Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "daherreiten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DAHERREITEN EM ALEMÃO

daherreiten  [dahe̲rreiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAHERREITEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
daherreiten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo daherreiten em alemão.

O QUE SIGNIFICA DAHERREITEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «daherreiten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de daherreiten no dicionário alemão

traga. herbei-, heranreiten.

Clique para ver a definição original de «daherreiten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DAHERREITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reite daher
du reitest daher
er/sie/es reitet daher
wir reiten daher
ihr reitet daher
sie/Sie reiten daher
Präteritum
ich ritt daher
du rittest daher
er/sie/es ritt daher
wir ritten daher
ihr rittet daher
sie/Sie ritten daher
Futur I
ich werde daherreiten
du wirst daherreiten
er/sie/es wird daherreiten
wir werden daherreiten
ihr werdet daherreiten
sie/Sie werden daherreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dahergeritten
du hast dahergeritten
er/sie/es hat dahergeritten
wir haben dahergeritten
ihr habt dahergeritten
sie/Sie haben dahergeritten
Plusquamperfekt
ich hatte dahergeritten
du hattest dahergeritten
er/sie/es hatte dahergeritten
wir hatten dahergeritten
ihr hattet dahergeritten
sie/Sie hatten dahergeritten
conjugation
Futur II
ich werde dahergeritten haben
du wirst dahergeritten haben
er/sie/es wird dahergeritten haben
wir werden dahergeritten haben
ihr werdet dahergeritten haben
sie/Sie werden dahergeritten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reite daher
du reitest daher
er/sie/es reite daher
wir reiten daher
ihr reitet daher
sie/Sie reiten daher
conjugation
Futur I
ich werde daherreiten
du werdest daherreiten
er/sie/es werde daherreiten
wir werden daherreiten
ihr werdet daherreiten
sie/Sie werden daherreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dahergeritten
du habest dahergeritten
er/sie/es habe dahergeritten
wir haben dahergeritten
ihr habet dahergeritten
sie/Sie haben dahergeritten
conjugation
Futur II
ich werde dahergeritten haben
du werdest dahergeritten haben
er/sie/es werde dahergeritten haben
wir werden dahergeritten haben
ihr werdet dahergeritten haben
sie/Sie werden dahergeritten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ritte daher
du rittest daher
er/sie/es ritte daher
wir ritten daher
ihr rittet daher
sie/Sie ritten daher
conjugation
Futur I
ich würde daherreiten
du würdest daherreiten
er/sie/es würde daherreiten
wir würden daherreiten
ihr würdet daherreiten
sie/Sie würden daherreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dahergeritten
du hättest dahergeritten
er/sie/es hätte dahergeritten
wir hätten dahergeritten
ihr hättet dahergeritten
sie/Sie hätten dahergeritten
conjugation
Futur II
ich würde dahergeritten haben
du würdest dahergeritten haben
er/sie/es würde dahergeritten haben
wir würden dahergeritten haben
ihr würdet dahergeritten haben
sie/Sie würden dahergeritten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
daherreiten
Infinitiv Perfekt
dahergeritten haben
Partizip Präsens
daherreitend
Partizip Perfekt
dahergeritten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DAHERREITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DAHERREITEN

daheim
daheimbleiben
Daheimgebliebene
Daheimgebliebener
daheimsitzen
daher
daherbringen
daherfliegen
dahergelaufen
Dahergelaufene
Dahergelaufener
daherkommen
daherquatschen
daherreden
daherstapfen
dahier
dahin
dahin gehend
dahinab
dahinauf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DAHERREITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Sinônimos e antônimos de daherreiten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DAHERREITEN»

daherreiten wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Daherreiten wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Hier können reimen bestreiten befreiten beschreiten bereiten Klicken für mehr reimt sehen Diese Website Handy optimiert annotate Häufigkeitsklasse daherredeten Wortschatz Browser daherrennen Kontakt Glossar Inhaltsverzeichnis Wörterbuchnetz goethe kompetenzzentrum trier einherreiten Gertrude Harlass Artikelverweis Einherrschaft Alleinherrschaft Monarchie auch Mehrherrschaft eine einem weißen hengst scho Hallo suche Person namens Stefanie einigen Jahren kannte wohnte damals Viehhausen Laschensky Seite schwankende gestalten zeit Verbindung bringt oder kleinen Amor ganz lustig blauen Delfin lässt Schauspielregisseurin kaum spüren Sagen blöde peter Eines Tages einen Riesen

Tradutor on-line com a tradução de daherreiten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DAHERREITEN

Conheça a tradução de daherreiten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de daherreiten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «daherreiten» em alemão.

