Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "blendfrei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLENDFREI EM ALEMÃO

blendfrei  [blẹndfrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLENDFREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
blendfrei e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BLENDFREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «blendfrei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de blendfrei no dicionário alemão

evitando deslumbrar, não permitir; não deslumbrante, não refletindo; anti-reflexo. evitando deslumbrar, não permitir; exemplo não deslumbrante, iluminação sem brilho. ein Blenden verhindernd, nicht zulassend; nicht blendend nicht spiegelnd; entspiegelt. ein Blenden verhindernd, nicht zulassend; nicht blendendBeispieleine blendfreie Beleuchtung.

Clique para ver a definição original de «blendfrei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLENDFREI


barrierefrei
barrie̲refrei
einwandfrei
e̲i̲nwandfrei 
fehlerfrei
fe̲hlerfrei 
frei
fre̲i̲ 
gebührenfrei
gebü̲hrenfrei 
jugendfrei
ju̲gendfrei [ˈjuːɡn̩tfra͜i]
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
laktosefrei
lakto̲sefrei, lacto̲sefrei
pfandfrei
pfạndfrei
portofrei
pọrtofrei [ˈpɔrtofra͜i]
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
rauchfrei
ra̲u̲chfrei [ˈra͜uxfra͜i]
schuldfrei
schụldfrei [ˈʃʊltfra͜i]
schulterfrei
schụlterfrei [ˈʃʊltɐfra͜i]
sorgenfrei
sọrgenfrei [ˈzɔrɡn̩fra͜i]
spielfrei
spi̲e̲lfrei [ˈʃpiːlfra͜i]
säurefrei
sä̲u̲refrei [ˈzɔ͜yrəfra͜i]
unfallfrei
ụnfallfrei [ˈʊnfalfra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLENDFREI

blenden
Blendenautomatik
blendend
blendend weiß

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLENDFREI

alkoholfrei
bügelfrei
chlorfrei
frachtfrei
gemeinfrei
gewaltfrei
glutenfrei
honorarfrei
rezeptfrei
rostfrei
rückenfrei
rückstandsfrei
schuldenfrei
schulfrei
sinnfrei
stressfrei
störungsfrei
werbefrei
zerstörungsfrei
zuckerfrei

Sinônimos e antônimos de blendfrei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLENDFREI»

blendfrei Grammatik wörterbuch Blendfrei ALPINA steht fuer innovativen Blend Hitzeschutz Metallfolien Rollos Rollo bieten maßgeschneiderten Blendschutz Sonnenschutz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bildschirm arbeiten büro beim kunden Blendungen Arbeit Bildschirm führen schneller Ermüdung Augen Fehlern können auch Rückenschmerzen durch Fehlhaltungen Dict für dict Bern „Gefällt Angaben Sonnenschutzlinsen Filter Linsen Schutz uneingeschränkte blendfreie Sicht Sonnenschutzlinse eine weiche Halbjahres oder Jahres Linse Elba prospekthüllen oben lochseite offen ELBA Prospekthüllen Lochseite Leitz genarbt geprägt design typografie muenchen designer Einkaufsführer Macbook blendfreies

Tradutor on-line com a tradução de blendfrei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLENDFREI

Conheça a tradução de blendfrei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de blendfrei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blendfrei» em alemão.

Tradutor português - chinês

强光
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deslumbramiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

glare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وهج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

яркий свет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brilho intenso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একদৃষ্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éblouissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

silau
190 milhões de falantes

alemão

blendfrei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グレア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

섬광
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

glare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணை கூசும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तीक्ष्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parıltı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bagliore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blask
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яскраве світло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orbi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντηλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bländning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blending
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blendfrei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLENDFREI»

O termo «blendfrei» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.416 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «blendfrei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de blendfrei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «blendfrei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLENDFREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «blendfrei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «blendfrei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre blendfrei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLENDFREI»

Descubra o uso de blendfrei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blendfrei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz im Büro
Besonders Bildschirmarbeitsplätze benötigen eine anspruchsvolle Lichtgestaltung: blendfrei, nicht zu hell, aber auch nicht zu dunkel mit einer angenehmen Lichtfarbe und einer möglichst neutralen Farbwiedergabe. Blendfreies Licht für ...
Peter Hartung
2
Notfall Altenpflege?: ein Ratgeber für Betreuer und Angehörige
Wichtig ist auch, dass das Licht möglichst blendfrei ist. So kann z. B. indirektes Licht den ganzen Raum gut erhellen und blendfrei erfahrbar machen, zusätzliche Leuchten akzentuieren den Raum und betonen besondere Bereiche.
Bernd Hein, 2005
3
Barrierefreies Bauen Band 1: Kommentar zu DIN 18040-1
Zu Anmerkung 2: Die Beleuchtung von Schreib- und Leseflächen muss blendfrei sein. Die Farbe der Oberfläche der Schreib- und Lesefläche ist hinsichtlich der Absorption auf die Lichtqualität abzustimmen. Die Oberfläche der Schreib- und ...
Gerhard Loeschcke, Lothar Marx, Daniela Pourat, 2011
4
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Die Brotroste sollten für senkrechte oder schräge Ausstellung der Brote verstellbar sein. Die Nutztiefe sollte den gängigen Brotgrößen genügen. Die Regale sollten blendfrei ausgeleuchtet sein. f Die Brotroste sollten mit einer Vorrichtung zum ...
Claus Schünemann, 2006
5
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
(BRAVO 24/1982: 38) Down-lights <['daunlaits] nur Pl.> rin die Decke eingebaute Strahler, die einen Raum gleichmäßig und blendfrei ausleuchten"1 O 1979||- o aus engl. downlight(s) ['daun,lait(s)] D Im Engl. wird auch der Singular downlight  ...
Broder Carstensen, 2001
6
Die Nächte des Wolfs - Zwischen Mond und Verderben
»Schutzbrille«, mahnte Dad und ich schob die Brillenbügel hinter die Ohren. Meine Welt war nun blendfrei und bernsteinfarben. Dann klemmte ich mir ein Paar Ohrenschützer über. Ich klappte den Koffer auf und betrachtete für einen Moment.
Shannon Delany, 2013
7
Die Nacht: Reise in eine verschwindende Welt
... empfander den Schein, der uns so unglaublichschummrig vorkommt, alsein perfektes künstliches Lichtvon einer Helligkeit, »die so klar ist wie an einem Sommermittag, und doch so blendfrei und weich wie Mondlicht«, von einem Leuchten, ...
Paul Bogard, 2014
8
Das grosse Küchenhandbuch: Technik Planung Beratung Verkauf
... bei der Kochstelle durch gute Leuchten in der Abzugshaube, an Vorbereitungs - und Absteilflächen durch blendfrei abgeschirmte Leuchtstoffröhren unter den Oberschränken oder verstellbare Niedervolt-Halogenleuchten im Nischenbereich.
Michael Habeck, Hans-W. Mayer, 2003
9
Straßenverkehrsordnung:
7. a) Ragt die Ladung mehr als 50 cm nach vorn hinaus, so ist die Aufla- ge zu erteilen, die Ladung durch eine rot-weiß gestreifte Schutz- vorrichtung zu sichern, die bei Dunkelheit blendfrei zu beleuchten ist. Soweit möglich, ist dazu eine ...
Bouska/Leue, 2013
10
Photovoltaik: Technik, Produkte, Details
... Aachen Zellen polykristallin, blau Hersteller ersol, Erfurt Besonderheiten blendfrei bei gleichmäßiger Ausleuchtung des Innenraums; lichtstreuende PVB- Folie Lichttransmission Direktstrahlung = 0,0 Lichttransmission diffuse Strahlung = 0,3 ...
Stefan Unnewehr, Bernhard Weller, Claudia Hemmerle, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLENDFREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blendfrei no contexto das seguintes notícias.
1
Magie des Lichts
... vollständig ins Gehäuse integrierte Lichtleitring lenkt das Licht effektiv, exakt und blendfrei auf die Zielfläche, ohne dass die Lichtaustrittsfläche sichtbar wird. «i-Magazin, jun 16»
2
Mehr als 1.000 Tote und 600.000 Unfälle auf deutschen Treppen ...
Das eingebaute, intensive Lichtband im Handlauf beleuchtet jede einzelne Stufe blendfrei und ohne Dunkelzonen oder Schlagschatten über die gesamte ... «i-Magazin, jun 16»
3
Test Zeiss DriveSafe Brillengläser für Autofahrer
Was kann man dagegen tun? Wir haben die Zeiss DriveSafe Brillengläser für Autofahrer getestet, die für blendfreies Fahren sorgen sollen. Anzeige ... «Autogefühl - Fahren & Erleben, fev 16»
4
Kona, Ercos neue Außenraumleuchten für große Distanzen
... neue Außenraum-Leuchten an, die für weite Distanzen konzipiert sind und dabei dank optimierter Abschirmung einen blendfreien Sehkomfort versprechen. «Baulinks, jan 16»
5
Digitalisierung der Mobilität: Ende Oktober 2015 kommt BMW 7er ...
Eine Neuheit im Luxuslimousinen-Segment ist das aus dem BMW i8 bekannte BMW Laserlicht, das, durch den BMW Selective Beam blendfrei, für den neuen ... «elektroniknet.de, jun 15»
6
Matrix: So funktioniert das Laserlicht von Audi und BMW
BMW und Audi führen einen blendfreien Laser-Spotlight als Fernlicht ein. Das Herzstück der Anlage ist kleiner als eine Streichholzschachtel und verfügt über ... «DIE WELT, abr 15»
7
Graue-Star-OP: "Von trüben Linsen zu Adleraugen"
Nun hoffe ich, dass ich die bunte Welt bald wieder mit völlig klarem Blick sehe und dann auch wieder blendfrei Auto fahren kann. weitere Artikel zum Thema. «Rhein-Neckar Zeitung, jan 15»
8
Scheinwerfer: Mercedes setzt auf LED, Audi und BMW auf Laserlicht
Zusatzscheinwerfer oder blendfreies Dauerfernlicht? Die Leuchten an den Autos sind um ein Vielfaches besser geworden, also kräftiger und präziser zu steuern ... «Spiegel Online, dez 14»
9
iMac 5K im Test: Apples Retina Grande
... an einem Fensterplatz. Bei beiden Modellen halten sich die Spiegelungen bei ungünstigem Lichteinfall in Grenzen, wenngleich sie nicht völlig blendfrei sind. «netzwelt.de, dez 14»
10
Die ultraflache Sanierungslösung für flächiges Licht: TRILUX Arimo ...
Homogenes Licht, blendfrei nach UGR19 – die Arimo Slim CDP LED gewährleistet angenehme und normkonforme Beleuchtungsverhältnisse. (PresseBox) ... «PresseBox, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. blendfrei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/blendfrei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z