Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sackkarren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SACKKARREN EM ALEMÃO

Sackkarren  [Sạckkarren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SACKKARREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sackkarren e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SACKKARREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sackkarren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sackkarren no dicionário alemão

carrinho de duas rodas para transportar sacos cheios e outros objetos pesados ​​em curtas distâncias. zweirädrige Karre zum Transportieren von vollen Säcken und anderen schweren Gegenständen über kurze Entfernungen.

Clique para ver a definição original de «Sackkarren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SACKKARREN


Barren
Bạrren 
Goldbarren
Gọldbarren [ˈɡɔltbarən]
Kaiserschmarren
Ka̲i̲serschmarren
Schmarren
Schmạrren
Schubkarren
Schu̲bkarren
Silberbarren
Sịlberbarren [ˈzɪlbɐbarən]
anstarren
ạnstarren [ˈanʃtarən]
ausharren
a̲u̲sharren [ˈa͜usharən]
barren
bạrren
beharren
behạrren 
darren
dạrren
erstarren
erstạrren [ɛɐ̯ˈʃtarən]
harren
hạrren 
karren
kạrren 
knarren
knạrren 
narren
nạrren
scharren
schạrren 
sparren
spạrren
starren
stạrren 
verharren
verhạrren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SACKKARREN

Sackgarn
Sackgasse
Sackgeld
Sackgleis
sackgrob
sackhüpfen
Säckingen
Säckinger
Säckingerin
Sackkarre
Sackkleid
Sacklaufen
sackleinen
Sackleinwand
Säckler
Säcklerin
Sacklunge
Sackmesser
Sackmotte
Sacknadel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SACKKARREN

Dachsparren
Elektrokarren
Handkarren
Ochsenkarren
Pferdekarren
Schäferkarren
Stufenbarren
Thespiskarren
ankarren
aufscharren
ausscharren
einscharren
herankarren
hinstarren
quarren
schnarren
vernarren
verscharren
zusammenscharren
zuscharren

Sinônimos e antônimos de Sackkarren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SACKKARREN»

Sackkarren sackkarren bauhaus mieten landi reifen für treppen elektrisch klappbar Amazon materialtransport baumarkt Ergebnissen Materialtransport einer großen Auswahl Baumarkt Baubedarf aussuchen weitere Artikel test Test Testberichten Heimwerker Praxis anderen Magazinen besten Testberichte Sackkarre preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops transportwägen conrad shop günstig Mehr Transportwägen WOLFCRAFT Conrad Shop Lieferung Tagen transportkarren schäfer deutschland mobilen Einsatz beim Transport schwerer sperriger Güter haben eine

Tradutor on-line com a tradução de Sackkarren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SACKKARREN

Conheça a tradução de Sackkarren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sackkarren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sackkarren» em alemão.

Tradutor português - chinês

Sackkarren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sackkarren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sackkarren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sackkarren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sackkarren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sackkarren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sackkarren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sackkarren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sackkarren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sackkarren
190 milhões de falantes

alemão

Sackkarren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sackkarren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sackkarren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sackkarren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sackkarren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sackkarren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sackkarren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sackkarren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sackkarren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sackkarren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sackkarren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sackkarren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sackkarren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sackkarren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sackkarren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sackkarren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sackkarren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SACKKARREN»

O termo «Sackkarren» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.313 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sackkarren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sackkarren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sackkarren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SACKKARREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sackkarren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sackkarren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sackkarren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SACKKARREN»

