Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bologna" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOLOGNA EM ALEMÃO

Bologna  [boˈlɔnja]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BOLOGNA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bologna» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bologna

Bologna

Bologna

Bolonha é uma cidade universitária italiana e capital da província de Bolonha, bem como a região de Emilia-Romagna com 380.635 habitantes. Bolonha é um dos principais centros de tráfego. Bologna ist eine italienische Universitätsstadt und Hauptstadt der Provinz Bologna sowie der Region Emilia-Romagna mit 380.635 Einwohnern. Bologna ist ein bedeutender Verkehrsknotenpunkt.

definição de Bologna no dicionário alemão

Cidade italiana. italienische Stadt.
Clique para ver a definição original de «Bologna» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BOLOGNA


Campagna
[kamˈpanja] 
Emilia-Romagna
[…ˈmanja] 
Romagna
[…ˈmanja] 
Signa
Sịgna

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BOLOGNA

Bollen
Bollenhut
Böller
bollern
böllern
Böllerschuss
Bollerwagen
Bollette
Bollwerk
Bollywood
Bologna-Prozess
Bolognese
Bologneser
Bologneserin
Bolognesin
bolognesisch
Bolometer
bolometrisch
Boloskop
Bolschewik

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BOLOGNA

Adriana
Angelina
Anna
Arena
Arizona
Barcelona
Botswana
China
Christina
Corona
Diana
Donna
Ghana
Guyana
Helena
Indiana
Latina
Retina
ana
na

Sinônimos e antônimos de Bologna no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BOLOGNA»

Bologna türme bologna transfermarkt universität flughafen reiseführer shopping prozess eine italienische Universitätsstadt Hauptstadt Provinz sowie Region Emilia Romagna Einwohnern bedeutender Verkehrsknotenpunkt welcome official tourism website city Book hotel find information accommodation restaurants places events activities europäische erfolgsgeschichte Eingebunden europaweiten führen Bund Länder Hochschulen größte Hochschulreform seit Jahrzehnten durch Ziel Comune Pinacoteca Nazionale Presentazione dell edizione critica delle biografie Domenichino Francesco Gessi dalla Felsina pittrice Carlo Cesare Università Alma Mater Studiorum prima università mondo occidentale oggi promuove strada innovazione offrendo ampia offerta formativa corsi airport aeroporto

Tradutor on-line com a tradução de Bologna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOLOGNA

Conheça a tradução de Bologna a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bologna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bologna» em alemão.

Tradutor português - chinês

博洛尼亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bolonia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bologna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोलोग्ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بولونيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Болонья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bologna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোলোনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bologne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bologna
190 milhões de falantes

alemão

Bologna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボローニャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

볼로냐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bologna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bologna
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போலோக்னா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोलोन्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bologna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bologna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bolonia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Болонья
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bologna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπολώνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bologna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bologna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bologna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bologna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOLOGNA»

O termo «Bologna» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.496 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bologna» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bologna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bologna».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOLOGNA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bologna» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bologna» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bologna

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BOLOGNA»

Citações e frases célebres com a palavra Bologna.
1
Lorenzo Stecchetti
Dieses Gericht macht Bologna Ehre, / Nicht ohne Grund als die Fette bekannt, / Den Menschen liebkost es, trocknet die Zähre, / Gibt Kraft seinen Muskeln wie seinem Verstand, / Und schenkt die Gelassenheit ihm des Weisen, / Schmeckt, nährt und tröstet, daheim wie auf Reisen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BOLOGNA»

Descubra o uso de Bologna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bologna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
10 Jahre Bologna Prozess: Chancen, Herausforderungen und ...
Zum Anlass des 10-jährigen Jubiläums des Bologna-Prozesses stellt Tobias Brändle aus einer bildungspolitischen Perspektive dar, welche Auswirkungen die Studienstrukturreform auf die hochschulpolitische Landschaft hat und welche ...
Tobias Brändle, 2010
2
Universität in Zeiten von Bologna: Zur Theorie und Praxis ...
From the establishment of the standard European Higher Education Area in the late 1990s until today, polyphonic discourses have accompanied universities in the age of Bologna reform.
Brigitte Kossek, Charlotte Zwiauer, 2012
3
Der Bologna-Prozess: Entstehung, Strukturen und Ziele der ...
Der Bologna-Prozess verandert wie kein anderes Ereignis vor ihm die europaische Hochschullandschaft.
Philipp Eckardt, 2005
4
Umsetzung des Bologna-Prozesses in Deutschland
The book presents results of an empirical study which aims at identifying and categorizing the main difficulties impeding the implementation of the Bologna reform at German higher education institutions.
Justine Suchanek, 2012
5
Braindoping - Eine Folge des Bologna-Prozesses?
In der heutigen leistungsorientierten Gesellschaft ist es f r Sch ler und Studenten notwendig, sich zu beweisen.
Dennis Tamke, 2010
6
Der Bologna-Prozess als Politiknetzwerk: Akteure, ...
Alexander-Kenneth Nagel kombiniert netzwerkanalytische und inhaltsanalytische Methoden, um das Beziehungsgeflecht zwischen öffentlichen und privaten, nationalen und europäischen Akteuren im Bologna-Prozess über die Zeit zu untersuchen.
Alexander-Kenneth Nagel, 2006
7
Der Bologna-Prozess: Ein Wendepunkt europäischer ...
Thomas Walter untersucht, ob der sogenannte 'Bologna-Prozess' einen Wendepunkt der europäischen Hochschulpolitik darstellt, und wenn ja, an welchen Merkmalen sich dies festmachen lässt.
Thomas Walter, 2006
8
Wirkungen des Bologna-Prozesses auf die Ausbildung des ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Institut fur Soziologie), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kommentar des Erstgutachters (Auszug): "Die ...
Shirley Tuchtfeldt, 2010
9
Der Bologna-Prozess in Geschichte, Gegenwart und Zukunft: ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik/Erziehungswissenschaften, Note: 1,3, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg, Sprache: Deutsch, Abstract: "Bologna" macht Europa starker.
Richard Naegler, 2009
10
Deutsche Studenten an der Universität von Bologna im 15. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Stefan Plenk, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOLOGNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bologna no contexto das seguintes notícias.
1
Schalke testet gegen Florenz und Bologna
Der FC Schalke 04 hat zwei weitere Testspiele zur Vorbereitung auf die neue Saison vereinbart. In Österreich testen die Königsblauen gegen den FC Bologna ... «WDR Nachrichten, jul 16»
2
Serie A: Milan bezwingt Bologna
Milan wahrt seine Chance auf die Qualifikation für die Europa League mit einem 1:0-Sieg beim FC Bologna. Mit 57 Punkten kann Milan Fiorentina zumindest ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
3
SSC Neapel gewinnt in Serie A 6:0 gegen FC Bologna
Der SSC Neapel lässt dem FC Bologna nicht den Hauch einer Chance und verkürzt den Abstand auf Juventus Turin. Dries Mertens liefert nach der Pause eine ... «Sport1.de, abr 16»
4
6:0 gegen Bologna: Napoli festigt Rang zwei
Lupenreiner Hattrick: Dries Mertens traf gleich drei Mal gegen Bologna. © Getty Images Zoomansicht. Dries Mertens erzielte gleich einen Hattrick (58., 80., 88.) ... «kicker, abr 16»
5
AS Roma - FC Bologna | Die letzten Infos zur Partie
​Vor dem heutigen letzen Spiel des 32.Spieltages der Serie A zwischen dem AS Rom und dem FC Bologna, werfe ich einen Blick auf die wichtigsten ... «90min, abr 16»
6
Testbericht: Ducati Multistrada 1200 Enduro - Paukenschlag aus ...
... Monster-Offroadbike: Die 160 PS starke Multistrada 1200 Enduro ist zugleich das erste Motorrad aus Bologna, das auf losem Untergrund Furore machen soll. «RP ONLINE, mar 16»
7
Inter Mailand schlägt Bologna 2:1
Der Sieg von Inter war verdient (17:2 Torschüsse), auch wenn die Treffer erst in den letzten 20 Minuten fielen und zu einem Zeitpunkt, als Bologna nach der ... «az Aargauer Zeitung, mar 16»
8
Geldwäscheverdacht: Erdoğan-Sohn flieht aus Bologna
Der 35jährige Sohn des türkischen Präsidenten, der seit Herbst (wieder) in Bologna studierte, steht wegen Geldwäscheverdachts im Visier von Italiens Justiz. «DiePresse.com, mar 16»
9
Serie A: Juventus Turin nur unentschieden gegen FC Bologna
Der Meister kam nicht über ein 0:0 beim FC Bologna hinaus. Zuvor hatte das Team von Trainer Massimiliano Allegri 15 Ligaspiele in Folge gewonnen. «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
10
Geldwäsche-Ermittlungen gegen Erdogans Sohn in Bologna
Die Staatsanwaltschaft der norditalienischen Stadt Bologna hat Ermittlungen gegen Bilal Erdogan, Sohn des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan, ... «Salzburger Nachrichten, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bologna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bologna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z