Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bodenrecht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BODENRECHT EM ALEMÃO

Bodenrecht  [Bo̲denrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BODENRECHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bodenrecht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BODENRECHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bodenrecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bodenrecht no dicionário alemão

Legislação abrangente em matéria de terra Aquisição de cidadania por nascimento no território de cada estado e não por descendência. Gesamtheit der Rechtsvorschriften, die sich mit Grund und Boden befassen Erwerb der Staatsbürgerschaft durch die Geburt auf dem Gebiet des jeweiligen Staates und nicht nach der Abstammung.

Clique para ver a definição original de «Bodenrecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BODENRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BODENRECHT

Bodenmüdigkeit
Bodenmulde
bodennah
Bodennähe
Bodennebel
Bodennutzung
Bodenorganisation
Bodenpersonal
Bodenplatte
Bodenprobe
Bodenreform
Bodensatz
Bodenschätze
Bodenschichtung
Bodensee
Bodenspekulation
bodenständig
Bodenständigkeit
Bodenstation
Bodenstaubsauger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BODENRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinônimos e antônimos de Bodenrecht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BODENRECHT»

Bodenrecht bäuerliches bodenrecht vorkaufsrecht Wörterbuch graubünden zürich landwirtschaft verordnung österreich kommentar ertragswert umfasst alle Vorschriften Grund Boden Gegenstand rechtlicher Ordnung haben Deutschland gehören damit universal lexikon deacademic weist konkurrierenden Gesetzgebung Bund Ländern Nummer jedoch dort jurispedia gemeinsame recht März daher Teilgebiet Sachenrechts sogenannte Bauleitplanung dazugehörige öffentliche Bundesgesetz über bäuerliche admin BGBB Oktober Stand Januar Bundesversammlung Schweizerischen Eidgenossenschaft nimmt diese Zielsetzung konkretisiert Förderung zeit archiv ausgabe zurzeit seinen wesentlichen Grundlagen Reichserbhofgesetz niedergelegt worden erfüllt Forderung nicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache bgbb

Tradutor on-line com a tradução de Bodenrecht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BODENRECHT

Conheça a tradução de Bodenrecht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bodenrecht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bodenrecht» em alemão.

Tradutor português - chinês

土地权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

derecho a la tierra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Land rights
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूमि अधिकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقوق الأرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

права на землю
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

direitos à terra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূমি অধিকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les droits fonciers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hak tanah
190 milhões de falantes

alemão

Bodenrecht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

土地の権利
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토지 권리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hak Land
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quyền sử dụng đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காணி உரிமைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जमीन अधिकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kara hakları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diritto alla terra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawa do ziemi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

права на землю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drepturile de teren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικαιωμάτων γης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grondregte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

markrättigheter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

landrettigheter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bodenrecht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BODENRECHT»

O termo «Bodenrecht» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.861 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bodenrecht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bodenrecht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bodenrecht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BODENRECHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bodenrecht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bodenrecht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bodenrecht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BODENRECHT»

Descubra o uso de Bodenrecht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bodenrecht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zum Römischen Bodenrecht
Der ber hmte Historiker und Literatur-Nobelpreistr ger Theodor Mommsen hat in diesem Werk das R mische Bodenrecht genauer untersucht. Nachdruck des Originals von 1891.
Theodor Mommsen, 2012
2
Bodenrecht und -bewertung in der DDR
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Andere Rechtssysteme, Rechtsvergleichung, Note: 1,3, Hochschule Anhalt - Standort Dessau, Veranstaltung: Wissenschaftliches Hauptseminar, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Kathrin Gallien, 2007
3
Bewährung des Rechts: Wirklichkeit, Problemlösungsfähigkeit, ...
Raumordnung. -. Bodenrecht. Das. Wort. des. Propheten. Ob am Anfang der geschichtlichen Entwicklung die räumlichen Aspekte oder die bodeninanspruchnehmenden Kräfte standen, dürfen wir offenlassen. Die Vernetzung von ...
Martin Lendi, 1992
4
Eigentum und andere dingliche Rechte an Grundstücken in ...
Eine Reihe von Subjekten der Russischen Föderation erließen daher eigene Gesetze, die das Bodenrecht systematisch regelten. Das BodenGB und das BodenVG haben diese Regelungen mittlerweile weitgehend verdrängt. In den föderalen ...
Burkhard Breig, 2009
5
Die Erbschafts- und Schenkungssteuern der Schweizer Kantone
Gewinnanteilsrechte im bäuerlichen Erb- und Bodenrecht a.) Allgemeines Zur Förderung und Erhaltung einer auf Familienbetrieben aufbauenden 680 leistungsfähigen Landwirtschaft (Art. 1 1 lit. a BGBB), sowie zur Stärkung der Position des ...
Magnus Hindersmann, Michael Myßen, 2003
6
Strategisches Landmanagement: Baulandentwicklung durch ...
Landmanagement und Soziales Bodenrecht „Wir sind in der Bundesrepublik Deutschland von einer sozialen Bodenordnung weit entfernt. (...) Bei wohl kaum einem Thema ist die öffentliche Diskussion so wenig analytisch strukturiert wie beim ...
Fabian Thiel, 2008
7
Beiträge zum materiellen Recht und Verfahrensrecht: zum 75. ...
In striktem Gegensatz dazu hat das BVerwG entschieden", daß „das materielle Bau- und Bodenrecht, zu dem die Vorschriften der Reichsgaragenordnung gehören, Inhalt und Schranken des Eigentums i. S. des Art. 14 I S. 2 GG festlegt".
Wolfgang Grunsky, 1986
8
"In Gottes Namen Hütten bauen": Kirchlicher Landbesitz in ...
2. Afrikanische. Landnutzungssysteme. und. koloniales. Bodenrecht. Bei der Einwanderung europäischer Siedler ins südliche Afrika trafen europäische und afrikanische Landrechtssysteme aufeinander. Es entstanden jahrhundertelange  ...
Andrea Schultze, 2005
9
Sachdienliche Hinweise
Rechtsformzwang für Großunternehmer? (70. 15). Mit bürgerlicher Wirkung - Kirchenmitgliedschaft und öffentliches Bekenntnis zur Kirche? (70.23). Eigentum und Bodenrecht; Leitsätze (711 6). Leitsätze über Eigentum und Bodenrecht ( 72.06) ...
Friedhelm Hengsbach, 2005
10
Abstände und Abstandsflächen im Spannungsfeld von ...
... macht und somit Bodenrecht im Sinne von Art. 74 Abs. 1 Nr. 18 GG darstellt. 352 In ähnlicher Weise wird das den Ländern zustehende Denkmalschutzrecht vom „städtebaulichen“ Denkmalschutzrecht abgegrenzt, der zum Bodenrecht nach ...
Veit Schmelzle, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BODENRECHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bodenrecht no contexto das seguintes notícias.
1
Gutachten der Staatsbeamtenkammer zum Nationalitätengesetz ...
Die Staatsbeamtenkammer befürwortet, dass das Bodenrecht für die zweite Generation gelten soll. Mit dem neuen Gesetz soll das Bodenrecht aber ebenfalls ... «Luxemburger Wort, jul 16»
2
Nationalrat macht Bauern 400-Millionen-Steuergeschenk
Das Bundesgericht begrenzte dieses Privileg auf Grundstücke, die dem Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht unterstellt sind. Seither sind die ... «Tages-Anzeiger Online, abr 16»
3
Schweige-Geld
Das Bundesumweltministerium wählte zum Beispiel Heinemann & Partner, die sich viel mit Wasserrecht, Bodenrecht und Abfallwirtschaftsrecht beschäftigen. «CORRECTIV, abr 16»
4
Konsens beim Nationalitätsgesetz
Das Bodenrecht der ersten Generation wird eingeführt. Kinder, die in. Luxemburg geboren sind und von denen ein Elternteil bereits seit einem Jahr legal im ... «Tageblatt online, mar 16»
5
Agrarflächen in Polen deutlich teurer
Mai geltende Änderung beim Bodenrecht angetrieben worden sein. Grundsätzlich bleibe jedoch festzuhalten, dass die landwirtschaftlichen Grundstückspreise ... «top agrar online, fev 16»
6
Frankreich Der Notstand soll in die Verfassung
Denn gestern noch hatte die Justizministerin das in Frankreich geltende staatsbürgerliche "Bodenrecht" verteidigt und gesagt, Franzosen, die dies von Geburt ... «Deutschlandfunk, dez 15»
7
Quer-Denken.TV: Andreas Popp – Geld und Eigentumsrechte sind ...
Der Plan B beinhaltet: freie Presse, soziales Bodenrecht, bedingungsloses Grundeinkommen und fließendes Geld. Mit diesen Komponenten könnte, so Popp, ... «Contra Magazin, dez 15»
8
Nachlassregelung: Alles oder nichts – so heisst es beim bäuerlichen ...
Die Anwältin Esther Lange Naef, Expertin für bäuerliches Bodenrecht, weist darauf hin, dass dies der einzige Vermögenswert sei, dessen Wert von einem Amt ... «Neue Zürcher Zeitung, dez 15»
9
Bodenpolitik braucht modernen rechtlichen Ordnungsrahmen
Bild: top agrar Regelungsbedarf im landwirtschaftlichen Bodenrecht sieht der Inhaber des Lehrstuhls für Bürgerliches Recht sowie Europäische, Deutsche und ... «top agrar online, nov 15»
10
Reform des Nationalitätengesetzes: Der Teufel steckt im Detail
Gravierende Probleme hat die CSV, die einen eigenen Gesetzesvorschlag ausgearbeitet hat, beim Bodenrecht (Droit du sol). Nach Vorstellung der Regierung ... «Luxemburger Wort, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bodenrecht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bodenrecht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z