Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "benarbt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BENARBT EM ALEMÃO

benarbt  [benạrbt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BENARBT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
benarbt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BENARBT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «benarbt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de benarbt no dicionário alemão

coberto de cicatrizes. mit Narben bedeckt.

Clique para ver a definição original de «benarbt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BENARBT


blond gefärbt
blọnd gefärbt, blọndgefärbt
bunt gefärbt
bụnt gefạ̈rbt, bụntgefärbt
ererbt
erẹrbt
fein genarbt
fe̲i̲n genarbt, fe̲i̲ngenarbt
gefärbt
gefạ̈rbt
genarbt
genạrbt
stirbt
stịrbt
ungefärbt
ụngefärbt
uni gefärbt
Bei der Schreibung »uni gefärbt«: [ˈʏni… ]  , [yˈniː…]  Bei der Schreibung »unigefärbt«: [ˈʏni…]  , [yˈniː…] 
verderbt
verdẹrbt
verdirbt
verdịrbt
vererbt
verẹrbt
wettergegerbt
wẹttergegerbt
wirbt
wirbt
zermürbt
zermụ̈rbt
zernarbt
zernạrbt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BENARBT

benachbart
benachrangt
benachrichtigen
Benachrichtigung
benachteiligen
Benachteiligte
Benachteiligter
Benachteiligung
benageln
Benagelung
benagen
benähen
benamsen
benannt
Benares
benässen
benaut
Benchmark
benchmarken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BENARBT

Abt
angestaubt
angestrebt
belebt
beliebt
betäubt
bt
erlaubt
erlebt
erprobt
gehabt
geliebt
geschraubt
geübt
gibt
gräbt
unbeliebt
verliebt
verstaubt
überlebt

Sinônimos e antônimos de benarbt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BENARBT»

benarbt wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet german adjektivtabelle Sprachangebot Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Benarbt wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten academic dictionaries encyclopedias ungewöhnlichen Zeitworte benarben Narben versehen bedeckt voller daß wenn Held beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz russisch quickdict Russisch part устарев покрытый шрамами рубцами nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff

Tradutor on-line com a tradução de benarbt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BENARBT

Conheça a tradução de benarbt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de benarbt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «benarbt» em alemão.

Tradutor português - chinês

benarbt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

benarbt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

benarbt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

benarbt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

benarbt
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

benarbt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

benarbt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

benarbt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

benarbt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

benarbt
190 milhões de falantes

alemão

benarbt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

benarbt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

benarbt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

benarbt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

benarbt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

benarbt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

benarbt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

benarbt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

benarbt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

benarbt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

benarbt
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

benarbt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

benarbt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

benarbt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

benarbt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

benarbt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de benarbt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENARBT»

O termo «benarbt» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 174.333 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «benarbt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de benarbt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «benarbt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BENARBT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «benarbt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «benarbt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre benarbt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BENARBT»

Descubra o uso de benarbt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com benarbt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Obstbaum-Freund
auf die Hervorbringung von BlütenKnospen und fpeiterhin von Früchten verwendet, dagegen aber der Zug des Saftes in neue Holztriebe und Blätter befäjreinkt; bat her zeigt ein Aft, der im Frühjahr, im Februar benarbt worden ifi. fäjon im ...
2
Anweisung zur... Obstbaumzucht, oder Herstellung guter ...
... und der Zug der Rohfäfte im Hauptfiamm das Wachfen nach Oben und in die Höhe vorzugsweife befördert , immer werden fich neue Aefie bilden z die benarbt werden können, und im. mer freudiger wird fich die Krone des Baumes erheben.
Friedrich II Heusinger, 1824
3
Deutsch-lateinisches handwörterbuch
Benarbt. Beobachten. men ä»rs, iväers, impone?« klreru» Subftant., nominirio. Benarbt, ciOarrieosus. B e n a sch e n , «l.m äegustsre. ligurrire. Benebeln, neoul » tsgers, vsl»r«. neoul«m «lieui rei inäucere. — bildlich, «om Verstände: turdixe.
Ernst Friedrich Wüstemann, 1826
4
Die Land- und Forstwirthschaft des Odenwaldes: eine gekrönte ...
Als Regeln bei der Feld-Graswirthschaft werden von Schwerz angenommen: 1) daß das Getreide um so besser geräth, als der Voden besser benarbt war, oder länger in Gras niedergelegt» ist; 2) daß der Voden sich um so schlechter wieder  ...
Johann Philipp Ernst Ludwig Jäger, 1843
5
Deutsch-lateinisches lexikon: aus den römischen classikern ...
0. eine SUulibí tcnarbt, vulnus ad cicatricen! pervenit, Celt, тафеп, bajj tie Si¡ mibe benarbt, vuluus ad cicatricen) perducere, Plin. 25cnarbt, Adi. cicatricosus. ein benarbte* OcfiAt, facies cicatriccsn, (Juint. - cicatrieibus notata. ben. паф • Vaiife ...
Friedrich Karl Kraft, 1824
6
Universalblatt für die gesammte Land- und Hauswirthschaft
und eine hohe und keine breite Krone bilde. Gegen dieses Verfahren wird man zwar einwenden, die Mühe der Bcnarbung werde dadurch gar sehr vervielfältigt, wenn jeder Scitenast einzeln benarbt werden müßte, um Früchte zu tragen, auch  ...
7
Ueber Camellien: Oder Versuch Über die Cultur und Gattungen ...
Folie. ' 42 EaMeZZ-'a xwFeNs-*e-:Wa oder OmeU-ix NOKON'. (Schönfie Camellie .) Die Blätter diefes fiarken _Strauchs find oval-lanzenförmig, fehr zugefpißt und benarbt, fein gezghnt; die Knospen ovah _oblongf mit kelchartigen Schuppen, ...
Lorenzo Berlèse, 1838
8
Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...
Eine Sandschelle, welche gegen die Einbrüche der Winde gesichert ist, benarbt sich meistens nach Verlauf einiger Jahre von selbst, ohne irgend eine Anwendung von Pflanzungen. Will man aber dieses Benarben beschleunigen, so kann ...
9
Systematisones lehrbuch der polizei-wissenschaft, nach ...
Dec. 1695. tz. 8. Die Behütung sammtlicher Deiche mit Schafen Bedingte bei trockner Witterung ist erlaubt, jedoch muß der Deich Gestat- völlig benarbt seyn, und diese Hütung darf erst vier t«nq der Wochen vor Johannis anfangen und nur bis ...
Ph Zeller, 1829
10
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Benannrlich, U. w., in den Kanzleien für nament- lich. Benärben , unth. Z. mit sevn , mit einer Narbe verschen werden, , von Wun, den: besonders üblich im Mittelwort der vergangenen Feit benarbt. Benarbt, tz.u. U.w., mit Narben verfe, hen, ...
Theodor Heinsius, 1818

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. benarbt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/benarbt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z