Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bunkeröl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUNKERÖL EM ALEMÃO

Bunkeröl  [Bụnkeröl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUNKERÖL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bunkeröl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUNKERÖL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bunkeröl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bunkeröl

óleo pesado

Schweröl

Perigo H e frases P H: 332 - 350 - 361d - 373 - 410 P: 201 - 260 - 273 - 281 - 308 + 313 - 501April: Frases-P / manutenção / mais de 5 frases EU Etiqueta de perigo Frases R e S R: 20 - 45 - 48/21 - 50/53 - 63 - 66Prize: R Conjuntos / manutenção / mais de 5 conjuntos S :? Na medida do possível e costumeiro, as unidades SI são usadas. Salvo indicação em contrário, os dados fornecidos são válidos para condições padrão. O óleo pesado é um resíduo de óleo da destilação ou de plantas de cracking de processamento de petróleo. Ele serve de combustível para grandes motores diesel, por exemplo, para a propulsão de navios e como combustível para máquinas a vapor com acionamento principal de petróleo, bem como para usinas de energia para produção de vapor de processo ou para geração de eletricidade. O nome comercial internacional de tal óleo é: Fuel Fuel Marinha, às vezes também a designação americana Bunker C. Gefahr H- und P-Sätze H: 332​‐​350​‐​361d​‐​373​‐​410 P: 201​‐​260​‐​273​‐​281​‐​308+313​‐​501Vorlage:P-Sätze/Wartung/mehr als 5 Sätze EU-Gefahrstoffkennzeichnung R- und S-Sätze R: 20​‐​45​‐​48/21​‐​50/53​‐​63​‐​66Vorlage:R-Sätze/Wartung/mehr als 5 Sätze S: ? Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Schweröl ist ein Rückstandsöl aus der Destillation oder aus Crackanlagen der Erdölverarbeitung. Es dient als Kraftstoff für Großdieselmotoren, zum Beispiel für den Antrieb von Schiffen und als Brennstoff für Dampflokomotiven mit Ölhauptfeuerung sowie für Kraftwerke zur Erzeugung von Prozessdampf bzw. zur Stromerzeugung. Internationale Handelsbezeichnung eines solchen Öles ist: Marine Fuel Oil, manchmal auch die US-Bezeichnung Bunker C.

definição de Bunkeröl no dicionário alemão

Óleo de aquecimento, que é necessário para os navios. Heizöl, das von Schiffen gebraucht wird.
Clique para ver a definição original de «Bunkeröl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BUNKERÖL


Ingweröl
Ịngweröl
Kampferöl
Kạmpferöl
Korianderöl
Koriạnderöl
Latschenkieferöl
Latschenkieferöl
Provenceröl
[…ˈvãːsɐ…] 
Schieferöl
Schi̲e̲feröl
Schmieröl
Schmi̲e̲röl
Schweröl
Schwe̲röl
Teeröl
Te̲e̲röl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BUNKERÖL

Bundsteg
Bundweite
Bundwerk
Bundwerkzeug
Bundzeichen
Bungalow
Bunge
Bungee
Bungee-Jumping
Bungeespringen
Bunker
Bunkerkohle
Bunkermentalität
bunkern
Bunkerzug
Bunny
Bunsenbrenner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BUNKERÖL

Altöl
Erdöl
Gegröl
Haaröl
Heizöl
Hydrauliköl
Kastoröl
Kokosöl
Leinöl
Mandelöl
Massageöl
Motorenöl
Motoröl
Olivenöl
Palmöl
Pflanzenöl
Rohöl
Sesamöl
Solaröl
Speiseöl

Sinônimos e antônimos de Bunkeröl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BUNKERÖL»

Bunkeröl Grammatik bunkeröl wörterbuch Gefahr Sätze ​‐​ d​‐​ Vorlage Wartung mehr Gefahrstoffkennzeichnung Soweit möglich gebräuchlich werden Einheiten verwendet Wenn nicht anders vermerkt gelten angegebenen Daten Standardbedingungen Schweröl Rückstandsöl wiktionary würde aber rund Dollar einsparen entsprechend wenig Umwelt belasten diesem Prozeß bleiben etwa zwei Prozent schweröl übrig Schweröl genannt schweres Heizöl eine Tonne Hafensprache wird startseite deutschen flagge Ölhaftungsbescheinigungen nach Übereinkommen Ausstellung Bareboat welchen konnte getankt wurde insbesondere Seeschiffahrt langsamlaufenden Dieselmotoren Revierfahrt wenn keine aprupten energie lexikon heizöl schiffsdiesel Lexikon Artikel über Schiffsdiesel Marine Fuel Rückstandsöl Verwendung Schwefelgehalt Partikelemissionen Andere Namen Bunker Handelsnamen Residual

