Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "D-Zug-Tempo" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE D-ZUG-TEMPO EM ALEMÃO

D-Zug-Tempo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE D-ZUG-TEMPO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
D-Zug-Tempo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA D-ZUG-TEMPO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «D-Zug-Tempo» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de D-Zug-Tempo no dicionário alemão

Exemplo de alta velocidade na velocidade do trem D. hohes TempoBeispielim D-Zug-Tempo  fahren.

Clique para ver a definição original de «D-Zug-Tempo» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM D-ZUG-TEMPO


Affentempo
Ạffentẹmpo
Arbeitstempo
Ạrbeitstempo [ˈarba͜it͜stɛmpo]
Bautempo
Ba̲u̲tempo
Eiltempo
E̲i̲ltempo [ˈa͜iltɛmpo]
Eilzugstempo
E̲i̲lzugstempo
Eilzugtempo
E̲i̲lzugtempo
Höllentempo
Họ̈llentempo [ˈhœləntɛmpo]
Kempo
Kẹmpo
Kriechtempo
Kri̲e̲chtempo [ˈkriːçtɛmpo]
Marschtempo
Mạrschtempo
Schleichtempo
Schle̲i̲chtempo [ˈʃla͜içtɛmpo]
Schneckentempo
Schnẹckentempo [ˈʃnɛkn̩tɛmpo]
Schritttempo
Schrịtttempo, Schrịtt-Tempo 
Zeitlupentempo
Ze̲i̲tlupentempo [ˈt͜sa͜itluːpn̩tɛmpo]
Zeitraffertempo
Ze̲i̲traffertempo
a tempo
a tẹmpo
al rigore di tempo
al rigo̲re di tẹmpo
l´istesso tempo
l´istẹsso tẹmpo, lo stẹsso tẹmpo
ritornando al tempo
ritornạndo al tẹmpo
tempo
tẹmpo 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO D-ZUG-TEMPO

D-Day
D-Dur
D-Dur-Tonleiter
D-Führerschein
D-Jugend
D-Mark
d-Moll
d-Moll-Tonleiter
D-Netz
D-Saite
D-Schicht
D-Zug
D-Zug-artig
D-Zug-Zuschlag
D.
d. d.
d. Ä.
d. c.
D. G.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO D-ZUG-TEMPO

Campo
Dacapo
Dispo
Epo
Expo
Gestapo
Hundertkilometertempo
Kapo
Kripo
Peppo
Popo
Posillipo
Sapo
Scampo
Zippo
da capo
ma non troppo
non troppo
troppo
zoppo

Sinônimos e antônimos de D-Zug-Tempo no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «D-ZUG-TEMPO»

D-Zug-Tempo Tempo Grammatik wörterbuch Wörterbuch tempo redensarten index Lexikon für Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Duden bedeutung Grammatik Tempo nachschlagen deutschen Sprache Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS woxikon temop teempo tempoo zuug ttempo zzug temppo zugg punkte gesammelt Febr Punkte Gransee Frank Seeger strahlte Freitagabend wohl Deutschen gegen hagen basketball general Basketball bekamen Zuschauer Telekom Dome geboten Gast seine offensiv ausgeprägte Dwds suchergebnisse normales aber nämlich

Tradutor on-line com a tradução de D-Zug-Tempo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE D-ZUG-TEMPO

Conheça a tradução de D-Zug-Tempo a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de D-Zug-Tempo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «D-Zug-Tempo» em alemão.

