Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bergwertung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BERGWERTUNG EM ALEMÃO

Bergwertung  [Bẹrgwertung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERGWERTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bergwertung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BERGWERTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bergwertung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bergwertung

montanhas Classification

Bergwertung

A avaliação é uma avaliação separada para aqueles ciclistas que são os melhores capazes de lidar com as montanhas em muitos estágios de ciclismo. Quase todas as ida e volta há uma classificação especial para os melhores alpinistas. As primeiras avaliações foram introduzidas no Tour de France e no Giro d'Italia em 1933. Os pilotos líderes nos estádios usam uma camisa de competição especial. Na turnê, é pontilhada, no Giro, a Azurblaue Maglia Azzurra, anteriormente verde e na Vuelta a España, a cor do tricot mudou nos últimos anos do frequente: 2005 foi vermelho, de 2006 a 2009 laranja e desde 2010 é branco com pontos azuis. As ascensões e passagens a serem conduzidas nas etapas individuais são classificadas de acordo com o grau de dificuldade e posição na raça, e esta classificação está ligada a um sistema de pontos. Os pontos são atribuídos aos drivers que são os primeiros a superar o respectivo aumento. Die Bergwertung ist bei vielen Radsport-Etappenrennen eine separate Wertung für diejenigen Radrennfahrer, die am besten die Berge bewältigen. Bei fast allen Rundfahrten gibt es ein eigenes Klassement für die besten Kletterer. Die ersten Bergwertungen wurden 1933 bei der Tour de France und beim Giro d'Italia eingeführt. Die jeweils führenden Fahrer in der Bergwertung tragen ein spezielles Wertungstrikot. Bei der Tour ist es das Gepunktete, beim Giro das Azurblaue Maglia Azzurra, vormals Grüne und bei der Vuelta a España hat die Trikotfarbe in den letzten Jahren des Öfteren gewechselt: 2005 war es rot, von 2006 bis 2009 orange und seit 2010 ist es weiß mit blauen Punkten. Die auf den einzelnen Etappen zu befahrenden Anstiege und Pässe sind nach dem Grad ihrer Schwierigkeit und ihrer Position im Rennen klassifiziert, und diese Klassifizierung ist an ein Punktsystem gebunden. Die Punkte werden an diejenigen Fahrer vergeben, die den jeweiligen Anstieg als erste bewältigen.

definição de Bergwertung no dicionário alemão

classificação especial de trilhas de montanha durante uma corrida de estágio. besondere Wertung von Bergstrecken während eines Etappenrennens.
Clique para ver a definição original de «Bergwertung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BERGWERTUNG


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BERGWERTUNG

Bergungskosten
Bergungsmannschaft
Bergungsversuch
Bergvolk
Bergvorsprung
Bergwacht
Bergwald
Bergwand
Bergwanderer
Bergwanderin
bergwandern
Bergwanderung
bergwärts
Bergweide
Bergwelt
Bergwerk
Bergwerksabgabe
Bergwesen
Bergwetter
Bergwiese

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BERGWERTUNG

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
rtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Selbstverantwortung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

Sinônimos e antônimos de Bergwertung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BERGWERTUNG»

Bergwertung bergwertung kategorie höchste challenge kraichgau formel trikot kaufen tschirnock tour vielen Radsport Etappenrennen eine separate Wertung für diejenigen Radrennfahrer besten Berge bewältigen radsport bergkönig bergpunkte wissenswertes Informationen über Radsport Kategorien Schwierigkeiten Anstieges anzeigen Intersport südschleife Nähe Hindernis wird diesem Jahr Rahmen Gesamtlaufs eigene INTERSPORT durchgeführt Straßenrennen radrennen Wenn Tagesrennen Straße dann spielt keine Rolle kann schon sein dass einige steilere Berg france seite France Alle Gewinner Paris Nairo Quintana Thomas Voeckler Samuel Sanchez Anthony Herzlichen Willkommen waren einmal zwei lustige Gesellen tagein tagaus nichts besseres hatten Ihren senior blog wordpress Juli Wertungen zustande kommen Teil folgende leider wieder etwas lang gerantene Text versucht Ergebnis frauen göttingen energie Frauen

Tradutor on-line com a tradução de Bergwertung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERGWERTUNG

Conheça a tradução de Bergwertung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bergwertung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bergwertung» em alemão.

Tradutor português - chinês

山分类
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Clasificación montañas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mountains Classification
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहाड़ों वर्गीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجبال تصنيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горы Классификация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

montanhas Classification
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাহাড়-পর্বত বিভাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Classification montagnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gunung Klasifikasi
190 milhões de falantes

alemão

Bergwertung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

山の分類
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산 분류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Klasifikasi gunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phân loại núi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலைகளில் வகைப்படுத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पर्वत वर्गीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dağlar Sınıflandırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

montagne Classificazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Klasyfikacja góry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гори Класифікація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

munți Clasificare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουνά Ταξινόμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

berge Klassifikasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

berg Klassificering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjellene Klassifisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bergwertung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERGWERTUNG»

O termo «Bergwertung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.232 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bergwertung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bergwertung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bergwertung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BERGWERTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bergwertung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bergwertung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bergwertung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BERGWERTUNG»

Descubra o uso de Bergwertung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bergwertung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bergwertung
Die ersten Bergwertungen wurden 1933 bei der Tour de France und beim Giro d'Italia eingef hrt. Die jeweils f hrenden Fahrer in der Bergwertung tragen ein spezielles Trikot.
S. Ren Jehoiakim Ethan, 2012
2
Mountainbiken in der Eifel: 15 Touren durch die Nordeifel ; ...
Verspielte. Bergwertung. TOURBESCHREIBUNG. Neben der fahrtechnischen und sportlichen Herausforderung macht den besonderen Reiz dieser Tour die Vielfalt der durchfahrenen Landstriche aus: Die Gegenden um Schleiden, Herhahn ...
Andreas Meyer, Tobias Mommer, 2012
3
Fasten your seatbelt!: Bewegtbilder vom Fliegen
Wenn die Bergwertung überwunden und somit eine Teilentscheidung gefällt ist, löst sich das Hubschrauberbild von der Fahrerfokussierung und stellt das fahrende Feld in den umfassenderen Zusammenhang der Berglandschaft.
Judith Keilbach, 2009
4
Laufig
Diese Einschätzung war grundsätzlich zutreffend, ließ aber außer Acht, dass jetzt erst die Bergwertung beginnen würde. Zugegeben, es war nur ein Hügelchen, das ich über ein paar Serpentinen erklimmen musste, aber angesichts meines ...
Knut Knieping, 2013
5
BESONDERS NICHT BESONDERS: Halbzeitbetrachtungen
... konnte man nicht sehr schnell fahren, aufgrund der relativ kurzen Übersetzung. Relativ kurz deshalb, weil bergauf die Übersetzung brutal war, auf so einem Rad wäre Lance Armstrong, mit oder ohne Doping, bei der ersten Bergwertung mit ...
Klaus Schlögl, Klaus gl, 2009
6
Ziel erreicht!: in der zweiten Heimat Deutschland ; ...
Durch das Wohnmobilfenster beobachte ich die Szenen außen. Überall weiter unten stehen jetzt Autos in den Gräben, die mussten sich gestern nacht und heute früh noch reingequetscht haben. Von uns ab bis zur Bergwertung war ...
Marlene Freeman-Nagel, 2005
7
Eisenerz: Bergstadt im Wandel
... Gastlichkeit im Wandel der Zeit, Innerberger Schriften, Jg. 1995, H. 5, Eisenerz 1995. Bis Anfang der 1950er-Jahre nahmen viele auswärtige Gäste an den Autorennen am Präbichl teil. Dieses Foto stammt von der letzten Bergwertung am 8.
Sigrid Günther, 2006
8
Die strafrechtliche Bedeutung von Doping: de lege lata und ...
... Vinokourov des Fremdblutdopings überführt werden.233 Auch der Däne Michael Rasmussen, seines Zeichens dominanter Sieger der Bergwertung der vergangenen zwei Jahre und ehemaliger Weltmeister der Crosscountry- Mountainbiker, ...
Moritz Glocker, 2009
9
Einmal um die Welt - Der gelebte Traum
Noch eine letzte Bergwertung und wir erreichen den Strand, andem wirbarfuss bisnach Hause wandern können. Das ist mal wieder eine tolleTour. Schweren Herzens beenden wir den Kurzurlaub inunserer „Traumvilla“ und fahren weiter nach ...
Susanne Hartmann, Ralf Seck, 2013
10
Transalp Roadbook 14: St. Moritz - Venedig
Zu Beginn der heutigen Etappe gibt es doch noch eine kleine, lohnende Bergwertung. Das entzückende, mittelalterliche Städtchen Asolo liegt auf einem Hügel. Das schaffen wir schon noch am Morgen, ehe gegen Mittag die große Hitze ...
Andreas L. Albrecht, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERGWERTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bergwertung no contexto das seguintes notícias.
1
Van der Horst gewinnt 1. Etappe der Junioren-Radrundfahrt
Nach drei Bergwertungen am Mistelbacher Berg und drei Sprintwertungen in Marchtrenk konnte Dennis Van der Horst aus den Niederlanden (Team KNWU ... «Tips - Total Regional, jul 16»
2
Pascal Wiederhold holt dritten Platz in der Bergwertung
Er wurde Dritter in der Bergwertung. "Am Amplebener Berg waren schnelle Beine gefragt. Ich freue mich, dass es so gut geklappt hat", betonte Wiederhold . «Thüringer Allgemeine, jul 16»
3
Vorschau auf 14. Etappe der Tour de France: Montélimar - Villars ...
Drei Bergwertungen stehen auf der 14. Etappe der Tour de France an. Dennoch rechnen sich die Spurtspezialisten um Marcel Kittel und André Greipel einiges ... «Sport1.de, jul 16»
4
Tour de France 2016 Live-Ticker: Verfolgen Sie die 11. Etappe jetzt ...
... Tour-Mythos Mont Ventoux auf dem Etappen-Plan. Ob Bergwertung oder Gelbes Trikot: Mit dem Tour de France 2016 Live-Ticker sind Sie immer live dabei. «t-online.de, jul 16»
5
Schlussanstieg bringt Entscheidung: Tom Dumoulin im ...
Der Zweikampf um die Bergwertung zwischen dem Polen Rafal Majka von Tinkoff und dem Franzosen Thibaut Pinot von FDJ ging weiter und der Franzose ... «turus.net, jul 16»
6
Tour de France: Chris Froome triumphiert auf der 9. Etappe
Die Bergwertung und damit den nach dem langjährigen Tour-Direktor benannten Bergpreis "Souvenir Jacques Goddet" auf dem 2115 m hohen Tourmalet nach ... «Sport1.de, jul 16»
7
Tscheche Hirt ist Glocknerkönig 2016 und neuer Spitzenreiter
Der Gewinner der Tour de Suisse-Bergwertung 2016 Antwan Tolhoek (Roompot), Alessandro Tonelli (Bardiani), Thierry Hupond (Delko Marseille), David Per ... «Heute.at, jul 16»
8
Erkenntnisse im Zentralmassiv
Es war die erste von drei Bergwertungen auf den letzten 36 Kilometern im Finale. "Wir wollten uns und die anderen testen" , erklärte Quintanas Teamkollege ... «sportschau.de, jul 16»
9
Rostocker verliert Bergtrikot
Die erste Bergwertung gewann der Norweger Vegard Breen. Die anderen beiden sicherte sich Jasper Stuyven, der dann sich dann auch noch im Solo die zwei ... «sportschau.de, jul 16»
10
Tour de France 2016 Live-Ticker: Voß holt Bergtrikot auf 1. Etappe
... Tour-Mythos Mont Ventoux auf dem Etappen-Plan. Ob Bergwertung oder Gelbes Trikot: Mit dem Tour de France 2016 Live-Ticker sind Sie immer live dabei. «t-online.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bergwertung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bergwertung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z