Baixe o aplicativo
educalingo
Cabrio

Significado de "Cabrio" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CABRIO EM ALEMÃO

Ca̲brio 


CATEGORIA GRAMATICAL DE CABRIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cabrio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABRIO EM ALEMÃO

cabriolé

O corpo descapotável de um automóvel de passageiros, cujo telhado pode ser aberto dobrando para trás, é referido como um conversível ou um conversível.

definição de Cabrio no dicionário alemão

Breve para: Convertible © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Royalty-Free.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CABRIO

Adrio · Brio · Horrorszenario · Impresario · Klaviertrio · Mario · Ontario · Streichtrio · Szenario · Trio · Tugurio · Vibrio · Worst-Case-Szenario · Zenturio · Zukunftsszenario · cheerio · con brio · e contrario · holdrio · serio

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CABRIO

Cab · Cabaletta · Caballero · Caban · Cabcart · Cabernet · Cabernet Sauvignon · Cablecar · Cabletransfer · Cabo · Cabochon · Caboclo · Cabotage · Cabretta · Cabriolet · Cabriolimousine · Caccia · Cachaça · Cache · Cache-cache

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CABRIO

Agio · Ajaccio · Alternativszenario · Argumentum e Contrario · Audio · Bio · Dekurio · Holdrio · Motuproprio · Ohio · Patio · Portfolio · Radio · Ratio · Studio · Weltuntergangsszenario · adagio · addio · bio · medio

Sinônimos e antônimos de Cabrio no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CABRIO»

Cabrio · cabrio · mieten · touren · sport · kaufen · wiki · opel · villa · hardtop · Cabriolet · oder · kurz · wird · Karosseriebauform · eines · bezeichnet · dessen · Dach · durch · Zurückklappen · geöffnet · werden · kann · gebrauchtwagen · jahreswagen · ersatzteile · Automarkt · Zahlreiche · Angebote · allen · Preiskategorien · Ihrer · unmittelbaren · Nähe · finden · hier · AutoScout · cabriolet · roadster · fahrzeuge · mobile · auto · markt · steht · kein · anderer · Kraftfahrzeugtyp · für · Sportlichkeit · Lebensfreude · Luxus · Anders · normalen · Karosserie · Cabriolets · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Gebrauchtwagen · verkaufen · Jetzt · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · vergleich · besten · cabrios · test · welt · nicht · neidische · Blicke · sondern · auch · Diebe · anziehen · Gegen · Vandalismus · Diebstahl · jeder · Autobesitzer · meist · machtlos · zumindest · autobild · Finden · alle · News · Hintergründe · Informationen · AUTO · BILD · bietet · Ihnen · Artikel · passend · Thema · autohaus · Suche · nach · einem · günstigem ·

Tradutor on-line com a tradução de Cabrio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CABRIO

Conheça a tradução de Cabrio a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Cabrio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Cabrio» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

缆车
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

teleférico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cablecar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cablecar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كابليكار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

канатная дорога
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

teleférico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cablecar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

téléphérique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cablecar
190 milhões de falantes
de

alemão

Cabrio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ケーブルカー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

케이블카
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Car
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cablecar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cablecar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cablecar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cablecar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

funivia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kolejka linowa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

канатна дорога
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

funicular
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cablecar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kabelbaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cablecar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cablecar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Cabrio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABRIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Cabrio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Cabrio».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Cabrio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CABRIO»

Descubra o uso de Cabrio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Cabrio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sommer, Sonne, Cabrio: as performed by G. G. Anderson, ...
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical Genre is: Schlager Music.
‎1989
2
Faust Cabrio
Neue Worte, ein t glich Brot, wie Manna regnet's herab, doch niemand bricht uns vom Leibe ab, darum sind wir alle tot. Und doch... Zeit und Raum Gestalten des Lebens, wir hoffen und bangen, und doch: vergebens! erf llen uns kaum.
René Nafziger, René Nafziger, 2008
3
Zeit für eine Reise?
Es begab sich„ dass ich morgens bei herrlichem Sonnenschein in mein Auto stieg und mich fragte, warum ich das Dach nicht abmachen kann, und so habe ich das Cabrio erfunden. Jetzt ist es raus und du kennst das Geheimnis meines ...
Felipe Micoud, 2013
4
“Die” Feuerprobe. Lustspiel in 1 Aufz
Cabrio. < s,ngt den ersten Tbn, des Dutt» ftSHIKl, < de» folgenden weinend.) Lucy. <f<b,au und liöinisch) Mein lieber Freund, du willst mein Glück? Cabrio« Ja , ja, da« sagt dir jeder Blick. Lucy. Und da« bestimmt dich ganz allein ? Cabrio.
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, Josef-August Eckschlager, Fr ..... Fleischer, 1822
5
GWA Effie Jahrbuch 2005
Die Zielgruppe Zielgruppe der MINI CABRIO Launen- Kommunikation sind zunächst einmal MINI Affine. Diese Autofahrer interessieren sich allerdings eher für den MINI Hatch, und viele von ihnen besitzen diesen auch bereits. Deshalb richtet ...
Holger Jung, Henning von Vieregge, 2005
6
Probleme des Database Marketing im Ladeneinzelhandel
Anlage 3: Mailing der Adam Opel AG im März 1997 OPEL G Herrn Ulrich Holder / tfilh Seiden W Quelle: Buchenweg 21 22941 Bargteheide Spaß, Spannunq, Süd, Spiel: Freuen Sie sich auf die Welt des Astra Cabrio! März 1997 Sehr geehrter ...
Ulrich Heider, 2001
7
Lina oder das Geheimniss. Eine Oper in 3 Akten. Die Musik ...
Cabrio. (liust zu ihr) Sie krM,mt nie- ber! einen Augenblick, Mädchen! endlich h..o' ich dich! (er springt) Was ist dir denn be. gegnet 7 Lucy. (außer sich) Robert ist mir begeg, net — mit einem Courier deck Grasen ist er gekommen. Cr hat Briese  ...
Jacques Antoine baron Reverony de Saint-Cyr, Nicolas Dalayrac, 1810
8
Einflussfaktoren und Planungsmethodik für supra-adaptive ...
>1032 Klasse Klasse Limousine Coupé Kombi Cabrio Roadster Off-Road Limousine Coupé Kombi Cabrio Roadster Off-Road Super Super Luxus Luxus Mittel Untere Luxus Luxus Mittel Untere Klasse Klasse Klasse Klasse Limousine Coupé ...
Michael Scheuchl, 2007
9
Controlling modularer Produktfamilien in der Automobilindustrie
Abbildung 58). Nach der Einführung einer Dieselvariante des City-Coupes im Dezember 1999 folgte das Cabrio als zweite Produktvariante im März 2000. Maikt- 1098 12.99 3.00 2.01 602 403 404 einführung: Gty-Coupe Cjty-Coupe Cabrio ...
Michael Junge, 2005
10
Der Vollzeitmann: Endlich das eigene Leben zurückerobern
Kann man dann ja immer noch zum Frühstück trinken. »Einundzwanzigsiebzig.« »Und'ne Packung Airwaves, die roten.« Nur nicht Stinke-Knutschen. » Zweiundzwanzigneunzig. Tüte?« Der Cabrio-Typ fischte zerknitterte Scheine und ein paar ...
Achim Achilles, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABRIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Cabrio no contexto das seguintes notícias.
1
BMW-Cabrio rast in Lkw, Clio überschlägt sich | 4 Tote bei Überhol ...
„Ein 23-jähriger Autofahrer wollte in der Nacht zum Donnerstag mit seinem Wagen ein Cabrio überholen“, sagte ein Polizeisprecher. Die Wagen berührten sich ... «BILD, mai 16»
2
Patent-Streit um Nackenheizung verloren: Verkaufsstopp für viele ...
Daimler hat vor dem Bundesgerichtshof einen Patent-Streit verloren. Deshalb darf der Stuttgarter Autobauer ab sofort bestimmte Cabrios und Coupés nicht mehr ... «SWR Nachrichten, mai 16»
3
Sitzprobe VW T-Cross Breeze
Mit dem T-Cross Breeze zeigt VW in Genf sein erstes SUV-Cabrio. AUTO BILD macht die Sitzprobe und sucht nach dem Geist von "New Volkswagen"! «autobild.de, mar 16»
4
So sieht die Mercedes C-Klasse als Cabrio aus
Cabrios sind derzeit kaum gefragt, aus dem Grund werden in der Mittelklasse kaum offene Modelle angeboten. Mercedes stemmt sich gegen den Trend und ... «DIE WELT, mar 16»
5
Mercedes C-Klasse Cabrio (2016): Fahrbericht
Mercedes kappt der C-Klasse das Dach. Das elegante Ergebnis heißt C-Klasse Cabrio. AUTO BILD ist den Open-Air-Benz als Diesel gefahren. «autobild.de, fev 16»
6
Wie tot ist das Cabrio?
Die Cabrio-Zulassungszahlen gehen weiter zurück. Zwar stehen etliche neue offene Modelle am Start. Zumeist sind sie aber in den höheren Preisregionen ... «kicker, fev 16»
7
Test: So gut ist das neue Mini Cabrio
Oben ohne macht der Mini am meisten Freude. Nun startet die aktuelle Generation als Cabrio. Neu ist das komplett elektrisch bedienbare Verdeck; das Verdeck ... «DIE WELT, fev 16»
8
Smart fortwo Cabrio (2016): Fahrbericht
Das neue Smart fortwo Cabrio ist deutlich gereift. Bei ganz geöffnetem Dach wird aus ihm ein Frischluft-Fanmobil. So fährt es sich! «autobild.de, jan 16»
9
Mercedes-AMG C 63 Cabrio (2016): Vorstellung
Mercedes zeigt auf der NYIAS 2016 das AMG C 63 Cabrio mit Vierliter-V8-Biturbo. Beim Open-Air-Spaßmobil stecken bis zu 510 PS unter der Haube. «autobild.de, jan 16»
10
Test: So gut ist das neue Range Rover Evoque Cabrio
Irrsinn oder Übermut? Mit der Cabrioversion des Range Rover Evoque kommt ein Auto auf den Markt, das toll aussieht und vollgestopft ist mit interessanter ... «DIE WELT, nov 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cabrio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/cabrio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT