CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BENAMSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich benamse
du benamst
er/sie/es benamst
wir benamsen
ihr benamst
sie/Sie benamsen
Präteritum
ich benamste
du benamstest
er/sie/es benamste
wir benamsten
ihr benamstet
sie/Sie benamsten
Futur I
ich werde benamsen
du wirst benamsen
er/sie/es wird benamsen
wir werden benamsen
ihr werdet benamsen
sie/Sie werden benamsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe benamst
du hast benamst
er/sie/es hat benamst
wir haben benamst
ihr habt benamst
sie/Sie haben benamst
Plusquamperfekt
ich hatte benamst
du hattest benamst
er/sie/es hatte benamst
wir hatten benamst
ihr hattet benamst
sie/Sie hatten benamst
Futur II
ich werde benamst haben
du wirst benamst haben
er/sie/es wird benamst haben
wir werden benamst haben
ihr werdet benamst haben
sie/Sie werden benamst haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich benamse
du benamsest
er/sie/es benamse
wir benamsen
ihr benamset
sie/Sie benamsen
Futur I
ich werde benamsen
du werdest benamsen
er/sie/es werde benamsen
wir werden benamsen
ihr werdet benamsen
sie/Sie werden benamsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe benamst
du habest benamst
er/sie/es habe benamst
wir haben benamst
ihr habet benamst
sie/Sie haben benamst
Futur II
ich werde benamst haben
du werdest benamst haben
er/sie/es werde benamst haben
wir werden benamst haben
ihr werdet benamst haben
sie/Sie werden benamst haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich benamste
du benamstest
er/sie/es benamste
wir benamsten
ihr benamstet
sie/Sie benamsten
Futur I
ich würde benamsen
du würdest benamsen
er/sie/es würde benamsen
wir würden benamsen
ihr würdet benamsen
sie/Sie würden benamsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte benamst
du hättest benamst
er/sie/es hätte benamst
wir hätten benamst
ihr hättet benamst
sie/Sie hätten benamst
Futur II
ich würde benamst haben
du würdest benamst haben
er/sie/es würde benamst haben
wir würden benamst haben
ihr würdet benamst haben
sie/Sie würden benamst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
benamsen
Infinitiv Perfekt
benamst haben
Partizip Präsens
benamsend
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BENAMSEN»
Descubra o uso de
benamsen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
benamsen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
1550): Tag Ansetzen ernennen bestimmen benamsen befielen. DIERAUF.R,
Chron. Zürich 56, 12 (halem., 1415/20): und brachten es mit tädingen danyt, das
wir und all unser aidgnossen /.../ das benamp^pten. JÖRG, Salat.
Rcformationschr.
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
2
Christliche, sehr fürtreffliche Betrachtungen, Auf alle Tag, ...
Çrjeige, ï. «nfeç. lutter. fcçeft/. unb. bitte. benamsen. ft. п>е1фег рф geróurbíger $
at »он &ir geboljren ju werben. '. zgô. •. gfrrifflifr'. Шыфтт.
Jean Crasset, Markus Eschenloher, Bernhard Gottlieb Friedrich, 1760
3
Auserlesene Lob- und Ehrenreden auf den heiligen Joseph von ...
Die sechsjährige Krankheit, mit der er von dem achten bis gegen dem
vierzehenden Jahr geplagt war , därsen wir in Wahrheit ein namhaftes Leiden
benamsen. Joseph kam beynahe in die Umstände des mit Trübsalen belegten
Husiten.
Zimmer, sondern Gassen-Frauen benamsen)'). Wann die Weiber öfters
ausgehen, so thut die Ge» fahr eingehen. Nit änderst ist es ergangen
ersterwähnt tcr armen Haut, die allerseits in der Stadt herum gesucht, wie sie
könnte Mittel finden, ...
Abraham a Sancta Clara, 1835
5
Geistliche Seelen-Jagd, Das ist:... Dominicale Oder ...
miliänKoch- secligisterGcdächtnuß / wusiegar wol / daß die Demuth die rechte
Strassen zu dem Reich der Himmlen seye / dahero hat er sich nitge^ schihen
einen Z^edelführer aller Sünder / vecc«vrum «mnium corz^Krum sich zu
benamsen/ ...
6
Abhandlungen Von dem Ursprung, und Fortgang des Ordens Der ...
Pabst bewogen wordm/ durch <in Pa'bstliches üreve auf ein . neues zu
bestattigen/ daß sich der Carmelitanische Ordm billich von der Seellgisten Mutter
GOttes von Berg Carmelo zu benamsen ha, be/ auch einige Inäul^enxen denen
jenigen ...