Descubra o uso de Sackkarren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sackkarren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Little Black Book vom Picknick
ven Sackkarren, in dem ich sonst immer fünf Wasserkästen übereinander in unseren Keller transportiere. Mit dem Sackkarren kann ich die gesamte Ausrüstung leicht transportieren. Wenn man ihn dann auf die Wiese legt und eine Pappe ...
Werner Schwanfelder, 2013
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1995, 72) - Vgl. Sack Sackkarre D-nord/mittelwest die;-, -n: T KISTENRODEL A, / RODEL A, /SACKRODEL A, /SACKKARREN CH D-süd >zweirädriges Transportgerät mit zwei Griffen und einer kleinen Ladefläche, auf die Kisten, Säcke etc.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Ein Mord kommt selten allein: Bayern-Krimi
Barbaraverließ den Schlachtraum und Gundi befandsich weiterhin gefesselt auf dem Sackkarren. Sie wusste, dass es brandgefährlich für sie war.Das Handy läutete erneut und sie konnte esnichtbenutzen. Sie spürte, wie ihr Herz stärker zu  ...
Silke May, 2014
4
Mord auf Königsindisch: Eine schwarzweiße Komödie und ...
Die Männer entluden einige Kisten, die sie auf Sackkarren stapelten und damit im Gebäude verschwanden. Max wartete am Fenster, bis die Männer erschienen, ihre Sackkarren auf den Lastwagen schmissen und abfuhren. Jetzt sah er zur ...
Bernhard Wenzlaff, 2011
5
Mord auf Reisen: Kriminalerzählungen
Der Prinz verharrte vor demTor, um zweijungen Arabern, die mit Sackkarren folgten, in arabischer Sprache Anweisungen zu erteilen. Rottmann stelltesichauf denWaldweg, umaufzupassen, daß keine unerwünschten Spaziergänger ...
Claus Beling, 2014
6
Auszeit: Die größte Katastrophe der Menschheit
Ein Sackkarren, densie im Bootshaus gefunden hatten, erleichterte ihnen zwar etwas dieAufgabe, aberalleine schon das Einordnen in die Boote war eine schweißtreibende Arbeit. Nach einer guten Stunde war das Gewichtslimit fürihre Schiffe ...
Wolfgang Doll, 2014
7
Narren im Weltraum: Jesters from Space
Mit dem Sackkarren eck' ich da sonst immer an.“ „Ja, selbstverständlich“, antwortete AL, froh darüber, dass der größere und offensichtlich um einiges stärkere Mann ihm glaubte. Müller legte ein Seil um den Kühlschrank und stellte das als ...
Marten Pfirrmann, 2012
8
Wie ein Blatt im Wind: Erinnerungen an eine bewegte Jugend
Als am nächsten Tag mehrmals die Sackkarren mit Coca Cola umkippten, wurde Helmut wieder auf die Straße gesetzt. “So, das hätten wir! Jetzt nix wie weg, zurück zum Chef nach Nürnberg!” Nach Ankunft der Beiden, telefonierte Franz ...
Helmut Reichel, 2009
9
Fernando Pessoa auf europäischen Bühnen: ...
Die Heteronyme transportieren ihn bäuchlings auf dem Sackkarren liegend ab, wobei alle übrigen Figuren sich dahinter zu einem Leichenzug formieren. Kaum haben sie ihren Schöpfer hinter die Bühne gebracht, tauchen die Dichter mit dem  ...
Silke Buss, 1999
10
Rosenfolter: ein neuer Fall für Katinka Palfy ; [Kriminalroman]
Sie hebelten ihn mit brutaler Gewalt aus der Wand und wuchteten ihn auf den Sackkarren. Draußen hörte er die Hunde kläffen. Darüber hatten sie am längsten gestritten. Wie sie die Köter außer Gefecht setzen würden. Am Ende tat es ein ...
Friederike Schmöe, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SACKKARREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sackkarren no contexto das seguintes notícias.
1
Feuerzangenbowle und viel Gemütlichkeit
Die AWO veräußerte selbstgebastelte Sachen wie einen kleinen Sackkarren aus Holz, der zum Transport von Weinflaschen dient, oder gehäkelte Deckchen. «saarbruecker-zeitung.de, dez 16»
2
Dreister Klau in Künzelsau: Pflanzendiebe unterwegs!
Die Täter transportierten die Pflanzen vermutlich mit einem Sackkarren und anschließend mit einem größeren Fahrzeug oder Anhänger ab. Wer Hinweise zu ... «echo24.de, dez 16»
3
Die Lieferung (4) - Endspurt
... von dem sie vorher gleichzeitig mit ihren voll beladenen Sackkarren gestartet sind. Aber das liegt einmal daran, dass Iannone jede Frage während der Arbeit ... «Süddeutsche.de, dez 16»
4
Villingen-Schwenningen: Schwarzwaldbahn: Kaffeeküche bleibt kalt
Nun ging er diese Woche das letzte Mal mit seinem umgebauten Sackkarren, auf dem das ganze Equipment samt Kaffeemaschine stand, auf Tour über den ... «Schwarzwälder Bote, nov 16»
5
Vorbereitungen für Initiative Sinsheimer Weihnachtsmarkt laufen an
Überall Bananenkisten: Da Helmuth Strietzel einen Unfall hatte, ist dessen Stellvertreter Klaus Böck (mit Sackkarren) besonders gefordert. «Rhein-Neckar Zeitung, nov 16»
6
Der Klassiker unter den Transportwagen: Sackkarren
Die Sackkarre ist seit vielen Jahren nahezu überall dort anzutreffen, wo Waren, Güter oder Materialien über kurze Strecken transportiert werden müssen. «MotorZeitung.de, nov 16»
7
POL-LM: Pressemeldung der Polizeidirektion Limburg-Weilburg ...
Die Täter betraten vermutlich die frei zugängliche Scheune mit zwei mitgebrachten Sackkarren und luden einen Elektromotor aus der Scheune auf einen der ... «Presseportal.de, nov 16»
8
Hechingen: Mit Sackkarren durch das Getümmel
Über Sachen, die der eine nicht mehr benötigt, freut sich garantiert ein anderer: Der Warentauschtag in Hechingen war einmal mehr ein voller Erfolg. «Schwarzwälder Bote, out 16»
9
So könnten Lastenfahrräder den Stadtverkehr entlasten
In Stuttgart setzt die Verwaltung auf Sackkarren und hat mit dem Frauenhofer-Institut und verschiedenen Lieferunternehmen ein Pilotprojekt entwickelt. «DEMO - Monatszeitschrift für Kommunalpolitik, set 16»
10
Berlin - leben und sterben lassen
Man will sich als wackerer Antifaschist, zu denen sich ja auch der Sackkarren-Pirat zählte, das schöne, moralisch überlegene Weltbild in der linksgrünen ... «Die Achse des Guten, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sackkarren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sackkarren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z