Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Darfur" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DARFUR EM ALEMÃO

Darfur  [Da̲rfur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DARFUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Darfur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Darfur

Darfur

Darfur é uma região no oeste do Sudão. O nome é usado hoje principalmente para o território dos estados sudaneses de Gharb Darfur, Shamal Darfur, Darfur Darfur, Sharq Darfur e Wasat Darfur, mas também podem se referir à região histórica ou a serra do mesmo nome. O território das três províncias limita-se com a Líbia, o Chade, a República Centro-Africana e o Sudão do Sul. Eles têm uma área total de 509.075 km² e uma população de mais de 8 milhões de pessoas. A região é caracterizada pelas terras altas homônimas, um alto planal árido com as montanhas Marra no centro. Desde 2003, o conflito de Darfur prevaleceu na região, que de acordo com dados da ONU custou cerca de 300 mil pessoas até a primavera de 2008 e forçou 2,5 milhões a fugir. Darfur ist eine Region im Westen Sudans. Die Bezeichnung wird heute hauptsächlich zusammenfassend für das Gebiet der sudanesischen Bundesstaaten Gharb Darfur, Schamal Darfur, Dschanub Darfur, Scharq Darfur und Wasat Darfur verwendet, kann aber ebenso die historische Region oder das gleichnamige Gebirge bezeichnen. Das Gebiet der drei Provinzen grenzt an Libyen, Tschad, die Zentralafrikanische Republik und an den Südsudan. Sie haben eine Gesamtfläche von 509.075 km² und eine Bevölkerung von mehr als 8 Millionen Menschen. Die Region ist vom gleichnamigen Hochland geprägt, einer ariden Hochebene mit dem Marra-Gebirge im Zentrum. Seit 2003 herrscht in der Region der Darfur-Konflikt, der laut UN-Angaben bis Frühjahr 2008 etwa 300.000 Menschen das Leben gekostet und 2,5 Mio. in die Flucht getrieben hat.

definição de Darfur no dicionário alemão

Região no oeste do Sudão. Region in Westsudan.
Clique para ver a definição original de «Darfur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DARFUR


Funfur
[ˈfʌnfəː]
Schraffur
Schraffu̲r
Sulfur
Sụlfur

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DARFUR

Darbringung
Dardanellen
darein
dareinfinden
dareinmengen
dareinmischen
dareinreden
dareinsetzen
Daressalam
darf
Darg
Dargebot
dargetan
Dari
darin
darinnen
Darius
Darjeeling
Dark Horse
Darkroom

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DARFUR

Amateur
Architektur
Arthur
Artur
Couleur
Glamour
Jour
Kultur
Natur
Point d´Honneur
Sur
Timur
Tour
Troubadour
Valeur
Voyeur
nur
pur
retour
à jour

Sinônimos e antônimos de Darfur no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DARFUR»

Darfur darfur konflikt zusammenfassung living völkermord film movie eine Region Westen Sudans Bezeichnung wird heute hauptsächlich zusammenfassend für Gebiet sudanesischen Bundesstaaten Gharb Schamal Dschanub Scharq Wasat verwendet kann aber ebenso Save powerful movement activists faith leaders students artists genocide survivors bring suffering other areas Auswärtiges Westen Sudans konkurrieren sesshafte afrikanische Stämme arabischstämmigen Nomaden knappe Ressourcen eskalierte dieser spiegel nachrichten warnen eindringlich neuer Gewalt Einwohner westsudanesischen Region würden terrorisiert vertrieben getötet Sudan bundeszentrale politische bildung Juni Charakter ausgebrochenen Krieges sich letzten Jahren verändert Rebellengruppe Justice Equality aktuelle themen süddeutsche Aktuelle Nachrichten Informationen Bilder Thema Süddeutsche dying play mtvu refugee game change Dying mtvU about region Play find ways involved help stop this human Eyes atrocities featured Explore satellite evidence detailed ground information with

Tradutor on-line com a tradução de Darfur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DARFUR

Conheça a tradução de Darfur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Darfur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Darfur» em alemão.

Tradutor português - chinês

达尔富尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Darfur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Darfur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दारफुर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دارفور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дарфур
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Darfur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দারফুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Darfour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Darfur
190 milhões de falantes

alemão

Darfur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダルフール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다르 푸르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Darfur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Darfur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டார்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Darfur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Darfur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Darfur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Darfur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дарфур
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Darfur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νταρφούρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Darfur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Darfur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Darfur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Darfur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DARFUR»

O termo «Darfur» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.880 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Darfur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Darfur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Darfur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DARFUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Darfur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Darfur» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Darfur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DARFUR»

