Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bewettern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEWETTERN EM ALEMÃO

bewettern  [bewẹttern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEWETTERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
bewettern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo bewettern em alemão.

O QUE SIGNIFICA BEWETTERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «bewettern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bewettern no dicionário alemão

Forneça ar fresco para uma construção de poços. einem Grubenbau Frischluft zuführenBeispieleinen Schacht bewettern.

Clique para ver a definição original de «bewettern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BEWETTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bewettere
du bewetterst
er/sie/es bewettert
wir bewettern
ihr bewettert
sie/Sie bewettern
Präteritum
ich bewetterte
du bewettertest
er/sie/es bewetterte
wir bewetterten
ihr bewettertet
sie/Sie bewetterten
Futur I
ich werde bewettern
du wirst bewettern
er/sie/es wird bewettern
wir werden bewettern
ihr werdet bewettern
sie/Sie werden bewettern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bewettert
du hast bewettert
er/sie/es hat bewettert
wir haben bewettert
ihr habt bewettert
sie/Sie haben bewettert
Plusquamperfekt
ich hatte bewettert
du hattest bewettert
er/sie/es hatte bewettert
wir hatten bewettert
ihr hattet bewettert
sie/Sie hatten bewettert
conjugation
Futur II
ich werde bewettert haben
du wirst bewettert haben
er/sie/es wird bewettert haben
wir werden bewettert haben
ihr werdet bewettert haben
sie/Sie werden bewettert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bewettere
du bewetterest
er/sie/es bewettere
wir bewettern
ihr bewettert
sie/Sie bewettern
conjugation
Futur I
ich werde bewettern
du werdest bewettern
er/sie/es werde bewettern
wir werden bewettern
ihr werdet bewettern
sie/Sie werden bewettern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bewettert
du habest bewettert
er/sie/es habe bewettert
wir haben bewettert
ihr habet bewettert
sie/Sie haben bewettert
conjugation
Futur II
ich werde bewettert haben
du werdest bewettert haben
er/sie/es werde bewettert haben
wir werden bewettert haben
ihr werdet bewettert haben
sie/Sie werden bewettert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bewetterte
du bewettertest
er/sie/es bewetterte
wir bewetterten
ihr bewettertet
sie/Sie bewetterten
conjugation
Futur I
ich würde bewettern
du würdest bewettern
er/sie/es würde bewettern
wir würden bewettern
ihr würdet bewettern
sie/Sie würden bewettern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bewettert
du hättest bewettert
er/sie/es hätte bewettert
wir hätten bewettert
ihr hättet bewettert
sie/Sie hätten bewettert
conjugation
Futur II
ich würde bewettert haben
du würdest bewettert haben
er/sie/es würde bewettert haben
wir würden bewettert haben
ihr würdet bewettert haben
sie/Sie würden bewettert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bewettern
Infinitiv Perfekt
bewettert haben
Partizip Präsens
bewetternd
Partizip Perfekt
bewettert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEWETTERN


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
splittern
splịttern [ˈʃplɪtɐn]
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEWETTERN

bewerfen
Bewerfung
bewerkstelligen
Bewerkstelligung
bewertbar
bewerten
Bewertung
Bewertungskriterium
Bewertungsmaßstab
Bewertungssystem
Bewertungsvorschrift
Bewetterung
bewickeln
Bewickelung
Bewicklung
bewiesen
bewiesenermaßen
bewilligen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEWETTERN

Blattern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
erzittern
flattern
hinblättern
hochklettern
knattern
schlittern
schmettern
schnattern
umblättern
verfüttern
vergöttern
zersplittern
zufüttern
zurückblättern

Sinônimos e antônimos de bewettern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEWETTERN»

bewettern wörterbuch Grammatik Duden suchen Worttrennung Bewetterung Bedeutung Bewettern Substantiv feminin Aussprache Betonung Bewẹtterung Grammatik Singular universal lexikon deacademic Zuführung Frischluft wẹt rung selten Bergbau Grubenbewetterung Dict für dict polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS BERGB woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bewetterte bewettert deutsches verb Konjugation BEWETTERT BEWETTERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Dwds suchergebnisse einen

Tradutor on-line com a tradução de bewettern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEWETTERN

Conheça a tradução de bewettern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de bewettern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bewettern» em alemão.

Tradutor português - chinês

bewettern
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bewettern
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bewettern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bewettern
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bewettern
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bewettern
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bewettern
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bewettern
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bewettern
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bewettern
190 milhões de falantes

alemão

bewettern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bewettern
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bewettern
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bewettern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bewettern
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bewettern
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bewettern
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bewettern
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bewettern
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bewettern
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bewettern
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bewettern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bewettern
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewettern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bewettern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bewettern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bewettern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEWETTERN»

O termo «bewettern» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.582 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bewettern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bewettern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «bewettern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEWETTERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bewettern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bewettern» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre bewettern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEWETTERN»

Descubra o uso de bewettern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bewettern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Industrielle Organische Pigmente: Herstellung, ...
Ein ähnliches Erscheinungsbild ist mitunter auch beim Bewettern von Lackierungen, die bestimmte organische Pigmente enthalten, zu beobachten. Die beim Bewettern ablaufenden chemischen und mikromorphologischen Prozesse sind ...
Willy Herbst, Klaus Hunger, 2009
2
Maschinen im Baubetrieb
... ohne Spiraleinlagen verwendet. Mit der drückenden Belüftung lassen sich erfahrungsgemäß Tunnel bis 2000 m Länge bewettern. Für längere Tunnel werden dann meist Lüftungsschächte erstellt, und der Ventilator wird dorthin versetzt (s.
Horst König, 2008
3
Neues elegantestes Conversations-Lexicon fuer Gebildete aus ...
Bewettern. 22. Sccarpcntier. 22. Se*. 22. £ed)fclb. 22. Secî. 22. Sed. 22. Serafie. 22. Setlere. 22. Setlufe. 22. Pecointre. 22. Se êoq. 23. Sectifternium. 23. Secfure. 23. Seba. 23. Sebigungifdjein. 23. Sebran. 23. See, Sei. 23. See, Sbarleê. 23.
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1836
4
Schweytzer Chronick: das ist, Beschreybung gemeiner löbicher ...
Z4> all von ^ong,daroen „z. vonalten Roß> Bewettern, 9, 6. von ven Galliern Ros < «xngenc,mmti: ^, tZ. pyn L. ^?«,n^ Rosi rico zi 4. von Sarrac«nen 69 t?. von R oß GorrtS,39.66.«,d«ru>ndvon V«, lisar,ogedau»«n ibid. aufrüdiVa« Roß selbst .
Johannes Stumpf, 1606
5
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
Deshalb wird man bei der abfallenden Bewetterung zweckmäßig zur Überdruckbewetterung übergehen. Es ist natürlich auch möglich, nicht eine ganze Grube, sondern nur einzelne Wetterfelder abfallend zu bewettern. Von dieser Möglichkeit ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
6
Die nicht erneuerbaren Energieträger zwischen Rur und Maas
Jahrhundert wurde die Wasserkraft (Wasserkunst) zum Sümpfen und Bewettern eingesetzt. Wasserräder trieben über oft komplizierte, kraftzehrende Gestänge ( Stangenkunst) hydraulische Pumpen (Pumpenkunst), was das Vordringen in ...
Matthias Kaever, 2004
7
Österreichischer Beobachter
... Tol„aer,Ae^- bis 4 Uhr dauerte. Dem General Dain e soll, bis auf der, Baranyaer, Honther, Tcmeser, Wcsjprimer, Bewettern Befehl, die Stadt Huy zum Aufenthalt ange- rocsc'cr, Wieseldurgcr, Varser, Biharer, Krassooaerund wiesen seyn.
8
Regensburger Wochenblatt
'S. , Wie die Zeugnisse für das Zucht, und Mastvieh beschaffen seyn müßen, darüber geben die nachfolgenden Vorschriften und Formularien genügende Auskunft, und es muß sich von den Preis« bewettern ebenso wie von den Stellen  ...
Regensburg, 1839
9
Bulla cenae domini: das ist die Bulle vom Abendfressen
... erçaygen mit ber фaЁ/Мe»er0nир^eпwйшЬae1»Г4тl bee bawneetnb tier* meJibe^nng/iwib »erbíette» fn b1'eaюрС)iî ptebígetf/ jtî lefèn/ бaеramentjiî nndien/bftcfetjdbfor u »nb »erttmbigen »ß »er (leren »ne tlerJtcb Den fèlbtg* м ff bewettern ...
‎1523
10
Antichrists Gründtliche Offenbarung: Wider die Disputation ...
... Der ulme&t»on©oit/»nnDDaoiftDcrgc»(tDe6 <}BiDcrcf}îifte iï Dafr aber Den » bewettern Der ЩцЩххЩ ebenDerfclbige пат gege# bmt»crDe/bett> 4&ríDicfclbigeecCrifTí/ DagefagttwrD an£itum x.
Georg Nigrinus, 1586

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEWETTERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bewettern no contexto das seguintes notícias.
1
Familienprogramm im Kinder-Bergwerk
Unter dem Motto „Bohren, Bewettern und Sprengen, arbeiten wie ein echter Bergmann“ soll die Welt Unter Tage erkundet werden. Mitmachen ist gefragt, aber ... «Schaumburger Zeitung, jun 16»
2
Stuttgart 21 beim Infoladen Stuttgart-Nord: Die Lüfter sollen ...
Dabei sollen Wasserschläuche unterhalb der Lutten angebracht werden, um die Luft mit einem Wassernebel zu bewettern und Staub so zu binden. Dies soll ... «Stuttgarter Zeitung, mar 16»
3
Erbstollen überrascht mit großem Freizeitwert
... genannten „Erbstollen“ begannen im Ruhrtal und wurden leicht ansteigend in den Berg getrieben, um so die Grubenfelder zu entwässern und zu bewettern. «Derwesten.de, mai 14»
4
Steinkohlebergbau: Pumpen für die Ewigkeit
Das teure Bewettern und die Instandhaltung des Schachtes entfallen. Zum Warten oder Reparieren können die Pumpen einfach an die Oberfläche gezogen ... «Spektrum.de, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. bewettern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bewettern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z