Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "darren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DARREN

mittelhochdeutsch darren, althochdeutsch darran, zu ↑Darre.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DARREN EM ALEMÃO

darren  [dạrren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DARREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
darren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo darren em alemão.

O QUE SIGNIFICA DARREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «darren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Darren

Darren

Darren é um primeiro nome masculino de origem irlandesa no mundo de língua inglesa com o significado de "grande" ou, de acordo com outra derivação, uma variante do nome Darrell. O nome era originalmente um nome de família; Como primeiro nome, Darren só esteve em uso desde o século 20. Darren ist ein im englischen Sprachraum gebräuchlicher männlicher Vorname irischer Herkunft mit der Bedeutung „groß“ bzw. nach anderer Ableitung eine Variante des Vornamens Darrell. Der Name war ursprünglich ein Familienname; als Vorname ist Darren erst seit dem 20. Jahrhundert in Gebrauch.

definição de darren no dicionário alemão

Secar em uma couve ou levemente assado. Exemplo: Hemp darren. in einer Darre trocknen oder leicht röstenBeispielHanf darren.
Clique para ver a definição original de «darren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DARREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich darre
du darrst
er/sie/es darrt
wir darren
ihr darrt
sie/Sie darren
Präteritum
ich darrte
du darrtest
er/sie/es darrte
wir darrten
ihr darrtet
sie/Sie darrten
Futur I
ich werde darren
du wirst darren
er/sie/es wird darren
wir werden darren
ihr werdet darren
sie/Sie werden darren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedarrt
du hast gedarrt
er/sie/es hat gedarrt
wir haben gedarrt
ihr habt gedarrt
sie/Sie haben gedarrt
Plusquamperfekt
ich hatte gedarrt
du hattest gedarrt
er/sie/es hatte gedarrt
wir hatten gedarrt
ihr hattet gedarrt
sie/Sie hatten gedarrt
conjugation
Futur II
ich werde gedarrt haben
du wirst gedarrt haben
er/sie/es wird gedarrt haben
wir werden gedarrt haben
ihr werdet gedarrt haben
sie/Sie werden gedarrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich darre
du darrest
er/sie/es darre
wir darren
ihr darret
sie/Sie darren
conjugation
Futur I
ich werde darren
du werdest darren
er/sie/es werde darren
wir werden darren
ihr werdet darren
sie/Sie werden darren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gedarrt
du habest gedarrt
er/sie/es habe gedarrt
wir haben gedarrt
ihr habet gedarrt
sie/Sie haben gedarrt
conjugation
Futur II
ich werde gedarrt haben
du werdest gedarrt haben
er/sie/es werde gedarrt haben
wir werden gedarrt haben
ihr werdet gedarrt haben
sie/Sie werden gedarrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich darrte
du darrtest
er/sie/es darrte
wir darrten
ihr darrtet
sie/Sie darrten
conjugation
Futur I
ich würde darren
du würdest darren
er/sie/es würde darren
wir würden darren
ihr würdet darren
sie/Sie würden darren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gedarrt
du hättest gedarrt
er/sie/es hätte gedarrt
wir hätten gedarrt
ihr hättet gedarrt
sie/Sie hätten gedarrt
conjugation
Futur II
ich würde gedarrt haben
du würdest gedarrt haben
er/sie/es würde gedarrt haben
wir würden gedarrt haben
ihr würdet gedarrt haben
sie/Sie würden gedarrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
darren
Infinitiv Perfekt
gedarrt haben
Partizip Präsens
darrend
Partizip Perfekt
gedarrt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DARREN


Barren
Bạrren 
Goldbarren
Gọldbarren [ˈɡɔltbarən]
Kaiserschmarren
Ka̲i̲serschmarren
Sackkarren
Sạckkarren
Schmarren
Schmạrren
Schubkarren
Schu̲bkarren
Silberbarren
Sịlberbarren [ˈzɪlbɐbarən]
anstarren
ạnstarren [ˈanʃtarən]
ausharren
a̲u̲sharren [ˈa͜usharən]
barren
bạrren
beharren
behạrren 
erstarren
erstạrren [ɛɐ̯ˈʃtarən]
harren
hạrren 
karren
kạrren 
knarren
knạrren 
narren
nạrren
scharren
schạrren 
sparren
spạrren
starren
stạrren 
verharren
verhạrren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DARREN

darnach
darniederliegen
darob
Darrdichte
Darre
darreichen
Darreichung
Darreichungsform
Darrgewicht
Darrmalz
Darrofen
Darrsucht
Darrung
Darß
darstellbar
darstellen
Darsteller
Darstellerin
darstellerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DARREN

Dachsparren
Elektrokarren
Handkarren
Ochsenkarren
Pferdekarren
Schäferkarren
Stufenbarren
Thespiskarren
ankarren
aufscharren
ausscharren
einscharren
herankarren
hinstarren
quarren
schnarren
vernarren
verscharren
zusammenscharren
zuscharren

Sinônimos e antônimos de darren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DARREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «darren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de darren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DARREN»

darren ausdörren backen dörren hutzeln trocknen sproles bent fletcher Wörterbuch hayes shan clarke kurt james Darren englischen Sprachraum gebräuchlicher männlicher Vorname irischer Herkunft Bedeutung „groß nach anderer Ableitung Darren cooper senior projektmanager mobile solutions Computing Senior Projektmanager Mobile Solutions Unternehmensname für eingeloggte Mitglieder sichtbar Führungskraft Cooper spielerprofil transfermarkt Name Heimatland Barr Geburtsdatum Geburtsort Dalkeith Schottland Alter Größe Nationalität barefoot technical writer graphic designer theatre artist Technical writing resume documentation samples Based Dublin Ireland lynn bousman imdb Lynn Bousman Director born January Overland Park Kansas director

Tradutor on-line com a tradução de darren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DARREN

Conheça a tradução de darren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de darren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «darren» em alemão.

Tradutor português - chinês

达伦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Darren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

darren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डैरेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دارين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Даррен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Darren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্যারেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

darren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

darren
190 milhões de falantes

alemão

darren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダレン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대런
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Darren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Darren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டேரன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डॅरेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

darren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Darren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Darren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Даррен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

darren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Darren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Darren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

darren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

darren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de darren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DARREN»

O termo «darren» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.096 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «darren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de darren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «darren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DARREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «darren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «darren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre darren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DARREN»

Descubra o uso de darren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com darren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Krav Maga: Das umfassende Handbuch mit über 230 ...
Das hocheffektive Selbstverteidigungs- und Nahkampfsystem Krav Maga wurde eigens für die israelischen Streitkräfte entwickelt.
Darren Levine, John Whitman, 2013
2
Universal-lexikon, oder Vollständiges encyclopädisches ...
... Darrwanbj 7) ©alj Ьигф geucr ьЬЩ auètvocfiien. (Feh.) Darren<ftaub, fo ». w. Darrftaub. Darr«gefrä| (Darrfrafc, Darrofen« jeug, Ofenjeug, .feuttenw.), f. unt. Darren 6). D a r r>fl e I b (©faatíw.), fo ». ». ¡Xrantfteuer , wenn biefelbe beim Darren, ...
Heinrich August Pierer, 1835
3
Armee des Teufels
teln legte Darren den Ring behutsam vor sich auf den Couchtisch. Augenblicklich verschwand die Bewegung von der Ringoberäche. Darren streckte den Zeigenger aus und hielt noch einmal inne. Aus irgendeinem Grund zögerte er, den Ring ...
Insa Kuhn
4
Midnight Movie: Roman
»Darren. Darren Allen. Darren, der Baron. Darren Allen, der Baron Alien.« Ich hätte wer weiß was dafür gegeben, dieses Gespräch zu Ende zu bringen, aber ich musste es einfach fragen: » Woher kennen Sie Darren Allen ?« Dude sagte: » Oh ...
Tobe Hooper, 2012
5
Formen und Funktionen der Paranoia in Darren Aronofkys „Pi“
1 Einleitung 1998 erschien Darren Aronofskys erster Spielfilm, „π“.
Anja Redecker, 2013
6
Horror from the Deep - Schrecken aus der Tiefe
fragte Darren misstrauisch. “Mr Riley. In exactly ...”, Goldwin warf einen Blick auf seine Armbanduhr, “... thirty minutes. This time you really do need the crucifix, Darren.” “W-why?”, stotterte Darren. “Don't be so mysterious. Do you know what Mr ...
Ina May, 2011
7
Allgemeines deutsches Sach-Wörterbuch aller menschlichen ...
Hälfte. i baren", f. Darren. .Darrbalkem x)..Ddt-rbal. ken, Balken od. eiferne Stäbe, welihe im_,Malzhaus die Darrbret er (die von Lindenholz' und durchldcherr find) od. die Darr_bleche tragen, worauf das Getreide' gedacrt wird. 2) (Saigerk.) ...
Joseph Marx Liechtenstern (Freiherr von), 1836
8
Der unaufhaltsame Golfer - Erfolg im kurzen Spiel durch ...
Ich erinnerte Darren daran, dass er daran glauben müsse, dass gute Dinge geschehen, solange er sich selbst nicht im Weg steht und geduldig bleibt. Tom Watson sagte einmal: „Wenn du gewin— nen willst, musst du wirklich gut im Warten ...
Bob Rotella, 2013
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
2) Ein Ofen, so wohl baS Getreide zu Malze, als auch Obst, Hopfen, Flachs, Tobak u. f. f. zu dörren oder zu darren, ingleichen das Gebäude, in welchem sich ein solcher Ofen besindct ; das darrhans. z> Ei» ne Krankheit der Thiere und ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10
Ein Elefant macht die Mücke: Bernie und Chet ermitteln - Roman
Darren kniff die Augen zusammen. Glasig und zusammengekniffen gleichzeitig: kein schöner Anblick. »Und was haben Sie davon?« »Gar nichts, sagte Bernie. » Wir wollen nur, dass alles wieder in Ordnung kommt.« »Jetzterinnereich mich« ...
Spencer Quinn, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DARREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo darren no contexto das seguintes notícias.
1
Darren Clarke und Chris Wood kommen nach Crans
Der routinierte Nordire Darren Clarke steht vor aufregenden Wochen wird er doch Ende September zum ersten Mal als Captain das europäische ... «FM1Today, ago 16»
2
Darren Gross wird Director EMEA Channels bei Tintri
Eric Berry, VP Global Channels bei Tintri, kommentiert die Ernennung so: "Darren kommt während einer spannenden Zeit zu uns. Die Nachfrage für VAS steigt ... «ChannelPartner, jul 16»
3
Dallas Cowboys: Darren McFadden fällt wegen Ellenbogenbruch ...
Aufgrund einer Ellenbogenverletzung müssen die Dallas Cowboys länger auf Running Back Darren McFadden verzichten. Zum ersten Saisonspiel könnte er ... «RAN, jun 16»
4
NBA-Profi Darren Collison von den Sacramento Kings festgenommen
Darren Collison von den Sacramento Kings attackiert offenbar seine Frau und wird daraufhin festgenommen. Am 11. Juli muss Collison vor Gericht erscheinen. «Sport1.de, jun 16»
5
Ryder-Cup-Kapitän Darren Clarke will Tipps von Jürgen Klopp
Jürgen Klopp reißt nicht nur Fußball-Fans, sondern auch Akteure anderer Sportarten mit sich. Darren Clarke plant nun, sich Tipps für den anstehen Ryder Cup ... «Sport1.de, mai 16»
6
Priceline-CEO Darren Huston tritt zurück
Mit sofortiger Wirkung tritt Darren Huston (Foto), CEO der Priceline Group, von seinem Amt zurück. Bis ein Nachfolger für Huston gefunden ist, wird Jeffery H. «TOP HOTEL, abr 16»
7
Darren Aronofsky produziert neuen Film von "Victoria"-Regisseur
Der deutsche Regisseur Sebastian Schipper sorgte mit seinem ohne Schnitt gedrehten Thriller „Victoria“ für internationales Aufsehen. Für seinen Film bekommt ... «DiePresse.com, abr 16»
8
Australier Darren Wilson gewinnt den New Yorker Treppenlauf
New York. Zwölf Minuten und 20 Sekunden für 1576 Stufen: Der Australier Darren Wilson hat den berühmten Treppenlauf im Empire State Building gewonnen. «Berliner Morgenpost, fev 16»
9
Darren Aronofsky dreht Thriller mit Jennifer Lawrence und Javier ...
Im Oktober 2015 erfuhren wir bereits, dass Darren Aronofsky nach seinem Bibelepos „Noah“ wohl als nächstes einen Film mit Jennifer Lawrence drehen wird. «filmstarts, jan 16»
10
WTA-Tour: Probezeit bestanden – Simona Halep geht 2016 weiter ...
Simona Halep verlängert ihre Zusammenarbeit mit Trainer Darren Cahill und ... Victor Ionita, getrennt und fürs Erste den Australier Darren Cahill verpflichtet. «tennisnet.com, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. darren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/darren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z