Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Brandgiebel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRANDGIEBEL EM ALEMÃO

Brandgiebel  Brạndgiebel [ˈbrantɡiːbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRANDGIEBEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brandgiebel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRANDGIEBEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Brandgiebel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Brandgiebel no dicionário alemão

construído entre os edifícios adjacentes levantados à prova de fogo. zwischen aneinanderstoßenden Gebäuden erhöht gebauter feuersicherer Giebel.

Clique para ver a definição original de «Brandgiebel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRANDGIEBEL


Blumenzwiebel
Blu̲menzwiebel [ˈbluːmənt͜sviːbl̩]
Dachgiebel
Dạchgiebel [ˈdaxɡiːbl̩]
Frühlingszwiebel
Frü̲hlingszwiebel
Gemüsezwiebel
Gemü̲sezwiebel
Giebel
Gi̲e̲bel 
Haarzwiebel
Ha̲a̲rzwiebel
Jungzwiebel
Jụngzwiebel
Lauchzwiebel
La̲u̲chzwiebel
Meerzwiebel
Me̲e̲rzwiebel [ˈmeːɐ̯t͜sviːbl̩]
Perlzwiebel
Pẹrlzwiebel [ˈpɛrlt͜sviːbl̩]
Riebel
Ri̲e̲bel
Schlottenzwiebel
Schlọttenzwiebel
Silberzwiebel
Sịlberzwiebel [ˈzɪlbɐt͜sviːbl̩]
Spitzgiebel
Spịtzgiebel [ˈʃpɪt͜sɡiːbl̩]
Steckzwiebel
Stẹckzwiebel [ˈʃtɛkt͜sviːbl̩]
Treppengiebel
Trẹppengiebel [ˈtrɛpn̩ɡiːbl̩]
Tulpenzwiebel
Tụlpenzwiebel [ˈtʊlpn̩t͜sviːbl̩]
Wiebel
Wi̲e̲bel
Ziergiebel
Zi̲e̲rgiebel [ˈt͜siːɐ̯ɡiːbl̩]
Zwiebel
Zwi̲e̲bel 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRANDGIEBEL

Brandfall
Brandfleck
Brandfuchs
Brandgans
Brandgasse
Brandgefahr
brandgefährlich
Brandgeruch
Brandgeschoß
Brandgeschoss
Brandglocke
Brandgrab
Brandgranate
brandheiß
Brandherd
brandig
Branding
Brandkasse
Brandkatastrophe
Brandkultur

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRANDGIEBEL

Abzugshebel
Bebel
Bremshebel
Brutzwiebel
Feldwebel
Gartenzwiebel
Gashebel
Handhebel
Hebel
Hochnebel
Knebel
Knickstiebel
Knoblauchzwiebel
Kupplungshebel
Morgennebel
Nebel
Oberfeldwebel
Schalthebel
Stabsfeldwebel
Umschalthebel

Sinônimos e antônimos de Brandgiebel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRANDGIEBEL»

Brandgiebel brandgiebel Grammatik wörterbuch Benachbarte Gebäude besonders geschlossenen Häuserblöcken sollen Verhütung Uebertragung Feuers Brandfällen wiktionary Nominativ Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Brandgiebel Digitales lexikon wissen http Wissen Brandmauer ausgebildeter Giebel Dict für dict juraforum ungefähr Jahren bauten eine Seite Wohnhauses einem Bauernhof Absprache meine Eltern Wohnung Duden bedeutung Grammatik

Tradutor on-line com a tradução de Brandgiebel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRANDGIEBEL

Conheça a tradução de Brandgiebel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Brandgiebel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Brandgiebel» em alemão.

Tradutor português - chinês

防火山墙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a dos aguas de fuego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fire gable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग का कोना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجملون النار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

огонь фронтон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empena fogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগুন বাড়ির ত্রিকোণ ধার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pignon d´incendie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gable api
190 milhões de falantes

alemão

Brandgiebel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

火災切妻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화재 박공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gable geni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu hồi lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீ கேஃபில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आग गॅबल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yangın beşik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

timpano fuoco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwuspadowy ogień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вогонь фронтон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fronton foc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αέτωμα φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuur gewel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brand gavel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brann gavl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Brandgiebel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRANDGIEBEL»

O termo «Brandgiebel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 150.117 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Brandgiebel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Brandgiebel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Brandgiebel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRANDGIEBEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Brandgiebel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Brandgiebel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Brandgiebel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRANDGIEBEL»

Descubra o uso de Brandgiebel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Brandgiebel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyklopädisches Wörterbuch der Landbaukunst, etc
Brandgiebel. Brandmauer. Eine zwifchen zwei Gebäuden aufgeführte maffive Mauer. die zum Zwecke hat. das eine Gebäude zu fichern. wenn in dem andern Feuer ausgebrochen. Sehr lange Gebäude fucht man in ihren einzelnen Theilen  ...
Johann Jacob HELFFT, 1836
2
Repertorium der königlich preußischen Landesgesetze: Ein ...
13) Die Brandgiebel bestehen nun keinesweges, wie einige Baubedlent» zu glauben scheinen, und in ihren bisherigen Anschlägen angesetzt haben, in einer auf einen halben Stein ausgemauerten, und mit einem halben Stein verblendeten ...
Optatus Wilhelm Leopold Richter, 1835
3
Die landwirthschaftliche Bauwissenschaft
Der Brandgiebel auf jeder Seite steht vor, und ist auswärts mit Gips vergossen. Die Bedachung ist von Ziegeln oder aus lehmstroh, welche letztere für dergleichen Gebäude wohlfeiler ausfällt. §- 5- Dachverbindung, Brandgiebel und l Schobst ...
Friedrich Meinert, 1797
4
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
15) Brandgiebel geben eil« vortreffliche Schutzwehr gegen die Verbreitung des Feuers von nebenstehenden in Brand gerathenrn Gebäuden, allein sie müssen dann nicht, mit Fenstern und Luken durchbrochen seyn. Bei langen Gebäuden ...
August F. Triest, 1829
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Brandgiebel. Fleischgabel Fonduegabel Garngabel Gelenkgabel Gewehrgabel Grabgabel Heugabel Knöchelgabel Kuchengabel Maischgabel Mistgabel Ofengabel Punkturgabel Radgabel Hinterradgabel Reichgabel Richtgabel ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
112. Verfügung des Königl. Ober-Prasidii der Provinz Brandenburg att die Königl. Regierung in Potsdam, die Anwendung massiver Brandgiebel bei Neubauten betreffend. Die von der Königs. Hochlöbl. Regierung mittelst Berichts vom 16.
7
Baulexikon: Erklärung der im gesummten Bauwesen am ...
78 Brandgiebel — Blauhaus. zwei Gebäuden, welcher dazu dient, um mit den Löschgeräthschaften bei ausgebrochenem Feuer zukommen zu können, Brandgiebel, (Mauern,,) f. u. Brandmauer. Braudlitt, (Holzw.) eine aus Ziegelmehl  ...
Christ. F. ¬von Ehrenberg, 1843
8
Systematisches Lehrbuch der Polizeiwissenschaft, nach ...
16) Auch müssen diese Brandgiebel annoch 1 Fuß hoch über dem Dache aufgeführt werden, da sodann die Dachlatten nur bis an selbige reichen, mithin die Kommunikation des Feuers vermittelst dieses Holz- Werks ebenfalls aufhöret.
Ph Zeller, 1831
9
Feuersnoth- und hülfs-buch ...: Nebst einem anhange über ...
Die dritte Art Brandgiebel erhalten die gewöhnliche Mauerstarke, können aber von Ziegelsteinen etn^s schwacher als von Mauersteinen gefertiget werden. Sie machen alles Holzwerk, womit man sonst die Sparren an den Giebeln unterstützt  ...
Johann Christian Friedrich Teichmann, 1831
10
Aesthetisches Lexikon: Ein alphabetisches Handbuch zur ...
112. [Bombhkas. _. Brandgiebel. zwänge; fein fo pomphaftes dunkles Buch in deffen kleinen klaren Inhalt zu überfeßen. Bombykas; griechifcher Name der Klappen an den Blasinftrumenten, . Bonmot (franz); launiger; finnreicher Einfall; ...
Ignaz Jeitteles, 1835

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRANDGIEBEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Brandgiebel no contexto das seguintes notícias.
1
Stäwog Bremerhaven feiert 75-jähriges Jubiläum
... in der Praxis in den Nachkriegsjahren weniger mit Wohnungsbau zu tun als vielmehr mit der Beseitigung von Brandgiebeln und dem Wiederaufbau. Stäwog ... «Radio Bremen Online, mai 16»
2
Feuerwehr-Großeinsatz im Stall
„Am Ende ist die Sache sehr glimpflich abgelaufen“, meint Feuerwehrmann Steffen Naumann. Ein Brandgiebel zum Scheunenteil, der erst vor zwei Jahren ... «sz-online, jan 16»
3
Lindow lässt sich Fenster versilbern
... einen Blick auf den Wutzsee und das Kloster. Auch für die Stadt wäre das Haus mit seitlichen Fenstern ein schönerer Anblick als mit dem großen Brandgiebel, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, dez 15»
4
Aus Hotel wird ein Rathaus
... Stahlträger mit dem Saal verbunden. So dauerte der Abriss länger. Ferner musste der Brandgiebel zum Nachbarhaus in der Schützenstraße erneuert werden. «Volksstimme, jan 14»
5
Darmstadts Chamäleon – die Erbacher Straße
Auf der Südseite zackiges Auf und Ab von Schornsteinen und Brandgiebeln, hier ein rosa Fleck, dort ein blauer, da ein wenig gelbe Wand. Eine Bank mächtiger ... «Echo-online, nov 12»
6
1.300 m² großes Hallendach in Duisburg mit Flüssigkunststoff Triflex ...
Nach der Sanierung sind zudem zahlreiche Details wie Lichtkuppeln, Lüfter, Kamine und Brandgiebel langzeitsicher abgedichtet und nahtlos in die Fläche ... «Baulinks.de, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brandgiebel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/brandgiebel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z