Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bestrahlungsfeld" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BESTRAHLUNGSFELD EM ALEMÃO

Bestrahlungsfeld  [Bestra̲hlungsfeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESTRAHLUNGSFELD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bestrahlungsfeld e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BESTRAHLUNGSFELD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bestrahlungsfeld» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bestrahlungsfeld no dicionário alemão

limitado, marcado na pele da peça paciente a ser irradiada. begrenztes, auf der Haut des Patienten gekennzeichnetes Stück, das bestrahlt werden soll.

Clique para ver a definição original de «Bestrahlungsfeld» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BESTRAHLUNGSFELD


Aktionsfeld
Aktio̲nsfeld [akˈt͜si̯oːnsfɛlt]
Arbeitsfeld
Ạrbeitsfeld [ˈarba͜it͜sfɛlt]
Bad Hersfeld
Bad Hẹrsfeld
Betätigungsfeld
Betä̲tigungsfeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Eichsfeld
E̲i̲chsfeld
Eisfeld
E̲i̲sfeld
Geschäftsfeld
Geschạ̈ftsfeld [ɡəˈʃɛft͜sfɛlt]
Gesichtsfeld
Gesịchtsfeld
Gravitationsfeld
Gravitatio̲nsfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Maisfeld
Ma̲i̲sfeld
Marsfeld
Mạrsfeld
Raesfeld
[ˈraːs…] 
Rapsfeld
Rạpsfeld
Reisfeld
Re̲i̲sfeld [ˈra͜isfɛlt]
Spannungsfeld
Spạnnungsfeld [ˈʃpanʊŋsfɛlt]
Springinsfeld
Sprịnginsfeld
Tätigkeitsfeld
Tä̲tigkeitsfeld [ˈtɛːtɪçka͜it͜sfɛlt]
Versuchsfeld
Versu̲chsfeld [fɛɐ̯ˈzuːxsfɛlt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BESTRAHLUNGSFELD

Bestrafung
bestrahlen
Bestrahlung
Bestrahlungsdosis
Bestrahlungslampe
Bestrahlungsraum
Bestrahlungszeit
bestreben
bestrebt sein
Bestrebung
bestreichen
Bestreichung
bestreiken
Bestreikung
bestreiten
Bestreitung
bestrenommiert
bestreuen
Bestreuung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BESTRAHLUNGSFELD

Bewährungsfeld
Bielefeld
Eingabefeld
Flachsfeld
Frauenfeld
Gasfeld
Gefechtsfeld
Hauptfeld
Kerngeschäftsfeld
Krefeld
Magnetfeld
Mittelfeld
Operationsfeld
Schussfeld
Senkungsfeld
Sichtfeld
Spielfeld
Umfeld
Vorfeld
Wirkungsfeld

Sinônimos e antônimos de Bestrahlungsfeld no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BESTRAHLUNGSFELD»

Bestrahlungsfeld Grammatik bestrahlungsfeld wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Schuhe Größe französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Empfehlungen hautpflege direkt während nach Haut sollte möglich Luft ausgesetzt werden Hautreizungen sollten vermieden strah lungs feld begrenztes Patienten gekennzeichnetes Stück bestrahlt Deutschen gesundheit Strahlung ausgesetzte durch Tubus oder Blende eingegrenzte Hautfeld Bewegungsbestrahlung konstantem Pendelradius Achsenfeld prostata perkutane strahlentherapie Schutz gesunden Normalgewebe Blase Enddarm Hüftköpfe jedes individuelle Bestrahlungsfelder enzyklopädie Bedeutung Enzyklo lampen gebraucht kaufen kleinanzeigen Lampen Passende Angebote gefunden Kostenlose Kleinanzeigen finden einstellen Region morbus hodgkin forum axel Durftet Hals

Tradutor on-line com a tradução de Bestrahlungsfeld em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BESTRAHLUNGSFELD

Conheça a tradução de Bestrahlungsfeld a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bestrahlungsfeld a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bestrahlungsfeld» em alemão.

Tradutor português - chinês

照射野
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

campo de irradiación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

irradiation field
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विकिरण क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجال تشعيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поле облучения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

campo de irradiação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ভাস ক্ষেত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

champ d´irradiation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bidang penyinaran
190 milhões de falantes

alemão

Bestrahlungsfeld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

照射野
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조사 필드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lapangan mepe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lĩnh vực chiếu xạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கதிர்வீச்சு துறையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विविकरणाची क्षेत्रात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ışınlama alanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campo di irradiazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pole napromieniowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поле опромінення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

câmp de iradiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεδίο ακτινοβολίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bestraling veld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strålningsfältet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bestråling felt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bestrahlungsfeld

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BESTRAHLUNGSFELD»

O termo «Bestrahlungsfeld» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 148.960 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bestrahlungsfeld» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bestrahlungsfeld
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bestrahlungsfeld».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BESTRAHLUNGSFELD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bestrahlungsfeld» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bestrahlungsfeld» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bestrahlungsfeld

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BESTRAHLUNGSFELD»

Descubra o uso de Bestrahlungsfeld na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bestrahlungsfeld e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dermatologie von Fall zu Fall: Spannende Kasuistiken aus der ...
4.9. Malignes. Melanom. im. Bestrahlungsfeld. kurz. nach. Radiotherapie. aufgrund. Morbus. Hodgkin. L. Kowalzick, L. Eickenscheidt, B. Schell, E. Schaarschmidt, T. Barthel, D. Baaske Abb. 4.24 Computersimulation des a posterioren ...
Gunnar Wagner, Lutz Kowalzick, 2013
2
Onkologische Pflege
Um die Hautreaktion möglichst gering zu halten, sollten folgende Punkte beachtet werden: - täglich einmal duschen, ohne dabei das markierte Bestrahlungsfeld mechanisch zu reizen (z. B. keine Seife verwenden, nicht reiben, Wasser nur ...
Rolf Bäumer, 2008
3
Stomatherapie: Grundlagen & Praxis
Um die Hautreaktion möglichst gering zu halten, sollten folgende Punkte beachtet werden: Abb. 6.34 □ Bestrahlungsfeld und Markierung. Zur punktuellen Bestrahlung wurde der Beutel der Basisplatte entfernt. □ täglich einmal duschen, ohne ...
Elisabeth Stoll-Salzer, Gerlinde Wiesinger, 2005
4
Strahlentherapie
Nach ventral wird als vordere Feldgrenze etwa 1 cm freie Luft vor dem Kehlkopf mit in das Bestrahlungsfeld einbezogen. Nach unten wird das Bestrahlungsfeld durch das Krikoid begrenzt; wenn notwendig, kann das Feld bei T2-Tumoren ...
Michael Wannenmacher, Jürgen Debus, Frederik Wenz, 2006
5
Medizin für Heilpraktiker
... erfolgt dann mit mehreren Strahlenquellen und maßgeschneider— ten Abschirmungen, um gesundes Gewebe in der Umgebung möglichst wenig zu belasten. Um immer genau das gleiche Feld zu bestrahlen, wird das Bestrahlungsfeld ...
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
6
Pflege konkret Innere Medizin
Frühe allgemeine Nebenwirkungen Vor allem bei großem Bestrahlungsfeld kann es zu Müdigkeit, Schwindel, Kopfschmerzen, Appetitlosigkeit, Übelkeit und Erbrechen kommen (sog. Strahlenkater). Die Beschwerden setzen typischerweise ...
Nicole Menche, Ina Brandt, 2013
7
Lehrbuch der Palliativmedizin: mit 204 Tabellen
Tab.3-8 Tumorerkrankungen, die palliativ plastisch-rekonstruktive Eingriffe erfordern Thoraxwandrezidiv (Bestrahlungsfeld) Rippen-Sternum-Osteomyelitis und -chondritis Lokalrezidive (Bestrahlungsfeld) Lymphknotenpakete Axilla, Leiste, ...
Eberhard Aulbert, Friedemann Nauck, Lukas Radbruch, 2012
8
Facharztprüfung Radiologie: 1250 kommentierte Prüfungsfragen ...
Abb. 2.184 I Um möglichst wenig Lungenparenchym im Strahlengang zu schädigen, wird das Bestrahlungsfeld eines Mammakarzinoms möglichst tangential zur Lungenoberfläche angelegt. In dem Bildbeispiel sind im Bestrahlungsfeld scharf ...
Guido Albes, 2010
9
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Tumoren, ...
Zusätzlich zur Resektion des Rezidivs kann individuell abgestimmt eine prä-, intra- oder postoperative Radiotherapie erfolgen. Die Indikation, das Bestrahlungsfeld sowie die zu applizierende Dosis sind dabei abhängig davon, ob bereits in ...
Carl Joachim Wirth, Winfried Winkelmann, 2005
10
Läsionen peripherer Nerven und radikuläre Syndrome
Bestrahlungsfeld und Lokalisation des neurologischen Syndroms müssen dabei übereinstimmen. Erleichtert wird die Diagnose eines Strahlenschadens, wenn die Toleranzdosis des Beinplexus eindeutig überschritten wurde. Außerdem ...
Hermann Müller-Vahl, Marco Mumenthaler, Manfred Stöhr, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESTRAHLUNGSFELD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bestrahlungsfeld no contexto das seguintes notícias.
1
Die verschiedenen Formen der Strahlentherapie
Durch die lokale Wirkung der Strahlentherapie kommen auch Nebenwirkungen, meist nur im Bereich des Bestrahlungsfeldes vor. Sie sind meist von ... «Curado.de, jun 16»
2
Mukositis als Nebenwirkung der Krebstherapie: Das kann man tun
... ist u. a. abhängig davon, welche Chemotherapie sie erhalten, in welchem Umfang therapiert wird, oder bei einer Strahlentherapie auch vom Bestrahlungsfeld. «Curado.de, jun 16»
3
Hofer 14.12.2015: Physio Therm Mobiler Infrarot-Einzelstrahler im ...
... und es steht ein integrierter Regler für die Intensität zur Verfügung, sowie eine Reflektorgeometrie, die für ein optimales Bestrahlungsfeld sorgen soll. «WeltderGadgetscom, dez 15»
4
Strahlentherapie bei Krebs
Konventionelle Strahlentherapie: Einsatz konventioneller „flacher“ (also nicht dreidimensionaler) Bestrahlungsfelder, angewendet z. B. nach brusterhaltender ... «ONKO-Internetportal, nov 15»
5
Tumore punktgenau bestrahlen
Die Metalllamellen eines MLC fahren hier unabhängig voneinander durch das gesamte Bestrahlungsfeld, sodass die Bereiche in der Nähe eines Risikoorgans ... «all-electronics.de, nov 15»
6
Neuss: Lukaskrankenhaus investiert in bessere Strahlentherapie
In der Klinik für Strahlentherapie werden im Jahr etwa 1500 Erkrankte mit mehr als 140.000 Bestrahlungsfeldern behandelt, die meisten von ihnen ambulant. «RP ONLINE, out 15»
7
Therapie gegen Tumore: Was Bestrahlung heute kann
Ein Beispiel für das, was das Gerät beziehungsweise die moderne Strahlentherapie insgesamt kann: Bekannt ist ja, dass das Bestrahlungsfeld bei modernen ... «Augsburger Allgemeine, set 15»
8
Themenwoche Krebs: Skalpell, Strahlung, Gift? – Was Therapien ...
Das bleibt nicht ohne Wirkung: „Die Haut in dem Bestrahlungsfeld kann trocken oder gereizt sein“, sagt Münter. Viele Patienten fühlen sich auch müde und ... «Stuttgarter Nachrichten, set 15»
9
Moderne Prostatabestrahlung auf höchstem Niveau jetzt auch in ...
Da die Prostata auf Röntgenaufnahmen nicht sichtbar ist, geschah dies bisher durch eine Erweiterung der Bestrahlungsfelder. Dadurch bestand für umliegende ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, jul 15»
10
Stets die schlechte Zelle im Visier
Und die Bestrahlungsfelder können in noch kleinere Bereiche eingeteilt werden als früher. Wir können also sehr genau arbeiten. Und diese Präzision versetzt ... «Meinerzhagener Zeitung, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bestrahlungsfeld [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bestrahlungsfeld>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z