Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Betonabwehr" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BETONABWEHR EM ALEMÃO

Betonabwehr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETONABWEHR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Betonabwehr e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BETONABWEHR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Betonabwehr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Betonabwehr no dicionário alemão

Feito de uma variedade de jogadores, defesa impenetrável. aus einer Vielzahl von Spielern gebildete, undurchdringliche Abwehr.

Clique para ver a definição original de «Betonabwehr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BETONABWEHR


ABC-Abwehr
ABC-Abwehr
Abwehr
Ạbwehr [ˈapveːɐ̯]
Berufsfeuerwehr
Beru̲fsfeuerwehr [bəˈruːfsfɔ͜yɐveːɐ̯]
Bodenabwehr
Bo̲denabwehr [ˈboːdn̩|apveːɐ̯]
Bundeswehr
Bụndeswehr 
Faustabwehr
Fa̲u̲stabwehr [ˈfa͜ust|apveːɐ̯]
Feuerwehr
Fe̲u̲erwehr 
Fliegerabwehr
Fli̲e̲gerabwehr
Flugabwehr
Flu̲gabwehr
Flugzeugabwehr
Flu̲gzeugabwehr [ˈfluːkt͜sɔ͜yk|apveːɐ̯]
Fußabwehr
Fu̲ßabwehr [ˈfuːs|apveːɐ̯]
Gefahrenabwehr
Gefa̲hrenabwehr
Handabwehr
Hạndabwehr
Immunabwehr
Immu̲nabwehr [ɪˈmuːn|apveːɐ̯]
Kopfballabwehr
Kọpfballabwehr
Luftabwehr
Lụftabwehr
Luftgewehr
Lụftgewehr [ˈlʊftɡəveːɐ̯]
Panzerabwehr
Pạnzerabwehr
Raketenabwehr
Rake̲tenabwehr [raˈkeːtn̩|apveːɐ̯]
Spionageabwehr
Spiona̲geabwehr [ʃpi̯oˈnaːʒə|apveːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BETONABWEHR

Beton
Betonbau
Betonbauer
Betonbauerin
Betonblock
Betonbunker
Betonburg
Betondecke
betonen
Betonfraktion
Betonfußball
Betonguss
Betonie
betonieren
Betonierer
Betoniererin
Betonierung
Betonklotz
Betonkopf
Betonmischer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BETONABWEHR

Brustwehr
Bürgerwehr
Gegenwehr
Gewehr
Grubenwehr
Heimwehr
Jagdgewehr
Kleinkalibergewehr
Landwehr
Lasergewehr
Maschinengewehr
Notwehr
Ortswehr
Reichswehr
Repetiergewehr
Schrotgewehr
Seitengewehr
Sportgewehr
Stauwehr
Werkfeuerwehr

Sinônimos e antônimos de Betonabwehr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BETONABWEHR»

Betonabwehr wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden betonabwehr bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache knacken reutlinger general anzeiger handball Neuhausen gastiert Erlangen Stevic Wenn gewinnen machen Aufstiegsrennen noch einmal spannend einem Niels pfannenschmidt klar dass nicht Tagen Während Hendrik Pekeler Thomas Bauer zwei seiner Schützlinge ihren Nationalmannschaften Qualifikation trifft torfabrik südwest presse diesem Spitzenspiel Liga Torfabrik steht beim heimstarken unbesiegten Tabellenprimus eine umgangssprache wehr Sport Jargon einer Vielzahl Spielern gebildete undurchdringliche Abwehr Universal Lexikon Buchbacher hält

Tradutor on-line com a tradução de Betonabwehr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BETONABWEHR

Conheça a tradução de Betonabwehr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Betonabwehr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Betonabwehr» em alemão.

Tradutor português - chinês

具体防御
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

defensa concreta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

concrete defense
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठोस रक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدفاع ملموسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бетон обороны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

defesa de betão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কংক্রিট প্রতিরক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

défense en béton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertahanan konkrit
190 milhões de falantes

alemão

Betonabwehr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

具体的な防衛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콘크리트 방어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nimbali beton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo vệ bê tông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கான்கிரீட் பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठोस संरक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beton savunma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

difesa concreta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

beton obrony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бетон оборони
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apărare beton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκυρόδεμα άμυνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beton verdediging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konkret försvar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

betong forsvar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Betonabwehr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BETONABWEHR»

O termo «Betonabwehr» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.803 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Betonabwehr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Betonabwehr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Betonabwehr».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Betonabwehr

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BETONABWEHR»

Descubra o uso de Betonabwehr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Betonabwehr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
30.Juni. 2006:Italien. –. Ukraine. 3:0. Ukraine. verzweifelt. an. Italiens. Betonabwehr. Italiens Kapitän Fabio Cannavaro läuft nach dem Match mit einer beschriebenen Landesfahne über den Platz.
Ernst Christian Schütt, 2008
2
Fußball-Weltmeisterschaft Südafrika 2010: Berichte - ...
Und sie bewiesen einmal mehr,dass man trotz Torarmut – lediglich sieben Treffer in sechs Begegnungen – verdient in ein Finale vorstoßen kann; ohne auf Glück und Betonabwehr vertrauen zu müssen. Die Frage steht im Raum,ob diese ...
Axel Heiber, 2010
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Handmehr sehr wie sehr (Kjtn) sosehr ebenso sehr allzu sehr Wehr Abwehr ABC -Abwehr Handabwehr Spionageabwehr Flugabwehr Kopfballabwehr Bodenabwehr Seuchenabwehr Gefahrenabwehr Raketenabwehr Betonabwehr ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Der Kampf um die Salatschüssel: Die Endrunde um die Deutsche ...
Defensivspezialisten Karl Waldmann und Helmut Sattler die besten Spieler. Sobald ein Herner durch die Offenbacher Betonabwehr schlüpfte, war Keeper Walter Zimmermann zur Stelle. Mit einem torlosen Remis gingen beide Teams vor ...
Stephan Tönnies, 2011
5
La partita non è solo quello che vedi in campo: Fußball im ...
24 Nähere Informationen zu dieser oft fälschlicherweise mit ‚Betonabwehr' übersetzten Spielweise finden sich in SCHÖNAUS Kapitel Catenaccio oder die Kunst der Verteidigung, ebd. S. 159–167. 25 GOVERNATO, NELLO: Gioco Sporco.
Michael Rasmus Schernikau, 2012
6
Kaltduscher: Ein Männer-WG-Roman
Ich habe die zweite Runde sausenlassen. Halbzeit. Das wird hartfürLiverpool.Ob 45 Minuten reichen, um die Milan-Betonabwehr zuknacken? Wobei, Maldini ist ja nicht mehr der Schnellste ̧ Jetzt derWerbeblock. Oh nein. Nicht schon wieder.
Matthias Sachau, 2011
7
Baby - Cutter: 3
Beleg 1989) und die Wendung auf Beton stoßen, häufiger dafür auf Granit stoßen ; daneben gebucht im sportlichen Bereich, bes. im Fußballjargon, in Zss. wie Betonabwehr 'aus einer Vielzahl von Spielern bestehende undurchdringliche ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BETONABWEHR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Betonabwehr no contexto das seguintes notícias.
1
Barzagli, Bonucci, Chiellini: So läuft Italiens Erfolgsystem mit drei ...
51-mal gelang es der weiß-schwarz-gestreiften Betonabwehr sogar, die Null zu halten. FOCUS Online stellt das erbarmungslose Dreigespann vor: ... «FOCUS Online, jul 16»
2
EM 2016: Àlvaro Morata - Der Mann, der die "Squadra Azzura ...
Er ist Spaniens EM-Torjäger - und jetzt muss Álvaro Morata gegen die italienische Betonabwehr antreten. Dabei trifft er viele alte Freunde. Am Samstagmorgen ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
3
EM-Kolumne: Betonabwehr produziert Emotionen
Ein klares Indiz, dass die Teams versuchen, über eine Betonabwehr den Einschlag im eigenen Viereck zu verhindern. Vom von den Zuschauern so geliebten ... «Boyens Medien, jun 16»
4
Gruppe A: Betonabwehr trifft Gala-Offensive
Gastgeber Frankreich baut auf einen jungen Leitwolf im Mittelfeld und die überragende Offensive, die Schweiz auf ihren Bundesligablock und Rumänien auf ... «sport.de, jun 16»
5
Fußball-EM 2016: Eröffnungstag geschafft, heute kommen Russland ...
Die Schweiz trifft auf eine Betonabwehr, ein teurer Superstar schaltet sich ein und ein Brite fürchtet Spione. Alles Wichtige zum Turniertag und der Rückblick auf ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
6
Bayern gegen Atletico: Offensivpower fordert Betonabwehr
Das Halbfinal-Hinspiel hat Atletico knapp für sich entschieden. Wer - statistisch gesehen - die besseren Chancen auf den Finaleinzug hat, erfahrt ihr hier. «Yahoo! Nachrichten, mai 16»
7
Manchester United: War Mourinhos Liebesbrief ein PR-Gag?
Angriffsfußball soll es sein, nicht mehr Betonabwehr samt Schwergewichtsboxer-Mittelfeld, was Mourinho immer gute Ergebnisse lieferte, aber furchtbar ... «DIE WELT, jan 16»
8
Dortmund verpasst den Gruppensieg
Fazit: Der BVB fand kein Mittel gegen die griechische Betonabwehr, hatte aber auch Pech. Tuchel: Traumlos Liverpool? "Segen für euch!" Video lädt . Play. 0. «spox.com, dez 15»
9
Champions League: Rhein-Neckar Löwen und SG Flensburg ...
Betonabwehr gegen Superstars, "Kamikaze"-Handball gegen hochgerüstete Millionentruppen: Zum Auftakt der Champions League haben die Rhein-Neckar ... «Sport1.de, set 15»
10
Champions League Handball: Löwen und Flensburg schocken die ...
Hamburg - Betonabwehr gegen Superstars, "Kamikaze"-Handball gegen hochgerüstete Millionentruppen: Zum Auftakt der Champions League haben die ... «Abendzeitung München, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Betonabwehr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/betonabwehr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z