Baixe o aplicativo
educalingo
Bergweide

Significado de "Bergweide" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BERGWEIDE EM ALEMÃO

Bẹrgweide [ˈbɛrkva͜idə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE BERGWEIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bergweide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BERGWEIDE EM ALEMÃO

Alm (pastagem de montanha)

Uma pastagem alpina, pastagem alpina, pastagem alpina ou pastagem alpina, a área de pastagem alpina, as pastagens de montanha, edifícios econômicos e outras infra-estruturas utilizadas durante os meses de verão formam um corredor. Além disso, bair. Alm, alemann. Matar as pastagens e os prados da montanha usados ​​para pastagem e feno como uma sociedade de vegetação, 'Alm', mas também apenas o edifício, a cabana alpina. Em um sentido mais amplo, a agricultura alpina ou a agricultura alpina significa tanto o cultivo de laticínios alpinos, como a criação de pastagens nas montanhas, bem como o cultivo agrícola e de campo do Bergräume.

definição de Bergweide no dicionário alemão

Pasto situado nas montanhas mais altas.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BERGWEIDE

Alpweide · Augenweide · Bienenweide · Eingeweide · Flechtweide · Hutweide · Kopfweide · Koppelweide · Korbweide · Ohrenweide · Palmweide · Salweide · Schafweide · Silberweide · Sommerweide · Trauerweide · Viehweide · Waldweide · Walther von der Vogelweide · Winterweide

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BERGWEIDE

Bergungskosten · Bergungsmannschaft · Bergungsversuch · Bergvolk · Bergvorsprung · Bergwacht · Bergwald · Bergwand · Bergwanderer · Bergwanderin · bergwandern · Bergwanderung · bergwärts · Bergwelt · Bergwerk · Bergwerksabgabe · Bergwertung · Bergwesen · Bergwetter · Bergwiese

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BERGWEIDE

Getreide · Heide · Hochweide · Hängeweide · Kreide · Kunstseide · Lüneburger Heide · Nereide · Portionsweide · Rainweide · Reifweide · Rohseide · Scheide · Schneide · Seide · Umkleide · Wasserscheide · Weide · Zahnseide · beide

Sinônimos e antônimos de Bergweide no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BERGWEIDE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bergweide» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BERGWEIDE»

Bergweide · Alpweide · Bergwiese · Hochalm · Hochweide · Senne · Stafel · bergweide · kühen · kreuzworträtsel · wörterbuch · Eine · Alpe · oder · bezeichnet · Sömmerungsgebiet · während · Sommermonate · benutzten · Bergweiden · Wirtschaftsgebäude · sonstige · Infrastruktur · eingeschlossen · ahne · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Duden · suchen · Worttrennung · Maisäß · Bedeutung · vorübergehend · Frühjahr · bewirtschaftete · Almhütte · Substantiv · Neutrum · Aussprache · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Plattkofel · über · Seiseralm · Südtirol · Eine · bairisch · österreichisch · Alpe · alemannisch · bezeichnete · Sömmerungsgebiet · Verpleeghuis · verpleeghuisverpleeghuis · Welkom · Stichting · gelegen · Heerlen · Parkstad · Limburg · zelfstandig · verpleeghuis · uurs · zorg · Familienbauernhof · faß · fewo · Ferienwohnung · „Bergweide · ebenerdiger · Wohnfläche · besticht · zusätzlich · durch · eine · bodentiefe · Panoramascheibe · Wohnzimmer · einer · Terrasse ·

Tradutor on-line com a tradução de Bergweide em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BERGWEIDE

Conheça a tradução de Bergweide a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Bergweide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bergweide» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Bergweide
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bergweide
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bergweide
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Bergweide
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bergweide
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Bergweide
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bergweide
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Bergweide
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bergweide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bergweide
190 milhões de falantes
de

alemão

Bergweide
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Bergweide
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Bergweide
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bergweide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bergweide
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Bergweide
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Bergweide
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bergweide
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Bergweide
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Bergweide
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Bergweide
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bergweide
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bergweide
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bergweide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bergweide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bergweide
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bergweide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERGWEIDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bergweide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bergweide».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bergweide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BERGWEIDE»

Descubra o uso de Bergweide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bergweide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Südosteuropäische Romania: Siedlungs-/Migrationsgeschichte ...
Dušan eine Urkunde, in welcher das Gebirge Belasica (planina Belasica), das Gebirge Ogražden und die Bergweide Draguljevo samt unmittelbarer Umgebung (I planina Ograždeno i Draguljevo i podplaninije s vseju oblastiju i megja im) als  ...
Wolfgang Dahmen, 2012
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
A-west (Vbg.) CH D-südwest; 7'ALM A (ohne Vbg.) D, 7'ALPE A—west (Vbg.)/ südost CH-süd (VS) >Wirtschaftsgebäude einer Bergweide [und zugehöriger Gastbetrieb] <: Die Übernachtung auf der Alp war ein Höhepunkt des Ausflugs, obwohl ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Appenzellischer Sprachschatz: Eine Sammlung appenzellischer ...
Bera, ,Z. , doch Nur die Form: das (Ding) hed-si gebSra, (eig. daS hat sich getragen) , es hat sich so zugetragen. M. K. Anmerk. Holl, gebeuren , sich ereignen ; ^ Berg (Beg, I,), m. , Mh. w. E. , oft, die Bergweide. En gueta Berg (Beg) , eine gute ...
Titus Tobler, 1837
4
Isis: Eine Monatsschr. Von dt. U. Schweizer. Gelehrten
Bergweide sür Melkvieh, wo man Käse kochet. Vsralp, Frühlings- Bergweide niedriger Art, wo das Vieh weidet, ehe man die höhern Triften beziehen kann. Alp - fahrt, das Treiben des Bichs auf die Alp sowohl, als die Zsit, während welcher es ...
5
Isis. Eine Monatschrift von Deutschen und schweizerischen ...
Bergweide für Melfvieh. wo man Kcife kochet.“ vor-rip. ,Frühlings- Bergweide niedriger Art. wo das Vieh weidet. ehe man die höhern Triften beziehen kann. Alpifahrt. das Treiben des Viehs auf die Qllp fowohl. als die Zeit. wahrend welcher es ...
6
Handbuch der Statistik des Königreichs Baiern
... Werftweide, 8. caprea; aschengraue Berg- weide, «.cinerea; spitzblättrige Sohlweide , «. acu- ininatg; schwarzdornblättrige N, «. mvrsinite« ; bäumchenförmige Bergweide, «. arbu«cula ; stutzblatt« tige W., «. retu«g; netzblättrige Bergweide, ...
Georg Heinrich Keyser, 1814
7
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Die Zalix [ar-turn oder Bergweide übertrifft hingegen alle vorgenannte Baumarten an Wachsthum und erreicht beinahe die Gränze des ewigen Schneys. Die Fichten. eigentlich Kiefern. hingegen find nur fehr felten in diefer Breite vereinzelt  ...
8
Schweizerisches Idiotikon
Eigen-z Privatalp Uw. Ürti- New, Kileher- Onw: Gerneindealp. Vich»: Alp für Rindvieb, das keine Milch gibt,l daher moist von den Sennhiltten abgelegen und geringer Gn. Vor-: Bergweide im untern Revier, wo das Vieh im Frühling weidet, ...
Friedrich Staub
9
Regesten der Kaiserurkunden des oströmischen Reiches von ...
26) für das Athoskloster Laura: die mönche haben berichtet, daß die im gebiet von Moglena streifenden Kumanen ihre schafhürden auf der dem kloster gehörigen bergweide Puzuchia aufschlagen und dort weiden, sich aber weigern, den ...
Peter Wirth, 1995
10
Das Riesengebirge und seinen Bewohner
Nicht eben sehr häufig, und mehr bei festlichen Anlässen zu Hause im Dorfe, als auf der Bergweide, sieht man hie und da das hier sogenannte Hellahorn, ein ungefähr 1j Ellenlanges, gerades Blaseinstrument, das sich der Hirte aus ...
Joseph Carl Eduard Hoser, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERGWEIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bergweide no contexto das seguintes notícias.
1
Mit dem E-Bike auf Hüttentour
Nirgendwo sonst lassen sich so leicht so viele Bergweiden ansteuern und nirgendwo sonst locken zugleich so viele bewirtete Alphütten zur Einkehr wie rund ... «Oberstaufen Presse, jul 16»
2
Bärtige Raritäten auf Zaniglaser Bergweiden
Der erfahrene Ziegenzüchter nutzt einen der seltenen Schönwettertage Mitte Juni, um einigen seiner Kupferhalsziegen auf einer steil abfallenden Bergweide ... «1815.ch, jun 16»
3
Almwirtschaft heute Zwischen Heidi-Idyll und nackter Wirtschaftlichkeit
Für viele, gerade Fremde, verkörpern die Kühe oder das Jungvieh auf der Bergweide um eine urige Holzhütte das Heidi-Idyll schlechthin. Und das gibt es auch ... «Bayerischer Rundfunk, jun 16»
4
Naturschützer Eike Böhmelt bastelt viele Nistkästen
... Natur« hat Eike Böhmelt schon dort um sich, wo er sich seit zwei Jahren mit seiner Ehefrau niedergelassen hat: im Sasbachwaldener Gewann »Bergweide«, ... «baden online, mai 16»
5
Leben - Wo kommt das Mineralwasser eigentlich her?
Der Name Alpen ist ursprünglich eine Pluralform des alemannischen Wortes Alp oder Alpe für Bergweide. 1988 wurde die Bevölkerung aufgefordert das Jodeln ... «NEWS.at, dez 15»
6
Neue Leuchten begeistern Bürger und den Kämmerer
Die neuen Lampen stehen überwiegend im Höhengebiet wie im Felsenweg, Ginsterweg, am Glöckelshof, am Brandrüttel und auf der Bergweide. Im Dorf ... «baden online, out 15»
7
Futter verunreinigt? - Acht tote Lamas auf Kärntner Bergweide ...
Einen besonders grauenhaften Fund hat ein Spaziergänger am Montagnachmittag im Kärntner Stockenboi gemacht: Auf einer Bergweide bei Zlan entdeckte ... «Krone.at, out 15»
8
Camera's: beroep doen op bedrijven in Deventer
De bedoeling is dan dat alle bedrijven op Kloosterlanden, Bergweide en De Weteringen na rato meebetalen aan de camera's. "Dat is eerlijker en de exploitatie ... «De Stentor, out 15»
9
Appartementen van Meibergen in Deventer ontruimd door politie
De appartementen van de Deventer ondernemer Hans Meibergen op industrieterrein Bergweide worden vanmorgen ontruimd. De politie is samen met een ... «RTV Oost, jun 15»
10
Raad van State verbaasd over dwangsommen appartementen ...
Meibergen is eigenaar van een muziekzaak met daarboven appartementen op industrieterrein Bergweide in Deventer. Hij zit al langere tijd in conflict met het ... «RTV Oost, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bergweide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bergweide>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT