sahen · harten · Verfolgungen · ausgesetzt · flüchteten · vorwiegend · Albanien · islam · derwisch · sekten · albaniens · Menschen · immer · noch · Moslems · einschließlich · sowie · Orthodoxe · Katholiken · pilgerfest · bektaschi · reisen · albanien · Gegen · Ende · August · pilgern · tausende · Anhänger · Fuss · oder · motorisiert · heiligen · Berg · Tomori · dort · Lammopfer · bringen · newsletter ·

Tradutor on-line com a tradução de Bektaschi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEKTASCHI

Conheça a tradução de Bektaschi a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Bektaschi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bektaschi» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Bektashi
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bektashi
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bektashi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Bektashi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكداشيه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бекташи
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bektashi
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Bektashi
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bektashi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bektashi
190 milhões de falantes
de

alemão

Bektaschi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Bektashi
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Bektashi
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bektashi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bektashi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Bektashi
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Bektashi
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bektaşi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Bektashi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Bektashi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бекташи
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bektași
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπεκτάσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bektashi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bektashi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bektashi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bektaschi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEKTASCHI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bektaschi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bektaschi».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bektaschi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEKTASCHI»

Descubra o uso de Bektaschi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bektaschi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Humor der Religionen: Überblick
Vergleichbar mit den Juden gibt es Sammlungen von «Bektaschi -Witzen». 99 davon sind in deutscher und türkischer Sprache gedruckt worden – hier.102 Der Engel des Hodscha Als ein Hodscha gegen Ende des muslimischen Gebets den  ...
Richard Reinisch, 2011
2
KOSOVO Informieren-Reisen-Erinnern
Die wichtigsten sind die Bektaschi, Rufai, Halveti und Saasi. Eine besondere Rolle für die Albaner spielte die Bektaschi– Lehre, die zeitweilig in Albanien als eigenständige Religion anerkannt war. Benannt wurde der Bektaschi-Orden nach ...
Susanne Dell, 2010
3
Der Jugoslawien-Krieg: Handbuch zu Vorgeschichte, Verlauf ...
Eine andere Besonderheit war die starke Verbreitung der sektiererischen Bewegung des sogenannten Bektaschi-Ordens, für den ein starker Synkretismus verschiedener religiöser Einflüsse (auch christlicher) auf der Grundlage der Sufi-  ...
Dunja Melčić, 2007
4
Drei Bektaschi-kl?ster Phrygiens
This is a reproduction of a book published before 1923.
Karl Wulzinger, 2010
5
Sufiorden: Abdal, Tidschani, Khatmiyya, Naqschbandi, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Die Arbeit der "Deutschen Orient-Mission" unter den ...
Nach dem Tod seiner Tante ging Schükri zu seinem Vater, der sich den Bektaschi-Derwischen angeschlossen hatte.176 Schükri wurde auch Anhänger 172 Vgl. Awetaranian, J.: Geschichte eines Mohammedaners, der Christ wurde.
Atanas Damianov, 2003
7
Rußland und der Messianismus des Orients
Für die politische Haltung des Bektaschi-Derwischordens ist die aus dem Jahre 1680 überlieferte Rede eines Bektaschi-Predigers an die osmanischen Truppen während des Krieges gegen Österreich kennzeichnend. »Wozu, während der ...
8
Religion, Ethnie, Nation und die Aushandlung von ...
Dies kann unter anderem damit zusammenhängen, dass der Bektaschi-Orden in der albanischen Bevölkerung stark verankert ist, wie in der Folge zu sehen sein wird. Der Bektaschi-Orden und das switching religiöser Identitäten Unser drittes ...
István Keul, 2005
9
Das Fleisch gehört dir, die Knochen mir: Lebenserfahrungen ...
Daswaren undsind türkische Staatsbürger mit bulgarischer Muttersprache. Pomakische Schüler hielten selbstverständlichzusammen. Auch die Schüler,die Bektaschiwaren, fühlten sich zusammengehörig. Bektaschi, das wardie alewietische ...
Hasan Akinci, 2008
10
Makedonien:
Mittels verschiedener islamischer Missionare aus Anatolien, Persien und Arabien , die den Orden der Bektaschi, der Saadi, der Rufai, der Helveti oder der Malani angehörten, versuchten die Osmanen, den Albanern eine orientalische Denk- ...
Gabriella Schubert, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEKTASCHI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bektaschi no contexto das seguintes notícias.
1
Brücken bauen zwischen Christentum und Islam
Das berichtete der Vorsitzende der Weltvereinigung der Bektaschi, Baba Edmond Brahimaj, nach seiner Audienz mit dem Papst am Mittwoch im Gespräch mit ... «domradio.de, mai 16»
2
Unabhängigkeit Kataloniens: Warum Katalonien nicht Kosovo ist
Habe mal gelesen, das es die Lehre Bektaschi ist, Alewitisch. Darum sehr tolerant und aufgeschlossen. Es ist ein Mix aus christlicher und muslimischer Lehre. «Neue Zürcher Zeitung, jan 16»
3
Umgang mit Vergangenheit: Das Limyra der Kinder
... Kultbauten belegen Limyras Stellung als Bischofssitz, und das Bektaschi-Kloster aus dem sechzehnten Jahrhundert ist ein wichtiges islamisches Bauwerk. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 16»
4
Propaganda gegen Propaganda
... Aleviten, Bektaschi sowie Nusairier und noch etliche andere Glaubenströmungen teils fundamental in ihren Positionen und Koranauslegungen von einander ... «Rheinneckarblog, dez 15»
5
Die singenden Sufis Ein Orden des mystischen Islams
Der Bektaschi-Autor Arhan Kardas: "Haci Bektasch Veli ist ein muslimischer Mystiker; ein Sufimeister, der ursprünglich aus dem Chorasan kommt. Dem jetzigen ... «Deutschlandfunk, nov 15»
6
Paris: Wie Muslime weltweit unter Islamfeindlichkeit leiden
Sie könnten z.B. sagen "als Bektaschi-Anhänger gehören ich einer friedlichen Glaubensrichtung an", oder "uns Aleviten ist Fundamentalismus fremd", oder "die ... «bento, nov 15»
7
Auf dem Elefanten Richtung Wien
Wobei sie interessanter Weise spirituell von Derwischen des heterodoxen Bektaschi-Ordens betreut wurden. Leider hat diese Art der Elitenbildung keine ... «DiePresse.com, jul 15»
8
SEYYİD BATTAL GAZİ KÜLLİYESİ
BİBLİYOGRAFYA: K. Wulzinger, Drei Bektaschi-Klöster Phrygiens, Berlin 1913, s. 3-37; Hasan Baykal, Seyitgazi ve Çevresindeki Türk Eserleri (mezuniyet tezi, ... «İstasyon gazetesi, mai 15»
9
Hauptstadt der Flüchtlinge Vor 100 Jahren wurde Thessaloniki ...
Der weisse Turban der Imame hob sich ab von den grün plissierten Kappen des Bektaschi-Ordens und den hohen, sandfarbenen Kegelhüten der Derwische. «Neue Zürcher Zeitung, jan 15»
10
Vom Balkan in den Jihad
Zum Feindbild der Salafisten gehören auch Muslime mit sufistischer Ausrichtung oder schiitisch-heterodoxem Hintergrund wie die Bektaschi (Aleviten). «Neue Zürcher Zeitung, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bektaschi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bektaschi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT