Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bombeneinschlag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOMBENEINSCHLAG EM ALEMÃO

Bombeneinschlag  [Bọmbeneinschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOMBENEINSCHLAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bombeneinschlag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOMBENEINSCHLAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bombeneinschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bombeneinschlag no dicionário alemão

o esmagamento de um local de bomba onde uma bomba foi esmagada. das Einschlagen einer Bombe Stelle, an der eine Bombe eingeschlagen ist.

Clique para ver a definição original de «Bombeneinschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BOMBENEINSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BOMBENEINSCHLAG

Bombenalarm
Bombenangriff
Bombenanschlag
Bombenattentat
Bombendrohung
Bombenerfolg
Bombenexplosion
bombenfest
Bombenflugzeug
Bombenform
bombengeschädigt
Bombengeschädigter
Bombengeschäft
Bombengeschwader
Bombenhagel
Bombenhitze
Bombenkrieg
Bombenleger
Bombenlegerin
Bombennacht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BOMBENEINSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Sinônimos e antônimos de Bombeneinschlag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BOMBENEINSCHLAG»

Bombeneinschlag Grammatik wörterbuch bombeneinschlag Syrien amateur filmt nachbarhaus video knall hamburger abendblatt März Dict für dict effekt slashcam Noch unklar Dann unserem Forum nachfragen Original Thread Adobe Premiere Elements SpeedGrade Hasenbräu areal „es nach einem „Es Überall lagen Steine Schutt habe Unfall meinem Koch erfahren mich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen piervinyl myvideo pons hinterließ einen riesigen Trichter Deutschen PONS deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache

Tradutor on-line com a tradução de Bombeneinschlag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOMBENEINSCHLAG

Conheça a tradução de Bombeneinschlag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bombeneinschlag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bombeneinschlag» em alemão.

Tradutor português - chinês

炸弹破坏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Un daño de la bomba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A bomb damage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक बम क्षति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

A الضرر قنبلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ущерб бомба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Um dano bomba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি বোমা ক্ষতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un dommage à la bombe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

A kerosakan bom
190 milhões de falantes

alemão

Bombeneinschlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

爆弾の被害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭탄 피해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A karusakan bom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một thiệt hại bom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு குண்டு சேதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक बॉम्ब नुकसान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir bomba hasarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Un danno bomba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Uszkodzenie bomba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збиток бомба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

O bombă daune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μια βλάβη βόμβα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´N bom skade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En bomb skada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En bombe skade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bombeneinschlag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOMBENEINSCHLAG»

O termo «Bombeneinschlag» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.714 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bombeneinschlag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bombeneinschlag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bombeneinschlag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOMBENEINSCHLAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bombeneinschlag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bombeneinschlag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bombeneinschlag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BOMBENEINSCHLAG»

Descubra o uso de Bombeneinschlag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bombeneinschlag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A-G:
Tier Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. bombeneinschlag Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...
‎2007
2
Leben trotz Krebs - eine Farbe mehr: Interviews zu einem ...
Die. Diagnose. –. ein. Bombeneinschlag. Ich weiß noch genau den Tag und die Umstände, als ich das erste Mal hörte: Sie haben Krebs. Da ist der Boden unter mir weggegangen. Geht das allen Betroffenen so? Fällt erstmalig das Wort »Sie ...
Elmar Reuter, 2010
3
Der Luftschutzstollen am Kalkhügel: Ein ehemaliger ...
„Nach dem Bombeneinschlag sind wir über die Toten „Nach dem Bombeneinschlag sind wir über die Toten nach draußen geflüchtet. Ich werde diese Bilder niemals vergessen, die haben sich in meinen Kopf eingebrannt. Schlimm war das ...
Hauke Haubrock, Andreas O'Brien, 2013
4
Moderne Historiker: klassische Texte von Voltaire bis zur ...
Gewiss, aber eine Geschichte, die den Bombeneinschlag und seine Folgen verschweigt, will mir als unvollständig erscheinen. Fraglos sind nicht alle Ereignisse das Ergebnis von bewusstem Handeln oder von Opportunismus, ob nun durch ...
Fritz Richard Stern, 2011
5
Darstellung und Kritik des Konstruktivismus aus ...
Popper beschreibt diesen Vorgang wie folgt: „Sie können in diesem Falle wie ein Bombeneinschlag auf unseren Erwartungshorizont wirken. Wir werden durch einen solchen Bombeneinschlag gezwungen, unseren Erwartungshorizont neu ...
Detlef Arthur Hanisch, 2009
6
Bilder vom Fremden: zur Konstruktion kultureller Stereotype ...
1.46s Betty wartet in Schule auf Mahtab. Bombeneinschlag. Im Luftschutzkeller. Moody holt Frau und Tochter ab, gibt Amerika Schuld. 0.39s Betty in Koranschule . Ellen von Mann wegen des Briefes geschlagen. 1.35s Betty in Mahtabs Schule.
Sibylle Groth, 2003
7
Feldpostbriefe aus Stalingrad: November 1942 bis Januar 1943
Auch nicht der größte Bombeneinschlag und nie verliere ich den Mut. Ich muß wieder mal zu Dir, das ist immer mein einziger Gedanke. Und das bleibt so, bis ich bei Dir einmal wieder eintreffe. Es wird März, und ein volles Jahr ist herum.
Jens Ebert, 2013
8
Gespaltene Seelen: Roman
... Leiter angebracht, falls das Treppenhaus nach einem Bombeneinschlag gar nicht mehr benutzbar sein sollte. In Jupps Schrebergarten in Altenessen, nur wenige Schritte von seinem und Cillis Wohnhaus entfernt, gab es neuerdings auch ...
Anita Ingen, 2010
9
Dane
»Oh!« Gabi sank mitfühlend die Augen. Außerdem ...«, geriet Susanne nun richtig in Fahrt, »ist er frech und faul geworden - was seine Schule betrifft. Du musst mal sein Zimmer sehen ...«, - sie schüttelte den Kopf, - »Bombeneinschlag!
10
Danzig, der Krieg und ich
aum hatte ich den halben Weg bis zum Eingang geschafft, als es in der Nähe des Versorgungsbereichs für Luft, Strom und Wasser einen lauten Bombeneinschlag gab. Ich blieb stehen, meine Geschwister und die Mama hatten unter den ...
Kurt Paul Pahlke, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOMBENEINSCHLAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bombeneinschlag no contexto das seguintes notícias.
1
Archäologen entdecken mittelalterliche Uferbefestigungen im ...
Jahrhundert stammt und durch den Bombeneinschlag zerstört wurde. „Man sieht sogar noch Spuren von ihrer jahrhundertelangen Nutzung“, so der Archäologe. «kreiszeitung.de, jul 16»
2
Ein neuer Freiraum zum Verweilen und Mitmachen in Saarbrücken ...
Bis zum Bombeneinschlag im Herbst 1944 stand hier ein Wohnhaus. Danach ist nicht mehr viel passiert. Die Häuserlücke blieb weitgehend ungenutzt und sich ... «saarbruecker-zeitung.de, jul 16»
3
Ramersdorf: Widerstand gegen Wohnbauprogramm
... Reiter einen „wohnungspolitischen Paukenschlag“ nennt, hat dort, wo nun Häuser aus dem Boden gestampft werden, eher wie ein Bombeneinschlag gewirkt. «Abendzeitung München, jun 16»
4
Hanau: Restaurierte Pferde und Kutschen für weltweit ältestes ...
Im Zweiten Weltkrieg beschädigte ein Bombeneinschlag das Fahrgeschäft schwer, so dass es nicht mehr fuhr und einzustürzen drohte. 2010 begann die ... «HIT RADIO FFH, jun 16»
5
Aleppo in Syrien: Viele Tote bei Explosion vor Krankenhaus
Die Hilfsorganisation Malteser International teilte ihrerseits mit, ein von ihr unterstütztes Kinderkrankenhaus in Aleppo sei bei einem Bombeneinschlag so ... «Tagesspiegel, jun 16»
6
«Endzeit» im Zihl
... Küche, die für ihren kulinarisch hervorragenden Ruf weit über die Region hinaus bekannt war, präsentiert sich ebenfalls wie nach einem Bombeneinschlag. «http://www.wynentaler-blatt.ch/, jun 16»
7
Syrien: Bombeneinschlag auf Franziskanerkolleg fordert Todesopfer
Der Bombeneinschlag am Samstag hat alle Menschen, die sich hier befanden, in Panik versetzt. Der Flugkörper ist explodiert und hat eine Frau getötet und ... «Radio Vatikan, mai 16»
8
Wie ich mit Facebook Live einen Bombeneinschlag erlebte – und ...
Was geht in dir vor, wenn du über Facebook Live gleichzeitig einem Barbier-Besuch und Bombeneinschlägen in Kurdistan beiwohnst? «t3n Magazin, mai 16»
9
Bagger kommen im Dunkeln: Moskau reißt Dutzende Kioske ab
Es wirkt wie ein Bombeneinschlag, so intensiv haben die Moskauer Bauarbeiter in kürzester Zeit gewütet. Wo gerade noch bunte Läden und Kioske Essen und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 16»
10
Zika-Virus bedroht vor allem ungeborene Kinder
Für Vater Mateus Lima ist das nicht zu verkraften: "Das ist wie ein Bombeneinschlag", stammelt er den internationalen Journalisten entgegen, die ihn seit Tagen ... «Badische Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bombeneinschlag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bombeneinschlag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z