Tradutor português - chinês

D-火车节奏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tempo D-tren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

D-train tempo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डी-ट्रेन गति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإيقاع D-القطار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

D-поезд темп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ritmo D-train
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডি-ট্রেন লয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tempo D-Train
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempo D-kereta api
190 milhões de falantes

alemão

D-Zug-Tempo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

D-列車のテンポ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

D-기차 템포
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

D-Sepur tempo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

D-đào tạo tiến độ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டி ரயில் டெம்போ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डी-रेल्वे टेम्पो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

D-tren tempo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

D-treno tempo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tempo D-pociąg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

D-поїзд темп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tempo D-tren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tempo D-τρένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

D-trein tempo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

D-tåg tempo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

D-tog tempo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de D-Zug-Tempo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «D-ZUG-TEMPO»

O termo «D-Zug-Tempo» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.803 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «D-Zug-Tempo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de D-Zug-Tempo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «D-Zug-Tempo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «D-ZUG-TEMPO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «D-Zug-Tempo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «D-Zug-Tempo» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre D-Zug-Tempo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «D-ZUG-TEMPO»

Descubra o uso de D-Zug-Tempo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com D-Zug-Tempo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... -verkehr Verkehr von Eisenbahnzügen ± Abendzug; Anschluss-; Bummel-; D- Zug (D-Zug-Tempo; D-Zug-Wagen; D-Zug-Zuschlag); Dieselzug; Doppelstock-; Eil-; Entlastungs-; Express-; Fern-; Gegen-; Güter-; Last- (Fern--); Mittags-; Nacht-;  ...
Gerhard Augst, 2009
2
Das Tempo-Virus: eine Kulturgeschichte der Beschleunigung
Im D-Zug-Tempo ziehen die Deutschen in Richtung Westen. Jeden Tag überqueren 550 Züge die Rheinbrücken – über die Hohenzollernbrücke am Fuße des Kölner Doms rollt alle zehn Minuten ein Truppentransport, auf den Waggons wie in ...
Peter Borscheid, 2004
3
Leinen Los!
In Paris wurden wir eine Zeit lang abgestellt. Um 05:30 ging es weiter. Ich versuchte zu schlafen Die Fahrt am Tage war ganz angenehm. Am Nachmittag ' ging es im D-Zug Tempo vorwärts. Das Reisefieber griff um sich. Es wurde dunkel.
Eberhard J. C. Dülfer, Eberhard Dülfer, 2012
4
Ohne Siege und Hurra: Erlebnisse eines jungen Soldaten 1939 ...
Wir fuhren trotz Fliegergefahr im D-Zug-Tempo durchs Ruhrgebiet, passierten südlich von Duisburg den Rhein und standen einige Stunden am Bahnhof Rheydt. Nachmittags wurden wir in Pulheim ausgeladen wurden. Die Kompanie hatte in ...
Georg Jestadt, 2005
5
Angelabenteuer in Lappland: Auf Großlachs & Co. am Teno
Der männliche gehakte Lachs flüchtet entweder weit flussabwärts oder schwimmt im D-Zug-Tempo flussaufwärts. Es kommt darauf an, in welchem Bereich seines Reviers er gehakt wird. In jedem Falle versucht er, wieder zu seinem Versteck ...
Kari Gercke, 2012
6
Fugato infernale: (k)ein Kriminalroman
»Ich mach's erstmal in Kurzform, sozusagen im D- Zug-Tempo.« Er grinste. »Also der D 213 Windrose von Düsseldorf nach Wien- Westbahnhof mit Kurswagen nach Budapest, Schlaf- und Liegewagen erster und zweiter Klasse, der war in ...
Dagmar Scherf, 2002
7
Gebändigter Klassenkampf, Tarifautonomie in der ...
Der Vorsitzende von Gesamtmetall, van Hüllen, erklärte öffentlich in Anspielung auf das Lohnlokomotiven-Bild der IG Metall: „Das D-Zug-Tempo der Lohn- 8 Siehe S. 87. ' Otto Brenner, in: „Metall" 10/63, a.a.O., S. 2. Steigerung konnte damals ...
Claus Noé, 1970
8
Kaninchen würden Wiese kaufen: Haltung und Ernährung von ...
Alle Bewegungen sollten ruhig und nicht im D-Zug-Tempo stattfinden, da Hektik die Tiere verängstigt. Seien Sie beim Halten der Tiere nicht zu empfindlich bzw. übervorsichtig. Lassen Sie sich eventuell vom Tierarzt zeigen, wie man ein ...
Andreas Rühle, 2009
9
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland: ...
Rat unmöglich ist, eine so umfangreiche Vorlage hier im D-Zug-Tempo erledigen zu können. Das geht über unsere Kraft, und unser Verantwortungsgefühl sagt uns, wir müssen Gelegenheit haben, erst das Gesetz durchzuarbeiten und dann  ...
Wolfram Werner, Christoph Weisz, Bundesarchiv (Germany), 1979
10
Einfach laufen: Wie ich die Form meines Lebens fand
Als ewig Getriebener sei gesagt, dass mein eingeschlagener Weg mich nachhaltig zufriedener macht und ichmir durch meine wachsende Achtsamkeitvieleglückliche Momente erschließkonnte, die mein Leben im D-Zug- Tempo langenicht ...
Stefan Seibold, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «D-ZUG-TEMPO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo D-Zug-Tempo no contexto das seguintes notícias.
1
Mercedes-Benz S 500 4Matic: Alles drin, alles dran
D-Zug-Tempo rückt schon mal die 20-Liter-Marke in Aussicht. Die Werksangabe für den damals noch gültigen "Drittelmix" wies 1981 beim 500 SE 12,5 Liter aus. «Motorsport-Total.com, jul 16»
2
Test Mercedes-Benz S 500 4Matic: Alles drin, alles dran
D-Zug-Tempo rückt schon mal die 20-Liter-Marke in Aussicht. Die Werksangabe für den damals noch gültigen ,,Drittelmix" wies 1981 beim 500 SE 12,5 Liter aus ... «Auto-Presse.de, jul 16»
3
Sechs Läufer für ein Halleluja
In welchem D-Zug-Tempo es für Franziska Reng nach oben ging, ist atemberaubend. „Eine 1:12:33 läuft man nicht so nebenher. Sie ist gerade 20, die jüngste ... «Mittelbayerische, jul 16»
4
Circir schießt den DTV in die Relegation
aus einem 0:1-Rückstand mit einem lupenreinen Hattrick im D-Zug-Tempo doch noch einen Sieg für den DTV zu basteln, der die Lilaweißen auf Platz zwei und ... «FuPa - das Fußballportal, jun 16»
5
Führung des Artländer Senioren-Forums im Amt bestätigt
Beinahe „im D-Zug-Tempo“ wiedergewählt wurden Heiko Trepte, Hubert Greten als 2. Vorsitzender sowie die Beisitzerinnen. „Wir sind ein tolles Team mit einem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
6
Internazionali d'Italia - 2. Runde
Federer serviert sich erneut im D-Zug-Tempo durch sein Service und kann dieses zu Null zum 5:5 durchbringen. 6:3, 4:5. Denn nun ist es eben am Schweizer, ... «spox.com, mai 16»
7
Braunschweig - Freiburg: 2. Bundesliga im Protokoll
Das geht ja gut los, die Eintracht startet im D-Zug-Tempo und die Gäste müssen sich hier erstmal sortieren. 4. Minute: Und die Hausherren bleiben dran, Reichel ... «t-online.de, abr 16»
8
Kyrgios in Miami
Kyrgios stellt im D-Zug-Tempo auf 4:4. Auch der zweite Satz ist eine einzige Achterbahnfahrt. 4:6, 4:3. Es ist schon klasse, wie cool Raonic in solchen Momenten ... «spox.com, mar 16»
9
In OMAS ZEITung (46): Dienstreise
Zehn Tage sind wenig Zeit für das südliche Österreich, die Reise wird folglich „im D-Zug-Tempo“ durchgezogen. Eine Attraktion jagt die nächste: In Velden lockt ... «Tagesspiegel, fev 16»
10
Der Menschenfischer ist mit D-Zug-Tempo unterwegs
Stadträte, Kirchenvertreter, ehemalige Landräte und Ministerpräsidenten, ehemalige und gegenwärtige Landtagsabgeordnete, Honoratioren rauf und runter ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. D-Zug-Tempo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/d-zug-tempo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z