Baixe o aplicativo
educalingo
bildhaft

Significado de "bildhaft" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BILDHAFT EM ALEMÃO

bịldhaft


CATEGORIA GRAMATICAL DE BILDHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
bildhaft e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BILDHAFT EM ALEMÃO

definição de bildhaft no dicionário alemão

no caminho de uma imagem, como uma imagem; vividamente, vividamente, por exemplo, o efeito pictórico do cartaz que expressa pictóricamente.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BILDHAFT

Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Mannschaft · Wirtschaft · dauerhaft · erdhaft · kindhaft · koboldhaft · liedhaft · neidhaft · schadhaft · schuldhaft · sinnbildhaft · standhaft · sündhaft · tugendhaft · volksliedhaft · vorbildhaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BILDHAFT

bildgebend · Bildgedicht · Bildgeschichte · Bildgestaltung · bildgewaltig · Bildhaftigkeit · Bildhauer · Bildhauerarbeit · Bildhauerei · Bildhauerin · bildhauerisch · Bildhauerkunst · bildhauern · Bildhauerwerk · bildhübsch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BILDHAFT

Abfallwirtschaft · Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Bereitschaft · Botschaft · Eigenschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Meisterschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wissenschaft · vorteilhaft

Sinônimos e antônimos de bildhaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BILDHAFT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «bildhaft» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BILDHAFT»

bildhaft · allegorisch · anschaulich · bildlich · figurativ · figürlich · metaphorisch · plastisch · sinnbildlich · übertragen · produktion · angst · aufregung · Wörterbuch · gesprochen · denken · duden · erzählen · für · hohe · anerkennung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Bildhaft · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · einfach · besser · jeden · Kommentar · richtige · Bild · bildagentur · Ihre · Bildagentur · hochwertige · lizenzfreie · lizenzpflichtige · Bilder · Kleinserien · freien · Fotografen · Fotokünstlern · Atelier · Grafikdesign · Mediendesign · Webdesign · visuelle · Kommunikation · München · klaren · Worten · schlüssigen · Illustrationen · einfachen · Animationen · einem · dynamischen · Moderator · verständlich · erklären · linguee · wörterbuch · Herr · Schaeffer · Chief ·

Tradutor on-line com a tradução de bildhaft em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BILDHAFT

Conheça a tradução de bildhaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de bildhaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bildhaft» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

形象地
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pictóricamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pictorially
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pictorially
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالصور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

изобразительно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pictoricamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pictorially
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

picturalement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bergambar
190 milhões de falantes
de

alemão

bildhaft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

絵画的
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

그림으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bildhaft
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những bức tranh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pictorially,
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pictorially
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

resimsel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pittoricamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obrazowo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зображально
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pictural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με εικόνες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

picturaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pictorially
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

billedlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bildhaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BILDHAFT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bildhaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «bildhaft».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre bildhaft

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BILDHAFT»

Citações e frases célebres com a palavra bildhaft.
1
Joseph Pulitzer
Schreibe kurz – und sie werden es lesen. Schreibe klar – und sie werden es verstehen. Schreibe bildhaft – und sie werden es im Gedächtnis behalten.
2
Joseph Pulitzer
Was immer du schreibst - schreibe kurz, und sie werden es lesen, schreibe klar, und sie werden es verstehen, schreibe bildhaft, und sie werden es behalten.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BILDHAFT»

Descubra o uso de bildhaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bildhaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Funktion und Konstruktion des Erzählkunstwerkes
Enge, in die Herzfeld nicht treten möchte, was er durch sein Pfeifen nach Gutzeit vermeidet. Herzfelds helle, weite Wohnung wird - sein Dasein durchleuchtend - in der fünften bildhaft erschauten Einheit vorgestellt. Gutzeits Dasein wird bildhaft  ...
Marion Weindl, 1995
2
Künstlerische Gestaltung in der interkulturellen ...
Im Folgenden soll die bildhaft-präverbale Mitteilungsart mit einer fiir meine Unter — suchungsfrage schlüssigen Definition gekennzeichnet werden. Ich leite den Begriff von Richter (1987) ab, der in seiner Untersuchung über Kinderzeichnung  ...
Fatma Herrmann, 2009
3
Kulturphilosophie: eine medientheoretische Grundlegung
7.1 Individuelle Einheit in Umgebungen Im Unterschied zur Sprache finden wir in bildhaft-konkreten Symbolen diese Tendenz zur Geschlossenheit nicht. Bilden doch die bildhaft-konkreten Symbole in sich selbst bereits eine komplexe Einheit,  ...
Oswald Schwemmer, 2005
4
Arbeit an der Geschichte: wie viel Theorie braucht die ...
Da es hier nicht um einen Verweis auf eine Institution geht, sondern eine elementare Grundaussage mit ihnen vermittelt wird, sind bei ihnen im Gegensatz zu institutionalisierten, bildhaft-schematischen visuellen Repräsentationen kleinere ...
Jörg Baberowski, 2009
5
Physiklernen mit Sensoren: Auswirkungen authentischer ...
die positiven Effekte des bildhaft codierten Aufgabenformats auf das Lernen in Übungsphasen beschränkt. Ein Grund, der beispielsweise gegen die Übertragbarkeit auf andere Unterrichtsphasen spricht ist, dass die Übungsphase mit den ...
Bianca Watzka, 2013
6
Denken lernen - ab 3. Klasse: Kurze Übungen zum kreativen, ...
Kurze Übungen zum kreativen, logischen und kritischen Denken Jill Norris, Jeri Nutting, Tekla White. Wer steht im Rampenlicht? Wer steht im Rampenlicht? Stelle dir die beschriebene Situation bildhaft. Einführung Indem die Schüler sich  ...
Jill Norris, Jeri Nutting, Tekla White, 2010
7
Zur Repräsentation des Alter(n)s im deutschen Sprichwort
Das Substantiv Lügen behält die Bedeutung, die es auch als freies Lexem hatte, die Komponenten kurze Beine sind hingegen nicht direkt, sondern bildhaft motiviert, d.h. es handelt sich um Komponenten, „deren phraseologische Bedeutung ...
Carolin Krüger, 2009
8
Worte sind Silber - was ist Gold?: Heilsame Geschichten ...
Geschichten. In diesem Kapitel sollen zunächst die sprachliche und bildhaft symbolische Gestal- tungs- und Ausdrucksweise in ihren für den psychotherapeutischen Umgang mit Geschichten wesentlichen Unterschieden dargestellt werden.
Annette Pestalozzi-Bridel, 2011
9
Reden professionell vorbereiten: So gewinnen Sie Ihre Zuhörer
Für jeden Anlass die passende Rede Technik der Redevorbereitung Gescheite Gedanken entwickeln Pfiffiger Einstieg und Schluss Schwierige Sachverhalte verständlich darstellen Die zentrale Botschaft überzeugend darstellen Persönlichen Stil ...
Thilo von Trotha, 2013
10
Der Erfolgs-Navigator: Buch
Entfaltung. –. ganz. bildhaft. Mit der geistig-seelischen Entfaltung eines Menschen verändert sich einiges in seinem Leben. Nicht nur seine Ziele ändern sich möglicherweise, sondern der Mensch entfaltet seine Fähigkeiten, entwickelt seine ...
Brian Tracy, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BILDHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bildhaft no contexto das seguintes notícias.
1
"Kölner Lichter": Pyrotechniker installieren sechs Tonnen Feuerwerk
Zum Thema "Bildhaft" und zur Arie "Königin der Nacht" aus Mozart's Zauberflöte wird zum Beispiel für drei Minuten ein Gesicht – ein aus 300 Bengaloflammen ... «RP ONLINE, jul 16»
2
Weltstar Graciela Alperyn bringt Schülern in Obertshausen bildhaft ...
Obertshausen - Keyboard, Gitarre, Waldhorn - die Musikschule unterrichtet in fast allen Fächern. Auch Pop-Gesang zählt dazu. Bislang allerdings kein ... «op-online.de, jul 16»
3
Erschrocken über die Schönheit physikalischer Gesetze
Heisenberg war nicht der einzige Naturwissenschaftler oder Mathematiker, dem solches widerfuhr, aber lebendiger und bildhafter als er in seinem ... «Tagespost, jul 16»
4
Schloss Kempfenhausen - Magisch und mystisch
Improvisationsmusiker und Soundtüftler am Laptop Gunnar Geisse führte ungewohnte Klänge und Verfahren ein, weckte Assoziationen, rief bildhafte ... «Süddeutsche.de, jul 16»
5
Ein Künstler, der die Menschen begeistert
Als Beispiel der Gegensätze verrät Alef die Motive zu "bildhaft-strukturiert". Während das Bildhafte durch eine sich mimisch verändernde Maske der "Königin der ... «Extra Blatt, jun 16»
6
Bald besseres Licht für den Bushof
Beamtendeutsch kann durchaus bildhaft sein. So heißt es in einer Vorlage für den Planungsausschuss über den Bushof, er nehme „in der öffentlichen Meinung ... «Aachener Nachrichten, jun 16»
7
Japan: Vom Problemfall zum Musterland?
Gilt das auch bildhaft für die Volkswirtschaft? Wenn von Asien und den Auswirkungen auf die Finanzmärkte die Rede ist, denken die meisten zuerst an China. «DIE WELT, abr 16»
8
Referendarin beleidigt Ausbilder - fünf Jahre Wartezeit für die ...
Referendarin beleidigt Ausbilder - Anwaltszulassung abgelehnt Wer Anwalt werden will, sollte nur spontan beleidigen und dabei auch nicht zu bildhaft oder ... «Haufe - News & Fachwissen, abr 16»
9
Ausgelöscht mit einem Pinselst(r)ich: „Vier Bilder der Liebe“ im ...
In 120 Minuten, ohne Pause, wird das handlungsarme Geschehen auf ironisierende Weise bildhaft vorgeführt, die Monologe gerinnen zu zähen Deklamationen. «Die LOKALE Zeitung Memmingen, abr 16»
10
Analyse: Gläserne Menschen per Bundestrojaner?
Bildhaft gesprochen, gleichen moderne informationstechnische Systeme einem ausgelagerten Teil des Gehirns: Wer Zugriff auf diese Datenmengen hat, der ... «Heise Newsticker, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. bildhaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bildhaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT