Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bodenmulde" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BODENMULDE EM ALEMÃO

Bodenmulde  [Bo̲denmulde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BODENMULDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bodenmulde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BODENMULDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bodenmulde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bodenmulde no dicionário alemão

Trough. Mulde.

Clique para ver a definição original de «Bodenmulde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BODENMULDE


Firnmulde
Fịrnmulde
Gebilde
Gebịlde 
Gefilde
Gefịlde [ɡəˈfɪldə]
Gemälde
Gemä̲lde 
Gilde
Gịlde
Halde
Hạlde 
Hilde
Hịlde
Isolde
Isọlde
Kochmulde
Kọchmulde [ˈkɔxmʊldə]
Mathilde
Mathịlde
Melde
Mẹlde
Mulde
Mụlde [ˈmʊldə]
Müllhalde
Mụ̈llhalde [ˈmʏlhaldə]
Oebisfelde
Oebisfẹlde
Schelde
Schẹlde
Schützengilde
Schụ̈tzengilde
Talmulde
Ta̲lmulde [ˈtaːlmʊldə]
Tilde
Tịlde
Wilde
[va͜ilt] 
milde
mịlde  , mịld 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BODENMULDE

Bodenleger
Bodenlegerin
bodenlos
Bodenluke
Bodenm
Bodenmechanik
Bodenmelioration
Bodenmosaik
Bodenmüdigkeit
bodennah
Bodennähe
Bodennebel
Bodennutzung
Bodenorganisation
Bodenpersonal
Bodenplatte
Bodenprobe
Bodenrecht
Bodenreform

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BODENMULDE

Alkalde
Bergehalde
Berthilde
Brunhilde
lde
Deckengemälde
Dolde
Fantasiegebilde
Freskogemälde
Hopfendolde
Klothilde
Kriemhilde
Mechthilde
Nolde
Reinhilde
Sittengemälde
Skalde
Wandgemälde
Zeitgemälde
Ölgemälde

Sinônimos e antônimos de Bodenmulde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BODENMULDE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bodenmulde» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Bodenmulde

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BODENMULDE»

Bodenmulde Mulde bodenmulde Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Planet geeignet für Treibriegelstangen Schall Rauch Feuerschutz Fluchttüren einstellbar Ausführung Stahl bodenmulden tuerbeschlaege schmal Feuerschutztüren Edelstahl matt passend Treibriegelstange oder Kantenriegel Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Hörmann montageset habefa Montageset Ersatzteil Türen Jetzt bestellen Deutschen französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen krampe maschinen betriebshilfsring Landkreis Aschaffenburg steht eine Krampe einem Mitglied Einsatz sowohl Dienstleistung auch Solo Verleih möglich Dict dict ↑Mulde Universal Lexikon

Tradutor on-line com a tradução de Bodenmulde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BODENMULDE

Conheça a tradução de Bodenmulde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bodenmulde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bodenmulde» em alemão.

Tradutor português - chinês

底板槽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cubas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

floor trough
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंजिल गर्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحوض الكلمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пол корыто
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trough chão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেঝে নালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plaque de sol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

palung tingkat
190 milhões de falantes

alemão

Bodenmulde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フロアトラフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바닥 저점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lantai trough
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máng sàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரை தொட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजला कुंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zemin teknesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trogolo piano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podłoga koryto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пол корито
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jgheab de podea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γούρνα όροφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vloer trog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bottentråget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gulv trau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bodenmulde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BODENMULDE»

O termo «Bodenmulde» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.796 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bodenmulde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bodenmulde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bodenmulde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BODENMULDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bodenmulde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bodenmulde» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bodenmulde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BODENMULDE»

Descubra o uso de Bodenmulde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bodenmulde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eine Jugend, die keine war: Erinnerungen
Unsere Ausbilder schrien „Fliegerdeckung!" Nun hatten wir x- mal eindringlich gelernt, bei Beschuss wirft man sich in die nächste Bodenmulde, damit die Splitter über einen hinwegfegen. Und wie sah das bei uns aus? Da parallel zur Straße ...
Leo Foitzik, 2012
2
Die heiße Spur der Teufelskerle: Die Teufelskerle -
Er sah manchmal schattenhafte Umrisse im Innern des Blockhauses. Die Pferde imCorral waren unruhig. Sie wieherten, schnaubten, tänzelten aufdenHufen. Dichtvordem Blockhaus verhielt Donovan und blieb in einer Bodenmulde liegen.
Frank Callahan, 2013
3
Mein Freund der Desperado-King
Mit einem Panthersatz sprang ich aus dem Sattel, rollte mich über den Boden und bliebin einer Bodenmulde liegen. MeinPferd aber galoppierte davon,als wäreihm der Schweifangesengtworden. MeinGrauer würde hundert Yards entfernt ...
Frank Callahan, 2014
4
Ziel Gymnasium
4. Verändere die in Klammern angegebenen Wörter so, dass ein grammatikalisch richtiger Satz entsteht! Die Häsin bekommt viermal im Jahr Junge. Sie bringt sie in einer flachen Bodenmulde  (eine flache Bodenmulde) zur Welt. Ihr dichtes ...
Franz Josef Bogdány, 2002
5
Lassiter - Folge 2162: Moira und die Himmelhunde
Einen Moment lang brachenihre Schüsseab, als siein einer Bodenmulde jenseits der Farmgebäude und des Holzlagers verschwanden. Im nächsten Augenblick, als sie wiederzum Vorschein kamen, riss Lassiter ungewollt dieAugen auf.
Jack Slade, 2013
6
Der Agon bei Paulus: Herkunft und Profil paulinischer ...
Chr. zu,30 doch fanden in der Bodenmulde, in der es später errichtet wurde, schon zum Ende des 1. Jh. n.Chr. Gladiatorenkämpfe statt (DioChrys 31,121), so daß man annehmen kann, daß die Gladiatorenkämpfe kurze Zeit nach der ...
Martin Brändl, 2006
7
Verbrennungsmotoren: Motormechanik, Berechnung und Auslegung ...
... Kenntnis, ob zusätzliche Kühlmaßnahmen zur Anwendung kommen, sind deshalb wichtige Randbedingungen für die Berechnung. FE-Netz Temperaturfeld halber Kolben wegen Temperaturen in °C exzentr. Bodenmulde 4.2 Der Kolben 127.
Eduard Köhler, Rudolf Flierl, 2009
8
Sagaspuren
In einiger Entfernung davon steckten Speere in der Erde. Die beiden Männer ritten näher und sahen, dass sich Leute in einer Bodenmulde auf Decken und Mäntel gelegt hatten und schliefen. Es war niemand anderer als die Sigfussöhne mit ...
Hans Ulrich Schmid, 2008
9
Beas Totem
Das Lagerfeuer befand sich in einer kleinen Bodenmulde am Fuße von zwei stark- kronigen Fichten. Mit dem Rücken zu ihnen und an den Stamm einer der beiden Bäume gelehnt, erkannten sie einen Mann. Beide nahmen Pfeil und Bogen ...
Reinhard Janssen, 2009
10
Die Kunst der Blühstrauchvermehrung
Ein zu alter und starrer Trieb könnte beim herunter biegen ausreißen oder brechen. Außerdem bilden sich in jüngerem Material besser Kallus und Wurzeln. Tipp: Sie sollten darauf achten, den Trieb eventuell in der Bodenmulde, vor dem  ...
Andreas Spira, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BODENMULDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bodenmulde no contexto das seguintes notícias.
1
Alt oder neu?: Jeep Cherokee 4,0 vs. Cherokee Trailhawk 3,2
Der stylisch anmutende Allradler bleibt also weder an komplizierten Bodenmulden noch an einer womöglich folgenden Extremsteigung hängen. Eine kleine ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
2
Ratgeber: Grünabfälle selber kompostieren
So kann es passieren, dass natürliche Bodenmulden und Gräben, die der Lebensraum bestimmter Pflanzen und Tiere sind, verfüllt werden, so dass die ... «RP ONLINE, jun 16»
3
Sababurg: Schneeeule brütet im Tierpark
... gehen - in den nächsten Wochen bei den Schneeeulen im Tierpark Sababurg geben. Dies Weibchen jedenfalls hat in einer Bodenmulde ein Nest errichtet. «HNA.de, jun 16»
4
Fragen und Antworten: Wie soll man sich bei Gewitter verhalten?
Wer im Freien überrascht wird, sollte Bäume, Masten und Gewässer meiden und sich möglichst klein machen - am besten hockend in einer Bodenmulde. «HNA.de, jun 16»
5
Rock am Ring: Was passiert im Körper bei einem Blitzeinschlag
Daher gilt: in die Hocke gehen und mit den Armen die Knie umschlingen, am besten eine leichte Senke oder Bodenmulde aufsuchen. Bäume, Bergspitzen ... «STERN, jun 16»
6
Hochwasser: Was tun? Eine Checkliste
Wenn es in Gewässernähe oder in einer Bodenmulde steht, sollten Sie besser umparken. Regenmantel in der Reinigung, Gummistiefel noch im Geschäft? «Bayerischer Rundfunk, jun 16»
7
Was passiert, wenn einen der Blitz trifft?
Am besten macht man sich bei einem Gewitter ganz klein, indem man sich zum Beispiel in eine Bodenmulde hineinhockt oder hinlegt. Werbung. Autor: tst/dpa ... «Badische Zeitung, mai 16»
8
Über 200 000 Blitze an starken Gewittertagen über Deutschland
... im Freien überrascht wird, sollte Bäume, Masten, Zäune oder Gewässer meiden und sich möglichst klein machen - am besten hockend in einer Bodenmulde. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
9
Elisabeth Hölzl: „Die Kängurus sind Mamakinder“
Sie legen ihre Eier in einer Bodenmulde ab und kümmern sich nicht danach weiter um ihre Nachkommen. Da ist es nicht verwunderlich, dass die meisten ... «nachrichten.at, mai 16»
10
Active Sound System by insidePerformance : Powersound für ...
InsidePerformance greift beim Einbau des AST-Systems auf serienmäßige Bodenmulden oder Seitentaschen des BMW-Kofferraums zurück. Je nach ... «BMW-Syndikat, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bodenmulde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bodenmulde>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z