Johannes Trithemius, Maximilianus (a Sancto Joseph), 1747
7
Catholische Anmerckungen Uber eine Schrifft Georgii ...
Oder wann die göttliche Schrifft dise Könige benamsen kan, und wann dise
Könige reine DorAhultheissen, sondern Kömge zu benamsen verdienet haben s
weil die Redens- Art in Asien dises mit sich bringet) obwohl eben dise Könige
nur ...
Franz Borgia Götzenberger, 1752
8
Huldreich Zwingli's Werke
Hie, lieber Balzer, will ich dir aber einen Mangel zeigen, den ir miß» töufcr in
discm Handel habend, nämlich daß ir die «>ne<:«!oc!l,«« nit vcrstond, das ist ,
das benamsen des fürncmen teils , darunter aber das ganz gschlecht vergriffen
wirt.
Ulrich Zwingli, Johannes Schulthess, 1830
9
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
F., mit einem Namen versehen oder benennen: die Pflanzen, Thiers, ein Rind (
benamsen). , Benamsen, th.Z., O.D. für bena- men , benennen , besonders als
Mittelwort, benamset. Benannrlich, U. w., in den Kanzleien für nament- lich.
10
Auserlesene Lehr- und Geistreiche Fasten-Predigen
Wir benamsen die Kälte nicht. Wann sie nicht können ; so seynd faul ; obwohlen
sie nicht von denenFaulen die dann auch nicht verpflichtet ; flntemahlen
gemgchet wird; sondern wir benamsen es »6 impolübile nemo «nerur, wie derbe,
also ...
Cesare Calino, Bernhard Hipper, 1751
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BENAMSEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
benamsen no contexto das seguintes notícias.
Koalition - Keine Blumen für Gabriel
Die Berichterstattung der Medien muss ich nicht benamsen. Doch Verrat an wem? Vielleicht an denen, die gerade jetzt wieder einmal auf Druck der C-Parteien ... «Frankfurter Rundschau, jun 16»
Die Google-Smartwatch mit SIM-Karte im Test
Wie Samsung zuvor mit der Gear S2 hat auch der südkoreanische Konkurrenzkonzern das Gefühl, man müsse Smartwatches wie Handys benamsen. Ob das ... «Basler Zeitung, jun 16»
Egypt-Air-Absturz: Es gab Rauch an Bord von Flug MS804
Wenn man schon ACARS Daten veröffentlicht sollte man auch im Stande sein diese zu lesen und entsprechende System im Flugzeug richtig "benamsen". «aeroTELEGRAPH, mai 16»
Sprachlust: «Schweizerdeutsche» fürs Büro gesucht
«Dialekte» (weil die Welschen es nicht hinterfragen und diese so benamsen, anstelle von «Parlers originels», sind 1500 j. Urmuttersprachen, 1000 J. älter als ... «Infosperber, abr 16»
Anwalt für Sexualstrafrecht: "Habe keine One-Night-Stands mehr"
einerseits soll keine art von sexueller nötigung (oder wie man das alles benamsen mag) unter den teppich gekehrt werden. andererseits ist dieser vorwurf ... «DIE WELT, mar 16»
Kölnerin scheitert mit Klage gegen Straßen-Umbenennung
Zum Glück. Es sind die wenigen Freuden im Leben eines Bezirksvertreters, irgendeine Gasse benamsen zu dürfen. Man stelle sich nur mal die Folgen eines ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 16»
Open Data: Her mit den Daten
Die Daten bildeten zusammen mit den Namensstatistiken anderer Kommunen die Grundlage für die Applikation „Baby benamsen“. Mit der Smartphone-App ... «Kommune21 - E-Government, Internet und Informationstechnik, dez 15»
Wie dachte Einstein über Gott und Geometrie?
... und "lediglich" wenn die ALLGEMEINE Relativitätstheorie gemint sein sollte (das muss man dann aber Präzise so benamsen Herr Lingenhöhl !) wäre die ... «Spektrum der Wissenschaft, jun 15»
Peter Umgeher & Georg Schnitzer: "Unsere Uhr passt sich ...
Wenn man diese unbedingt benamsen will, dann würden wir unser Ding als "Postminimum" bezeichnen. Was die Gestaltung eines Gegenstandes betrifft, geht ... «derStandard.at, abr 15»
BVG sucht Namen für neue U-Bahn: Wie soll das dicke Kind denn ...
Also ist das fahrende Volk aufgerufen, die Neue zu benamsen. An diesem Mittwoch ist auf der Homepage der BVG ein Link angepappt worden, unter dem ... «Tagesspiegel, fev 15»