Tradutor português - chinês

因此骑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Por lo tanto, montar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

therefore ride
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इसलिए सवारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لذا ركوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поэтому ездить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

portanto, montar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতএব অশ্বারোহণে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

donc monter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oleh itu menunggang
190 milhões de falantes

alemão

daherreiten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

したがって、乗ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그러므로 타고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mulane numpak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

do đó đi xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எனவே சவாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

म्हणून घोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolayısıyla binmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quindi guidare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dlatego jazdy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тому їздити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Prin urmare, plimbare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ως εκ τούτου, βόλτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

daarom ry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

därför rida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

derfor ri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de daherreiten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAHERREITEN»

O termo «daherreiten» apenas se utiliza e ocupa a posição 190.682 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «daherreiten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de daherreiten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «daherreiten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DAHERREITEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «daherreiten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «daherreiten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre daherreiten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DAHERREITEN»

Descubra o uso de daherreiten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com daherreiten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spiegel der Ehren des höchstlöblichsten Kayser und ...
Widerwltte/dcr Gcbrl'wtr Herzogen in Bayw.xx x i Cap. bcrg/ welchen zuzüchtigmchn so sehr ver- Thor in Freysingen em / und durch die langte/ konde daherreiten sehen Sobald ex denselben ersehen / stMngr je? von der Mauer auf die kniehe/ ...
Johann Jacob Lugger, 1668
2
Sang und Sage
Und als fie anhuben. davonzureiten. wendete der Kaifer fein Angeficht gegen Sonnenaufgang und fah Richard von der Normandie eilends daherreiten. wie er fein blankes Schwert in der Hand hielt. Sofort ließ der Kaifer zum Stillftand blafen  ...
Wilhelm Osterwald, 2012
3
Buch der schönsten Geschichten und Sagen für Alt und Jung ...
Wie Ampedo seinen Bruder so herrlich daherreiten sah, gesiel es ihm gar wohl. Und als sie mit einander in Freuden getafelt hatten, nahm er seinen Bruder An» dvlosia, führte ihn in eine Kammer und fragte ihn, wie es gegangen wäre.
Gustav Schwab, 1837
4
Das Grosse Parzivalbuch: Ein moderner Einweihungsweg, der ...
Dann sah Gawan, hinter sich einen Knappen daherreiten. Als er ihn aus der Nähe sah, schien er ihm ein Ungeheuer zu sein. Malkreatüre hiess dieser stolze Knappe, Kundrie la Surziere war seine schöne Schwester. Er hatte das gleiche ...
Ueli Seiler-Hugova, 2012
5
Ost-West-Indischer und Sinesischer Lust- und Stats-Garten
Roß/daherreiten _ 4 _ g AnZeldrrfagte hie intWenn ich dxcKö- Sinn- baldwarfffemenLehr-Spruch nigw regewefi/wolte ich anf derguldnen auch dazu/ nnd faster meineHe'reemtren - ?wenn diefe Worte haben laffen zuvor _gewißli'ch beyderfeits/ ...
Erasmus Francisci, 1668
6
Die Burushaski-Sprache von Hunza und Nager
... bedeckt (durch den hochgehenden Fluß) áqal huljáme -mé Weisheitszahn hísa huljámi der Monat ging zu Ende nuúljan zu Pferd, reitend nuúljan jú- daherreiten, geritten kommen davon -ulja- aufsteigen lassen, (aufs Pferd) setzen L 34 (ys.
Hermann Berger, 1998
7
Nena Sahib (Erweiterte Ausgabe)
Von Longwood her kam ein einzelner Reiter, von Osten herauf an den Felsenklippen empor stiegen zwei Männer, und von der Ruperts-Bai im Süden sah man drei Personen auf Maultieren den Felsenpfad daherreiten. Wer waren die ...
Sir John Retcliffe, 2012
8
Sagenbuch des Preußischen Staats: Zweiter Band
Es rannte don der Thitr zum Fenfter und vom Fenfter zur Thür, alles war umfonft, da fah es auf einmal durch das offengebliedene Fenfter feinen Herrn im Thale auf dem andern Ufer des Fluffes daherreiten, und von Sehnfuht getrieben gleich  ...
Johann Georg Theodor Grässe, 2014
9
The Nature And Genius Of The German Language: Displayed In A ...
Daherreiten. 6. Dahinreiten. 7. Dazwisclzenreiten. 8. Davonreiten. 9. Durchreiten; sich die Beinkleider durchrciten. 10. Einreiten, 'in den Hqf cinreiten, eine Brücke einrciten, viz. reitend zerbrechen, ein eingerittncs Pferd. 11. Einhcrreiten. 12.
Daniel Boileau, 1820
10
Deutsche Heldensagen
Da. mitten während der Mahlzeit. fah man eine Frau auf einem Roffe daherreiten. Ein fhwarzer Mantel vom feinften Samt. in welchen goldene Turteltauben geftickt waren. bedeckte ihre ganze Geftalt; ein langer dihter Schleier verhüllte ihr ...
Richard Weitbrecht, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAHERREITEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo daherreiten no contexto das seguintes notícias.
1
TV-Kritik: «Die Liebe ist zu ernst, um sie dem Zufall zu überlassen»
... sagte dazu die Dolmetscherin und schraubte ihre hohen Ansprüche gleich ein wenig zurück: Der Traumprinz dürfe ruhig auch auf einem Esel daherreiten. «Tages-Anzeiger Online, dez 11»
2
Skitour in Südtirol: Frei nach Luis Trenker – Der Berg ... rülpst
... Da steht doch glatt, dass Sulden das "Sibirien Tirols" sei, "allwo die Bauern mit den Bären aus einer Schüssel essen und die Kinder auf Wölfen daherreiten. «WELT ONLINE, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. daherreiten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/daherreiten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z