Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Entlüftung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTLÜFTUNG EM ALEMÃO

Entlüftung  [Entlụ̈ftung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTLÜFTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entlüftung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTLÜFTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Entlüftung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Entlüftung no dicionário alemão

ventilação Abreviação para: sistema de ventilação do dispositivo para ventilação. Sangrado Forma curta para: Sistema de sangramento Dispositivo de sangramento © Martina Berg - Fotolia.com © Martina Berg - Fotolia.com. das Entlüften Kurzform für: Entlüftungsanlage Einrichtung zum Entlüften. das Entlüften Kurzform für: Entlüftungsanlage Einrichtung zum Entlüften © Martina Berg - Fotolia.com© Martina Berg - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Entlüftung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTLÜFTUNG


Anstiftung
Ạnstiftung
Belüftung
Belụ̈ftung
Beschriftung
Beschrịftung
Bewirtschaftung
Bewịrtschaftung
Blutvergiftung
Blu̲tvergiftung [ˈbluːtfɛɐ̯ɡɪftʊŋ]
Bodenhaftung
Bo̲denhaftung
Brandstiftung
Brạndstiftung
Durchlüftung
Durchlụ̈ftung
Entgiftung
Entgịftung
Fadenheftung
Fa̲denheftung
Haftung
Hạftung
Lüftung
Lụ̈ftung 
Mängelhaftung
Mạ̈ngelhaftung
Privatstiftung
Priva̲tstiftung
Produkthaftung
Prodụkthaftung
Sachmängelhaftung
Sạchmängelhaftung
Stiftung
Stịftung 
Vergesellschaftung
Vergesẹllschaftung
Vergiftung
Vergịftung 
Verhaftung
Verhạftung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTLÜFTUNG

Entlehnung
entleiben
entleihen
Entleiher
Entleiherin
Entleihung
Entlein
entlernen
entlieben
entloben
Entlobung
entlocken
entlohnen
Entlohnung
Entlöhnung
entlüften
Entlüfter
Entlüftungsanlage
Entlüftungshaube
Entlüftungsventil

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTLÜFTUNG

Alkoholvergiftung
Amtshaftung
Anheftung
Bleivergiftung
Enthaftung
Entkräftung
Erbenhaftung
Erwirtschaftung
Gefährdungshaftung
Herzstiftung
Kirchenstiftung
Kohlenmonoxidvergiftung
Lebensmittelvergiftung
Parkraumbewirtschaftung
Pilzvergiftung
Quecksilbervergiftung
Rauchvergiftung
Schiftung
Sinnstiftung
Zufallshaftung

Sinônimos e antônimos de Entlüftung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTLÜFTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Entlüftung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Entlüftung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTLÜFTUNG»

Entlüftung Abzug flachdach entlüftung abwasser abwasserleitung garage solaranlage aufzugsschacht ventilatoren deckenventilatoren infrarotheizstrahler Eine gute unabdingbar für Vermeidung einer hohen Luftfeuchtigkeit wohnt schon gerne nasskalten Räumen deren Wände Ventilatoren zubehör Ergebnissen Rohrventilatoren Axialventilatoren Fensterventilatoren Wandventilatoren Dachventilatoren Wohnungslüftung Badlüftung hellweg bestellen günstig hier HELLWEG Shop entdecken ✓ Schnelle Lieferung ✓Umfassender Service innenliegenden räumen aereco Norm gilt Lüftung Bädern Toilettenräumen ohne Außenfenster Wohnungen jetzt haben Wohnraum technik wohlbefinden schako Mechanische Gebäuden rationelle Umgang Energie nimmt Gesellschaft einen immer größer werdenden linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Flavent® wohnraum klöber Produktinformationen bewährten Produkte Klöber optimalen Flachdächern Entlüfter entlüftungssysteme bieten

Tradutor on-line com a tradução de Entlüftung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTLÜFTUNG

Conheça a tradução de Entlüftung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Entlüftung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Entlüftung» em alemão.

Tradutor português - chinês

发泄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

respiradero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाहर निकलने देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منفس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вентиляционный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

respiradouro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conduit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melepaskan
190 milhões de falantes

alemão

Entlüftung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벤트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngeculake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lỗ thông hơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிச்செல்லவிடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाट करून देणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havalandırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfogo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odpowietrznik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вентиляційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orificiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διέξοδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Entlüftung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTLÜFTUNG»

O termo «Entlüftung» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.559 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Entlüftung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Entlüftung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Entlüftung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTLÜFTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Entlüftung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Entlüftung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Entlüftung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTLÜFTUNG»

