Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bodenhaftung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BODENHAFTUNG EM ALEMÃO

Bodenhaftung  [Bo̲denhaftung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BODENHAFTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bodenhaftung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BODENHAFTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bodenhaftung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

stiction

Haftreibung

Adesão (fricção) (também fricção) é uma força que impede o deslizamento do corpo tocante. O estado de adesão suficiente é chamado de adesão, e pode envolver rastejo. Neste contexto, a adesão é utilizada da mesma forma que a ligação em química. O termo "responsabilidade" refere-se à conexão de corpos por meio do encerramento da força. Por outro lado, por exemplo, durante a ligação, é produzida uma ligação material (unindo vários corpos a um corpo constituído por várias substâncias). Além disso, há o encerramento do formulário, que é causado pela enganação de irregularidades da superfície (por exemplo, molas de emplainamento em engenharia mecânica). Haftreibung oder Ruhereibung (auch Haft(reib(ungs))kraft) ist eine Kraft, die das Gleiten sich berührender Körper verhindert. Der Zustand ausreichender Haftreibung heißt Haften und schließt ggf. Kriechen ein. Haftung wird in diesem Zusammenhang etwa so benutzt wie Bindung in der Chemie. Bei der Haftreibung handelt es sich um die Verbindung von Körpern mittels Kraftschlusses. Dagegen wird zum Beispiel beim Kleben ein Stoffschluss (Verbindung mehrerer Körpern zu einem Körper bestehend aus mehreren Stoffen) hergestellt. Weiterhin gibt es den Formschluss, der durch die Verhakung von Unebenheiten der Oberfläche (z. B. Passfedern im Maschinenbau) entsteht.

definição de Bodenhaftung no dicionário alemão

mantendo o contato com a estrada quando outras forças físicas são simultaneamente efetuadas. Exemplos de tração boa e pobre \u003cno sentido figurativo\u003e: sua carreira íngreme o faz perder lentamente seu controle. das Bewahren des Kontaktes mit der Fahrbahn, wenn gleichzeitig andere physikalische Kräfte wirksam werden Beispieleeine gute, schlechte Bodenhaftung<in übertragener Bedeutung>: seine steile Karriere lässt ihn langsam die Bodenhaftung verlieren.
Clique para ver a definição original de «Bodenhaftung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BODENHAFTUNG


Anstiftung
Ạnstiftung
Belüftung
Belụ̈ftung
Beschriftung
Beschrịftung
Bewirtschaftung
Bewịrtschaftung
Blutvergiftung
Blu̲tvergiftung [ˈbluːtfɛɐ̯ɡɪftʊŋ]
Brandstiftung
Brạndstiftung
Durchlüftung
Durchlụ̈ftung
Entgiftung
Entgịftung
Entlüftung
Entlụ̈ftung
Fadenheftung
Fa̲denheftung
Haftung
Hạftung
Lüftung
Lụ̈ftung 
Mängelhaftung
Mạ̈ngelhaftung
Privatstiftung
Priva̲tstiftung
Produkthaftung
Prodụkthaftung
Sachmängelhaftung
Sạchmängelhaftung
Stiftung
Stịftung 
Vergesellschaftung
Vergesẹllschaftung
Vergiftung
Vergịftung 
Verhaftung
Verhạftung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BODENHAFTUNG

Bodenertrag
Bodenfenster
Bodenfeuchtigkeit
Bodenfilter
Bodenfläche
Bodenfräse
Bodenfreiheit
Bodenfrost
Bodenfund
Bodengare
Bodengefecht
Bodenhaltung
Bodenkammer
Bodenkampf
Bodenkontrollstation
Bodenkultur
Bodenkunde
bodenlang
Bodenleger
Bodenlegerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BODENHAFTUNG

Alkoholvergiftung
Amtshaftung
Anheftung
Bleivergiftung
Enthaftung
Entkräftung
Erbenhaftung
Erwirtschaftung
Gefährdungshaftung
Herzstiftung
Kirchenstiftung
Kohlenmonoxidvergiftung
Lebensmittelvergiftung
Parkraumbewirtschaftung
Pilzvergiftung
Quecksilbervergiftung
Rauchvergiftung
Schiftung
Sinnstiftung
Zufallshaftung

Sinônimos e antônimos de Bodenhaftung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BODENHAFTUNG»

Bodenhaftung wörterbuch bodenhaftung team Haftreibung oder Ruhereibung auch Haft reib ungs kraft eine Kraft Gleiten sich berührender Körper verhindert Zustand ausreichender heißt Haften schließt Kriechen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Internetseite verlieren Suchergebnis für sozialer Gerechtigkeit metaphorisch Kontakt Reifens Fahrbahn Dict dict Deutschwörterbuch linguee Horst Gisela Felbermayr haben trotz ihres fulminanten Erfolges verloren sind Ihre Mitarbeiter stets aufmerksame Scinexx schwertransporten ameisen Kolonien riesig züchten Pilze halten Vieh verfügen über perfektes Straßennetz Ameisen gehören einfallsreichsten autolexikon aquaplaning wissenswertes Informationen Autofahren deren Verlust Aquaplaning Glatteis Ottmar walter weltmeister nationalelf Walter einer Helden Bern Legende Kaiserslautern Alter Jahren verstarb frühere Mittelstürmer Sonntag

Tradutor on-line com a tradução de Bodenhaftung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BODENHAFTUNG

Conheça a tradução de Bodenhaftung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bodenhaftung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bodenhaftung» em alemão.

Tradutor português - chinês

牵引
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tracción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

traction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संकर्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тяговый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকর্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daya tarikan
190 milhões de falantes

alemão

Bodenhaftung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

牽引力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

견인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

doyo tarik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lực kéo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழுவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यासाठी वापरलेली शक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trakcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тяговий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tracțiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vastrap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dragkraft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trekkraft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bodenhaftung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BODENHAFTUNG»

O termo «Bodenhaftung» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.362 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bodenhaftung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bodenhaftung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bodenhaftung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BODENHAFTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bodenhaftung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bodenhaftung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bodenhaftung

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BODENHAFTUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Bodenhaftung.
1
Karin Fossum
Es ist nicht verkehrt, wenn der Erfolg langsam kommt. Man verliert nicht die Bodenhaftung.
2
Liisa Hyttinen
Wenn deine Kinder flügge werden, hilf ihnen, die Bodenhaftung nicht zu verlieren.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BODENHAFTUNG»