Tradutor on-line com a tradução de Bunkeröl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUNKERÖL

Conheça a tradução de Bunkeröl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bunkeröl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bunkeröl» em alemão.

Tradutor português - chinês

沙坑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bunkers
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bunkers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंकरों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المخابئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бункеры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bunkers
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাংকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bunkers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kubu
190 milhões de falantes

alemão

Bunkeröl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バンカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벙커
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bunkers
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boongke
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிபொருள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sığınaklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bunker
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bunkry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бункери
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buncăre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποθήκες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bunkers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bunkrar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bunkers
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bunkeröl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUNKERÖL»

O termo «Bunkeröl» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.613 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bunkeröl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bunkeröl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bunkeröl».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUNKERÖL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bunkeröl» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bunkeröl» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bunkeröl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BUNKERÖL»

Descubra o uso de Bunkeröl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bunkeröl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Haftung und Entschädigung nach Tankerunfällen auf See: ...
des ÖlHÜ fallen Schäden durch Bunkeröl, insofern das Schiff der Definition des ÖlHÜ unterliegt und sich auf einer von diesem erfassten Fahrt befindet33. Der Grund liegt darin, dass anhand der Schäden nur schwer ersichtlich ist, ob diese ...
Rainer Altfuldisch, 2006
2
Objektive Haftung in Europa: rechtsvergleichende ...
Im Ölverschmutzungs-Übereinkommen und im Bunkeröl-Übereinkommen fehlt die Erfassung dieser Schäden bemerkenswerterweise in der Definition des ersatzfähigen Schadens864. Alle drei Übereinkommen beschränken ihren ...
Christoph Oertel, 2010
3
Bunker Quality Claims: Streitigkeiten _ber die Qualit„t von ...
aufgezeigt, wo es insbesondere zu Auseinandersetzungen im Hinblick auf die Qualität von Bunkeröl kommen kann. 3.3.1 Kaufgegenstand Wenn der Zeitbefrachter Bunkeröl erwerben möchte, dann wird zunächst eine Anfrage an den ...
Siegmar Leonard Seidl, 2012
4
Gesetz über die Haftung und Entschädigung für ...
5 6a Anerkennung und Vollstreckung Die in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union ergangenen Entscheidungen über Schadenersatzklagen auf Grund des Bunkeröl-Übereinkommens werden gemäß Europäischem Gemeinschaftsrecht ...
Ohne Autor, 2013
5
Haftung für Gefahrguttransporte in Europa: Zur ...
Es ist somit für die Anwendung des Übereinkommens gleichgültig, ob das den Schaden verursachende Öl Transportgut (Bulköl) oder Bunkeröl des Schiffes ist. Denn aus welchem Tank das Öl ausgetreten ist, ist in den meisten Fällen nicht ...
Anne Kaiser, 2010
6
Seehandelsrecht: systematische Darstellung
Dies können vor allem Tanker, aber auch Kombischiffe sein.14 Die Beförderung von Bunkeröl genügte nicht. Das ÖIHÜ 1992 geht weiter, indem es alle zur Beförderung von Öl der genannten Art gebauten oder hergerichteten Schiffe nicht nur ...
Rolf Herber, 1999
7
Schiffsgläubigerrechte und ihre Geltendmachung: eine ...
... Gerade im Bereich der maritime liens wird es jedoch häufig keinen Vertrag zwischen Reeder und Lieferant geben, da der Charterer Bunkeröl oder andere necessaries bestellt und diese in der Folge möglicherweise nicht bezahlt. Bei einer ...
Bastian Schmidt-Vollmer, 2003
8
Marpol
schmutzung durch Bunkeröl regelt. Durch das Ausmaß der Folgekosten der Ölverschmutzung nach der „Pallas“ - Havarie wurde akuter Handlungsbedarf erkannt. Dieses Schiff mit „normalem“ Gefährdungspotenzial bezüglich der an Bord ...
Stephan Douvier, 2012
9
Umsatzsteuer: Grenzüberschreitende Leistungen in Der Praxis
OFD Frankfurt v. 18.12.1995 – IV C 4 – S-7140 – 20/96 (koordinierter Ländererlass) UR 1996, 206 Umsatzsteuerliche Behandlung der innergemeinschaftlichen Lieferungen von Bunkeröl an ausländische Binnenschiffer 5 Schreiben an den ...
Caroline Philipp, Henning H. Rüth, 2008
10
Aktuelle Probleme des Versicherungsvertrags- und ...
Die Beiträge zur Havarie Grosse Die Höhe der Beiträge zur HG richtet sich nach den jeweiligen Werten von Schiff (inklusive Bunkeröl, Frachten), Ladung und ggf. Containerwerten, berücksichtigt jedoch nicht – da nicht wertmäßig bezifferbar ...
Holger Drees, Robert Koch, Martin Nell, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUNKERÖL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bunkeröl no contexto das seguintes notícias.
1
Lotsenboot rammt Frachter – acht Kilometer langer Ölfilm auf Elbe
... ungünstigen Stelle", so Feuerwehreinsatzleiter Jan Peters. Aus einem Tank mit rund 128 Tonnen geladenem Bunkeröl schossen rund 100 Liter Öl pro Minute. «Hamburger Abendblatt, mai 16»
2
Schwerfälliges Wendemanöver: Schifffahrt wird langsam sauberer
Schon im Mittelmeer gelten die Umweltstandards nicht mehr. Außerhalb der SECA-Zone ist das Bunkeröl nach wie vor der Standard. Das wird sich aber ändern. «WiWo Green, abr 16»
3
Diese Strafen schrecken niemanden ab
Aber schon im Mittelmeer gilt dies nicht, ebenso ist das Bunkeröl auf allen anderen Meeren nach wie vor der Standard. Doch Mittelmeerländer wie Griechenland ... «DIE WELT, abr 16»
4
Dem sauberen Schiff wieder ein Stück näher
„Klar ist das ärgerlich, weil wir Bunkeröl verbrennen, aber nicht vorwärtskommen“, sagt der von der Insel Smögen vor der schwedischen Westküste stammende ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, fev 16»
5
Alternativer Kraftstoff: Wie Flüssiggas die Schifffahrt ...
So viel Feinstaub aus wie mehrere zehntausend AutosBisher fahren die Schiffe auf den Weltmeeren noch mit Schweröl, auch Bunkeröl, genannt, das in ... «WiWo Green, nov 15»
6
NABU-Ranking: Kreuzfahrt-Emissionen laufen aus dem Ruder
Die meisten Schiffe fahren heute mit Schweröl, auch Bunkeröl genannt, das in Raffinerien nach dem Abdestillieren von Benzin, Kerosin und Diesel zurückbleibt ... «WiWo Green, set 15»
7
Diesel aus Müll : Wie ein deutscher Entwickler die Welt ...
... aus denen Mineralölfirmen in ihren Raffinerien Benzin, Diesel, Kerosin oder Bunkeröl erzeugen. Diese Kraftstoffe treiben heute unsere Autos, Flugzeuge und ... «FOCUS Online, jun 15»
8
Deutsche Reeder warnen vor weiteren Belastungen
Die meisten Schiffe müssen daher vom herkömmlichen Bunkeröl auf Marinediesel umsteigen, welcher etwa 50 Prozent teurer ist. VDR-Präsident Behrendt sieht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dez 14»
9
Henne-Ei-Problem für LNG-Terminals
Auch die schärferen Umweltschutzbestimmungen durch Einführung niedrigerer Schwefelgrenzwerte für Bunkeröl in Nord- und Ostsee, so Fehrs, hätten keine ... «VerkehrsRundschau, nov 14»
10
Chinas Schifffahrt steigt der Umwelt zuliebe auf Erdgas um
... ihre Schiffe mit verflüssigtem Erdgas – Liquid Natural Gas (LNG) – statt mit dem bisher vorherrschenden Bunkeröl oder sogar Flottenmasut – ein Treibstoff, der ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bunkeröl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bunkerol>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z