Descubra o uso de Darfur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Darfur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Übersetzer: Leben und Sterben in Darfur
Daoud Hari sah mit eigenen Augen, wie die Dörfer seiner Heimat im Westen Sudans von Reitermilizen überfallen und von Kampfflugzeugen zerstört wurden, wie seine Geschwister vertrieben und getötet wurden.
Daoud Hari, 2009
2
Darfur - der vergessene Konflikt?: Die Krise im Westen des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Krisenpravention, Konfliktlosung, ...
Christopher Schwarzkopf, 2008
3
Sexuelle Gewalt in Darfur
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 2,0, Universitat Bayreuth (Kulturwissenschaftliche Fakultat - Fachbereich Ethnologie), Veranstaltung: Darfur - der Hintergrund zum Blutbad, Sprache: Deutsch, ...
Silke Vollhase, 2010
4
Der Darfur-Konflikt im Spiegel der internationalen Presse - ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: 1,5, Universitat Konstanz (Fachbereich Politik- und Verwaltungswissenschaft), 160 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Philipp Kratschmer, 2008
5
Die Sicherheitsarchitektur der Afrikanischen Union (AU) und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Geschwister-Scholl-Institut fur Politikwissenschaft), ...
Benjamin Reichenbach, 2012
6
Der Konflikt in Darfur: Erklärungsansätze für seine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Krieg und Frieden, Militar, Note: 1,0, Universitat Osnabruck (Institut fur Migrationsforschung und Interkulturelle Studien), Sprache: Deutsch, Abstract: Im Laufe des Jahres 2003 ...
Denise Roellig, 2009
7
Warum Ist Der 2003 Ausgebrochene Darfur-Konflikt Eine Folge ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: 1,3, Universitat Mannheim (Lehrstuhl fur Internationale Beziehungen, Politische Wissenschaft II), Veranstaltung: Ethnische Konflikte in ...
Florian Meier, 2013
8
Ist die Partnerschaft der Afrikanischen Union und der ...
29 Nach Beginn derkriegerischen Auseinandersetzungen in Darfur alarmierteder Nachbarstaatdes Sudan, derChad, aufgrund dergroßenFlüchtlingsmassen in sein Land dieAfrikanische Unionund denPSC.Dieserwurde aktivund setzte im ...
Björn Richter, 2009
9
Die Vereinten Nationen und der Darfur-Konflikt: Hintergründe ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: 1,0, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt (Geschichts- und Gesellschaftswissenschaftliche Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract ...
Elfi Klabunde, 2010
10
Responsibility to Protect und Wandel von Souveränität
Grunddaten Die Region Darfur, „eigentlich Dar Fur, von arabisch دار فور Land der Fur'“458 liegt im Westen des heutigen Sudan, dem mit einer Fläche von 2,5 Millionen km2 größten Staat des afrikanischen Kontinents.459 Darfur umfasst die  ...
Elis Schmeer, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DARFUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Darfur no contexto das seguintes notícias.
1
Darfur-Konflikt - Tausende Menschen fliehen vor Kämpfen im Sudan
Die erneute Eskalation der Kämpfe in der sudanesischen Region Darfur hat nach UNO-Angaben seit Ende März 138.000 Menschen in die Flucht getrieben. «Deutschlandfunk, abr 16»
2
Bürgerkrieg: Über 100.000 Menschen vor Gewalt in Darfur geflohen
Die Eskalation der Kämpfe in der sudanesischen Region Darfur hat laut UN-Angaben seit Beginn des Jahres über 100.000 Menschen in die Flucht getrieben. «ZEIT ONLINE, abr 16»
3
Flüchtlinge: Erster UN-Hilfskonvoi erreicht Flüchtlinge in Darfur
Ein erster Hilfskonvoi der UNO hat am Donnerstag die vor den Kämpfen in der westsudanesischen Krisenregion Darfur geflohenen Menschen erreicht. «DIE WELT, fev 16»
4
Zehntausende fliehen vor Kämpfen in Darfur
In der westsudanesischen Krisenregion Darfur sind seit Mitte Januar mindestens 38.000 Menschen auf der Flucht. UN-Angaben zufolge ist die Lage in dem ... «tagesschau.de, fev 16»
5
Darfur-Konflikt wieder ausgebrochen
Marta Ruedas, die UN-Koordinatorin für humanitäre Angelegenheiten, hat darauf aufmerksam gemacht, dass in der sudanesischen Region Darfur wieder ... «Telepolis, fev 16»
6
Sudan: UNO schlägt Alarm wegen Situation in Darfur
In Darfur kämpfen seit 2003 Rebellengruppen gegen die sudanesische Armee und ... Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Völkermords in Darfur vor. «Stuttgarter Zeitung, fev 16»
7
Sudan Machthaber Omar al-Baschir | Schlächter von Darfur ...
Der ICC wirft Al-Baschir im Zusammenhang mit dem Darfur-Konflikt Verbrechen gegen die Menschheit vor. In den 2003 ausgebrochenen Kämpfen sind nach ... «BILD, jun 15»
8
Darfur-Offensive des Sudan
Die Operationen der sudanesischen Armee in Darfur treiben immer mehr Menschen in die Flucht. Die UN beobachten das Wiederaufflammen des Konflikts. «taz.de, jun 15»
9
Rebellengruppen im Darfur-Konflikt verhandelten in Österreich
Wien/Darfur/Khartum - Kleiner Erfolg im Darfur-Konflikt: Unter Vermittlung der Vereinten Nationen haben in den vergangenen Tagen die wichtigsten ... «derStandard.at, mai 15»
10
Der Darfur-Konflikt - Herkulesaufgabe für Hilfsorganisationen
In der Region Darfur im Westen der afrikanischen Republik Sudan ist im Jahr 2003 ein blutiger Bürgerkrieg zwischen verschiedenen Volksgruppen und der ... «euronews, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Darfur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/darfur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z