O QUE SIGNIFICA BESTIMMUNGSGEMÄSS EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «bestimmungsgemäß» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de bestimmungsgemäß no dicionário alemão
a provisão de acordo com as disposições. De acordo com o exemplo, o agente é completamente inofensivo em condições normais de uso. Em caso de mau funcionamento, qualquer mau funcionamento do uso pretendido pode ser usado conforme o previsto. der Bestimmung entsprechend den Bestimmungen entsprechend. der Bestimmung entsprechendBeispieledas Mittel ist bei bestimmungsgemäßem Gebrauch völlig unschädlichals Störfall gilt jede Störung des bestimmungsgemäßen Betriebesetwas bestimmungsgemäß anwenden.
Clique para ver a
definição original de «bestimmungsgemäß» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BESTIMMUNGSGEMÄSS»
bestimmungsgemäß
wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
Bestimmungsgemäß
fremdwort
Bedeutung
Lexikon
deutscher
woxikon
Ähnlich
geschriebene
Begriffe
beistimmen
Fremdwort
Gegenteil
linguee
très
nombreux
exemples
phrases
traduites
contenant
allemand
moteur
recherche
traductions
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
eine
Vertragspartei
Auffassung
dass
aufgrund
dieses
Abkommens
ihrem
Gebiet
Verkehr
gebrachtes
gebrauchtes
Deutschen
polnisch
pons
Übersetzungen
Polnisch
PONS
freizeit
erkla
wort
gutefrage
Hallo
heißt
Danke
proz
KudoZ
German
Italian
Pallettierer
Engineering
Industrial
Tech
große
fremdwörterbuch
deacademic
accordance
with
regulations
Gesetz
compliance
laws
Vertrag
according
terms
Business
словари
энциклопедии
на
академике
stịm
mungs
mäß
Bestimmung
entsprechend
Mittel
Gebrauch
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BESTIMMUNGSGEMÄSS»
Descubra o uso de
bestimmungsgemäß na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
bestimmungsgemäß e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch Wirtschaftsstrafrecht
Entscheidend für die Eingrenzung dieses potentiellen Täterkreises durch das
Merkmal „bestimmungsgemäß“ ist nicht der Rang einer Person, sondern der
Umstand, ob ihr die Insiderinformation im Rahmen des ihr zugewiesenen
Arbeitsfeldes ...
Hans Achenbach, Andreas Ransiek, 2012
Ein Mietvertrag über Wohnräume begründet Schutzwirkungen nicht nur für 96 die
Familienmitglieder, sondern auch für Hausangestellte oder sonstige
Hilfspersonen, die nach dem Inhalt des Mietvertrages bestimmungsgemäß an
dem ...
3
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Der Austritt des Wassers erfolgt planmäßig und bestimmungsgemäß, nicht
bestimmungswidrig. Der Bedingungstext ist eindeutig. Der Versicherungsschutz
kann nicht durch eine enge Auslegung des Begriffs bestimmungswidrig beliebig
...
Primärinsider sind darüber hinaus alle Personen, die aufgrund ihres Berufs, ihrer
Tätigkeit oder ihrer Aufgabe bestimmungsgemäß über eine Insiderinformation
verfügen (5 38 Abs. 1 Nr 2c WpHG). Es muss ein Ursachenzusammenhang ...
5
Kapitalanlagepolitik im Versicherungsbinnenmarkt: ...
Nach §13 Abs. 1 Nr. 3 WpHG kann eine Person (Primär-)lnsider sein, die
aufgrund ihres Berufs, ihrer Tätigkeit oder ihrer Aufgabe „bestimmungsgemäß"
Kenntnis von einer lnsidertatsache hat. Einem lnsider ist es aber nach § 14 Abs.
1 Nr. 2 ...
Robert Schwebler, Peter Burghard, 1994
6
Das zweite Finanzmarktförderungsgesetz in der praktischen ...
Bestimmungsgemäß kann der Zugang auch sein, wenn er dem
Berufsangehörigen zwar an sich nicht offensteht, aber ... über das
Tabestandsmerkmal "bestimmungsgemäß" die gerade nicht notwendige
Vertragsbeziehung zum Emittenten ...
Verlag Walter de Gruyter GmbH, 1996
7
Bauphysik-Kalender 2011
Aula/Mehrzweckraum: Bestimmungsgemäß erfolgt die Nutzung an Sitzplätzen,
die in Reihen aufgestellt werden: zwei Besucher je m± Grundfläche der Aula (bei
unveränderlicher Bestuhlung ist die Anzahl der Plätze maßgebend).
8
Die Lärm- und Vibrations-Arbeitsschutzverordnung: ...
Überprüfung der bestimmungsgemäßen Verwendung Überprüfung der
bestimmungsgemäßen Verwendung Datum / Uhrzeit Datum / Uhrzeit überprüft
von Ergebnis der Überprüfung Bestimmungsgemäß verwendet Nicht
bestimmungsgemäß ...
Michael Ebner, Thilo Schütz, 2010
9
Die Strafbarkeit der Marktmanipulation gemäß § 38 Abs. 2 ...
Empfehlung ausspricht. ln diesem Fall fehlt sämtlicher Bezug zu einem
entsprechenden Beruf. ln keinem Fall verfügt der Scalper jedoch
bestimmungsgemäß über die lnsiderinformation. Bestimmungsgemäß erlangt
derjenige Kenntnis von ...
10
8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...
Bestimmungsgemäß steht bei der Anwendung von Solarien für die Nutzerinnen
und Nutzer die Hautbräunung im Vordergrund. Wie Befragungen zeigen, geht
jedoch die Motivation zur Anwendung oftmals darüber hinaus, wobei einerseits ...
Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESTIMMUNGSGEMÄSS»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
bestimmungsgemäß no contexto das seguintes notícias.
Wittkowski: "Glyphosat ist nicht krebserregend"
... Sie Ihr Haarwaschmittel trinken würden, dann wäre das nicht sachgemäß und auch nicht bestimmungsgemäß – dann würde es Ihnen auch nicht gut gehen… «euronews, jun 16»
Fraktionen zahlen 325 000 Euro zurück
... saarländischen Landtag von 2004 bis 2009 angehörten, haben Gelder in einer Gesamthöhe von rund 350 000 Euro nicht bestimmungsgemäß verwendet. «DIE WELT, jun 16»
Bundesbank-Symposium - Bargeld soll auch in Zukunft ohne ...
"Es geht um die Eigentumsgarantie, und zwar um das Recht, von seinem Eigentum bestimmungsgemäß Gebrauch machen zu könne, bestimmungsgemäß ... «Deutschlandfunk, jun 16»
FW-MG: Feuerwehreinsatz in Supermarkt
... Rauchmelder als Teil der installierten Brandmeldeanlage bestimmungsgemäß Alarm schlugen. Die Feuerwehr Mönchengladbach rückte mit einem Löschzug ... «Presseportal.de, abr 16»
Vergleich von NMR- und Headspace-Methode zur Bestimmung des ...
Diese setzen im wassergemischten Zustand bestimmungsgemäß geringe Mengen Formaldehyd (HCHO) frei, das ein äußerst wirkungsvolles Biozid darstellt. «ANALYTIK NEWS, mar 16»
Unkrautvernichter Glyphosat in Bier nachgewiesen
Das Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) sieht hingegen keine Gefahr für die Gesundheit von Verbrauchern, wenn Glyphosat bestimmungsgemäß ... «Meine Landwirtschaft Nachrichten, fev 16»
Das Glücksspielgesetz für Schleswig-Holstein verstößt nicht gegen ...
... die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland haben, bestimmungsgemäß zugänglich gemacht werden. «DATEV eG, fev 16»
Glückspielabgabe für Schleswig-Holstein
Ein Vertrieb in diesem Sinne liegt auch vor, wenn ein genehmigungspflichtiges Glücksspiel ohne erforderliche Genehmigung bestimmungsgemäß zugänglich ... «Rechtslupe, dez 15»
Schily sieht Fifa in der Verantwortung
"Aber normalerweise, wenn ich an einen Verein etwas zahle, dann gehe ich davon aus, dass das auch bestimmungsgemäß verwendet wird", sagte der ... «SPIEGEL ONLINE, out 15»
Wenn Schutzmaßnahmen nicht angewandt werden
Wer kennt das nicht: Mitarbeiter tragen trotz Unterweisung keine PSA oder verwenden Betriebsmittel nicht bestimmungsgemäß. Ein wirkungsvoller Arbeits- und ... «Haufe - News & Fachwissen, set 15»
