Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "col basso" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COL BASSO

italienisch; zu: basso, ↑Bass.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COL BASSO EM ALEMÃO

col basso  [col bạsso] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA COL BASSO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «col basso» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de col basso no dicionário alemão

com o baixo ou a parte de baixo; Abreviação: c. b. mit dem Bass oder der Bassstimme ; Abkürzung: c. b.

Clique para ver a definição original de «col basso» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM COL BASSO


Basso
Bạsso
Chiasso
Chiạsso [k…] 
Chimborasso
Chimborạsso [t͜ʃ…] 
Inkasso
Inkạsso
Lasso
Lạsso
Mautinkasso
Ma̲u̲tinkasso
Picasso
Picạsso
Scheckinkasso
Schẹckinkasso
Tasso
Tạsso

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO COL BASSO

col legno
col.
Cola
Colascione
Colchicum
Cold Rubber
Coldcream
Coleopter
Cölestin
Cölestine
Cölestinus
Coleus
Coligny
Colitis
Colitis ulcerosa
coll´arco
colla destra
colla parte
colla sinistra

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO COL BASSO

Aviso
Burkina Faso
Chamisso
Concerto grosso
Corso
Espresso
Indosso
Libresso
Lollo rosso
Mato Grosso
Paso
Peso
Uso
also
ebenso
ex professo
in grosso
mosso
so
soso

Sinônimos e antônimos de col basso no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «COL BASSO»

col basso basso Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache abkürzungen woxikon Abkürzung Abkürzungen gefunden ital Bass Musik Neue für merriam webster adverb kōlˈbä Full with bass used direction music play same part Origin universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach kɔl Bassstimme spielen Spielanweisung Sonata flauto solo stradivaria daniel cuiller Verkauf durch Amazon Media Ihrer Bestellung erkennen unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen abkürzung Trefferliste edit Rätselhilfe kostenloses Rätsellexikon enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick lösung kreuzworträtsel xwords bietet Lösung Kreuzworträtsel Frage Lexikon Musiklexikon Kontrabass zusammen Toskana Kreativ Reiseangebote Workshops sonate camera violino digitale Strukturtyp Monographie

Tradutor on-line com a tradução de col basso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COL BASSO

Conheça a tradução de col basso a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de col basso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «col basso» em alemão.

Tradutor português - chinês

山坳巴索
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Basso col
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Col basso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

col Basso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العقيد باسو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цв бассо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

basso col
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্নেল Basso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

col basso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

col basso
190 milhões de falantes

alemão

col basso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コルバッソ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

COL의 저음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

col basso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

col basso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வண்ணம் பாஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रकाना basso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

col basso
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

col Basso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

col basso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кол бассо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

col basso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

col basso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Col Basso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

col basso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

col basso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de col basso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COL BASSO»

O termo «col basso» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.911 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «col basso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de col basso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «col basso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COL BASSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «col basso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «col basso» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre col basso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «COL BASSO»

Descubra o uso de col basso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com col basso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mozarts Klavierkonzerte: ein musikalischer Werkführer
... Continuoinstrument ein, wie die Notierung der Solostimme zeigt. In den frühen Konzerten ist die Klavierbaßstimme in den Tuttiabschnitten durchwegs beziffert; in den späteren Werken beschränkt Mozart sich auf einen col Basso- Vermerk.
Marius Flothuis, 2008
2
Die Musikalien-Sammlung des Grossherzoglich ...
Premier Dessus. 2. Partie à Tre: Violoncello, Viola, col Violono: geschr. St. IF., Praeludium Adagio, Allemande, Menuet, Chieco», Gigue. Viola. 3. Trio, Traverse Inl”, Traverse 2l” col Basso Continuo: Adagio, Poco Allegro, Largo, Allegro: geschr.
O. Kade, 2012
3
Allgemeine musikalische Zeitung
LargHetto sostenuto. (jS^£j#*£g5g=£ zfzt-fi — wmt* — i'^r—~^. — i->rrrzr » 4-#L~ * -^j g^^p^fejn-lf^^^^^^ -»=—!*- 1/ / i=+2* ^^zpt^^f^: 1H=f=Z=: col Basso. Flauti. $3 =}&3^E\ Oboe. ^ Sclunach - tend floh ich, schmachtend floh ich aus der Zel-le ...
4
Der Stein der Weisen
Mm. 79-82, Va., col basso in D-F. M. 82, Chor, "alle Schäfer" indication in D-Hs; " alle Schäfrin" indication in D-B. Mm. 83-88, 90-119, Alto missing but indicated in the clarinet part: "Col Soprano e alto" (edition follows D-F, D-B). M. 91, Vn. 1, Vn.
David Joseph Buch, 2007
5
Katalog der Musiksammlung auf der K?niglichen Hausbibliothek ...
*30 Albertini, Gioacchino, Sinfonia del »Don Giovanni¢. Partitur. M. 3i я Stimmen zu. 3o. M. 32 я »Ah se tu m'ami ancorm, Scena e Duetto aus der Oper »VirginiacI 1786. Partitur. M. 33 Albinoni, Tomaso, 12 Sonate а Тге col Basso per Vorgano, ...
G. Thouret
6
Die Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek ...
Cb. I Con éfiritó ' %- * t 320 Trio a due Violini col Basso G-dur Larghetto- Allegro- Allegro VI I. VI II. B. Baß-Stimme leichter Textverlust durch Ausriß. i *fiiil i gm i 321 Trio a due Flauti Traversi col Basso D-dur Andante spiritoso -Andante- A Ile gro ...
Ingeborg Krekler, Helmut Boese, Magda Fischer, Hermann Hauke, Virgil Ernst Fiala, Clytus Gottwald, Johanne Autenrieth, Lotte Kurras, Maria Sophia Buhl, Wolfgang Irtenkauf, 2000
7
Carl Maria von Weber (Große Komponisten)
Max Maria von Weber. Oboi coi Flauti, Clarinetti coi Oboi, Flauti coi Violini. Fagotti col Basso. Viol. 2d0 col Primo. Viola col Basso. Voce ad Libitum. Violini colla parte. Anhang. Künstlers Liebeswerbung. Wer versteht denn die Götterkraft.
Max Maria von Weber, 2012
8
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
(In Mozarts Klavierkonzerten ist die Klavierstimme in den Eröffhungsritornellen noch mit „col basso" bezeichnet, Bruckners Requiem d-moll besitzt noch einen bezifferten Baß.) Neben seiner praktischen Bedeutung gilt der Generalbaß in der  ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
9
Le musicien et ses voyages: pratiques, réseaux et ...
in Amsterdam again, giving concerts on 20 and 27 December 1770 and on 3 and 10 January 1771.48 Hummel published his Sei sonate a violino solo col basso ... Opera seconda in 1770. This must be connected with the visit to Amsterdam in ...
Christian Meyer, 2003
10
Katalog der Musikdrucke aus der Zeit der Kasseler ...
DI CLAVDIO MONTEVERDE / Maestro della Música del Serenissimo / Sig. Duca di Mantoa. / Col Basso continuo per il Clauicembano Chittarone od altro / simile istromento, fatto particolarmente per Ii sei vi- / timi, & per Ii altri a beneplácito.
Angelika Horstmann, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COL BASSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo col basso no contexto das seguintes notícias.
1
Immenser Facettenreichtum
Eine "Sonata à Oboe solo col Basso" ebenfalls vom Komponisten Homilius hielt für die Hörer unterschiedlichste Stimmungen bereit: ein anmutiges Adagio, ein ... «Badische Zeitung, ago 15»
2
Begeisterndes Konzert der „Caterva musica“
Carl Philipp Emanuel Bachs Solo a Oboe col Basso bildete den Auftakt, bei dem Hans Heinrich Kriegel und Sigrun Stephan zu überzeugen wussten. «Aachener Zeitung, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. col basso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/col-basso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z