Descubra o uso de Entlüftung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Entlüftung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entlüftung einer hydraulischen Bremsanlage (Unterweisung ...
Ausbildungsplan 2.
Gerd Germann, 2003
2
Fachbegriffe der Aufzugstechnik: Besteht aus: Fachteil A: ...
Schacht. -. Entlüftung. In der DIN EN 81-1 und -2, jeweils unter der Ziffer 5.2.3 und 6.3.5, wird gefordert, das der Schacht und der Triebwerksraum angemessen zu be- bzw. zu entlüften sind. Es wird hierin empfohlen, beim Fehlen einschlägiger ...
Udo Thews, 2004
3
Handbuch Dosieren
Die einfachste, allerdings auch selten noch bei neuen Anlagen erlaubte Methode , stellt die einfache Entlüftung in die Umgebung dar. Erheblich besser ist die Entlüftung über einen Staubfiltersack oder einer Staubfilterpatrone. Jedoch sind ...
Gerhard Vetter, 2002
4
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
-1.2.3 Entlüftung" Luft in Rohren oder Heizkörpern verursacht häufig Störungen im Wasserkreislauf sowie Korrosion und Geräusche. Der Gehalt des Wassers an Luft ist von Temperatur und Druck abhängig. Bei 1 bar Überdruck enthält Wasser  ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
5
Filtersysteme im Automobil: innovative Lösungsansätze für ...
2.1 Ungeregelte Entlüftung, Einleitung vor Drosselklappe Das Prinzip der ungeregelten Entlüftung, bei der die Entlüftungsgase aus dem Kurbelgehäuse nach dem Luftfilter in die Ansaugleitung eingeleitet werden, ist bei allen ...
Manfred Tumbrink, 2002
6
Innovative Gebäude-, Technik- und Energiekonzepte
Variante 1: Dezentrale (wohnungsweise) mechanische Be- und Entlüftung mit Wärmerückgewinnung b =Tl* ¡dl Variante 2: Zentrale mechanische Be- und Entlüftung mit Wärmerückgewinnung ? No ^J =i i= --3|° о о ° °°°Ь Variante 3: ...
Gerhard Hausladen, 2001
7
Experimentelle und theoretische Untersuchung des ...
Entlüftung -fr- Umluft Lenkman. Basis - - Umluft Lenkman. Entlüftung Abbildung 91 Gemessenes Potenzial einer Entlüftung durch die Motorhaube für die Lenkmanschette; dargestellt sind jeweils die Nachheizverläufe für die geschlossene ...
Ernst Peter Weidmann, 2008
8
Rennwagentechnik
Diese Entlüftung wird an der Oberseite von außen auf das Getriebegehäuse geschraubt Abb. M.53 Teile eines Schaltgetriebes. Man erkennt Los- und Festräder, Schaltgabeln, Losradnaben, Nadellager und den stirnseitigen Deckel, der Ein- ...
Michael Trzesniowski, 2012
9
Armaturen in der Gas- und Wasserverteilung
O. Jäger Zusammenfassung Die Betriebssicherheit und der störungsfreie Betrieb von Rohrleitungen für flüssige Medien ist unter anderem von einer ordnungsgemäßen Be- und Entlüftung abhängig. Der Betrieb von Anlagen, die nicht mit Be- ...
Rainer Jockenhöfer, 1999
10
Miniplant-Technik: in der Prozessindustrie
Jeder Arbeitsraum sollte mit einer ausreichenden Be- und Entlüftung ausgestattet sein. In der Regel haben die Arbeitsräume einen acht- bis zwölffachen Raumluftwechsel pro Stunde, während in den Abzügen über Stufenschaltung ein 16- bis ...
Ludwig Deibele, Ralf Dohrn, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTLÜFTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Entlüftung no contexto das seguintes notícias.
1
Wolf erweitert CKL-Baureihe zur Be- und Entlüftung sowie ...
Die Schwimmbadgeräte eignen sich für die Be- und Entlüftung sowie die Entfeuchtung von kleinen geschlossenen Schwimmhallen, wie sie in Krankenhäusern, ... «Baulinks, ago 16»
2
Neue Hochleistungsventilatoren Kompakte Be- und Entlüftung für ...
Sie eignen sich zur Be- und Entlüftung sowie zum Kalt- oder Warmlufttransport. Damit kommen die Produkte vor allem im Bau- und Sanierungsbereich zum ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, jul 16»
3
BER-Schallschutz auf dem Prüfstand
Laut Gemeinde Blankenfelde-Mahlow verstößt der BER gegen eine DIN-Norm, die auch eine Entlüftung von Räumen vorschreibt. Heute entscheidet das ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
Eigener Heizkreisverteiler von Schütz verspricht einfache Entlüftung ...
Eigener Heizkreisverteiler von Schütz verspricht einfache Entlüftung und geringe Druckverluste. (27.4.2016) Schütz Energy Systems hat einen eigenen ... «Baulinks, abr 16»
5
Heizkörper entlüften: Anleitung für Dummies
Das Entlüften der Heizung sollte idealerweise zu Beginn der Heizperiode ... Solches Profi-Werkzeug ist aber keine Bedingung für eine gelungene Entlüftung. «Giga.de, set 15»
6
Konstruktionsbüro Hein: Mehr Qualität und Prozesssicherheit beim ...
Konstruktionsbüro Hein GmbH, Neustadt a. Rbge., mehrere Lösungen für Spritzgießverarbeiter im Bereiche Anguss, Entlüftung sowie Schwindungs- und ... «K-AKTUELL, set 15»
7
Lüften kann sogar schaden: So wird der feuchte Keller trocken
Auf Selbstheilung zu hoffen, ist keine Alternative: "Viele denken, dass man dem Feuchtigkeitsproblem mit guter Entlüftung beikommen kann. Doch damit ist die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 15»
8
Feuchte Keller - lüften kann sogar schaden
Auf Selbstheilung zu hoffen, ist keine Alternative: "Viele denken, dass man dem Feuchtigkeitsproblem mit guter Entlüftung beikommen kann. Doch damit ist die ... «Web.de, ago 15»
9
Opernbaustelle in Köln - Arbeiten an Brandschutz und Entlüftung ...
Lediglich die Arbeiten an den technischen Anlagen wie dem Brandschutz und der Entlüftung, bei denen massive Schwierigkeiten auftraten – Hauptgrund für die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jul 15»
10
Althofen - Bakterien kamen durch Entlüftung in den Hochbehälter
"Durch die Entlüftung des Hochbehälters war Schmutz eingedrungen", sagt Maier. Als Konsequenz wurde ein feineres Sieb in die Entlüftung eingebaut und der ... «Kleine Zeitung, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entlüftung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entluftung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z