Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Böllerschuss" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÖLLERSCHUSS EM ALEMÃO

Böllerschuss  [Bọ̈llerschuss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÖLLERSCHUSS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Böllerschuss e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BÖLLERSCHUSS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Böllerschuss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Böllerschuss no dicionário alemão

em uma ocasião festiva ou como tiro de sinal disparado. zu einer festlichen Gelegenheit oder als Signal abgegebener Schuss.

Clique para ver a definição original de «Böllerschuss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BÖLLERSCHUSS


Abschuss
Ạbschuss [ˈapʃʊs]
Ausschuss
A̲u̲sschuss 
Bauausschuss
Ba̲u̲ausschuss
Beschuss
Beschụss [bəˈʃʊs]
Finanzausschuss
Finạnzausschuss [fiˈnant͜s|a͜usʃʊs]
Hauptausschuss
Ha̲u̲ptausschuss [ˈha͜upt|a͜usʃʊs]
Jahresüberschuss
Ja̲hresüberschuss
Jugendhilfeausschuss
Ju̲gendhilfeausschuss
Kopfschuss
Kọpfschuss
Kulturausschuss
Kultu̲rausschuss
Nachschuss
Na̲chschuss
Prüfungsausschuss
Prü̲fungsausschuss [ˈpryːfʊŋs|a͜usʃʊs]
Schnappschuss
Schnạppschuss [ˈʃnapʃʊs]
Schuss
Schụss 
Startschuss
Stạrtschuss [ˈʃtartʃʊs]
Umweltausschuss
Ụmweltausschuss
Untersuchungsausschuss
Untersu̲chungsausschuss [ʊntɐˈzuːxʊŋs|a͜usʃʊs]
Wirtschaftsausschuss
Wịrtschaftsausschuss [ˈvɪrtʃaft͜s|a͜usʃʊs]
Zuschuss
Zu̲schuss 
Überschuss
Ü̲berschuss 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BÖLLERSCHUSS

Bölkwasser
Böll
Bollandist
Bolle
Bollen
Bollenhut
Böller
bollern
böllern
Bollerwagen
Bollette
Bollwerk
Bollywood
Bologna
Bologna-Prozess
Bolognese
Bologneser
Bologneserin
Bolognesin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BÖLLERSCHUSS

Distanzschuss
Fachausschuss
Geburtenüberschuss
Haushaltsausschuss
Hexenschuss
Innenausschuss
Jugendausschuss
Kreisausschuss
Petitionsausschuss
Rechtsausschuss
Schnellschuss
Torschuss
U-Ausschuss
Unterhaltsvorschuss
Verwaltungsausschuss
Vorschuss
Wahlausschuss
Warnschuss
Weitschuss
Zinsüberschuss

Sinônimos e antônimos de Böllerschuss no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BÖLLERSCHUSS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Böllerschuss» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Böllerschuss

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BÖLLERSCHUSS»

Böllerschuss Ehrensalut Ehrensalve Ehrenschuss Salut Grammatik böllerschuss wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Bọ̈l schuss einer festlichen Gelegenheit Signal abgegebener Schuss pons Deutschen PONS woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Siehe Böller Beschuss Börsenschluss Bowlenschüssel kanonen biwak bernburg

Tradutor on-line com a tradução de Böllerschuss em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÖLLERSCHUSS

Conheça a tradução de Böllerschuss a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Böllerschuss a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Böllerschuss» em alemão.

Tradutor português - chinês

爆竹射击
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

petardos tiro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

firecrackers shot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पटाखों शॉट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الالعاب النارية اطلاق النار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

петарды выстрел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogos de artifício tiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজি শট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pétards coup
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mercun pukulan
190 milhões de falantes

alemão

Böllerschuss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

爆竹ショット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭죽 샷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

firecrackers dijupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pháo bắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டாசுகள் ஷாட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोन खोल्यांचा फ्लॅट शॉट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fişek atış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

petardi colpo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

petardy strzał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

петарди постріл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pocnitori împușcat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κροτίδες shot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klappers geskiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smällare skott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fyrverkeri skutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Böllerschuss

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÖLLERSCHUSS»

O termo «Böllerschuss» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.334 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Böllerschuss» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Böllerschuss
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Böllerschuss».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BÖLLERSCHUSS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Böllerschuss» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Böllerschuss» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Böllerschuss

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BÖLLERSCHUSS»

Descubra o uso de Böllerschuss na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Böllerschuss e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chaosfamilie König
Benrennt raus,lässteinen Böllerschuss los. Das vertreibt echte Hexen.Hexen nehmen Reißaus vor Kreisen und vor Böllerschüssen. Jetzt hat Bennur noch einen Böllerschuss, wenn das Babymit MamanachHause kommt. Sie steigen aus .
Elisabeth Zöller, 2013
2
Der Luftflug
Für Zeppelin') von Ferdinand Schroeder. Lasst Glocken erklingen, zum Himmel aufschnllen Ein jubelndes Singen; lasst Böllerschuss knallen Im Echo der Klüfte; es kommet gezogen Der Herrscher der Lüfte, auf Äthers Wogen, Im Siegeszug.
Ferdinand Schroeder
3
Mondscheinbegegnung
entladen hat? Tut mir leid, in Geschichte kenne ich mich leider nicht aus. Aber ich weiß, dass es vorhin vor dem Einkaufscenter einen Böllerschuss gab.“ „Warum?“ „Zur feierlichen Eröffnung.“ Runzel runzelte die Stirn. „Das Zentrum gibts doch ...
Henning Pfeifer, 2009
4
Mechanik und Akustik
bezeichnet; wir denken an die so wichtige Rolle, welche die Dampfpfeife in dem Eisenbahnwesen spielt, an den Böllerschuss, an das warnende Läuten der Strassenbahnen, und an das im Schiifsdienst so unentbehrlich gewordene ...
Rich. Herm. Blochmann, 2012
5
Isaak Babel:
86 Zumindest gab es einen gewaltigen Böllerschuss des Kreuzers «Aurora», der direkt gegenüber dem Winterpalast, dem Sitz der Provisorischen Regierung, vor Anker lag. Den Knall hörte sogar das Publikum im weiter entfernten ...
Reinhard Krumm, 2006
6
Homöopathie bei chronischen Beschwerden
Ohrgeräusche, erschwertes Hören, oft auch Ohrenschmerzen infolge eines sehr lauten Knalls (Böllerschuss), großen, anhaltenden Lärms (Disco) oder einer Verletzung; auch bei erhöhtem Blutdruck mit Blutandrang zum Kopf mit Hitzegefühl, ...
Markus Wiesenauer, 2012
7
Frau Bovary
Sie beteuerte, es sei ihr Ernst. Da donnerte ein Böllerschuss. Alsbald wälzte und drängte sich alles der Ortschaft zu. Aber es war ein falscher Alarm gewesen. Der Landrat war noch gar nicht da. Der Festausschuss war nun in der größten ...
Gustave Flaubert, 2013
8
Spannung bei Hitchcock: zur Funktionsweise des auktorialen ...
Eines Abends bedrängt sie die Filmheldin derart stark, dass diese kurz davor steht, sich aus dem Fenster zu stürzen (negative suspense). Plötzlich ertönt jedoch ein Böllerschuss und es scheinen Leuchtraketen auf, die anzeigen, dass ein ...
Adrian Weibel, 2008
9
Rittergutsdorfer
Ist der Schützenkönig unter den letzten zwei ermittelt, wird ein Böllerschuss abgefeuert, den alle Besucher hören. Sie sollen wissen, dass der neue König ermittelt ist. Auf dem Schützenplatz, getrennt von den aktiven Schützen, versammeln ...
Heinz W. Linke, 2013
10
Gefangen im Morast der Vergangenheit
Die Spannung stieg, als der erste Böllerschuss die Luft durchdrang, nur noch fünf Minuten. Auf den Winschen steckten die Winschkurbeln, am Vorschiff wurde der Spinnaker einsatzbereit gehalten. Die elektrisch betriebenen Winschen durften ...
Günther E. R. Glass, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÖLLERSCHUSS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Böllerschuss no contexto das seguintes notícias.
1
Feiern, bis der Nachtwächter kommt: Fischertag und Kinderfest am ...
Zwei Tage später ertönt der Böllerschuss für über 1.000 Fischer am Stadtbach. Dann heißt es „hinein ins kühle Nass“ – wer zieht heuer den größten Fisch an ... «Die LOKALE Zeitung Memmingen, jul 16»
2
"Meine Stadt weint, aber sie hat keine Angst"
Dann erschallt ein Böllerschuss – das Signal für die Schweigeminute zur Staatstrauer, die sich an diesem Montag ihrem Höhepunkt nähert. Die anwesenden ... «derStandard.at, jul 16»
3
Böllerschüsse leiteten den Festtag ein
Ein Böllerschuss krachte und die Blaskapelle St. Georg unter Leitung von Anja Paulus aus Ursensollen führte am Samstag den Kirchenzug der Vereine mit ... «Mittelbayerische, jul 16»
4
Straßenfeste in Waiblingen und Backnang: Böllerschuss und ...
In Waiblingen sind Altstadtfest und Staufer-Spektakel am Freitag wegen eines Gewitters unterbrochen worden. Das Straßenfest Backnang blieb von schweren ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
5
Besucher tauchen in die Geschichte ein
Neresheim sz Ein Böllerschuss um fünf Minuten nach 15 Uhr, ausgeführt von der Bürgerwehr Neresheim, hat traditionell den Beginn des Umzuges zum 22. «Schwäbische Zeitung, jun 16»
6
Salut eröffnet das Kirchweihschießen
Der große Böllerschuss aus der Salutkanone zur Eröffnung des Anschießens der Kirchweihsaison 2016 verhallte nicht ungehört. Das Recreationsschießen war ... «inFranken.de, jun 16»
7
AGV-Feiern sind feste Tradition in der Stadt
Weiter geht es dann mit den Festtagen am Samstag bereits um 7 Uhr mit dem Wecken durch einen Böllerschuss, um 7.30 Uhr gibt es ein Sektfrühstück, um 8.15 ... «Gmünder Tagespost, jun 16»
8
Böllerschuss und Büchsenknall
Am Samstag ab 17 Uhr ermitteln die Vereinsmitglieder ihre Könige beim Jugendkönigs-, Adlerkönigs- und Königs-Schießen. Der Festmarsch am Sonntag geht ... «Main-Post, jun 16»
9
Feuer und Flamme für die Fasnacht
Denn Punkt 20 Uhr gab am Sonntagabend der Böllerschuss das Startzeichen für das Fasnachtsfeuer. Die Anzünder entfachten die in Petrol getränkten ... «az Aargauer Zeitung, fev 16»
10
Bräunlingen: Bräunlinger Fasnet im Schneetreiben
Bräunlingen - Das Wetter machte nicht so richtig mit, als gestern Nachmittag die Stadtwehr mit einem Böllerschuss den Beginn des Umzuges der historischen ... «Schwarzwälder Bote, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Böllerschuss [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bollerschuss>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z