Descubra o uso de Bodenhaftung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bodenhaftung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journalismus mit Bodenhaftung: Annäherungen an das Publikum
Journalismus. mit. Bodenhaftung. Vielfalt war und ist ein großes Thema in Günther Ragers Forschungsbiographie. Grundlegend war seine Dissertation zur publizistischen Vielfalt im Lokalen. Es folgten Forschungen zu Vielfalt und ...
Lars Rinsdorf, 2003
2
Die Bodenhaftung der Netzwerkgesellschaft: eine Ethnografie ...
1. Die. zunehmende. Bodenhaftung. des. Flugverkehrs. Einleitung. Der Flugverkehr bietet eine wichtige Grundlage für die Globalisierung von Märkten. Er entfaltet dabei eine Wachstumsdynamik, die sich etablierten Institutionen ...
Jörg Potthast, 2007
3
Kapitalismus - Ohne jede Bodenhaftung: »Kapital, Gewählte ...
Zwischen den Nationalstaaten Europas und der internationalen Hochfinanz unserer Tage bestehen seit Langem vielfaltige Verwicklungen.
Heinz Duthel, 2013
4
Der Geist fällt nicht vom Himmel - Gedichte mit Bodenhaftung
"Ich hätte niemals gedacht, dass sich ein durch und durch argumentatives Denken so gut in Reime bringen lässt, ohne dass es dabei trivialisiert würde.
Klaus D. Höfer, 2007
5
Zwischen Komposition und Hermeneutik: Festschrift für ...
Ulrich Mahlert (Berlin) Bodenhaftung und Transzendenz Zu Schuberts Tänzen Tanzmusik - das ist oft leichte Musik: leicht zu spielen, leicht zu hören. Das gilt auch für die meisten der rund 500 Tänze für Klavier zu zwei Händen, die Franz ...
Ariane Jessulat, Andreas Ickstadt, Martin Ullrich, 2005
6
Kündigung wegen "geringfügiger" Vermögensdelikte: Fehlt der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 2.3, Fachhochschule Schmalkalden, Sprache: Deutsch, Abstract: Nicht selten werden Arbeitnehmer aufgrund von geringfugigen Vermogensdelikten ...
Alexander Steinhof, 2010
7
Die Totengräber der Demokratie: Beobachtungen eines Jahres ...
Die neue Protestkultur ist ein Ventil f r ein eklatantesDemokratie-Defizit.
Monsieur Rainer, 2011
8
Hypomnemata:
Berndt Seite. spielt. Da hat er wohl Recht, denn die Naturwissenschaften gehen ihre eigenen Wege, und Neues taucht jeden Tag auf, das vieles in- frage stellt. Bodenhaftung Fährt man über Kopfsteinpflaster, dann hat man nie das Gefühl, die ...
Berndt Seite, 2011
9
Seitenblicke: Gelebtes erzählt, Geliebtes gemalt, Gelerntes ...
Wir haben es dadurch etwas schwerer als die Pflanzen, die durch ihre Wurzeln eine Bodenhaftung haben und dadurch gar nicht auf die Idee kommen, sich fortzubewegen. Eine Sonnenblume will blühen und mit ihrer Schönheit die Welt ...
Christoph Barth, 2006
10
Die große Chronik-Weltgeschichte: Vom Urknall zu den ersten ...
... Stärkebildner und in Stärke legen sie ihre NahrungsUm 520–495 Mio. Stachelhäuter mit Bodenhaftung Kieferlose mit Schuppen- und Knochenplatten. 186 Um 520 Mio. Die bunte Welt der Algen • Stachelhäuter mit Bodenhaftung 186-187.
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BODENHAFTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bodenhaftung no contexto das seguintes notícias.
1
Ruppige Ladys mit Bodenhaftung
April 2013, Schauplatz: die Rugby-Arena im Hamburger Stadtpark. Die Frauenteams des FC St. Pauli und des SC Neuenheim kämpfen verbissen um den ... «DIE WELT, jul 16»
2
Fußball-Profi mit Bodenhaftung
Für die Kinder war beeindruckend, dass hier ein äußerst sympathischer Fußballstar mit Bodenhaftung und Heimatverbundenheit vor ihnen stand. So wohnt er ... «Merkur.de, jul 16»
3
Lamborghini verliert Bodenhaftung auf nasser Straße
Lamborghini verliert Bodenhaftung auf nasser Straße ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist ... «t-online.de, jul 16»
4
Bei einem Termin mit David Cameron | Herzogin Kate verliert die ...
... optische Täuschung. Wenn man ganz genau hinschaut, sieht man, dass Kates schwarze Schuhe ein Stückchen hinter Cameron doch Bodenhaftung haben … «BILD, jul 16»
5
Krise der Bremer Landesbank Banker mit zu viel Bodenhaftung
Krise der Bremer Landesbank. Banker mit zu viel Bodenhaftung. Das kleine Bundesland Bremen kann seine Landesbank nicht retten und verliert damit auch an ... «taz.de, jun 16»
6
Großspuriges Spanien hat die Bodenhaftung verloren - Fußball-EM ...
Spanien galt als Turnierfavorit. Das Problem des Titelverteidigers: Er glaubte plötzlich selbst daran und benahm sich auch so. Nun kommen unerwartet große ... «DIE WELT, jun 16»
7
Wie die Julius-Bär-Führung ihre Bodenhaftung verliert
Mit ihrem forschen Wachstumskurs drohen Boris Collardi und Daniel Sauter Julius Bär zu überfordern. Die Kapitaldecke der Bank ist ausgedünnt. Für die Chefs ... «bilanz.ch, jun 16»
8
Fründt hat die Bodenhaftung verloren
SPD-Landrätin Kirsten Fründt war auf Dienstreise in Japan. Ihr Parteikollege und ehemaliger Bürgermeister von Gladenbach, Klaus Bartnik findet die Tour mehr ... «mittelhessen.de, jun 16»
9
«Überblick und Bodenhaftung sind wichtig»
«Überblick und Bodenhaftung sind wichtig». Am Freitagabend ist Daniel Sulzer vom Vorstand als neuer Direktor der Tourismusorganisation Interlaken gewählt ... «Jungfrau Zeitung, mai 16»
10
Sigmar, gewinnen Sie Bodenhaftung!
Vorsitzende zu wechseln wie den Hut kann die altehrwürdige Sozialdemokratie der ersehnten Bodenhaftung nicht näher bringen. Aber es ist das persönliche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bodenhaftung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bodenhaftung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z